Synthèse « Voyages en poésie » Forme du poème Sujet Thèmes

Synthèse « Voyages en poésie »
1
LA
2
LC
3
LC
Joachim du
Bellay
(1522-1560)
La Pléïade
Victor Hugo
(1802-1885)
Romantisme
Gérard de
Nerval (18081855)
4
LA
Arthur Rimbaud
(1854-1891)
5
LA
José Maria de
Hérédia (18421905)
Le Parnasse
6
LA
7
LA
Les Regrets
(1558)
« Heureux qui
comme
Ulysse » :
incipit du
poème
Les Orientales
(1829)
« Adieux
de
l’hôtesse
arabe »
Petits
châteaux de
Bohème
(1853)
« Le Relais »
« Ma
Bohème »
(Fantaisie)
Forme du poème
Un sonnet régulier en
alexandrins
Sujet
Évocation des
voyages d’Ulysse et
de Jason et
nostalgie du pays
natal
Thèmes
le voyage
la magnificence de
Rome
la douceur et la
modestie angevine
8 strophes de 6 vers
= 8 sizains
alternance 2
alexandrins / 1
octosyllabe
2 rimes plates + 4
rimes embrassées
3 quatrains
d’alexandrins
rimes plates
Discours d’adieu
d’une femme arabe
à un voyageur
L’exotisme
L’amour et la femme
Procédés stylistiques
- comparaison
- périphrase
- phrase exclamative = 1er quatrain //
interrogative = 2ème quatrain
- anaphores « Plus me plaît… que… » dans tercets
// opposition majesté, froideur / simplicité,
douceur + adjectifs possessifs
- musicalité et harmonie
- registre lyrique
- impératifs
- périphrases désignant le voyageur + vocatif
lyrique
- registre lyrique
Éloge de l’Arabie
Évocation d’un
moment heureux du
voyage : l’étape et
son repos
Un sonnet irrégulier (ab-b-a /c-d-d-c /e-e-f-gg-f)
alexandrins
Évocation des
fugues de
l’adolescent
Les Trophées
(1893)
« Les
conquérants »
Un sonnet en
alexandrins, très
structuré
Évocation des
voyages des
Conquistadors
Valéry Larbaud
(1881-1957)
Poésies
de
A.O
Barnabooth,
1913
« Ode »
Vers libres de très
inégales longueurs
Strophes irrégulières
Pas de rimes
Évocation de
voyages en train à
travers l’Europe
Blaise Cendrars
(1887-1961)
Prose
du
transsibérien
et de la petite
Jehanne
de
France (1913)
Vers libres de très
inégales longueurs
Strophes irrégulières
1 vers comme refrain
Évocation d’un
voyage par le
transsibérien
Voyage
Nature
Bien-être
- bonheur et nature
- bonheur et création
poétique
-
-
voyage
puissance
océan
imaginaire
le luxe
le bien-être
la musique
exotisme
-
mal-être
voyage
-
énonciation « on »
interjection « hélas »
discours direct en clôture
termes mélioratifs : nature et sensations
registre lyrique
champs lexicaux : nature, sensations
adjectifs possessifs
rejets
images : comparaisons, métaphore, périphrase
registre lyrique
comparaison
champ lexical de la puissance
périphrase
termes exotiques
lexique de l’imaginaire dans les tercets
registre épique
- champs lexicaux : sons, bien-être, noms
géographiques
- personnification
- termes inattendus
- vocatifs lyriques
- assonances et allitérations
- termes dépréciatifs
- champ lexical du malheur
- personnification
- onomatopées, assonance et allitérations
- discours direct