Jgst. 7 La monarchie absolue

Transcription

Jgst. 7 La monarchie absolue
Materialien für den bilingualen Sachfachunterricht
GESCHICHTE auf Französisch
Jgst. 7
La monarchie absolue
M 3.1 Arbeitsblatt Le droit divin
1. Vocabulaire utile: A l’aide du dictionnaire, trouvez la traduction des mots suivants :
le pouvoir
le roi
royal,e
l’empereur
le prince
le noble
le peuple
le sujet
le droit
divin,e
Dieu
la conscience
obéir
le peintre
le tableau
l’ordre
le seigneur
l’État
le clergé
le Tiers État
2. Traduisez le texte suivant en allemand.
BOSSUET, Le droit divin
Dieu établit les rois comme ses ministres et règne par eux sur les peuples.
C’est pour cela […] que le trône royal n’est pas le trône d’un homme, mais le
trône de Dieu même […].
On doit donc obéir au prince par principe de religion et de conscience. […].
Le service de Dieu et le respect pour les rois sont choses unies.
Bossuet, Politique tirée de l’Écriture Sainte, Livre III, 1670
http://hgsacrecoeur.neuf.fr/bossuet.pdf
3. Sur les deux photos, retrouvez les symboles.
Materialien für den bilingualen Sachfachunterricht
GESCHICHTE auf Französisch
La monarchie absolue
M 3.2 Folie
Jgst. 7
Materialien für den bilingualen Sachfachunterricht
GESCHICHTE auf Französisch
Jgst. 7
La monarchie absolue
L 3 Vocabulaire utile
le pouvoir
Macht
le noble
Adlige(r)
Dieu
Gott
l’ordre
Ordnung ;
Stand
le roi
König
le peuple
Volk
la conscience
Gewssen
le seigneur
Herr
royal,e
königlich
le sujet
Untertan
obéir
gehorchen
l’État
Staat
l’empereur
Kaiser
le droit
Recht
le peintre
Maler
le clergé
Klerus
le prince
Prinz
divin,e
göttlich
le tableau
Bild
le Tiers État
Dritter Stand