Port de Nice - Riviera Ports

Transcription

Port de Nice - Riviera Ports
Port de Nice
INFORMATIONS
RIVIERA PORTS,
4 PORTS
À VOTRE SERVICE
Les équipes du réseau
Riviera Ports
>CANNES
>GOLFE-JUAN
>NICE
>VILLEFRANCHE-DARSE
sont à votre écoute et
ont à cœur de faire de
votre séjour un moment
d’exception. Notre mission,
c’est la satisfaction des attentes
de tous nos clients.
RIVIERA PORTS,
4 PORTS
AT YOUR SERVICE
>Électricité
- Plaisance : en borne fixes
16 A (inclus dans le prix).
- Yachting : 63 A ou 125 A
selon les postes (facturé en
supplément).
- en bornes mobiles sur les
quais de commerce 125 A
ou 250 A.
- Prêt de prises.
>Téléphone
Mise à disposition de
ligne(s) sur demande.
>Glace
S’adresser à la station
d’avitaillement
>Sanitaires / Douches
Accès 24 h / 24, offery pour
les plaisanciers. Machine
à laver et sèche-linge à
monnayeur disponibles.
>Station avitaillement
Tél. 04 92 00 43 88
The teams of the Riviera Ports
network are here for you, and
are committed to making your
stay exceptional.
>Surveillance
Agents de sécurité dans
l’enceinte portuaire.
Vidéosurveillance.
Our mission is to satisfy the
expectations of all our clients.
>Pompage
des eaux usées
- Plaisance : pompage
possible via une pompe
mobile.
- Yachting : possibilité
pour le navire de pomper
directement en évacuant
dans notre réseau portuaire.
Se renseigner au bureau du
port pour les modalités.
Riviera Ports
CANNES
GOLFE-JUAN
NICE
VILLEFRANCHE-DARSE
www.riviera-ports.com
>Points propres (huiles
usées, batteries, acide…)
Cuves de récupération des
huiles usées à disposition.
Conteneurs pour déposer
les déchets toxiques aux
points propres (cf. plan).
PLAISANCE - BOATING < 18 M
478 P OSTES
BERTHS
YACHTING > 18 M
35 P OSTES
BERTHS
Capacité d’accueil : ≤ 190 m de long
Capacity : up to 190 m length
Tirant d’eau - Draught :
7,6 m maximum
INFORMATION
>Electricity:
Boating: 16 A (included in berth
price) • Yachting: 63 A or 125 A
according to berth (invoiced
separately) • On mobile
terminals on the commercial
quays: 125 A or 250 A • Loan of
plugs.
>Telephone: Line(s) available
on demand.
>Ice: Enquire at the fuel station.
>Sanitary Facilities: 24 hour
access, free for pleasure sailors.
Laundry & clothes dryers available.
>Fuel Station:
Tel. 04 92 00 43 88.
>Surveillance: Security officers
patrol the port area. Video
surveillance.
>Waste water pump out:
Boating: mobile pump available.
Yachting: it is possible for the
vessel to pump out directly into
the port network. Enquire at the
port office for details.
>Waste disposal point (waste
oil, batteries, acid...): Waste oil
collection tanks available.
Containers for deposit of toxic
waste available at the waste
disposal points (see plan).
NUMÉRO D’URGENCE
EMERGENCY NUMBERS
Canal de veille
Emergency channel
VHF 16
Urgences en mer
[email protected]
www.riviera-ports.com
Sémaphore
Heures d’ouverture - Open hours
7 j / 7 d’avril à octobre
6 j / 7 de novembre à mars
Pompiers
Fire brigade
196
SNCF - Train station
36 35
Tél. 04 93 76 04 06
Police
17
18 ou - or 112
Samu
Ambulance service
7 h à 18 h d’octobre à avril
7 h à 20 h de mai à juin
7 h à 21 h de juillet à août
7 h à 20 h en septembre
Taxi
Tél. 04 93 13 78 78
15
SOS Médecins Tél. (0) 810 85 01 01
SERVICES
Office du tourisme
Tourist Office
Tél. 04 92 99 84 22
La Poste - Post Office
36 31
VHF : Canal 9
>
PLACE DE
PLACE
GARIBALDI
BEAUTÉ
SSINI
UX EMMA
NUEL
A
B
QUAI DE
D
E
F
S
H
C
G
QUAI DE
S DOCK
DOUA
NE
QUAI PA
PACINO
BASSIN
LYMPIA
QUAI DE
LA
Tél. 3201
DARSE
LUNEL
STATION DE CARBURANT
FUEL STATION
AIRE DE
CARÉNA
GE
QUA
I LU
NEL
I RIB
UX QU
A
EA
RAM
PE D
U
Q UA
L
RA
I
AM
OTY
AI
QU
I DU
QUA
I DU
CO
MM
e
RN
ET
>
QUA
Port office
Bank
RivieraPortsCCI
Showers toilets
Bus station
Portdenice
Toxic
waste station
Tramway station
Post office
Taxi
Riviera Ports
BASSIN
TOUR
ROUGE
PORT DE NICE
Fuel station
@rivieraports
CE
FE
BASSIN
DU COMMERCE
Affaires Maritimes - Maritime Affaires
Tél. 04 93 72 72 72
Port de Nice
COM
MER
CE
ER
IN
Douane - Customs
Tél. 04 92 00 83 07
NOUS SUIVRE
FOLLOW US
E
S
ST
AI CA
QU TRE
N
BASSIN
DES AMIRAUX
<
VIEUX-NICE
N
O
D’E
Tél. 04 92 00 43 88
AUTORITÉS OFFICIELLES
OFFICIAL AUTHORITIES
L’ÎLE DE
QUAI CA
MÉTÉO MARINE / MÉTÉO
FRANCE WEATHER FORECAST
En saison : 7 j / 7 de 8 h à 18 h
Hors saison : Du lundi au
samedi, de 8 h à 13 h
L’APP
DU PORT
DE NICE
>
Adresse postale
Postal address
Port de Nice
Service Plaisance
Quai d’Entrecasteaux
06300 Nice
Parking
Design :
Tél. +33 (0)4 93 217 217
Accueil - Reception
De
De
De
De
TRANSPORTS
I ÎLE
DE B
EAU
Trav
TÉ
erse
du c
omm
erc
BUREAU
DU PORT DE NICE
PORT OFFICE