where do i get the app? | où puis

ANNUALMEETING|RÉUNIONANNUELLE
May30&31mai,June1juin,2016
UniversityofCalgary
WHEREDOIGETTHEAPP?| OÙ PUIS-JE ME PROCURER
L’APPLICATION ?
Downloadtheapponyoursmartphoneortablet(Apple,AndroidorBlackberry).
UsinganiPAD?Simplyselectthe‘foriphoneonly’optionintheiTunesmenu.You
canalsoaccessitonacomputer.Downloadtheappfromstorethesamewayyou
wouldwhenusingaphone.
Téléchargerl’applicationsurvotretéléphoneintelligentoutablette(Apple,
AndroidorBlackberry).SivousavezuniPad,veuillezchoisirl’option«pour
téléphoneiPhone»danslemenuiTunes.Vouspouvezégalementaccéderà
l’applicationsurvotreordinateur.
Todownload,gotohttps://mea.favequest.net/chashc/downloadsorusetheshort
urlorQRcodehttp://bit.ly/chashc-app.
Allerauhttps://mea.favequest.net/chashc/downloadspourtélécharger
l’applicationouutiliserlecourthyperlienoucodeQRhttp://bit.ly/chashc-app.
Program|Leprogramme
ü Thisfeatureholdstheconference/eventagenda.
Touteslessessionsetautresactititésysonténumérées.
ü Tapthe“star”nexttheeventstoaddthemto“favourites”.Thiswillalsoadd
theeventtoyourphonecalendarifyougivetheapppermission
(recommended).
Cliquersurl’étoilesituéeàcôtéd’unesession/activitépourl’ajouteràvos
«favoris».Vouspourrezégalementajoutercetteactivitéaucalendriersur
votretéléphonesivousdonnezlapermissionàl’application(recommendé).
ü Tapthebuttonwiththedayyouwishtosee(thisisafilter…itwillhide
eventsfromotherdays).Tapitagaintoturnoffthefilterortab“All”togo
backtothefulllist.
Cliquersurlajournéequevousvoulezvisionner(ilagitenflitrequicachera
lesévènementsd’autresjournées).Cliquerencoreunefoispouréliminerle
flitreoucliquersur«Tout»pourretourneràlalistecomplète.