3.5 Getting into Gear Language Lesson
Transcription
3.5 Getting into Gear Language Lesson
3.5 Getting into Gear Language & Culture Lessons To break through the beginner status of speaking a new language, you need to get your head around identifying the proper tense. Analogies galore combined with French vocabulary will get you into the driver’s seat in this lesson. Be sure to check it out; if only for the comparison between a verb and a gear shift… Language Lesson Getting into Gear! You can imagine a verb being a bit like a three-gear car. When you first get into the car, the gears are not engaged, the car is in neutral. For example, “to be”, « être », and “to have”, « avoir », as we have seen previously, refer to the verb in its neutral state. In grammar this is known as the verb being in the infinitive. In neutral, a car is stationary. You are not actually moving forward or backward. Putting a verb in the present engages the car into first gear. So “to be”, « être », becomes “I am”, « Je suis », in the present tense. There are more variations in French tenses than in English ones. We have already looked at how pronouns work with a verb, and how the verb changes to suit the person, for example, “you ”, “he”, “she”, “we”, or “they” (refer to Language and Culture Lessons 1.9 and 1.10). In summary, verbs change to reflect both the subject (who) as well as the tense (present, past, or future). This Lesson focuses exclusively on learning all about the present tense before you speed on ahead with the future, and reverse into the past. General Patterns of Action Words In English, an action word in the infinitive or neutral form is defined by a “to” in front of it. In French, we know that an action word is still neutral and not “in gear” yet by the ending of the verb. These endings are: er, re, oir and ir. Verb ending in « er » Verb ending in « re » Verb ending in « oir » Verb ending in « ir » to eat to be to have to come manger être avoir venir In French, verbs are referred to as regular or irregular. This means, in effect, that some endings are easy to anticipate and a pattern begins to form which is recognized as the present, future or past (regular verbs). Others are in a group on their own and have random endings (irregular verbs). In the case of verbs, it often makes more sense in English to say “I am waiting”, “I am giving”, rather than “I wait”, or “I give”. Bear this in mind as you look through the following examples. Pay special attention to the pronunciation as you listen to the audio track. Some endings are silent, and others are surprising! How Endings Change for Verbs in the Present Tense Donner = To give Je donne I give, I am giving Tu donnes You give, you are giving (singular) Il donne He gives, he is giving Elle donne She gives, she is giving Nous donnons We give, we are giving Vous donnez You give, you are giving (plural) Ils donnent They give, they are giving (masculine) Elles donnent They give, they are giving (feminine) Il donne du poulet He gives, he is giving Attendre = To wait J'attends I wait, I am waiting Tu attends You wait, you are waiting (sing.) Il attend He waits, he is waiting Elle attend She waits, she is waiting Nous attendons We wait, we are waiting Vous attendez You wait, you are waiting (pl.) Ils attendent They wait, they are waiting (masculine) Elles attendent They wait, they are waiting (feminine) Croire = To believe Je crois I believe Tu crois You believe (sing.) Il croit He believes Elle croit She believes Nous croyons We believe Vous croyez You believe (pl.) Ils croient They believe (masculine) Elles croient They believe (feminine) Finir = To finish Je finis I finish, I am finishing Tu finis You finish, you are finishing (sing.) Il finit He finishes, he is finishing Elle finit She finishes, she is finishing Nous finissons We finish, we are finishing Vous finissez You finish, you are finishing (pl.) Ils finissent They finish, they are finishing (masculine) Elles finissent They finish, they are finishing (feminine) In summary ● There are 4 main endings to verbs in the neutral form: er, re, oir and ir. ● The type of ending of verbs in the neutral form gives a general indication of the patterns formed in the present tense. ● There are both regular and irregular patterns to verbs in the present tense. Using the Present Tense Using the general pattern of endings as explained above, let’s look at the following examples in the context of broader sentences. In most sentences, at least two actions are described, sometimes more. This means that more than one verb is often used, as in “I am going to work”. The first verb here is “I am going” in the present tense. The second verb is “to work”, in the infinitive, or neutral form. Je donne du pain à Marie. I am giving some bread to Mary. Ils vont travailler aujourd'hui. They are going to work today. J'ai faim et je mange cette viande avec plaisir ! I am hungry and I am eating this meat with pleasure! Elle écrit un livre. She is writing a book. Nous allons donner du fromage à Marie. We are going to give some cheese to Mary. Vous partez tôt aujourd'hui ! You are leaving early today! (pl.) Je finis mon travail de la journée. I am finishing my work for the day. Pouvez-vous écrire cette liste ? Can you write this list? Je prends le temps de penser. I am taking the time (of) to think. Ils vont travailler aujourd'hui. They are going to work today. Elle écrit un livre. J'ai faim et je mange cette viande avec plaisir ! She is writing a book. I am hungry and I am eating this meat with pleasure! Action Replay There are 4 main endings to verbs in the neutral form : er, re, oir and ir. The type of ending of verbs in the neutral form gives a general indication of the patterns formed in the present tense. There are both regular and irregular patterns to verbs in the present tense. Discover new French Words! Aujourd'hui Today Maintenant Now En ce moment At the moment Aussi Also Avec With Et And Tout All, every Peut-être Maybe Chez At (someone's place) Dormir To sleep Nous dormons We are sleeping Ce soir Tonight Culture Vélib’ Vélib’ is Paris' famous self service bike hire system available 24 hours a day, 7 days a week. For a very small price it allows you to travel around the city at your own speed while enjoying all the great sites that Paris has to offer. Vélib Vélib’ is the association of two French words: vélo (bike) and liberté (freedom). The system currently has over 20,000 bikes and 1450 stations throughout Paris. It translates into one station every 300 meters. Using Vélib couldn’t be easier: go to any Vélib’ stand and pick up a bicycle using your bank card. When you are done using the bicycle, you can drop it off at any Vélib’ station. This is what is so great about the Vélib’ - you don’t have to drop the bicycle at the same stand that you took it from. What's more is that you only pay for the time you used it. Paris à vélo (Bicycle in Paris) As at December 2009, many other cities in France are using a public bicycle rental program: Marseilles, Lyon, Strasbourg, Toulouse, Montpellier; and soon Bordeaux and Lille. They’re not called Vélib’ but they are very similar in terms of use and access. Libros Media Ltd. - Copyright 2004-2014 USA: 10660 Page Avenue, PO Box 1261, Fairfax, VA 22038, USA | Phone: 703-349-0452 Asia/Pacific: 2-1008 Ferry Road, Woolston, Christchurch 8023, New Zealand | Phone: +64-3-384-6350