Port de Villefranche-Darse
Transcription
Port de Villefranche-Darse
Port de Villefranche-Darse INFORMATIONS PLAISANCE - BOATING < 18 M 517 P OSTES RIVIERA PORTS, 4 PORTS À VOTRE SERVICE Les équipes du réseau Riviera Ports >CANNES >GOLFE-JUAN >NICE >VILLEFRANCHE-DARSE sont à votre écoute et ont à cœur de faire de votre séjour un moment d’exception. Notre mission, c’est la satisfaction des attentes de tous nos clients. >Électricité Prises de 16 à 63 A. Mise à disposition de prises de type européen au bureau du port. >Station de carburant La station est ouverte tous les jours de 9h à 19h en saison, et 3 matinées par semaine en hiver. Tél. 04 93 01 96 99 >Points propres (huiles usées, batterie, acide...) Cuves de récupération des huiles usées à disposition. Conteneurs pour déposer les déchets toxiques aux points propres des aires de carénage. RIVIERA PORTS, 4 PORTS AT YOUR SERVICE >Sanitaires / Douches Accès 24 h / 24, offert aux plaisanciers. Machine à laver au bureau du port. The teams of the Riviera Ports network are here for you, and are committed to making your stay exceptional. >Surveillance Vidéosurveillance 24 h / 24. En cas d’extrême urgence : Tél. 06 07 47 08 00 Our mission is to satisfy the expectations of all our clients. >Pompage des eaux usées Pompage offert. S’adresser au bureau du port. Riviera Ports CANNES GOLFE-JUAN NICE VILLEFRANCHE-DARSE www.riviera-ports.com >Services disponibles à la buvette « La Baleine Joyeuse » Horaires d’ouverture : En hiver (oct. > avril) de 8 h à 18 h. En été (mai > sept.) de 7 h à 20 h. Contacts : Alain / Michel Tél. 06 22 28 09 57. Vente de glace et produits de première nécessité. BERTHS YACHTING > 18 M 03 P OSTES BERTHS Capacité d’accueil : ≤ 45 m de long Capacity : up to 45 m length Tirant d’eau - Draught : 5,2 m maximum INFORMATION >Electricity: 16 to 63 A sockets. European connectors available at the port office. >Fuel Station: The fuel station is open 9 AM to 7 PM every day in season, and 3 mornings a week in winter. Tél. 04 93 01 96 99 >Waste Disposal Points (waste oil, batteries, acid…): Waste oil collection tanks available. Toxic waste containers at waste disposal points in the boatyard areas. >Sanitary Facilities: 24 hour access, free of charge to pleasure sailors. Opposite ‘La Baleine Joyeuse’ snack bar: washing machine. >Surveillance: 24 hour video surveillance. For extreme emergencies, Tel. 06 07 47 08 00 >Waste water pump out: Free pump out. Enquire at the port office. >Services available at the ‘Baleine Joyeuse’ snack bar: Winter opening hours (oct. > april) 8 AM to 6 PM • Summer opening hours (May > Sept.) 7 AM to 8 PM. Contacts : Alain / Michel Tel. 06 22 28 09 57 Ice and basic products available. NUMÉRO D’URGENCE EMERGENCY NUMBERS TRANSPORTS Canal de veille Emergency channel Tél. +33 (0)4 93 217 217 Accueil - Reception [email protected] www.riviera-ports.com Heures d’ouverture Open hours En saison : Mai, juin et septembre (de 7h30 à 19h, 6,5 j / 7) Juillet et août (de 7h à 20h, 7 j / 7) Taxi Tél. 04 93 55 55 55 VHF 16 Urgences en mer SNCF - Train station 36 35 196 Sémaphore Cap Ferrat Tél. 04 93 76 04 06 Police SERVICES 17 Pompiers Fire brigade 18 ou - or 112 Samu Ambulance service Office du tourisme Tourist Office Tél. 04 93 01 73 68 15 La Poste - Post Office 36 31 SOS Médecins Tél. (0) 810 85 01 01 Hors saison : D’octobre à avril (de 8h à 18h, 6,5 j / 7) HÔTEL DE VILLE VHF : canal 9 Adresse postale Postal address Port de Villefranche-Darse Bureau du port 06230 Villefranche-sur-Mer IN EM CH GÉN ÉRAL I UA Q Tél. 3201 STATION DE CARBURANT FUEL STATION Q U A ID E LA CO RD ER X AU A B IE C D E AR PH E JE TÉ H O E S Design : I K SLIPWAYS J MIN CHE B C BA SS IN DE RA DO UB > AR DU LAZ ET Defibrillator Port de Villefranche-Darse Riviera Ports N DU G RivieraPortsCCI LE PORT ROYAL DE LA DARSE N O RB A CH F AUTORITÉS OFFICIELLES OFFICIAL AUTHORITIES @rivieraports RS VE E Tél. 04 93 01 96 99 NOUS SUIVRE FOLLOW US ER TI CÔ DE GAULLE S AVENUE DU MÉTÉO MARINE / MÉTÉO FRANCE WEATHER FORECAST Affaires Maritimes Maritime Affaires Tél. 04 93 72 72 72 CE NT RE -V ILL E BUREAU DU PORT DE VILLEFRANCHE-DARSE PORT OFFICE Port office PORT DE VILLEFRANCHE-DARSE Showers toilets Fuel station Toxic waste station washing machine Waste water station Parking