Emetteur Vidéo en 5.8 GHz - Absolu

Emetteur Vidéo en 5.8 GHz
Notice d’utilisation
A lire attentivement avant d’utiliser votre produit!
Utilisation optimale avec des ensembles RC en 2.4 GHz / 35 MHz!
Vers.:1.0
“CamOneTec”, “CarCamOne” and the “FlyCamOne” Logos are registered brands of ACME the game company GmbH, Germany
© Copyright 2013 ACME the game company GmbH
Safety advice
WARNING:
SERVICE & SUPPORT
Follow these instruction to prevent damage of
the unit:
• DO NOT USE UNPROTECTED IF RAIN OR
WATER. PREVENT CONTACT WITH ANY
KIND OF LIQUIDS
• USE RECOMMENDED ACCESSORIES
ONLY
• DO NOT DISASSEMBLE
• THERE ARE NO PARTS AT THE INSIDE
THAT NEED TO ME MAINTAINED
• REPAIRS SHOULD BE MADE BY
QUALIFIED PERSONNEL ONLY
ACME the game company GmbH
Industriestr. 10a
33397 Rietberg
Germany
Tel.: +49 5244 7000 70
[email protected]
or
http://www.flycamone.com
WARNING
• Mishandling the external battery may
occur explosion, fire and smoke
including damage of health or goods. It
will also reduce battery performance.
• Never charge a damaged battery pack.
• Stop charging external battery pack is
getting deformed (blown up).
• Charge and store the external battery
pack at a temperature of 0°C to 40°C –
avoid a temperature higher than 65°C
when discharging.
• Do not shortcut – Risk of explosion and
fire!
CE Declaration
Herewith we declare that this item is in
accordance with the essential requirements and
other relevant regulations of the directive
2004/108/EC. A copy of the original declaration
of conformity can be obtained at the address
above.
WEEE Reg. Nr.: DE64989527
Information for disposal of crossed
Bin marked products
This symbol is marked on a product or
packaging, it means that the product including
the batteries must not be disposed of with your
general household waste. Only discard
electrical/electronic items in separate collection
schemes, which cater for the recovery and
recycling of materials contained within. Your
co-operation is vital to ensure the success of
these schemes and for the protection of the
environment.
This product requires an external LiPo batteriy.
LiPo batteries are recyclable, and a valuable
resource. To dispose of the battery, remove it
and take it to a resource recovery facility.
ATTENTION!
The privacy of others is protected by law and should be taboo. The recording of a
third party can be an illegal act. You are responsible for your acting.
During electrostatic discharge and the strong electromagnetic field, the product will
have a malfunction.
2
Contenu
Assurez-vous que le produit est complet avant sa première utilisation !
1x Emetteur Vidéo en 5.8 GHz
1x 5.8 Antenne GHZ
1x Cordon Vidéo-In avec cavaliers
1x Cordon Vidéo-In avec prise 10Pin
1x Cordon d’alimentation
!!Attention, l’émetteur n’est pas inclus!!
Les éléments suivants sont nécessaires pour utiliser le produit:
Batterie LiPo- (7.4V 2S ou 11.1V 3S) avec une prise BEC pour être connectée au
cordon d’alimentation.
3
„FlyCamOne HD“ Emetteur vidéo en 5.8 GHz
Le kit émetteur FlyCamOne HD en 5.8 GHz est la solution idéale pour retransmettre en
direct les images et vidéos réalisées en FPV.
Il permet la visualisation en direct des images ou vidéo en utilisant le système de fréquences
en 5.8GHZ sur vos lunettes vidéo ou sur un écran.
Caractéristiques
-
Retransmission Vidéo optimisée en 5.8 GHz 25mW
8 fréquences sont disponibles (5.8 GHz Band B – Consulter le détail ci-après!)
Signaux vidéo disponibles : NTSC, PAL ou SECAM
Avertissement légal
Dans certains pays de l’Union Européenne, l’utilisation de systèmes FPV combinée avec un
modèle réduit volant est interdite. Assurez-vous que vous avez le droit d’utiliser ce système
dans le pays où vous vous trouvez !
Recommandation
Utiliser ce système avec deux pilotes:
Un pilote qui contrôle le modèle réduit et l’autre qui contrôle le système de retransmission
vidéo.
Mise en marche
Vous devez fixer l’antenne 5.8 GHz dans son logement. Veillez à ce qu’elle soit correctement
fixée.
Ne jamais utiliser l’émetteur sans l’antenne en 5.8GHz, cela pourrait endommager le module.
Ne pas utiliser d’autres antennes, comme celles en 2.4 GHz.
A présent, connecter le cordon d’alimentation à l’émetteur. La source d’alimentation utilisée
doit être une batterie (7.4V 11.1V 2S ou 3S) avec un connecteur de type BEC.
La capacité de la batterie doit être d’au moins 1000mAh.4
Assurez-vous que la batterie ne soit pas totalement déchargée!
La coupure en cas de sous tension n’est pas assurée par le module.
Lorsque vous utilisez le module, une LED rouge est présente sur l’afficheur des canaux, à
côté du canal utilisé (1-8).
Band B- Groupe 2
5.733 GHz
5.752 GHz
5.771 GHz
5.790 GHz
5.809 GHz
5.828 GHz
5.847 GHz
5.866 GHz
En appuyant sur le bouton, (situé près du voyant), vous allez naviguer entre les différents
canaux disponibles. Vérifier que votre récepteur est compatible avec l’un de ces canaux.
Aucun autre réglage n’est nécessaire.
4
Ne pas emprisonner l’émetteur hermétiquement. Le module doit en effet être correctement
ventilé lors de son utilisation afin d’éviter de chauffer.
Les deux cordons vidéo livrés dans le kit permettent de connecter différents types de
caméras.
-Cordon Vidéo-In avec la fiche 10Pin- >Pour toutes les FlyCamOne HD
et pour la CamOne infinity
- Cordon Vidéo-In avec les cavaliers
>Pour les autres caméras, à condition d’utiliser l’adaptateur livré par le fabricant. (!!Respecter
la polarité!!)
Attention, les dommages liés à une mauvaise utilisation du matériel ne seront pas pris en
garantie.
Vous devez être certain de vos branchements ainsi que de la compatibilité de l’ensemble de
votre système de retransmission. Assurez-vous également que la source d’alimentation
utilisée bénéficie d’une autonomie suffisante !
Caractéristiques techniques
Puissance de retransmission:
Fréquences:
Tension d’utilisation:
25mW
8 fréquences à sélectionner
Batterie LiPo
(2S 7.4V/3S 11.1V LiPo)
80 mAh
160 x 25 x 20 mm (avec antenne)
0° C ~ +50° C
20 g (30 g avec antenne)
Band B - Groupe 2
5.733 GHz
5.752 GHz
5.771 GHz
5.790 GHz
5.809 GHz
5.828 GHz
5.847 GHz
5.866 GHz
BEC et Molex
300 mètres en champs libre
Consommation:
Taille:
Température d’utilisation:
Poids:
Fréquences:
Connections:
Portée:
5
Accessoires recommandés
- Enregistrements Full HD- en 1080p
- Conception légère en aluminium
- Tête 170° qui se contrôle à distance
- Contrôle bidirectionnel en 433MHz
- Lentilles amovibles
- Compatible avec le kit de retransmission FlyCamOne HD
et les lunettes + GPS
Art. No. FCHD80 – Caméra FlyCamOne HD eco 1080p
- Enregistrements Full HD- en 1080p
- Poids ultra léger de 19g
- Installation de la tête de la caméra séparée
- Compatible avec le kit de retransmission FlyCamOne HD
et les lunettes + GPS
Art. No. FCHD03 – FlyCamOne HD Kit de retransmission en 5.8GHz
- Compatible avec FlyCamOne HD 720p, FlyCamOne HD
1080p,
CamOne infinity 1080p, FlyCamOne HD eco 1080p
- Portée en champs libre de 300m
Art. No. FCHD08 – FlyCamOne HD V-Eyes lunettes vidéo
- Compatible avec FlyCamOne HD 720p, FlyCamOne HD
1080p
CamOne infinity 1080, FlyCamOne HD eco 1080p
- Head-Tracker intégré pour la transmission des
mouvements à la tête de la caméra
- Station d’acceuil pour le module de transmission en 5.8GHz
FlyCamOne HD
Plus d’informations sur nos produits sur www.CamOneTec.com !
6
Accessoires pour FlyCamOne HD
FlyCamOne HD Tête FPV – Art. No. FCHD38
Incl. 2 Servos pour les mouvements Pan et Tilt
Article
Compatible
camera
4260033 049520
4260033 049537
4260033 049544
4260033 047588
4260033 049568
4260033 049575
4260033 049582
4260033 049599
FlyCamOne HD Screen 2,5"; 150cm Cable
FlyCamOne HD Transmission Set 5.8GHz;
FlyCamOne HD CarCamOne Cable; 12-24V
FlyCamOne HD RX Cable
FlyCamOne HD Battery; Li-Ion 900mAh
FlyCamOne HD Motion sensor with 120cm Cable
FlyCamOne HD V-Eyes Set; incl. 433MHz remote
FlyCamOne HD Lens 133° (30FPS)
720 &1080
720 &1080
720 &1080
1080
1080
720 &1080
720 &1080
720 &1080
4260033 049605
4260033 049643
4260033049650
4260033 049667
4260033 049704
4260033 049711
4260033 049735
4260033 049742
4260033 049759
4260033 049766
4260033 049773
4260033 049790
4260033 049797
4260033 049803
4260033 049827
4260033049834
4260033049865
4260033049889
4260033048578
4260033049933
4260033 048721
FlyCamOne HD Lens 170° (30FPS)
FlyCamOne HD Remote
FlyCamOne HD GPS Module
FCHD Rapid Rush 16GB Micro SD-card
FlyCamOne HD HDMI Cable
FlyCamOne HD AV Cable
FlyCamOne HD 5.8GHz Adaptor Cable
FlyCamOne HD Cable extension 200cm
FlyCamOne HD Tripod mount
FlyCamOne HD Pendulum mount
FlyCamOne HD Handlebar mount
FlyCamOne HD Suction cup
FlyCamOne HD Belt holder
FlyCamOne HD Hand wrist for screen
FCHD Rapid Rush 32GB Micro SD-Card
FlyCamOne HD Sportster Headset
FlyCamOne HD Neoprene mount for screen
FlyCamOne FPV-Head with 2 Servos
FlyCamOne USB Adaptor
FlyCamOne Head and Chest mount
5.8GHz Transmissionset Patch antenna + 500m
720 &1080
1080
720 & 1080
720 & 1080
1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
720 & 1080
Art.-No.:
EAN
FCHD02
FCHD03
CCHD02
FCHD58
FCHD06
FCHD07
FCHD08
FCHD09
FCHD10
FCHD14
FCHD15
FCHD16
FCHD20
FCHD21
FCHD23
FCHD24
FCHD25
FCHD26
FCHD27
FCHD28
FCHD29
FCHD30
FCHD32
FCHD33
FCHD37
FCHD38
FCHD43
FCHD47
FC3104
Please note: Les accessoires avec seulement "1080", ne sont pas compatibles avec la
FlyCamOne HD 720p!
7