Form Dez 2013 concordância de nome
Transcription
Form Dez 2013 concordância de nome
CERTIFICADO DE CONCORDÂNCIA DE NOME Certificat de concordance de nom Nome completo português – nom portugais : _____________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Nº BI/CCidadão - nº doc. Identité portugais: _________________________________________________________ Morada completa – adresse : ________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ N° de tel : ______________________________________________________________________________ email : ______________________________________________@________________________________ Nome completo francês – nom Observações - français : _____________________________________________________________________________________ obs : _______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ Deve juntar os seguintes documentos - joindre obligatoirement les documents suivants : • Cópia do Bilhete de Identidade ou do Cartão de Cidadão válido – photocopie du document d’identité portugais en cours de • Se nasceu em França, uma “copie intégrale d’acte de naissance”– si vous êtes né en France, une “copie intégrale d’acte de validité naissance“ • Se tiver a nacionalidade francesa, cópia da “Carte Nationale d’Identité” – si vous avez la nationalité française, photocopie de la carte nationale d’identité française • Eventualmente, fotocópia do documento com a discrepância no nome (carte vitale, carte de séjour, etc) – éventuellement, copie du document sur lequel apparaît le nom qui pose problème • Justificativo de residência (recibo de aluguer, factura de electricidade, água ou telefone, etc) – justificatif de résidence (quittance de loyer, facture d’électricité, eau ou téléphone, etc) Custo - coût = 30,63 € Redigir cheque à ordem - rédiger chèque à l’ordre de : Consulat du Portugal à Paris Envie para / envoyer à : Consulat du Portugal – 6 rue Georges Berger – 75017 Paris