Fonds Scotia d`Amérique latine
Transcription
Fonds Scotia d`Amérique latine
Fonds Scotia d’Amérique latine Rapport de la direction sur le rendement du Fonds (au 31 décembre 2008) Le présent rapport annuel de la direction sur le rendement du Fonds contient les faits saillants financiers, mais non les états financiers annuels du Fonds. Vous pouvez obtenir les états financiers annuels gratuitement, sur demande, en appelant au 1 800 387-5004 pour le service en français ou au 1 800 268-9269 (416 750-3863 à Toronto) pour le service en anglais ou en vous adressant à votre représentant en fonds communs de placement. Vous pouvez également nous écrire à l’adresse 40 King Street West, P.O. Box 4085, Station A, Scotia Plaza, Toronto, Ontario M5Z 2X6, ou consulter notre site Web, www.banquescotia.com/fondscommuns, ou le site SEDAR, www.sedar.com. Le conseiller en valeurs utilise l’analyse fondamentale pour repérer les placements qui présentent des possibilités de croissance à long terme supérieures à la moyenne. Cette stratégie suppose l’évaluation de la situation financière et de la direction de chaque société ainsi que de son secteur et de l’économie. L’actif du Fonds est diversifié par secteur et par société pour aider à réduire le risque. Le Fonds peut investir jusqu’à 65 % de son actif dans un même pays. Il peut investir jusqu’à 25 % de son actif dans tout marché à l’extérieur de l’Amérique latine. Il détient des titres libellés en diverses monnaies étrangères afin de se protéger contre la volatilité sur les marchés de change. Vous pouvez également obtenir de cette façon les politiques et procédures de vote par procuration, le dossier de vote par procuration ou l’information trimestrielle sur le portefeuille du Fonds. Risque Le risque global de placement dans le Fonds demeure le même que celui indiqué dans le prospectus simplifié du Fonds. Le Fonds convient encore aux investisseurs qui souhaitent le potentiel de croissance qu’offrent les placements dans des titres de participation de sociétés d’Amérique latine, dont la tolérance au risque est élevée et qui investissent pour une période d’au moins cinq ans. Dans le présent document, les termes « nous », « notre » et « nos » font référence à Placements Scotia Inc. et le mot « Fonds » désigne le Fonds Scotia d’Amérique latine. Le présent rapport peut renfermer des énoncés prospectifs sur le Fonds. Ces énoncés sont de nature prédictive et dépendent d’événements ou de situations futurs, ou y renvoient ou incluent des termes comme « s’attend à », « planifie », « prévoit », « projette », « croit », « estime » ou d’autres expressions similaires. En outre, toute déclaration qui pourrait être faite sur le rendement futur, les stratégies, les perspectives, les plans d’action ou les projets futurs constitue également un énoncé prospectif. Les énoncés prospectifs comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats, le rendement, les événements, les activités et les réalisations réels diffèrent sensiblement de ceux décrits explicitement ou implicitement par ces énoncés. Ces facteurs comprennent, entre autres : l’économie générale, la situation politique, la conjoncture du marché ainsi que les taux d’intérêt et les taux de change, une instance réglementaire ou judiciaire, un changement technologique ou les catastrophes. Le lecteur doit peser avec soin ces facteurs ou d’autres avant de prendre une décision en matière de placement et de s’appuyer sur ces énoncés prospectifs. Nous n’avons pas l’intention de mettre à jour ces énoncés prospectifs, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d’un événement futur ou autre. Résultats d’exploitation Pour la période considérée, le Fonds a dégagé un rendement de ⫺52,4 %, comparativement à ⫺39,2 % pour l’indice MSCI Marchés émergents – Amérique latine (en dollars canadiens). Contrairement à l’indice, le rendement du Fonds est établi après déduction des honoraires et des charges. Tout écart entre le rendement des parts de catégorie A et le rendement des autres catégories de parts du Fonds n’est que le résultat de frais de gestion différents imputés à chaque catégorie ou de frais d’exploitation différents recouvrés de chaque catégorie. Voir la rubrique Rendement passé pour le rendement des autres catégories du Fonds. L’année 2008 a été la pire de l’histoire des marchés d’Amérique latine et des marchés émergents. Le repli sans précédent a tiré son origine de la crise des prêts hypothécaires à risque des États-Unis qui a entraîné le resserrement du crédit et qui s’est traduite par l’une des pires récessions économiques mondiales de l’histoire. La Colombie, région qui a affiché le meilleur rendement, a reculé de 11,2 %; elle était suivie du Chili, en baisse de 23,0 %, du Pérou, qui a perdu 29,3 %, du Mexique qui a chuté de 31,2 %, de l’Argentine, qui a dégringolé de 45,1 %, et du Brésil, poids lourd de l’indice, qui a fait un plongeon de 48,0 %. L’Argentine a tiré de l’arrière en raison de préoccupations politiques attribuables à l’intervention du gouvernement sur les marchés financiers. Quant au Brésil, il a tiré de l’arrière du fait de son exposition élevée aux titres des marchandises. Le Mexique a subi les contrecoups de ses liens étroits avec les États-Unis, qui ont sombré dans une récession profonde. Le Rapport de la direction sur le rendement du Fonds AM 64 F Objectif et stratégies de placement L’objectif du Fonds est d’offrir une croissance du capital à long terme. Le Fonds investit surtout dans un large éventail de titres de participation de qualité supérieure de sociétés d’Amérique latine. 1 FONDS SCOTIA D’AMÉRIQUE LATINE Événements récents Chili est traditionnellement défensif et a pu mettre en œuvre des mesures anticycliques de stimulation de l’économie, alors que le Pérou et la Colombie ont tiré parti de leur économie relativement fermée et, par le fait même, ont été protégés contre la contagion de l’économie mondiale. Le conseiller en valeurs prévoit que 2009 sera une année difficile pour l’économie mondiale et s’attend à d’autres nouvelles négatives au sujet du ralentissement économique au premier trimestre. Toutefois, selon lui, les perspectives devraient s’améliorer lorsque les mesures de stimulation monétaire et budgétaire commenceront à améliorer la conjoncture économique. Sur le plan sectoriel, les secteurs défensifs comme les services publics et les produits de consommation courante ont excellé, tandis que les matières premières et l’énergie, qui se sont classées au dernier rang des rendements, ont été les secteurs les plus touchés par les défis auxquels l’économie mondiale fait face. La plupart des gouvernements ont annoncé une série de mesures de stimulation afin d’atténuer les effets de la récession. Ces mesures visaient directement les projets d’infrastructure, comme les routes, les ports, les écoles et l’habitation, les secteurs les plus sensibles politiquement et socialement. C’est pourquoi le conseiller en valeurs maintient une position relativement défensive en ce début d’année et préfère surpondérer des secteurs qui sont exposés à la demande intérieure. Le Fonds affiche une surpondération dans les secteurs de la construction résidentielle, de la construction, des services publics et des produits de consommation courante et une souspondération dans les secteurs de l’énergie et des matières premières. Le conseiller en valeurs continue de rechercher des sociétés dont le bilan est robuste, qui génèrent d’importants flux de trésorerie disponibles, dont les prévisions de bénéfices sont bonnes et l’équipe de direction et la gouvernance, solides. Voici un aperçu en deux actes de l’année. Au premier semestre de 2008, l’Amérique latine a enregistré de solides rendements en raison du sommet atteint par le prix du pétrole et de la constance des prix des métaux. Le deuxième semestre de l’année a été le théâtre de l’effondrement du prix des marchandises, du fait de la chute spectaculaire de la demande attribuable au ralentissement à l’échelle mondiale. Les titres de la société pétrolière Petrobras sont ceux qui ont fait le plus grand tort au rendement au premier semestre, bien qu’ils aient considérablement surpassé l’indice à cause du prix record du pétrole. Petrobras, dont la pondération dans l’indice dépasse 16 %, en est sa principale composante. Cependant, conformément aux exigences réglementaires, le Fonds n’est pas autorisé à détenir des titres d’une seule société dans une proportion dépassant 10 %. Par conséquent, la sous-exposition aux titres de Petrobras a nui au rendement du Fonds par rapport à celui de l’indice. Le conseiller en valeurs voit d’un œil positif les perspectives de l’Amérique latine et croit que les gouvernements régionaux disposent d’outils importants pour stimuler leur économie nationale. Il remarque que les économies latino-américaines reposent sur des assises fondamentalement beaucoup plus solides et ne sont pas ébranlées par les problèmes auxquels sont confrontées les économies des pays développés. Les économies régionales disposent de réserves internationales élevées, l’inflation y est en perte de vitesse, elles ont la capacité d’assouplir leur politique monétaire et leurs gouvernements et leurs sociétés affichent de solides bilans, des facteurs qui, de l’avis du conseiller en valeurs, devraient leur permettre de mieux résister au ralentissement économique mondial que la plupart des autres pays. Pendant la crise du crédit qui a paralysé les marchés mondiaux au deuxième semestre, de nombreux fonds ont été forcés de vendre des titres pour répondre aux demandes de rachats des investisseurs. Cette situation a donné lieu à un important sousrendement des actions à faible capitalisation par rapport aux actions à forte capitalisation, puisque les investisseurs ont été forcés de vendre à des prix dérisoires. Les évaluations des actions à faible capitalisation n’étaient plus fondées sur leur valeur fondamentale, mais reflétaient la préférence des investisseurs pour les actions plus liquides. Étant donné que le Fonds favorise les actions à faible capitalisation, la crise du crédit a affaibli le rendement du Fonds en 2008. Modifications comptables futures Le Conseil des normes comptables du Canada a confirmé qu’à compter du 1er janvier 2011, les Normes internationales d’information financière (« IFRS ») remplaceront les normes et interprétations canadiennes actuelles que sont les principes comptables généralement reconnus du Canada pour les entités ayant une obligation publique de rendre des comptes, y compris les fonds de placement. Nous avons entrepris l’élaboration d’un plan de conversion afin d’assurer le respect de la date de mise en œuvre. Les principaux éléments du plan consistent à repérer les différences entre les conventions comptables appliquées actuellement par le Fonds et celles qu’il prévoit appliquer en vertu des IFRS, ainsi que toute convention comptable ou décision de mise en œuvre et leur incidence, le cas échéant, sur l’actif net ou la valeur liquidative du Fonds. Le Fonds a accru son exposition aux titres aurifères au deuxième semestre en raison des préoccupations à l’égard de l’économie mondiale. Les sociétés aurifères ont tendance à afficher un surrendement en période de volatilité et la très forte surpondération du Fonds dans Buenaventura, société aurifère péruvienne, a largement contribué au rendement au dernier trimestre de l’exercice. Le Fonds a également tiré parti de sa position surpondérée dans les secteurs des services publics et des produits de consommation courante au cours du quatrième trimestre, étant donné que ces secteurs ont tendance à faire meilleure figure en période de récession économique. Pour la période, le Fonds a enregistré des ventes nettes de 5 474 676 $. 2 FONDS SCOTIA D’AMÉRIQUE LATINE Opérations entre apparentés Parts de catégorie I 2008 Nous sommes le gestionnaire du Fonds. La Banque de Nouvelle-Écosse, société mère du gestionnaire, reçoit des honoraires pour ses services à titre de dépositaire, qui comprennent des services d’administration et de garde et des services de tenue des registres des porteurs de parts, rendus au Fonds. Faits saillants financiers 35,36 33,18 23,63 18,78 – Total des revenus Total des charges $ $ 0,55 0,84 0,78 (0,17) (0,25) (0,07) 0,45 (0,01) – – Gains réalisés (pertes réalisées) pour la période $ (4,59) 5,82 5,82 3,37 – Gains latents (pertes latentes) pour la période $ (12,15) 0,07 5,31 1,10 – $ (16,36) 6,48 11,84 4,91 – Augmentation (diminution) totale attribuable à l’exploitation2 Distributions : Actif net par part du Fonds1 du revenu de placement (sauf les dividendes) $ – des dividendes des gains en capital $ $ – – Remboursement de capital $ – Distributions annuelles totales3 Actif net au 31 décembre de l’exercice indiqué $ – Actif net au début de l’exercice $ 2008 2007 2006 2005 2004 35,35 33,21 23,68 16,58 13,33 Augmentation (diminution) attribuable à l’exploitation : Total des revenus Total des charges Gains réalisés (pertes réalisées) pour la période Gains latents (pertes latentes) pour la période Augmentation (diminution) totale attribuable à l’exploitation2 Distributions : du revenu de placement (sauf les dividendes) des dividendes $ $ 0,54 0,83 0,78 0,85 0,54 (0,83) (1,07) (0,72) (0,53) (0,38) $ (4,54) 5,76 4,48 4,80 2,24 $ (14,29) (0,60) 5,29 2,05 0,86 $ (19,12) 4,92 9,83 7,17 3,26 $ $ – – – – – – (0,03) (0,08) (0,19) (0,12) des gains en capital $ – (2,94) (0,66) Remboursement de capital Distributions annuelles totales3 $ $ – – – – – – (2,97) (0,74) (0,19) (0,12) – Actif net au 31 décembre de l’exercice indiqué $ $ – – (0,79) (0,74) (3,00) (0,67) – – – (0,53) – – – – – (3,79) (1,41) – (0,53) – 17,18 35,36 33,26 23,63 – * La catégorie I a été créée le 10 juin. 1 Ces renseignements proviennent des états financiers vérifiés du Fonds. L’actif net par part présenté dans les états financiers peut différer de la valeur liquidative calculée aux fins de l’établissement des prix du Fonds. Cette différence découle des exigences des principes comptables généralement reconnus (« PCGR »), notamment le chapitre 3855 du Manuel de l’ICCA, et peut faire en sorte que l’évaluation des titres détenus par le Fonds selon les PCGR sera différente de la valeur marchande utilisée pour établir la valeur liquidative du Fonds aux fins de l’achat, de l’échange et du rachat des parts du Fonds (« valeur liquidative pour l’établissement du prix »). La valeur liquidative pour l’établissement du prix par part à la fin de la période est présentée à la rubrique Ratios et données supplémentaires. 2 L’actif net et les distributions sont fonction du nombre réel de parts en circulation au moment considéré. L’augmentation ou la diminution attribuable à l’exploitation est fonction du nombre moyen pondéré de parts en circulation au cours de la période comptable. 3 Les distributions ont été payées en espèces ou réinvesties dans des parts additionnelles du Fonds, ou les deux. – 16,80 35,35 33,30 23,68 16,58 Ratios et données supplémentaires Parts de catégorie A Parts de catégorie F Actif net au début de l’exercice Augmentation (diminution) attribuable à l’exploitation : Total des revenus Total des charges Gains réalisés (pertes réalisées) pour la période Gains latents (pertes latentes) pour la période Augmentation (diminution) totale attribuable à l’exploitation2 Distributions : du revenu de placement (sauf les dividendes) des dividendes des gains en capital Remboursement de capital Distributions annuelles totales3 Actif net au 31 décembre de l’exercice indiqué 2006 2005* 2004 $ Les tableaux qui suivent font état des principales données financières sur le Fonds et ont pour objet de vous aider à comprendre ses résultats financiers pour chacun des cinq derniers exercices terminés le 31 décembre, selon le cas. Parts de catégorie A 2007 Actif net au début de l’exercice Augmentation (diminution) attribuable à l’exploitation : $ 2008 2008 2007 2006 2005 2004* 35,42 33,14 23,47 16,67 14,82 $ $ 0,54 0,83 0,77 0,77 (0,60) (0,78) (0,50) (0,34) 0,46 (0,22) $ (4,57) Total de la valeur liquidative (en milliers)1 5,80 2,73 4,62 1,00 $ (13,76) (0,94) 5,27 1,86 0,73 $ (18,39) 8,27 6,91 1,97 Taux de rotation du portefeuille4 4,91 Valeur liquidative par part $ $ $ $ $ $ – – – – – – – – (0,16) (0,13) (0,45) (2,95) (0,66) – – – – (3,11) (0,79) (0,45) – (0,12) – – (0,12) 16,96 35,42 33,22 23,47 16,67 * La catégorie F a été créée le 27 février. 3 2006 2005 2004 $ 44 296 90 621 67 492 44 968 33 993 Nombre de parts en circulation (en milliers)1 Ratio des frais de gestion2 Ratio des frais de gestion avant renonciations et prises en charge2 Ratio des frais d’opérations3 2007 2 634 2 564 2 027 1 899 2 050 % 2,47 2,54 2,63 2,71 2,70 % % 2,52 0,33 2,54 0,43 2,63 0,43 2,74 0,53 2,83 – % 60,59 66,21 85,99 108,77 83,15 $ 16,82 35,34 33,30 16,58 23,68 FONDS SCOTIA D’AMÉRIQUE LATINE Parts de catégorie F 2008 2007 2006 2005 2004 $ 59 143 208 72 11 % 3 1,69 4 1,74 6 1,83 3 1,89 1 1,89 Ratio des frais de gestion avant renonciations et prises en charge2 % 3,66 2,95 3,11 Total de la valeur liquidative (en milliers)1 Nombre de parts en circulation (en milliers)1 Ratio des frais de gestion2 3 Ratio des frais d’opérations Taux de rotation du portefeuille4 Valeur liquidative par part (collectivement, les « coûts liés aux distributions ») relativement aux parts du Fonds achetées ou détenues par des investisseurs. Les coûts liés aux distributions ont été d’environ 10,99 % du total des frais de gestion que nous avons reçus à l’égard des parts de catégorie A du Fonds en 2008 pour la période terminée le 31 décembre 2008. Rendement passé 29,42 22,85 % 0,33 0,43 0,43 0,53 – % 60,59 66,21 85,99 108,77 83,15 $ 16,98 35,41 33,22 L’information sur le rendement suppose que les distributions du Fonds au cours des périodes présentées ont été réinvesties en totalité dans des parts additionnelles du Fonds. Si vous détenez des parts du Fonds hors d’un régime enregistré, vous paierez l’impôt sur ces distributions. 23,47 16,67 Parts de catégorie I 2008 Total de la valeur liquidative (en milliers)1 Nombre de parts en circulation (en milliers)1 2007 2006 $ 2 923 3 432 2 445 2005 2004 2 594 – 170 97 73 110 – Ratio des frais de gestion2 % 0,27 0,26 0,25 0,06 – Ratio des frais de gestion avant renonciations et prises en charge2 % 0,29 0,29 0,30 0,06 – Ratio des frais d’opérations3 % 0,33 0,43 0,43 0,53 – Taux de rotation du portefeuille4 Valeur liquidative par part % 60,59 66,21 85,99 108,77 $ 17,20 35,36 33,26 23,63 – – 1 2 3 4 L’information sur le rendement ne tient pas compte des frais d’acquisition, de rachat, de placement ou d’autres frais optionnels qui auraient fait diminuer les rendements. Le rendement passé du Fonds n’est pas nécessairement indicatif du rendement futur. Avant le 17 mars 2003, Gestion de placements Scotia Cassels Limitée était le conseiller en valeurs du Fonds. Depuis le 17 mars 2003, le conseiller en valeurs du Fonds est TCW Investment Management Company. Ce changement de conseillers en valeurs pourrait avoir eu une incidence importante sur le rendement du Fonds pour les périodes où le rendement est présenté. Données au 31 décembre de l’exercice indiqué. Le ratio des frais de gestion est établi d’après le total des charges, à l’exclusion des courtages et autres coûts de transaction du portefeuille, pour la période indiquée, et est exprimé en pourcentage annualisé de la valeur liquidative moyenne quotidienne au cours de la période. Le ratio des frais d’opérations représente le total des courtages et autres coûts de transaction du portefeuille exprimé en pourcentage annualisé de la valeur liquidative moyenne quotidienne au cours de la période. Le taux de rotation du portefeuille du Fonds indique dans quelle mesure le conseiller en valeurs du Fonds gère activement les placements de celui-ci. Un taux de rotation de 100 % signifie que le Fonds achète et vend tous les titres de son portefeuille une fois au cours de l’exercice. Plus le taux de rotation au cours d’un exercice est élevé, plus les frais d’opérations payables par le Fonds sont élevés au cours d’un exercice, et plus il est probable qu’un porteur réalisera des gains en capital imposables au cours de l’exercice. Il n’y a pas nécessairement de lien entre un taux de rotation élevé et le rendement d’un fonds. Tous les taux de rendement sont calculés en fonction de la valeur liquidative pour l’établissement du prix et sont en dollars canadiens, à moins d’indication contraire. Rendement annuel Les graphiques ci-dessous illustrent le rendement du Fonds, lequel change d’un exercice à l’autre. Ils présentent sous forme de pourcentage quelle aurait été la variation, à la hausse ou à la baisse, le 31 décembre, d’un placement effectué le 1er janvier de chaque exercice. Frais de gestion Les frais de gestion imputés au Fonds en 2008 pour la période terminée le 31 décembre 2008 totalisent 1 575 159 $. Les frais de gestion de chaque catégorie représentent un pourcentage de la valeur liquidative quotidienne et sont cumulés quotidiennement. Les frais de gestion couvrent les coûts liés à la gestion du Fonds et nous permettent d’obtenir une analyse des placements, des recommandations et des décisions de placement pour le Fonds, de conclure des arrangements de courtage pour l’achat et la vente de titres du portefeuille du Fonds et de fournir d’autres services ou de faire le nécessaire pour en assurer la prestation. Environ 89,01 % du total des frais de gestion que nous avons reçus à l’égard des parts de catégorie A du Fonds et la totalité des frais de gestion reçus à l’égard des parts de catégorie F du Fonds en 2008 pour la période terminée le 31 décembre 2008 sont attribuables aux coûts liés à la gestion des placements, à l’administration et au profit. % 80 Parts de catégorie A 60 56,25 % 43,96 % 43,82 % 40 31,34 % 25,32 % 20 15,02 % 0,10 % 0 -20 -13,00 % -20,54 % -40 -52,42 % -60 -80 Les frais de gestion servent également à financer les courtages et les autres rémunérations versées aux courtiers inscrits 4 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 FONDS SCOTIA D’AMÉRIQUE LATINE Répartition géographique1 % Parts de catégorie F 60 43,52 % 45,70 % 40 20 13,29 % Brésil 15,92 % 0 -20 Mexique 24,7 Pérou Chili 11,8 3,3 1 -40 2 -52,06 % -60 2004* 2005 2006 2007 * Du 27 février au 31 décembre Principales positions Émetteur America Movil SA de CV, série L, CAAÉ 46,98 % 28,62 % 20 17,68 % 0 -20 -40 -60 -51,36 % 2005* 2006 2007 2008 * Du 20 juin au 31 décembre Rendement composé annuel Le tableau ci-dessous présente le rendement composé annuel du Fonds comparé à l’indice MSCI Marchés émergents – Amérique latine pour les périodes indiquées, terminées le 31 décembre 2008. Depuis 1 an 3 ans 5 ans 10 ans la création1 Parts de catégorie A Parts de catégorie F % (52,42) (7,67) 7,26 % (52,06) (6,93) – Parts de catégorie I % (51,36) (5,60) Indice MSCI Marchés émergents – Amérique latine 1 2 Une proportion de 2,2 % de l’actif du Fonds est constituée de liquidités et d’autres actifs et passifs. Fondé sur la valeur liquidative pour l’établissement du prix. 2008 % Parts de catégorie I 60 40 Pourcentage de la valeur liquidative2 58,0 7,27 – – 5,75 – – 2,26 % (39,23) 3,48 16,04 12,15 –2 Dates de création : La catégorie F a été créée le 27 février 2004, et la catégorie I, le 20 juin 2005. Rendements : Parts de catégorie F, 12,76 % et parts de catégorie I, 9,72 %. Compania de Minas Buenaventura SA, CAAÉ 8,7 Companhia Vale do Rio Doce SA, CAAÉ Companhia Energetica de Sao Paulo, actions privilégiées, série B 4,6 4,5 Petroleo Brasileiro SA, CAAÉ 4,1 Companhia Vale do Rio Doce SA, CAAÉ 4,0 Petroleo Brasileiro SA, CAAÉ LLX Logistica SA 3,6 3,6 Banco Do Brasil SA 3,6 Companhia de Bebidas das Americas, actions privilégiées, CAAÉ PDG Realty SA 3,4 3,3 Desarrolladora Homex SA de C.V., CAAÉ 3,2 Credicorp Limited Companhia Paranaense De Energia-Copel PFB 3,1 3,1 Fomento Economico Mexicano S.A.B. de CV, CAAÉ (FEMSA) 2,9 Empresas ICA SA de CV Liquidités et équivalents de liquidités 2,7 2,3 Companhia Energetica de Minas Gerais, actions privilégiées 2,3 Saraiva SA Livreiros Editores, actions privilégiées Companhia de Concessoes Rodoviarias 2,2 2,2 Bradespar SA, actions privilégiées 2,0 Unibanco de Bancos Brasileiro SA, CMAÉ Brasil Telecom Participacoes SA 2,0 1,9 Banco Santander Chile SA, CAAÉ 1,9 SEB – Sistema Educacional Brasileiro SA Total des principales positions L’indice MSCI Marchés émergents – Amérique latine mesure le rendement global de titres de participation en Amérique latine. En juin 2007, l’indice englobait l’Argentine, le Brésil, le Chili, la Colombie, le Mexique et le Pérou. 1 Une analyse du rendement du Fonds comparativement à l’indice est présentée sous la rubrique Résultats d’exploitation. Aperçu du portefeuille (au 31 décembre 2008) Figurent ci-dessous la répartition du portefeuille et la liste des positions principales du portefeuille (jusqu’à concurrence de 25). L’aperçu du portefeuille peut changer en raison des opérations de vente et d’achat de titres du conseiller en valeurs du portefeuille. Pour obtenir une mise à jour trimestrielle du portefeuille du Fonds, appelez au 1 800 387-5004 pour le service en français ou au 1 800 268-9269 (416 750-3863 à Toronto) pour le service en anglais, ou consultez notre site Web, www.banquescotia.com/fondscommuns. 5 Pourcentage de la valeur liquidative1 11,9 Fondé sur la valeur liquidative pour l’établissement du prix. 1,8 88,9 6 7 MC 8 Marque de commerce de La Banque de Nouvelle-Écosse, utilisée sous licence par Placements Scotia Inc., qui est une personne morale juridique distincte de La Banque de Nouvelle-Écosse, même si elle est détenue en propriété exclusive par celle-ci.