Fiche d`information

Congrès Régional Nord Africain des Entraîneurs de Tennis
Sousse – Tunisie du 8 au 13 Octobre 2008
&''
$%"#!
Le Département d’entraînement de l’ITF « ITF Coaching » organise conjointement avec
la Confédération Africaine de Tennis (CAT), la Solidarité Olympique (OS) et la
Fédération Tunisienne de Tennis le Congrès régional Nord Africain des entraîneurs de
Tennis.
Les présentations seront faites pour la première fois dans les deux langues : Française et
Arabe. Les intervenants qui ont déjà confirmés leurs participations à ce congrès sont :
Antoni Girod (FRA), Bernard Pestre (FRA), Jean François Blanco (FRA), Frank
Couraud (ITF), Amine Ben Makhlouf (ITF), Hichem Riani (ITF/ CAT), Mostafa Naim
(EGY), Wahid Alioua (TUN) ainsi que d’autres.
Ci après toutes les informations nécessaires concernant ce Congrès :
Organisation:
ITF en conjonction avec la CAT, Fédération Tunisienne de Tennis et la Solidarité
Olympique
Contacts:
Hichem Riani, Directeur Général de la CAT
Tel : +216 71 84 77 85 – Mobile : +216 20 51 90 05 Fax: +216 71 84 10 45
Email: [email protected] & [email protected]
Wahid Alioua, Directeur Technique National, Fédération Tunisienne de Tennis
Tel: +216 7184 41 44 – Mobile: +216 20 56 19 77 Fax: +216 71 79 88 44
Email : [email protected]
Lieu: Hôtel Royal Salem & Hôtel Salem – Sousse - Tunisie
Route Touristique – Sousse. Tel +216 73 24 19 66; Fax +216 73 24 19 74
Programme:
Mercredi 8 Octobre 2008
Arrivée des participants
Du Jeudi 9 au Dimanche 12 Octobre 2008
Congrès Régional des entraîneurs
Lundi 13 Octobre 2008
Départ des participants
Coût:
Plein Package:
Chambre single, coût: 290 $ ou 200 Euro ou 350 TN Dinars par personne
Chambre double, coût: 230 $ ou 155 Euro ou 280 TN Dinars par personne
Comprenant: Frais d’inscription, sac, casquette & T-shirt pour chaque participant
Sommaire des présentations des intervenants Hébergement pour 5 nuitées,tous les repas,
boissons (non alcoolisées) et pauses café, Utilisation de toutes les installations de
l’Hôtel,Transferts de & à l’Aéroport International de Tunis Carthage (140 Km).
+
! "#$ %
&'( &)
:456 7 0# 8.9 3
* + , -./0 #1
'2
.
0
F 2
AE #1 => ? , &>@ 9A #B C D ?A =>3
'2
< ;
8.D
AIH43!3*G .?J2 IH '2 G . .'2 .FIH '2 G 9 2 IH '2 G
333H 2
.#G ;
. P Q IH O G & 2M NO IH43*3L 43!3*G 2 K,>IH43!3*G
E #1 R D 4 .
F
*()
'2
.
0
! "#
3
* +,
E+.F3 TTUVWXVYZXXY[ES# >3
KP
. /
[email protected] & [email protected] E 2
E+.FITTUVWXVYZZVZZES# >3
'2
.
TTUVWUT[V\TT[
ITTUVWXVYZVTZ[E ?
0
-0 1
2 34
TTUVWUT[WV\XX
[email protected] E 2
ITTUVWXVX\YYZZE ? E
3 9.9 Q ' N 3 '2
.
./0 I 9.9& 9]
& 9+ ] E56
TTUVWX^UZV\WWES# >
TTUVWX^UZV\ZZ E ?
*7 8
3 ? , +.R EUTTY .?AY C
3 #1 EUTTY .?AVU Q M* .?A\
D
3 ?, ;
!.PEUTTY .?AV^ _
$
E $
(9
E 1$ $
3 Q. a D, '2
.# ;#<' A4 &'' A ,4;&:'E !
`
3 Q. a D, '2
.# ;& ' A4 "<< A ,4;&#'E F !b `
Pc / IL , d a (
(
QId0' K. E
? , K. N<
;
./
2 C
]
6; eP
' I f " 456 # F
P] M*
gh ( 2
.# N
d J=? I /
] i
F+ 9
3H& ?VZTG ;! < Pj * ;!. +.R.
Package Alternatif:
90 $ ou 60 Euro ou 110 TN Dinars par personne.
Comprenant: Frais d’inscription, sac, casquette & T-shirt pour chaque participant,
Sommaire des présentations des intervenants, 2 Dîners Spéciaux lors des soirées
d’ouverture et de clôture, 4 Déjeuners, boissons (non alcoolisées) et pauses café.
Inscriptions:
Dernier délai: Lundi 25 Août 2008. A: Mr Hichem Riani
Toutes les inscriptions doivent être envoyées Par FAX ou par Email par le biais du
formulaire officiel approuvé par la Fédération Nationale. Il n’y a pas de limite dans le
nombre des inscrits par Fédération Nationale. Aucune inscription ne peut être confirmée
sans la réception du formulaire officiel d’inscription.
Les frais de participation au Congrès doivent être payés en espèce dès l’arrivée à
la Fédération Tunisienne de Tennis. Le payement ne peut se faire qu’en US
Dollar, Euro ou Dinars Tunisien. Les formulaires d’inscription doivent être
envoyés par la Fédération Nationale à Mr Hichem Riani.
Annulation:
Dernier délai:
8 Septembre 2008
Les Fédérations Nationales peuvent remplacer un entraîneur par un autre.
Toutefois si un entraîneur déjà inscrit ne se présente pas au Congrès sans avoir
annulé sa participation avant le 8 Septembre 2008, la CAT / FTT se réservent le
droit de facturer à la Fédération Nationale concernée la somme de 90 US$.
Demandes de Visas:
Si nécessaires, les visas doivent être demandées auprès de l’Ambassade Tunisienne des
pays d’origine. Une lettre d’invitation peut être envoyée par la Fédération Tunisienne de
Tennis dans ce sens si demandée.
Transport:
De l’Aéroport International de Tunis Carthage si les coordonnées d’arrivées sont
envoyées au moins 15 jours avant la date d’arrivée.
De l’Hôtel Official à l’Aéroport International de Tunis Carthage pour départ.
Prière noter que le coût moyen d’un taxi de l’Aéroport International de Tunis Carthage
à l’Hôtel Officiel est de l’ordre de 50 $.
Autres documents:
Les fiches d’inscription officielles seront disponibles auprès des Fédérations
Nationales à partir du 10 Juillet 2008. Programme (Disponible à partir du 15
Juillet 2008). Prière visiter : www.itftennis.com/coaching et www.cattennis.com
pour les dernières informations.
E =
>? $
3 '2
.# ;""' A4 @' A ,4;:'
Pc / IL , d a (
(
QId0' K. E
k
b0 ? , K. N<
;./
2 C
C `Z C,PU I f " 456 # F
ABC
I
. / C M* 3&''Y GCH%&< F
, . *ABC1A?% DE
d(
( O d0' gm. 2 N9. 4 6J 8 4% $K L M 2450'
Fl #
o. d0'# -A+.(
$3! "
? , ! P n; e
3 h. ! "#
3 9 ; 9$ !
2
. +.R. P
;
p '2
.
0 M* #1
?, &
#
3 '2
.
A . A
$
I
. / ' M* h. 4 ! "#$ d( d0' 4
9l
E $
NO
I&'' 8 8 . * $
NOJA?% DE
QA " & m*Id
I50' 6qL , L , &9 <# h. ! "#5
h. ! "#$
% N IUTTY
9Y r # d( #1
j? , < A ! 0'
3 )
/0 M*
A+$ ! \T > (
( !
EP QR S1
M
;
'2
. ; '
'2
. f
M* +.6 4 en
# % N# IF" P
3J=
Kb * s < =>
9 ;.P! l
'2
.
0
?I N
*A
d( . V[+.R. P. dR # l &# m* #1
M* &/ 2 ? , + 9 &
n; e
0# I=>3&> 9 P. P N M* ? , t "NR & ?I! " P.
3 $ ! [T! Q
. # #1
9 ] M* N
;F ; 9 (
*T D%L=F
4
f & E UTTY . . VTK.
h. 4 ! "#$ 7 d0'
9 4
9$ F.#
FMP+.O" t . (. ; u
IUTTY . . V[K.
#1 K v 2
E #1 dR #
www.itftennis.com/coaching & www.cattennis.com