Types d`écrits
Transcription
Types d`écrits
FRA-3036 Révision Types d'écrits Les textes que l'on retrouve dans un journal ne sont pas tous du même type. Chacun des types d'écrits possède ses caractéristiques et exigences particulières. L'éditorial L'éditorial est l'écrit le plus officiel du journal, car il engage sa direction sur une question importante. C'est aussi un texte subjectif, puisqu'on y retrouve une opinion ou prise de position. L'éditorial a une place attitrée, de sorte que le lecteur puisse facilement le trouver. L'éditorialiste y va d'une longue analyse d'un événement relié à l'actualité et prend généralement position. La chronique D'une certaine manière, on peut considérer la chronique comme un rendez-vous(quotidien ou hebdomadaire) donné au lecteur. Règle générale, elle paraît à jours fixes et occupe habituellement le même emplacement dans le journal. Ce genre d'écrit touche tous les domaines: sportif, culturel, politique, etc. Le chroniqueur possède beaucoup de liberté et peut y aller de ses propres opinions. Dans sa colonne, il lui est également possible de développer un seul thème ou de traiter de plusieurs sujets. Le fait divers Il s'agit d'un texte très court où l'on relate des événements quelque peu inusités comme des meurtres, des vols, des accidents, etc. Paradoxalement, certains journaux privilégient parfois les faits divers et vont jusqu'à leur accorder la première page. C'est particulièrement le cas des tabloïds, mais ils ne sont pas les seuls. À l'occasion, les journaux grand format ne dédaignent pas de s'adonner à cette pratique. La nouvelle Comme son nom l'indique, elle annonce essentiellement quelque chose de nouveau. Il est bon toutefois d'ajouter que la véritable nouvelle vise à informer et qu'elle est le résultat d'une démarche objective. C'est ainsi que dès les premières lignes de la nouvelle, vous devriez être en mesure de répondre à la plupart de ces questions: qui?, quoi?, où?, quand?, comment? Sinon, ce n'est pas une nouvelle. Le reportage Cet écrit va beaucoup plus loin que la nouvelle. Il n'existe pas de reportages de quinze lignes. C'est plutôt un texte élaboré et fouillé. Il peut toutefois prendre la forme d'une longue entrevue, d'une enquête ou d'un texte de vulgarisation scientifique. Ce type d'écrit exige parfois la présence d'un journaliste sur place; ce dernier relate alors ce qu’il a vu et entendu. C'est par l'entremise de ce témoin que le lecteur perçoit l'événement. Le dossier Le dossier permet d'aller au-delà des simples faits, car il est le résultat d'une recherche approfondie. Il présente une série d’articles traitant d’un même sujet sous différents aspects. Le dossier est donc un écrit beaucoup plus élaboré qui vise à expliquer les causes ou les conséquences d'un événement d'actualité. 1 L'enquête L'enquête est également le fruit d'une recherche exhaustive. C'est un écrit exigeant. Le journaliste qui mène l'enquête doit vérifier toutes ses informations. Ce dernier point est essentiel, car une enquête journalistique peut avoir des conséquences importantes. Par exemple, si le journaliste enquête sur un cas de corruption, il ne peut rédiger son article à la légère, car des réputations pourraient être entachées. Même un sujet plus neutre, comme une question scientifique, exige tout autant de rigueur. La critique Ce texte est rédigé par un spécialiste. Bien que ce dernier y donne son opinion, on devrait aussi y retrouver des informations utiles au lecteur. La critique caractérise particulièrement le monde culturel, mais elle touche également d'autres domaines, comme, par exemple, l'automobile ou l'informatique. Le billet Il s'agit d'un court article ou commentaire généralement inspiré par une question d'actualité. Le billet est caractérisé par une conclusion inattendue et est teinté d'un peu d'humour. Le style journalistique Une lecture ou une écoute attentive vous permettra de déceler de nombreuses variantes dans le style d'écriture journalistique ou dans la lecture du bulletin. Voici les caractéristiques des principaux styles que vous aurez à identifier. Style neutre ou impersonnel Utilisation de l'indicatif présent Reproduction fidèle des paroles de la personne citée L'auteur ne s'engage pas personnellement On s'en tient habituellement aux faits Utilisation de pronoms neutres: on, certains, etc. Pronoms à la 3e personne Vocabulaire dénotatif (neutre) Style personnalisé Implication de l'auteur de l'article (le <<je>> abonde) L'auteur peut s'adresser directement au lecteur (utilisation de l’impératif) Utilisation d’expressions populaires Utilisation possible de l'humour ou de l'ironie Réduction syntaxique (phrases élliptiques) Style direct dans les citations Vocabulaire connotatif 2 Les agences de presse Ces organisations possèdent un réseau de bureaux et de correspondants disséminés un peu partout sur la planète. Le travail de ces correspondants consiste à expédier à l'agence divers articles, reportages ou photographies. À son tour, l'agence achemine cette information à ses clients, c'est-à-dire les journaux, la radio et la télévision. Ces derniers n'ont évidemment pas les moyens de couvrir tous les recoins de la planète 24 heures sur 24. C'est là que les agences de presse interviennent. Elles recueillent l'information puis la diffusent. Voici quelques agences de presse: AFP AP UPI PC Reuter TASS MENA Agence France Presse Associated Press United Press International La Presse Canadienne Agence de presse britannique Agence de presse russe Middle East News Agency Intérêt ou portée de la nouvelle On peut classer les nouvelles d'un journal en quatre catégories: locales, régionales, nationales et internationales. Malheureusement, les frontières entre ces différentes catégories ne sont pas toujours clairement définies. Il peut arriver que vous ayez de la difficulté à déterminer avec certitude si, par exemple, vous lisez une nouvelle locale ou régionale. Pour vous guider, vous pouvez vous inspirer des explications suivantes. Si la nouvelle ne touche qu'une localité, voire un quartier, on dira alors qu'il s'agit d'une nouvelle locale. Exemple : Léger accrochage rue Dequen Par contre, si la nouvelle a un impact sur un plus grand secteur, on dira qu'il s'agit d'une nouvelle régionale. Exemple : Vague de froid sur les Basses-Laurentides Quand la nouvelle dépasse le cadre d'une région et concerne l'ensemble de la nation, on dira évidemment que c'est une nouvelle nationale. Exemple : Le chômage diminue au Québec Quand la portée de la nouvelle dépasse les limites d’un pays, ou qu’elle concerne plus d’une nation, il s’agit alors d’une nouvelle internationale. Exemple : Une déclaration de l’Organisation mondiale de la santé Les domaines (thèmes ou thématiques) La plupart des journaux quotidiens recèlent des articles touchant à différents domaines. 3 Dans un journal, l'espace accordé à chaque domaine n'est pas toujours le même. Certains vont privilégier la politique au détriment de l'économie, alors que d'autres vont délaisser le sport pour accorder plus d'espace à la culture. Voici quelques domaines que vous pourriez avoir à identifier : politique nationale, politique internationale, sports, économie, arts, culture, société, psychologie, consommation, sciences, informatique, santé, éducation, actualités, faits divers, etc. Les métiers La publication d'un journal requiert les services de nombreux métiers. En voici quelquesuns. Le caricaturiste Bien entendu, il dessine la caricature, un dessin parfois percutant sur une question d'actualité. Le chroniqueur Il possède son propre espace dans le journal et travaille sur un sujet qu'il connaît bien. Habituellement, le chroniqueur bénéficie de beaucoup de latitude dans ses textes. Le correspondant Ce journaliste est en poste dans un pays étranger ou une région éloignée. C'est de là qu'il transmet de l'information et des articles au journal qui l'emploie. Le critique Cette personne travaille généralement dans un domaine précis: littérature, cinéma, etc. Le critique analyse et porte des jugements. Il va sans dire que ce dernier point suscite parfois la controverse. L'éditorialiste Cette personne écrit un commentaire sur un sujet d'actualité. L'éditorialiste exprime l'opinion du journal et va au-delà de la simple nouvelle. Ce mot provient du terme anglais editor, qui signifie rédacteur en chef. L'éditorialiste jouit d'un statut important à l'intérieur d'un journal. Le journaliste Son métier consiste à recueillir l'information, à couvrir la nouvelle. C'est également le journaliste qui signe l'article. Le grand reporter Il s'agit généralement d'une personne de grande expérience à laquelle on confie des entrevues ou des reportages importants. Pour les bulletins de nouvelles télé et radiodiffusés on ajoute : Le lecteur de nouvelles Il s’agit du journaliste qui présente les nouvelles et introduit les reportages ou entrevues qui les accompagnent. Il a parfois des échanges avec les reporters présents sur les lieux des événements ou avec les correspondants à l’étranger. 4 Traitement de l'information L’information intégrale et objective. Quand une nouvelle nous dit tout (ou presque) sur un événement. Pour vous guider, appuyez-vous sur ces questions: qui?, quoi?, où?, comment ?et quand? Si vous trouvez réponse à chacune d'elles, vous avez affaire à une nouvelle intégrale et objective. Ces nouvelles transmettent des faits, sans pour autant les colorer de l'opinion du journaliste. L'information analysée et expliquée va davantage s'attarder aux pourquoi? et aux comment? de la nouvelle. C'est le cas notamment de l'enquête journalistique, qui permet d'approfondir l'examen des causes d'un événement ou d'analyser ses répercussions. L'enquête va beaucoup plus loin que la simple observation des faits. Elle explique les causes, établit des liens et trace un parallèle. L'exemple parfait de ce type d'information est évidemment le dossier ou l'enquête. L’information interprétée et commentée. L’auteur donne son opinion sur un événement ou une situation particulière. Il fait ressortir des points positifs ou négatifs, il donne son point de vue sur une question. C’est le propre de la chronique, de l’éditorial, de la critique, de la page du lecteur (lettre d’opinion). Destinataires ou public cible Le public cible, c’est un groupe de personnes possédant certaines caractéristiques, à qui s’adresse une publication. Les destinataires d’un article, ce sont les gens susceptibles d’être intéressés par la nouvelle. Procédés pour rendre l’information plus vivante et éveiller l’intérêt du destinataire Dans les journaux : Présentation visuelle, couleurs, caractères d’impression, images( photographies, graphiques, caricature),etc. À la radio et à la télévision : Indicatif musical annonçant le bulletin, fond sonore servant à la présentation des manchettes, choix des images qui facilitent la compréhension( graphiques, tableaux, simulations par ordinateur) La «Une» La «Une» est à la fois la vitrine et la porte d’entrée du journal. La manchette reprend quelques informations pratiques (édition, date du jour, prix, etc.). Le titre principal, le plus souvent accompagné d’une photo, est destiné à attirer l’attention des lecteurs. La «Une» reflète aussi le choix éditorial du journal parmi l’ensemble des événements qui constituent l’actualité du jour . Certaines informations apparaissent de manière synthétique et la 5 «Une» renvoie aux rubriques du journal pour plus de détails. Manchette Dans un journal, titre en première page et en gros caractères de la plus importante nouvelle d'un journal. En début d’émission d’un journal télé ou radio, les manchettes servent à annoncer en quelques mots (et images pour la télévision) les principaux sujets de l’émission. Le format du journal Tabloïd Petit format de quotidien ou de périodique (exemple, le Journal de Québec et Le Droit d’Ottawa). On dit du format tabloïd qu’il est la moitié (dimension) d’un grand format. Ce format est souvent associé à une certaine presse populaire qui met en évidence les faits divers. Grand format Format traditionnel du quotidien, il est présentement, le format le plus utilisé des quotidiens québécois (exemple, Le Soleil, La Presse et Le Nouvelliste). Les journaux de grand format sont souvent associés à une certaine presse plus documentée. Sites consultés : http://www.cmsth.com/dominanteinformative/f.htm http://www.actualiteenclasse.com/ 6