288-307 Jambes

Transcription

288-307 Jambes
288-307
Jambes
16-02-2007
10:29
Pagina 288
CHE GAMBE!
INDEX
Accessori
pag. 290
accessories/Zubehör/accessoires/аксессуары
JAMBES è una linea di gambe pensata per esporre ogni tipologia di
JAMBES is a line of legs, specifically
Die Beine der Linie Jambes wurden zur
JAMBES est une ligne de jambes conçue pour
JAMBES – это линия ног, созданная для
calze da donna, uomo e bambino. Disponibili in differenti posizioni,
designed to elegantly display women’s
Präsentation von Damen-, Herren- und
exposer toutes les sortes de bas et chaus-
демонстрации
женских,
stockings, men’s and children socks. Mod-
Kinderstrümpfen gleich welcher Art geschaf-
settes pour femme, homme et enfant.
мужских
els are available in different positions,
fen. Sie stehen in verschiedenen Positionen,
Disponibles en différentes positions, formes
изделий. Возможные в разных позициях,
disponibili, carne e trasparente, si adattano allo stile di ogni calza.
shapes, dimensions and finishing options
Formen und Größen und im Finishing Fleis-
et dimensions elles endossent la fascination
формах
(skin and transparent) in order to masterly
chfarben oder Transparent zur Verfügung.
à la perfection. Les finitions disponibles, chair
чарующее совершенство всему, что они
et transparent, s’adaptent à tous les styles.
демонстрируют. Они изготавливаются в
и
детских
типа
forme e dimensioni indossano il fascino alla perfezione. Le finiture
wear perfection.
и
любого
чулочно-носочных
размерах,
они
придают
телесной и прозрачной отделках и хорошо
сочетаются со стилем любого изделия.
289
288-307
Jambes
16-02-2007
10:29
Pagina 290
ACCESSORI
ACCESSORIES – ZUBEHÖR – ACCESSOIRES – А К С Е С СУА Р Ы
Legenda
H altezza / height / Höhe / hauteur / высота
Type
100
Piedino trasparente.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Clear Foot.
Transparent Fuß.
H
55
GA100008T000
102/T
Gamba donna trasparente con supporto.
Transparentes Damenbein mit Träger.
Transparent pied.
Jambe femme transparente avec support.
Прозрачная нога
Женская нога прозрачная с подставкой.
Type
101
Mezza gamba donna rosa con supporto.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Woman half-leg skin colour with base.
Halb-Damenbein Hautfarbe mit Träger.
Gamba donna rosa con supporto.
H
490
GA1010170000
Damenbein Hautfarbe mit Träger.
Jambe femme chair avec support.
Женская нога телесная с подставкой.
102/R
Type
Dim. (mm)
Cod.
720
GA102008T000
Dim. (mm)
Cod.
H
695
GA103017R000
Dim. (mm)
Cod.
103/T
Gamba donna trasparente con supporto.
Clear woman leg with base.
Woman leg skin colour with base.
Damenbein Hautfarbe mit Träger.
H
Woman leg skin colour with base.
Нижняя часть телесной женской
ноги с подставкой.
Gamba donna rosa con supporto.
Cod.
103/R
Demi-jambe femme chair avec support.
Type
Dim. (mm)
Woman leg clear with base.
H
720
GA1020170000
Transparentes Damenbein mit Träger.
Jambe femme chair avec support.
Jambe femme transparente avec support.
Женская нога телесная с подставкой.
Женская нога прозрачная с подставкой.
H
695
GA103008T000
291
288-307
Jambes
16-02-2007
10:29
Pagina 292
ACCESSORI
ACCESSORIES – ZUBEHÖR – ACCESSOIRES – А К С Е С СУА Р Ы
Type
103/Z
Gamba donna rosa autoportante con zavorra.
Freestanding woman leg
skin colour with ballast.
Type
Dim. (mm)
H
695
Cod.
GA103017Z000
104/Z
Gamba donna rosa autoportante con zavorra.
Freestanding woman leg
skin colour with ballast.
Selbststehendes
Damenbein Hautfarbe mit Ballast.
Selbststehendes
Damenbein Hautfarbe mit Ballast.
Jambe femme rose autoportante avec lest.
Jambe femme chair autoportante avec lest.
Женская нога телесная с балластом.
Женская нога телесная с балластом.
Type
104/R
Gamba donna rosa con supporto.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Woman leg skin colour with base.
Damenbein Hautfarbe mit Träger.
Gamba uomo rosa per calze.
H
770
GA104017R000
Herrenbein Hautfarbe für Socken.
Женская нога телесная с подставкой.
Мужская нога телесная для чулочно-носочных изделей.
104/T
Type
Dim. (mm)
Cod.
GA104017Z000
Dim. (mm)
Cod.
H
430
GA1050170000
Dim. (mm)
Cod.
105/T
Gamba uomo trasparente per calze.
Clear man leg skin colour for socks.
Clear woman leg with base.
Transparentes Damenbein mit Träger.
770
H
Man leg skin colour for socks.
Jambe homme chair pour chaussettes.
Gamba donna trasparente con supporto.
Cod.
105
Jambe femme chair avec support.
Type
Dim. (mm)
H
770
GA104008T000
Transparentes Herrenbein für Socken.
Jambe femme transparente avec support.
Jambe homme transparent pour chaussettes.
Женская нога прозрачная с подставкой.
Мужская нога прозрачная для чулочно-носочных изделей.
H
490
GA105008T000
293
288-307
Jambes
16-02-2007
10:29
Pagina 294
ACCESSORI
ACCESSORIES – ZUBEHÖR – ACCESSOIRES – А К С Е С СУА Р Ы
Type
106
Gamba ragazzo rosa per calze.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Gamba baby rosa per calze.
H
370
GA1060170000
Kinderbein Hautfarbe für Socken.
Jambe garçon chair pour chaussettes.
Jambe enfant chair pour chaussettes.
Детская нога телесная для чулочно-носочных изделей.
Детская нога телесная для чулочно-носочных изделей.
Type
106/T
Gamba ragazzo trasparente per calze.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Gamba donna alta con supporto.
H
415
GA106008T000
Hohes Bein mit Träger.
Jambe haute avec support.
Детская нога прозрачная для чулочно-носочных изделей.
Длинная женская нога с подставкой.
107
Gamba bambino rosa per calze.
Type
Dim. (mm)
Cod.
195
GA1080170000
Dim. (mm)
Cod.
H 1170
GA1090170000
Dim. (mm)
Cod.
110/R
Gamba donna (con dita) rosa con supporto.
Woman leg (with toes) skin colour with base.
Child leg skin colour for socks.
Knabenbein Hautfarbe für Socken.
H
109
Jambe garçon transparent pour chaussettes.
Type
Cod.
High leg with support.
Clear boy leg skin colour for socks.
Transparentes Knabenbein für Socken.
Dim. (mm)
Baby leg skin colour for socks.
Boy leg skin colour for socks.
Knabenbein Hautfarbe für Socken.
108
H
265
GA1070170000
Damenbein (mit Zehen) Hautfarbe mit Träger.
Jambe enfant chair pour chaussettes.
Jambe femme (avec doigts) chair avec support.
Детская нога телесная для чулочно-носочных изделей.
Женская нога (с пальцами) телесная с подставкой.
H
720
GA1100170000
295
288-307
Jambes
16-02-2007
10:29
Pagina 296
ACCESSORI
ACCESSORIES – ZUBEHÖR – ACCESSOIRES – А К С Е С СУА Р Ы
Type
110/T
Gamba donna (con dita) trasparente con supporto.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Gamba uomo rosa per calze.
Dim. (mm)
Cod.
Man leg skin colour for socks.
Clear woman leg (with toes) with base.
Transparentes
Damenbein (mit Zehen) mit Träger.
113
H
720
GA110008T000
Herrenbein Hautfarbe für Socken.
H
310
GA1130170000
Dim. (mm)
Cod.
Jambe homme chair pour chaussettes.
Jambe femme
(avec doigts) transparente avec support.
Мужская нога телесная для чулочно-носочных изделей.
Женская нога (с пальцами)
прозрачная с подставкой.
Type
111
Gamba donna rosa.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Woman leg skin colour.
Damenbein Hautfarbe.
H
820
GA1110170000
H
260
GA1140170000
Dim. (mm)
Cod.
H 1000
GA1200170000
Детская нога телесная для чулочно-носочных изделей
112
Type
Dim. (mm)
Cod.
Stylized black man leg.
Sgeiziertes schwarzes Herrenbein.
Boy leg skin colour for socks.
Jambe garçon chair pour chaussettes.
Женская нога телесная.
Gamba uomo stilizzata nera.
Gamba ragazzo rosa per calzini.
Knabenbein Hautfarbe für Socken.
Jambe femme chair.
Type
114
120
Corpo per collant donna.
Body for tights.
H
370
GA1120050000
Beine für Strumpfhose.
Jambe homme noire stylisée.
Corps pour collant.
Мужская нога стилизированная черная.
Нижняя часть женского туловища для колгот.
297
288-307
Jambes
16-02-2007
10:29
Pagina 298
ACCESSORI
ACCESSORIES – ZUBEHÖR – ACCESSOIRES – А К С Е С СУА Р Ы
Type
123
Corpo per collant donna.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Una gamba donna a ventaglio.
H 1110
GA1230170000
Ein Fächerdamenbein.
Corps pour collant.
Une jambe femme en éventail.
Нижняя часть женского туловища для колгот.
Женская нога веером.
Type
Type
124
Corpo per collant donna.
Dim. (mm)
Cod.
H 1325
GA1240170000
Tre gambe donna a ventaglio.
Drei Fächerdamenbeine.
Trois jambes femme en éventail.
Нижняя часть женского туловища для колгот.
Три женские ноги веером.
Type
125
Corpo per collant donna.
Dim. (mm)
Cod.
760
GA1310170000
Dim. (mm)
Cod.
H
760
GA1330170000
Dim. (mm)
Cod.
135
Cinque gambe donna a ventaglio.
Five fan-shaped woman legs.
Body for tights.
Beine für Strumpfhose.
H
133
Corps pour collant.
Type
Cod.
Three fan-shaped woman legs.
Body for tights.
Beine für Strumpfhose.
Dim. (mm)
One fan-shaped woman-leg.
Body for tights.
Beine für Strumpfhose.
131
H 1250
GA1250170000
Fünf Fächerdamenbeine.
Corps pour collant.
Cinq jambes femme en éventail.
Нижняя часть женского туловища для колгот.
Пять женских ног веером.
H
760
GA1350170000
299
288-307
Jambes
16-02-2007
10:29
Pagina 300
ACCESSORI
ACCESSORIES – ZUBEHÖR – ACCESSOIRES – А К С Е С СУА Р Ы
Type
140
Una gamba donna a ventaglio.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Coppia gambe donna con base grigia.
H
965
GA1400080000
Damenbeine mit grauem Ständer.
Une jambe femme en éventail.
Couple jambes femme avec base grise.
Женская нога веером.
Пара женских ног на серой подставке.
Type
141
Una gamba donna a ventaglio.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Espositore “Paso Doble”.
H
665
GA1410080000
Aufsteller “Paso Doble”.
Présentoir “Paso Doble”.
Женская нога веером.
Экспозитор “Paso Doble”.
142
Coppia gambe donna.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Pair woman legs.
Damen Beinenpaar.
Couple jambes femme.
H
800
GA1500170000
Dim. (mm)
Cod.
160
Une jambe femme en éventail.
Type
Cod.
Display figure “Paso Doble”.
One fan-shaped woman-leg.
Ein Fächerdamenbein.
Dim. (mm)
Woman legs with grey base.
One fan-shaped woman-leg.
Ein Fächerdamenbein.
150
H
965
GA1420080000
1200
GA1600170000
Dim. (mm)
Cod.
H 1040
GA1700170000
H
170
Espositore “Passo”.
Display figure “Passo”.
Aufsteller “Passo”.
Présentoir “Passo”.
Пара женских ног веером.
Экспозитор “Passo”.
301
288-307
Jambes
16-02-2007
10:29
Pagina 302
ACCESSORI
ACCESSORIES – ZUBEHÖR – ACCESSOIRES – А К С Е С СУА Р Ы
Type
180
Espositore spingicalze.
Type
Dim. (mm)
Cod.
L. 325 x 125 x 125
GA1800010000
Box portacalze trasparente.
Box strumpfesträger Transparent.
Présentoir pousse chaussettes.
Boîte porte-bas transparente.
Экспозитор колгот.
Экспозитор колгот.
Type
Dim. (mm)
Cod.
L. 390 x 190 x H. 204
GA185008T000
Box tights holder transparent.
Display stockinge-pusher.
Aufsteller Stumpfenschieber.
185
181
Box portacalze trasparente.
Dim. (mm)
Cod.
L. 190 x 375 x H. 204
GA181008T000
Box tights-holder transparent.
Box Strumpfesträger transparent.
Boite porte-bas transparente.
Экспозитор колгот.
Type
182
Box portacalze trasparente.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Piede rosa.
L. 190 x 192 x H. 204
GA182008T000
Hautfarbe Fuß.
Boite porte-bas transparente.
Chair pied.
Экспозитор колгот.
Телесная нога
Type
Dim. (mm)
Cod.
Skin colour Foot.
Box tights-holder transparent.
Box Strumpfesträger transparent.
200
H
84
GA2000170000
Dim. (mm)
Cod.
183
Piastra anti-scivolo trasparente.
Dim. (mm)
Cod.
L. 180 x 365 x 2
GA183008T000
Anti-slide plate transparent.
Rutschsichere Platte transparent.
Plaque anti-glissage transparente.
Противоскользящая прозрачная пластинка.
Type
184
Piastra anti-scivolo trasparente.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Anti-slide plate transparent.
Rutschsichere Platte transparent.
202/R
Gamba donna rosa con supporto - ribaltabile.
Woman leg skin colour with base - turnable.
L. 180 x 182 x 2
GA184008T000
Damenbein Hautfarbe mit Träger - Kippbar.
Plaque anti-glissage transparente.
Jambe femme chair avec support - renversable.
Противоскользящая прозрачная пластинка.
Женская нога телесная с подставкой –
поворотная.
H
740
GA2020170000
GA2020170001
303
288-307
Jambes
16-02-2007
10:29
Pagina 304
ACCESSORI
ACCESSORIES – ZUBEHÖR – ACCESSOIRES – А К С Е С СУА Р Ы
Type
202/T
Gamba donna trasparente
con supporto - ribaltabile.
Clear woman leg with base - turnable.
Type
Dim. (mm)
H
740
Transparentes
Damenbein mit Träger - Kippbar.
Cod.
204/R
Gamba bambina
rosa con supporto - ribaltabile.
GA202008T000
Girl leg skin colour with base - turnable.
GA202008T001
Kinderbein Hautfarbe mit Träger - Kippbar.
Dim. (mm)
H
590
Cod.
GA2040170000
GA2040170001
Jambe chair pour petite fille
avec support - renversable.
Jambe femme
transparent avec support - renversable.
Детская нога телесная с подставкой - поворотная.
Женская нога прозрачная с подставкой - поворотная.
Type
203/R
Gamba ragazza
rosa con supporto - ribaltabile.
Teen leg skin colour with base - turnable.
Type
Dim. (mm)
H
680
Cod.
GA2030170000
GA2030170001
Mädchenbein Hautfarbe mit Träger - Kippbar.
204/T
Gamba bambina
trasparente con supporto - ribaltabile.
Clear girl leg
skin colour with base - turnable.
Dim. (mm)
H
590
Cod.
GA204008T000
GA204008T001
Transparentes Kinderbein mit Träger - Kippbar.
Jambe chair pour jeune fille
avec support - renversable.
Jambe transparent pour petite fille
avec support - renversable.
Детская нога телесная с подставкой - поворотная.
Детская нога прозрачная с подставкой - поворотная.
Type
203/T
Gamba ragazza
trasparente con supporto - ribaltabile.
Clear teen leg
skin colour with base - turnable.
Transparent Mädchenbein mit Träger - Kippbar.
Jambe transparent pour jeune fille
avec support - renversable.
Type
Dim. (mm)
Cod.
231
Una gamba bambino/a a ventaglio.
Dim. (mm)
Cod.
One fan-shaped teen leg.
H
680
GA203008T000
GA203008T001
Ein Fächermädchenbein.
H
760
GA2310170000
Une jambe jeune fille en éventail.
Детская нога веером.
Детская нога прозрачная с подставкой - поворотная.
305
288-307
Jambes
16-02-2007
10:29
Pagina 306
ACCESSORI
ACCESSORIES – ZUBEHÖR – ACCESSOIRES – А К С Е С СУА Р Ы
Type
252
Supporto trasparente per type 103 - 104.
Dim. (mm)
Cod.
Ø180
GA2520080000
Dim. (mm)
Cod.
Ø185
GA2530080000
Dim. (mm)
Cod.
Ø165
GA2540010000
Transparent base for type 103 - 104.
Transparenterträger für Typ 103 - 104.
Support transparent pour type 103 - 104.
Прозрачная подставка для типа 103 – 104.
Type
233
Tre gambe bambino/a a ventaglio.
Dim. (mm)
Cod.
Three fan-shaped teen legs.
Drei Fächermädchenbeine.
H
760
GA2330170000
Type
253
Trois jambes jeune fille en éventail.
Supporto trasparente per type 204.
Три детские ноги веером.
Transparent base for type 204.
Transparenterträger für Typ 204.
Support transparent pour type 204.
Прозрачная подставка для типа 204.
Type
235
Cinque gambe bambino/a a ventaglio.
Type
Dim. (mm)
Cod.
Supporto in filo per type 102/110/202/203.
Wire stand for Type 102/110/202/203.
Five fan-shaped teen legs.
Fünf Fächermädchenbeine.
254
H
760
GA2350170000
Drahtständer für Typ 102/110/202/203.
Cinq jambes jeune fille en éventail.
Support en fil pour Type 102/110/202/203.
Пять детских ног веером.
Подставка дпя типа 102/110/202/203.
Type
250
Supporto trasparente per type 102 - 202 - 203.
Dim. (mm)
Cod.
Ø185
GA2500080000
Dim. (mm)
Cod.
Ø185
GA2510080000
Transparent base for type 102 - 202 - 203.
Transparenterträge für Typ 102 - 202 - 203.
Support transparent pour type 102 - 202 - 203.
Прозрачная подставка для типа 102 – 202 – 203.
Type
251
Supporto trasparente per type 110.
Transparent base for type 110.
Transparenterträgerträger für Typ 110.
Support transparent pour type 110.
Прозрачная подставка для типа 110.
307