Le Plan local d`urbanisme présenté aux Fontvieillois

Transcription

JDF 47 pour impression gerard.qxp_JDF 08/12/2016 22:25 Page1
Bulletin d’informations communales
N°47 décembre 2016 - 16ème année
JF
Le
d
Le Journal
de
Fontvieille
Le Plan local d’urbanisme
présenté aux Fontvieillois
La Municipalité a proposé deux
réunions publiques d’information les
samedi 26 novembre et mercredi 30
novembre à la salle polyvalente
Yvonne Étienne-Moulin. Les
Fontvieilloises et les Fontvieillois
ont pu prendre connaissance du PLU
avant l’ouverture de l’enquête publique
Information Plan local
d’urbanisme de Fontvieille
l Consultez le projet du Plan local d’urbanisme en Mairie
(service urbanisme) ou sur www.fontvieille-provence-mairie.com
Suite du Dossier PLU
pages 4 à 9
Le mot du Maire
A l’échelle de nos territoires, les modes de gouvernance
changent. La mutation, engagée par la réforme des collectivités territoriales, voulue par l’État et accentuée par la loi NOTRe
(promulguée le 7 août 2015, loi portant sur la Nouvelle
Organisation Territoriale de la République) est aujourd’hui une
pleine réalité. Et de ce fait les Établissements publics de
coopération intercommunale (EPCI) absorbent toujours plus de
nouvelles compétences, comme ce sera le cas à compter du
er
1 janvier pour la Communauté de communes Vallée des Baux-Alpilles. C’est-à-dire demain.
Fontvieilloises,
Fontvieillois,
cher(e)s ami(e)s,
Cérémonie
des vœux du Maire
Vendredi 20 janvier 2017
18h30
Salle polyvalente
Yvonne Étienne-Moulin
À l’approche de la Nouvelle
année, je vous adresse tous mes
vœux pour vous et vos proches.
Que 2017 soit une année de
bonheur, de joie, de santé et de
sérénité.
Si, depuis 2016 les gestions des réseaux d’assainissement collectifs et non collectifs sont déjà passées
à notre «Interco», le dimanche 1er janvier
verra officiellement, comme le stipule la
loi, la collecte des déchets ménagers
(pages 10-1), la distribution de l’eau
potable et la gestion du tourisme et du
commerce, devenir des questions de
proximité pleinement gérées à l’échelle
intercommunale.
Des exemples de la vie de tous les jours où il est clairement
indiqué, qu’aujourd’hui, l’action publique se dimensionne
autrement, se configure à une autre échelle.
Les voix de Fontvieille
Conseil Communautaire
La prochaine séance publique du
Conseil communautaire de la
CCVBA se tiendra le jeudi 12 janvier
à 18 heures au centre culturel de
Mouriès.
Représentés par cinq conseillers communautaires dont
quatre issus de la majorité municipale à savoir : Pascal
Delon, Pascale Albertos, Anne Sourdon et moi-même, et un conseiller municipal du groupe Agir
Autrement en la personne de Gérard Garnier, les élus de Fontvieille travaillent dans la concorde
pour faire entendre la voix des Fontvieilloises et des Fontvieillois. Et elle est écoutée et entendue, mais
vos élus de Fontvieille savent aussi garder la mesure d’un intérêt général qui se négocie à l’échelle
de nos dix communes au bénéfice des 30.000 habitants de notre territoire Vallée des Baux-Alpilles.
C’est une des règles du vivre ensemble politique. Il faut l’accepter.
Fontvieilloises, Fontvieillois, chers
amis, je vous invite à nous retrouver lors de cette cérémonie que
nous clôturerons par le verre de
l’amitié et de la fraternité.
Qu’en sera-t-il demain ? Verra t-on un grand Pays d’Arles sous la forme d’un Pôle d’équilibre territorial et rural (PETR) prendre corps, émerger
face à la Métropole Aix-Marseille Provence ? Les élus Fontvieillois sont pour que la Communauté de communes Vallée des Baux-Alpilles, la
Communauté d’agglomération Arles-Crau-Camargue-Montagnette et Terre de Provence Agglomération fassent un mariage de raison afin
de fédérer un nouvel élan à notre action collective de territoire pour ne pas être absorbé, gouverné par la Métropole Aix-Marseille Provence.
Je profite de cette occasion pour féliciter l’ensemble des 40 conseillers communautaires des dix communes membres de la CCVBA pour la
bonne tenue des débats lors des conseils communautaires qui se tiennent toutes les cinq semaines. D’ailleurs j’invite les personnes
intéressées par ces débats communautaires à assister au Conseil de la CCVBA du 12 janvier prochain au centre culturel de Mouriès.
Fontvieille Commune de la Communauté
de Communes Vallée des Baux-Alpilles
Fontvieille Commune du Parc Naturel
Régional des Alpilles
JF
Le
Bulletin d’informations communales
d
Le Journal de Fontvieille
En cette fin d’année 2016, je souhaite à chacun d’entre vous de
belles et chaleureuses fêtes de Noël et de Nouvel an 2017.
365 prochains jours où l’action politique locale dans les Alpilles va
connaître vraiment son Nouvel an, en tous les cas un des premiers
aussi marqués.
Directeur de la publication : Guy Frustié (Maire de Fontvieille) - Rédacteur en chef : Didier Bagnis. Réalisation : Direction de la communication Mairie de Fontvieille
Rédaction : Hôtel de Ville de Fontvieille - 8, rue Marcel Honorat 13990 Fontvieille & 04 90 54 79 02 Fax 04 90 54 64 87 [email protected]
Dépôt légal à parution (2.250 exemplaires par édition - 2 numéros par an). Impression : Imprimerie des Alpilles (Fontvieille) attestée Imprim’Vert
Distribution : Les élus du groupe Pour Fontvieille Photos : Service communication Mairie de Fontvieille/DR. Le JdF sur www.fontvieille-provence-mairie.com
Politique
État. Comme le veut la tradition républicaine et les
liens étroits avec les représentants de l’État, Michel
Chpilevsky, sous-préfet de l’arrondissement d’Arles,
nommé par décret du Président de la République du 3
juin 2016, a été reçu par Guy Frustié, maire de Fontvieille et Pascal Delon,
1er adjoint. Cette rencontre de travail a permis de parler des projets et
dossiers communaux de l’année en cours et de ceux qui feront 2017,
2018... Michel Chpilevsky, qui remplace Pierre Castoldi nommé à
Villefranche-sur-Saône, a précédemment assuré les fonctions de
commissaire de la direction du port de Toulon, puis a occupé différents
postes au sein du ministère de l’Intérieur et de différentes collectivités.
Avant de rejoindre Arles, il était directeur régional et interdépartemental
adjoint de l’hébergement et du logement à la préfecture de la région
Île-de-France. L’occasion pour le Maire et Pascal Delon, de lui souhaiter la
bienvenue en Pays d’Arles et à Fontvieille tout particulièrement.
Région. Nicolas Isnard, Maire de Salon-de-Provence, Conseiller régional, président de l'établissement public foncier de la région ProvenceAlpes-Côte d'Azur, a été reçu en mairie par le Maire, Rémy
Thieuloy, 4ème adjoint au maire et Pascale Albertos, 5ème adjointe
au maire. L’établissement public foncier de la région Provence-
Alpes-Côte d'Azur met en œuvre, pour le compte de l’État et
des collectivités territoriales qui en ont la compétence, des
stratégies foncières publiques et accompagne les collectivités
dans leur démarche de projet. Ces ressources lui permettent
d’acheter des terrains bâtis ou non bâtis et de les conserver le
temps nécessaire à la préparation des projets des communes.
C’est à ce titre que les élus ont rencontré Nicolas Isnard afin
d’évaluer la façon dont laquelle Fontvieille pourrait profiter de
cette compétence pour de futurs aménagements du village.
Hommage. André Wolff, martyr de la France libre,
assassiné le 12 août 1944 à Signes (83), était notaire à
Lançon. Après les obsèques nationales célébrées le
21 septembre 1944 pour l’ensemble des victimes de
Signes au cimetière Saint-Pierre, André Wolff fut
inhumé d’abord au cimetière de Lançon, puis
transféré en octobre 1946, dans le caveau familial de
son épouse à Fontvieille. La date du soixante-dixième
anniversaire de ce transfert a été choisie pour rendre
hommage à ce résistant du réseau Marcel Roustan
du Pays Salonais de la seconde guerre mondiale.
Pour cela, les maires de Fontvieille, Salon-de-Provence
et Lançon ont organisé une cérémonie en sa
mémoire, le samedi 15 octobre au cimetière communal de Fontvieille. Cette cérémonie coordonnée par la section locale du souvenir
français et Les Amis du Vieux Lançon s’est déroulée en présence d’autorités civiles et militaires et notamment : Jean-Pierre Maggi, député
des Bouches-du-Rhône, Christiane Pujol, conseillère départementale, Michel Mille, Maire de Lançon, Lionel Tardif, 1er adjoint au Maire de
Lançon, Georges Virlogeux, Maire honoraire de Lançon et Nicolas Isnard, Maire de Salon-de-Provence, conseiller régional.
page 3
Plan local d’urbanisme de Fontvieille
Le Mot du Maire
«Un Plan local d’urbanisme
dans le plus strict respect de la loi»
Le Plan local d’urbanisme (PLU) est le document
d’urbanisme réglementaire qui permet de définir,
la planification urbaine d’une commune. Un Plan
local d’urbanisme en délimite les zones classées
naturelles, agricoles, urbaines... Un Plan local
d’urbanisme indique les occupations du sol
autorisées et les modalités de construction, il
s’impose comme étant un projet communal pour
les dix à quinze prochaines années.
Véritable projet pour notre territoire, Le Plan local
d’urbanisme de Fontvieille précise la cohérence
de notre politique d'urbanisme dans un axe de
développement durable de notre beau village.
Depuis de nombreuses années, le PLU de
Fontvieille a été élaboré dans le plus strict respect
de la loi et en totale cohérence avec divers documents de l’État, dont le Schéma de Cohérence
Territoriale (SCoT), la Charte du Parc naturel régional des Alpilles, la Directive paysagère Alpilles, la
Directive territoriale Rhône, etc…
Aujourd’hui, suite à la séance du Conseil Municipal
du 8 décembre, le Plan local d’urbanisme de
Fontvieille va rentrer en phase de mise en enquête
publique début 2017 (voir page 9).
J’invite les Fontvieilloises et les Fontvieillois à se
rapprocher du Commissaire enquêteur qui
conduira l’enquête publique de manière à
prendre connaissance du projet et à participer
activement au processus de décision en
présentant leurs observations et propositions dans
l’intérêt général.
Guy Frustié
Maire de Fontvieille
2ème vice-président de la Communauté
de Communes Vallée des Baux-Alpilles
page 4
Les comptes-rendus des réunions publiques des
samedi 26 et mercredi 30 novembre 2016
Les élus et le cabinet d’étude Artélia ont précisé les bases
réglementaires du PLU et son calendrier, ont rappelé les grands
principes qui ont présidé à l’adoption du PADD, et ont présenté
les grandes lignes du projet de zonage et de règlement. Les plans
de zonage ont été affichés à l’entrée de la salle.
Les principaux points abordés par le public
et les réponses apportées
l Question : Sur les hypothèses de croissance démographique. La
conformité du PLU avec les hypothèses retenues pour le SCOT est
notée, mais des inquiétudes sont exprimées sur une explosion
démographique liée à l’adoption du PLU.
Réponse : Le cabinet d’étude explique que les droits à construire
du PLU sont très proches de ceux permis par le Plan d’occupation
des sols (POS). Il n’y a pas de raison de penser que les propriétaires concernés changent brutalement d’attitude.
l Question : Pourquoi de la mixité sociale
Réponses : La mixité sociale est une exigence réglementaire, mais
aussi une réponse au risque d’un vieillissement de la population (il
faut pouvoir permettre à de jeunes couples de s’installer).
m Un nombre minimal de logements sociaux sont imposés dans
les Opérations d’aménagement et de programmation (OAP) mais à des niveaux qui restent cohérents avec la réalité actuelle
de Fontvieille.
m Il est à noter une demande d’associations d’intégrer la mixité
générationnelle.
l Question : À propos du tracé de la «tache urbaine» ?
Réponse : Elle a été fixée par l’État dans son porter à connaissance. Ceci dit, elle correspond à la réalité géographique de la
Rémy Thieuloy, 4ème adjoint au Maire délégué à
l’urbanisme a donné les éclairages nécessaires sur
les grands axes du PLU qui porte notamment sur :
la préservation et la valorisation du patrimoine, la
construction participant au développement durable,
la mixité sociale, l’accueil de nouveaux habitants,
l’amélioration de l’activité économique ou
l’élaboration d’une politique respectueuse
de l’environnement.
commune. À la marge, des ajustements de la tache urbaine ne
sont pas exclus s’ils sont compatibles avec la prise en compte des
différents risques et prescriptions.
l Question : Possibilité de construction en zone urbaine ?
Réponse : La loi Duflot a supprimé les notions de COS (coefficient
d’occupation des sols) et de surface minimale pour construire.
Les limitations de construction sont déterminées par la valeur du
coefficient d’emprise au sol (respectivement 70, 50 et 40% dans
les zones UA, UB et UC) et par les règles de prospect (hauteur des
bâtiments et recul par rapport aux limites parcellaires).
l Question : Zone d’activité des Lagettes ?
Réponse : La Municipalité a confirmé que l’application des
directives de l’État sur la prise en compte du risque inondation
interdit toute extension des bâtiments existants. Cette zone ne
peut donc pas être agrandie.
Compte-rendus des
réunions publiques
Cabinet Artélia
Lors des deux réunions publiques près de 200 Fontvieilloises et Fontvieillois se sont exprimés sur les axes
du Plan local d’urbanisme de Fontvieille. La concertation avec la population a donné lieu à de nombreux échanges.
page 5
l Question : Zone d’activité secteur des Sumians
Réponses : Elle est mise en réserve foncière (zonage 2AU) : son
ouverture à la construction est subordonnée à son inscription
dans le SCOT en qualité de zone d’intérêt communautaire et à
une révision du PLU.
m La Ligue de défense des Alpilles réitère son opposition à la
localisation de cette zone.
l Question : Modalités de mise en œuvre des OAP (Orientation
d’aménagement et de programmation). Les OAP proposées sur
les 6 secteurs stratégiques ont soulevé de nombreuses questions ?
Réponses : Sur le choix des secteurs concernés : la Municipalité a
traité notamment les «dents creuses» (terrains vierges de toutes
constructions) les plus étendues.
m Sur la latitude des propriétaires dans les projets de construction :
le principe même de l’OAP est de guider le type d’habitat, et les
propriétaires devront prévoir des projets de construction
compatibles.
m Sur la nécessité des propriétaires de se mettre d’accord : l’OAP
définit, comme le reste du règlement, ce qu’il est possible de
faire. Les projets présentés par les propriétaires doivent être
cohérents avec l’OAP, ce qui impose effectivement une
coordination entre eux. Or, rien n’oblige un propriétaire à
construire sur son terrain ou à vendre sa parcelle.
m Sur le risque de voir «pousser des immeubles» : l’OAP définit
précisément le type de bâti, le nombre de logements, la densité
possible. Et les OAP prévues dans le PLU ne prévoit pas de densité
de construction supérieures à celle des quartiers environnants
existants.
l Question : Zone agricole : des inquiétudes sur la possibilité
ouverte de créer des gîtes, des fermes pédagogiques, etc... ?
Réponse : La Municipalité rappelle que ces options ne sont
possibles que si elles contribuent de façon indispensable au
revenu de l’exploitation agricole. Ces dispositions ont reçu l’aval
de la Chambre d’agriculture.
page 6
l Question : Prise en compte des risques et possibilité de construire ?
Réponse : Le PLU intègre les contraintes imposées par l’État sur le
risque d’inondation, le risque de feux de forêt ou les risques
technologiques autour du périmètre du dépôt de munitions.
l Question : Préservation des canaux d’irrigation : les canaux
n’apparaissent pas dans les éléments présentés ?
Réponse : La Municipalité confirme qu’ils sont bien inventoriés et
protégés dans le PLU.
l Question : Emplacements réservés (ER) : des demandes
d’explication sur les emplacements présentés ?
Réponse : ER pour désenclavement des secteurs isolés menacés
par des risques incendie ou pour création de cheminements doux
pour relier les différents quartiers.
l Question : Espaces boisés classés : des inquiétudes sur les
conséquences de l’OAP des Crèvelettes Est sur l’allée des Pins ?
Réponse : Voirie de largeur modeste compatible avec la
protection du boisement existant.
l Information présentée sur le traitement de l’eau potable, des
eaux pluviales, de l’assainissement
Réponse : Ces sujets n’appellent pas de commentaires
particuliers et sont traités dans les annexes du projet de PLU.
l Question : Des interrogations sur la concertation publique ?
Réponse : La Municipalité répond que la concertation a été
conduite conformément aux engagements pris.
l Question : Transition entre POS et PLU ?
Réponse : Les POS
seront caducs à
compter de fin mars
2017. Des sursis à
statuer pourront être
nécessaires
pour
gérer la période entre
la fin de l’application
du POS et la mise en
application du PLU
courant 2017.
ÉCONOMIE LOCALE
:
la Municipalité
inscrit un projet de
zone d’activité dans le
Plan local d’urbanisme
Comment évoquer les questions, les orientations de
développement économique d’une commune dans la rédaction
d’un Plan local d’urbanisme sans intégrer un projet de création
d’une zone d’activité ? Difficilement concevable de penser
autrement. Aberrant d’en faire l’impasse quand on connaît les
nombreuses attentes d’artisans installés à Fontvieille ou qui
souhaiteraient venir y prospérer dans un périmètre donné. Au
stade de la réflexion actuelle du Plan local d’urbanisme, la
Municipalité a donc arrêté le principe d’un projet de création
Annick Blanc, représentante de la Ligue
de défense des Alpilles, a annoncé
l’hostilité de l’association au projet de
zone d’activité de la Municipalité. Selon
les commentaires apportés par Annick
Blanc, la Ligue de défense des Alpilles
devrait s’opposer à celui-ci.
d’une zone d’activité dans le secteur des Sumians
(Départementale 82a - route de l’aqueduc secteur immédiat
avec la route d’Arles - voir cartographie ci-dessous).
Le secteur des Sumians aurait vocation à recevoir l’accueil
d’activités. Toutefois, le projet qui nécessitera la réalisation d’une
opération d’aménagement d’ensemble, ne pourra être réalisé
qu’après ouverture à l’urbanisation de la zone à l’issue d’une
modification ou révision du futur Plan local d’urbanisme.
La volonté est là. L’avenir
dira si ce projet fermement
désiré par les élus de la
majorité municipale du
groupe Pour Fontvieille
pourra aboutir, car déjà des
voix se font entendre sur leur
opposition à celui-ci.
LOCALISATION
GÉOGRAPHIQUE
DU PROJET
DE LA ZONE
D’ACTIVITÉ
DES SUMIANS
page 7
L’arrêt du PLU voté à l’unanimité
En séance du 8 décembre 2016 sur proposition de Rémy
Thieuloy, 4ème adjoint délégué à l’urbanisme, politique
foncière, agriculture et espace rural, le Conseil
municipal a voté à l’unanimité l’arrêt du Projet et le bilan
de la concertation du Plan local d’urbanisme de
Fontvieille selon la présente délibération
La procédure d’élaboration du Plan local d’urbanisme, menée par voie
de révision du Plan d’occupation des sols approuvé, a été engagée par
délibération N°8 du Conseil municipal le 24 février 2010. Cette délibération
a fixé les principaux objectifs de la révision et a défini les modalités de la
concertation. Cette délibération a été complétée par la délibération
N°11 du Conseil municipal du 21 octobre 2015 afin de préciser et améliorer les modalités pratiques de la concertation en intégrant notamment les
possibilités techniques offertes par les nouvelles technologies de
l’information.
Les principaux objectifs de la révision générale du POS en PLU annoncés dans la délibération du 24 février 2010 ont été fixés comme suit :
l Favoriser le renouvellement urbain et préserver la qualité architecturale,
les paysages et l'environnement. l Mener une réflexion sur les orientations
de la commune en matière d'urbanisme, d’activités économiques,
d’activités agricoles, d'aménagement et de développement durable.
l Redéfinir clairement l'affectation des sols et organiser l'espace communal pour permettre un développement harmonieux de la commune.
l Prendre en compte et intégrer la Charte du Parc naturel régional des
Alpilles, la Directive de protection et de mise en valeur des paysages des
Alpilles (DPA), la Directive territoriale d’aménagement (DTA) des Bouchesdu-Rhône, les orientations et études engagées dans le cadre de
l’élaboration du Schéma de cohérence territoriale (SCOT) du Pays d’Arles.
Lors de ses séances du 17 janvier 2012 et du 16 décembre 2013, le
Conseil municipal a débattu sur les orientations générales du
projet d’aménagement et de développement durable (PADD)
portant sur les orientations suivantes :
l Préserver un territoire d’exception. l Maîtriser le développement urbain
et la croissance démographique. l Maintenir et préserver le cadre de vie
dans une logique de développement durable. l Aménager les futures
zones urbaines et les futures zones densifiées.
Le projet de PLU a été élaboré, conformément aux obligations légales, en
concertation avec les habitants, les associations locales agréées et toutes
les personnes intéressées : le Préfet des Bouches-du-Rhône, le Conseil
régional Provence-Alpes-Côte d’Azur, le Conseil départemental des
Bouches-du-Rhône, le Parc naturel régional des Alpilles, la Chambre des
métiers, la Chambre d’agriculture, la Chambre de commerce et
d’industrie, le Syndicat mixte du Pays d’Arles en charge du Schéma de
Cohérence territoriale du Pays d'Arles, l'Institut national de l'appellation
d'origine, le Centre régional de la propriété foncière, les communes
limitrophes, la CCVBA, la Communauté d'agglomération Arles-CrauCamargue-Montagnette, la Ligue de défense des Alpilles, l’ASSEF,
l’Architecte des bâtiments de France, le Service territorial de l’architecture
et du patrimoine, l’Agence régionale de santé, la DREAL PACA, la DDTM
et notamment le service territorial d’Arles, l’ONF, le SDIS 13, le Ministère de
la défense, les élus, les bureaux d’études Akène et Artélia.
page 8
Le bilan de cette concertation peut être dressé comme suit :
Sur le diagnostic et le PADD. Un audit agricole a été commandé à la
Chambre d’agriculture des Bouches-du-Rhône. Après l’organisation
d’entretiens individuels avec les représentants des exploitations agricoles,
un rapport a été remis à la commune le 21 octobre 2011 afin qu’il vienne
abonder les études du diagnostic. Le projet de diagnostic et le PADD ont
été présentés aux personnes publiques associées le 15 novembre 2011.
Une réunion publique a été organisée le 28 novembre 2011 pour présenter
à la population le projet de diagnostic du PLU et le PADD, et un registre à
destination du public a été ouvert en commune à partir du 29 novembre
2011. Le PADD a été soumis au débat lors du Conseil municipal du
17 janvier 2012. Le projet de PADD complété a été à nouveau présenté
au Conseil municipal du 16 décembre 2013 pour un débat
complémentaire. Une exposition a été mise en place dans le hall
d’accueil de la mairie à compter du 14 décembre 2011 pour compléter
ces démarches d’information.
Sur l’arrêt du projet de PLU. Une réunion de travail avec les Personnes
publiques associées s’est tenue le 10 mai 2016. Les remarques et
observations reçues des Personnes publiques associées au cours et à l’issue de cette réunion ont été prises en compte. Le projet de PLU a été
exposé à la population au cours de deux réunions publiques le 26
novembre 2016 et le 30 novembre 2016. Le registre ouvert le 29 novembre
2011 a été maintenu à disposition du public. À la date de la présente
délibération, aucune observation n’y est consignée.
Durant toutes les phases d’élaboration du PLU. Pour une prise en compte
optimale des éléments des «portés à connaissance», échanges
spécifiques de la commission en charge de l’élaboration du PLU avec
(liste non exhaustive) : l La DDTM sur les risques «inondation» et «feux de
forêts» (réunions : 4.8.2014 et 28.1.2015 sur le risque feux de forêt, 8.9.2014
et 10.4.2015 sur le risque inondation) et sur l’ensemble des données du PLU
(réunions 26.6.2012, 16.6.2015, 7.7.2015) l La DREAL sur le volet environnement, secteurs à enjeux touristiques et Directive paysagère Alpilles
(réunions 5.4.2011, 14.6.2011, 26.6.2012, 16.6.2015, 14.1.2016)
l L’Architecte des bâtiments de France sur les périmètres de protection
des monuments historiques et le volet architectural du PLU (réunions
7.2.2012 et 11.6.2013) l Le SDIS sur le risque «feux de forêt» (réunion
28.1.2015) l Le Parc naturel régional des Alpilles sur l’environnement,
l’énergie, la DPA, etc… (réunions 15.6.2011, 12.6.2013, 16.6.2015, 7.7.2015,
25.8.2015, 14.1.2016) - commission PLU du PNRA 30.11.2016) l L’Office
national des forêts (réunion 16.6.2015) l La Communauté des communes
Vallée des Baux-Alpilles (réunions 16.9.2015 et 2.6.2015) l La Chambre des
métiers et de l’artisanat et la Chambre de commerce et d’industrie du
Pays d’Arles pour la zone d’activités des Sumians (réunions 15.10.2015 et
16.6.2016) l Le Syndicat mixte du Pays d’Arles pour le SCOT et la zone
d’activités (réunion 2.6.2016) l Les élus du Conseil municipal (réunions
21.10.2011, 26.11.2011, 19.4.2012, 9.10.2012, 28.3.2013, 4.7.2013, 25.11.2013,
5.9.2015, 24.11.2016).
Le site internet de la commune «fontvieille-provence-mairie.com» autorise,
depuis l’engagement de la procédure, un accès pour la population aux
principales pièces composant le projet de PLU (page dédiée ouverte en
2011 et mise en ligne du diagnostic et du PADD dès janvier 2012). Des
publications ont été faites au fur et à mesure des différentes étapes clés,
en fonction de l’état d’avancement des études, ainsi que des documents
en appui des diverses réunions de travail : articles sur «La Provence»,
affichage communal et dans les commerces, articles et annonces dans le
journal municipal «Le Journal de Fontvieille», bulletins d’informations
spécifiques dédiés au PLU. En outre, l’adresse mail «[email protected]»
reçoit les messages des administrés sur la question du PLU traités par le
service urbanisme. Depuis le début de la procédure en 2011, 17 courriers
d’administrés dont la teneur ne remettait pas en cause la procédure
d’élaboration en cours, ont été enregistrés. Ils seront annexés au registre
d’enquête publique et présentés au commissaire enquêteur.
Les principaux enseignements de la concertation. L’équilibre général du
PLU, qui préserve la qualité de vie à Fontvieille, tout en permettant le
développement nécessaire pour permettre de maintenir les équilibres
démographiques (notamment en permettant l’accueil de jeunes
couples), est très largement salué. L’alignement du projet de PLU sur les
objectifs démographiques du SCOT est une évolution du projet qui a
apaisé les interrogations sur un développement jugé initialement excessif.
L’ensemble des enjeux pris en compte (risques d’inondation, risque feux
de forêts, risques technologiques du périmètre du dépôt de munitions,
directive paysagère des Alpilles, préservation des terres agricoles, etc...)
est globalement compris et accepté. La démarche de privilégier la
densification de la tache urbaine en favorisant la construction des «dents
creuses» est largement partagée. La proposition de protéger un certain
nombre d’objets patrimoniaux (puits et norias, murs de pierre, cabanons,
etc...) n’a pas soulevé d’oppositions.
Les principaux points qui ont appelé un débat sont les suivants. l La zone
d’activité des Sumians : sa position sans continuité avec la tache urbaine
a provoqué des réserves tant de la part de PPA (DREAL, PNR des Alpilles)
que de certaines associations. Dans la mesure où le SCOT n’a pas encore
validé une telle zone d’activité, qui doit être envisagée dans un cadre
intercommunal, le projet de PLU a été modifié pour devenir une simple
mise en réserve de la zone (zonage 2AUe) sans possibilité
d’aménagement sans nouvelle enquête publique. l Des éclairages ont
été demandés sur les modalités de prise en compte du risque feux de forêt
dans le secteur Michelet (emplacements réservés pour des accès de
sécurité, blocage de la capacité d’accueil de la zone, etc.) :
les propositions du PLU ont été en définitive largement partagées. l Des
attentes ont été exprimées en termes d’équipements publics : il a été pris
acte que les équipements publics compatibles avec les hypothèses
démographiques du PLU existent déjà, et que les équipements
supplémentaires discutés (fermeture de la piscine, demande d’une
médiathèque, etc...) ne relèvent pas de la procédure du PLU. l Les OAP
prévues sur 6 secteurs stratégiques ont soulevé des interrogations des
propriétaires concernés, qui ont découvert ce type de disposition.
Des réticences ont été émises sur le fait de limiter leur liberté d’action sur
leur parcelle ou d’imposer une coordination des propriétaires concernés,
mais le principe même d’une urbanisation organisée des principales dents
creuses encore disponibles n’a pas été contesté. l En marge de la tache
urbaine, certains propriétaires ont demandé si une extension de la zone
urbaine était ponctuellement possible : la mairie a répondu que les cas
particuliers pouvaient être examinés s’ils sont relayés par le commissaire
enquêteur et s’ils n’entrent pas en conflit avec les prescriptions de prise en
compte des risques et de la protection des paysages.
Le Conseil municipal après avoir entendu l’exposé et en avoir
délibéré à l’unanimité des suffrages exprimés :
l Décide de considérer comme favorable le bilan de la concertation
préalable tel qu’il est énoncé dans ce qui précède l Arrête le projet de
La suite de la procédure
du Plan local d’urbanisme
Début 2017 : Mise à l’enquête publique. Durée de l’enquête publique
: 1 mois. Nota bene / Le Commissaire enquêteur sera
présent en Mairie de Fontvieille durant la période de l’enquête
publique. Les dates des permanences du Commissaire enquêteur
seront diffusées sur le site Internet de la commune, le panneau
lumineux du carrefour de la poste et par voie d’affichage et de presse. Conformément à la procédure, depuis le 8 décembre 2016, le
Plan local d’urbanisme de Fontvieille a été soumis pour avis aux personnes publiques associées qui ont un délai de trois mois pour rendre
leurs conclusions. Les personnes publiques associées sont : les
Services de l’État (DRAC, DREAL, DDTM, Services risques...),
le Ministère de la défense, la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, le
Conseil départemental des Bouches-du-Rhône, la Communauté de
communes Vallée des Baux-Alpilles, le Parc naturel régional des
Alpilles, les communes limitrophes de Fontvieille : Arles, les Baux-deProvence, Tarascon, Le Paradou, Saint-Étienne du Grès, la Chambre
régionale Provence-Alpes-Côte d’Azur d’agriculture, la Chambre
régionale Provence-Alpes-Côte d’Azur des métiers, la Chambre de
commerce et d’industrie du Pays d’Arles, les associations agréées
(Ligue de défense des Alpilles, Association de sauvegarde des sites et
de l'environnement de Fontvieille)... Mais aussi... À l’issue de
l’enquête publique, à réception des conclusions du commissaire
enquêteur et de l’ensemble des avis des personnes publiques
associées, et après prises en compte des remarques et
observations, le Conseil municipal de Fontvieille sera appelé à se
prononcer sur l’approbation du PLU qui sera soumis au contrôle de
légalité par les services de l’État avant sa mise en application.
Plan local d’urbanisme (PLU) de la commune de Fontvieille tel qu’il a été
présenté et comprenant le Projet d’aménagement et de développement
durable (PADD), le rapport de présentation, les orientations
d’aménagement et de programmation (OAP), le règlement (parties écrite
et graphiques) et les annexes, l Autorise le Maire l D’une part à poursuivre
la procédure légale d’élaboration du PLU ayant pour but l’approbation du
PLU : l En consultant le Préfet ainsi que les Personnes publiques associées,
pour avis sur ce projet arrêté de PLU l En consultant le Préfet dans les
conditions définies aux articles L. 2131-1 et L. 2131-2 du code général des
collectivités territoriales, en l’absence de schéma de cohérence territoriale
approuvé sur le territoire l En saisissant la commission départementale de la
préservation des espaces naturels, agricoles et forestiers (CDPENAF) dans les
conditions prévues à l’article L.112-1-1 du code rural et de la pêche
maritime l En organisant une enquête publique afin de présenter le projet
de PLU à la population, conjointe avec le zonage d’assainissement des
eaux usées dont le projet a été approuvé par délibération du Conseil
communautaire de la CCVBA le 23 novembre 2016 et avec le zonage
d’assainissement des eaux pluviales. l D’autre part à signer, au nom et
pour le compte de la commune, tout document nécessaire à l’exécution
de la présente délibération.
Conformément à l’article L.153-19 du code de l’urbanisme, le dossier de
projet de PLU tel qu’arrêté par le Conseil municipal, est tenu à la disposition
du public, au service urbanisme de la mairie de Fontvieille (8, rue Marcel
Honorat), aux heures d’ouverture habituelles, et mis en ligne sur le site internet de la commune «fontvieille-provence-mairie.com». l Conformément à
l’article R.153-3 du code de l’urbanisme, la présente délibération fera l’objet
d’un affichage en mairie pendant un mois. l La présente délibération sera
transmise au Préfet du département des Bouches-du-Rhône. l La présente
délibération produit ses effets juridiques dès l’exécution de l’ensemble des
formalités prévues ci-dessus, la date à prendre en compte pour l’affichage
étant celle du premier jour où il est effectué.
page 9
Communauté de Communes Vallée des Baux-Alpilles
À compter du 2 janvier la
collecte des déchets sera
assurée par la CCVBA
Indispensable service de proximité aux administrés, la collecte des déchets ménagers
regroupe l’ensemble des déchets produits par les ménages. La loi NOTRe (Nouvelle
organisation territoriale de la République) impose aux établissements intercommunautaires ce transfert de compétence à la date officielle du 1er janvier 2017
À compter de celle-ci, la collecte des déchets
ménagers sera de la responsabilité de la Communauté
de communes Vallée des Baux-Alpilles pour l’ensemble
du territoire de la CCVBA qui comprend les communes :
d’Aureille, les Baux-de-Provence, Eygalières, Fontvieille,
Mas-Blanc des Alpilles, Maussane-les-Alpilles, Mouriès, Le
Paradou, Saint-Étienne-du-Grès et Saint-Rémy-deProvence.
Cette compétence complète celle du traitement des
déchets que la CCVBA exerce depuis plusieurs années.
Dans sa mise en pratique, la compétence de la collecte
des ordures ménagères s’est appuyée sur l’expertise et
les dispositifs de gestion des dix communes membres qui
géraient jusqu’alors la collecte des déchets. Cette
compétence a nécessité des transferts de personnels
communaux à la CCVBA, ainsi à compter du 1er janvier
2017, les agents de voirie des communes seront salariés
à part entière de la CCVBA.
Communication
Pour informer les administrés des dix communes du
territoire de la Communauté de communes Vallée des
Baux-Alpilles, la CCVBA a lancé depuis début décembre
un plan de communication par distribution de tracts en
boîtes aux lettres, voie de presse, site internet...
Renseignements :
& 04 84 510 620
[email protected]
page10
La collecte des déchets ménagers : un sujet
à lire dans le prochain bulletin de la CCVBA
à paraître début janvier.
Fontvieille en brèves
Nature. Les jeunes de l’IME les Abeilles ont participé à
l’opération «nettoyons la nature» inscrite dans le cadre
d’un projet éducatif de sensibilisation des enfants au
devenir des déchets via les différentes filières de
traitement existantes et à la manière dont les humains les
considèrent. Gantés et munis de sacs, les enfants
accompagnés de leurs éducateurs ont ramassé les
détritus éparpillés par des pollueurs en différents secteurs
du village. Une fois de plus les enfants ont montré
l’exemple.
Montauban.
La distribution des sacs jaunes
continuera à se faire en mairie
et aux services techniques
Célébrée dans la préface des Lettres de
mon Moulin, cette bâtisse fut un lieu de sérénité et de
quiétude pour Alphonse Daudet. Ce château qui accueille
le musée de l’écrivain et l’exposition «Fontvieille en histoires»
sera ouvert pour les périodes de fêtes de fin d’année du 19
au 23 décembre (10h30 à 12h30 / 14 heures à 17 heures),
avec l’exposition du Gros souper de Noël.
Nocturne. Le samedi 8 octobre de 19 heures à 22h30, la
France a vécu «un jour la nuit». Poétique appellation pour
cette manifestation nationale qui le temps d’une soirée invite
la population à venir fêter la nuit noire et découvrir son
environnement fragile. Cette manifestation a pour but
d'observer le ciel étoilé, d'éteindre les lumières de son foyer
afin de lutter contre le gaspillage énergétique et réaliser des
économies non négligeables au profit de l'environnement. À
l’initiative de Stéphan Cathala, 5 ème conseiller municipal
délégué à l’environnement, au développement durable et
comité communal feux de forêts, avec la présence éclairée
de Lionel Ruiz de l’association Andromède, Fontvieille a
«brillé» par sa présence avec des observations faites depuis
le belvédère du moulin Sourdon. Cette opération est d’ores
et déjà inscrite à l’agenda d’octobre 2017.
page 11
La lutte contre les inondations
se poursuit cours Alphonse Daudet
Travaux
Avec six mois de travaux prévus comme ce fut le cas avec la création du pluvial route d’Arles (tranche 1) la lutte
contre les inondations prend une nouvelle ampleur. Une fois ce chantier terminé, le cours Daudet sera «hors d’eau»
Avec la Grand-Rue, (voir page ci-contre), le chemin de Montauban
(voir page 15) et le prochain chantier de grande importance du cours
Alphonse Daudet, la lutte contre les inondations est
une question pour laquelle la Municipalité fait plus que
son maximum. En effet, depuis 2004, cette problématique du domaine de la sécurité des personnes et des
travaux
biens est traitée sans relâche dans chaque
subventionnés
programme de voirie lors de reprises ou de créations
à 60 %
de réseaux. Avec le réseau pluvial du cours Alphonse
Daudet (tranche 2), ce nouvel ouvrage majeur va permettre de
solutionner un problème connu les jours d’orages intensifs, des riverains
et des Fontvieillois dans leur ensemble.
La Municipalité exprime ses excuses pour la gêne que va occasionner le déroulé de ce chantier XXL qui couvrira la distance depuis les
premiers avaloirs du cours Daudet jusqu’à la hauteur du panneau lumineux du rond-point de la Poste.
AVANT TRAVAUX. Point encore sensible, cible
d’un ruissellement collinaire naturel qui le fait
«déborder» lors de forts orages, le cours
Alphonse Daudet va connaître des travaux
sans précédent, pour en finir définitivement
avec les «poches d’eau» qui se forment sur
plus de deux cents mètres.
page 12
(1)
Le déroulé du chantier
de lutte contre
les inondations
cours Alphonse Daudet
Présidentielles et législatives
2017. Pour pouvoir voter, il faut être inscrit
Date du chantier
- La durée des travaux est prévue sur 6 mois du 16 janvier à fin juin 2017 sur
les 350 mètres linéaires.
Nature du chantier
- Création d’un réseau pluvial hors gabarit de diamètre 1.000 cm et 1.200 cm.
- Reprise des réseaux d’assainissement.
- Préparation (gainage) pour le déploiement de la fibre optique.
Le sens de circulation
- Ce chantier mobile va occuper la partie gauche du cours Daudet (côté de
la Poste et Intermarché) en demi-chaussée. L’autre partie de la chaussée
sera mise en sens unique ouest/est (direction Arles vers Fontvieille). Les
stationnements de ce côté seront conservés durant les travaux.
Information au public
- Une réunion publique sera organisée avant le démarrage des travaux.
Travaux
Ça coule tout
seul pour les
eaux de la
Grand-Rue
Ne reculant devant rien,
la direction de la communication, appareil en bandoulière, a chaussé les
bottes, enfilé son ciré
pour affronter le gros
orage du mercredi 14
septembre. Le premier
d’un été vidé de la
moindre goutte de pluie,
de la plus petite des
averses. Un été trop sec
comme de l’amadou.
(2)
APRÈS
TRAVAUX
Donc, ce premier gros orage de rentrée pouvait être redouté à juste titre avec
ses trombes d’eau. Mais comme nous pouvons le voir sur l’image du cours Daudet
(1) où le ruissellement collinaire déboulait fort, dans le même laps de temps
(20h56, horaire des prises de vues de ces images), les eaux venues des hauts de
Fontvieille s’écoulaient «paisiblement» dans les avaloirs et canalisations de la
Grand-Rue (2) prévus pour les réceptionner. Examen de passage réussi avec mention pour ces nouveaux travaux de lutte contre les inondations réalisés l’hiver
2015-2016 (voir JdF N°46). La Municipalité peut pousser un petit «coooocoricooooo» !
sur les listes électorales. L'inscription est
automatique pour les jeunes de 18 ans. En
dehors de cette situation, l'inscription sur les
listes doit faire l'objet d'une démarche volontaire. Pour voter à
Fontvieille, les inscriptions sont prises en Mairie jusqu’au 31
décembre. Pour s'inscrire sur les listes électorales de la commune se munir de la carte nationale d'identité, d'un justificatif
de domicile de moins de 3 mois et éventuellement de
l'ancienne carte d'électeur. Une permanence sera assurée
en mairie le samedi 31 décembre de 10 heures à 12 heures.
Mutuelle.
Aujourd’hui, 4.5 millions de Français n’ont
plus accès à une couverture de leurs frais de santé et
d’autres renoncent à des prestations santé de qualité
par manque de moyens financiers. La Municipalité
propose aux Fontvieillois une mutuelle santé négociée à
l’échelle du village. Renseignements : Mutuelle Générale
d’Avignon 375, rue Pierre Sehers Immeuble le Polaris-Cap
Sud 84000 Avignon & 04 90 89 16 90 Fax 04 90 89 10 49
Nouvelle adresse.
Comme l’indique Marie-Claire
Maureau, présidente des Admr : «pour les communes de
Fontvieille, Saint-Étienne du Grès et Mas-Blanc des Alpilles,
trente cinq salariées spécialisées de l’association des Admr,
(intervenantes à domicile, assistantes de vie sociale et de vie
de famille) interviennent auprès d’une moyenne de centcinquante bénéficiaires.» Cet été, à la demande de la
Municipalité, l’association a déménagé de la salle Antonin
Moissiard au foyer Marie Flandrin, situé au N°79, cours
Hyacinthe Bellon : «notre service
d’accueil fonctionne toujours les
lundi, mardi, jeudi et vendredi
au premier étage du Foyer
Marie Flandrin avec un accès
ascenseur pour les personnes à mobilité réduite. Les numéros
de téléphone demeurent inchangés» poursuit Marie-Claire
Maureau. Hors Fontvieille, le jeudi les permanences se
tiennent au bureau de Saint-Étienne-du-Grès (10h à 11h30)
situé lui dans l’ancienne école maternelle, derrière l’hôtel de
ville. Avec une expérience de soixante-dix ans, le service
ADMR est reconnu pour ses compétences dans les domaines
de l’aide aux personnes de tous les âges de la vie,
l’accompagnement à domicile, l’entretien du cadre de vie,
le transport accompagné, la garde d’enfants, ménage,
repassage. Les Admr sont au service de toutes les personnes,
quels que soient leur situation, leur état de santé physique ou
psychique et leur niveau d’intégration sociale. Le service
Admr de Fontvieille intervient au domicile de quatre-vingt
bénéficiaires dans une action, où proximité et solidarité à la
personne, sont au cœur du projet. Permanence du bureau de
Fontvieille salle Foyer Marie Flandrin tous les matins 9 heures à
12 heures & 06 72 07 15 85 ou [email protected]
page 13
Travaux
L’accueil du public amélioré au parking des moulins
Tourisme. Une reconfiguration des différentes zones d’accès destinées aux simples visiteurs, comme aux camping cars, autocaristes a été
matérialisée sur le parking communal des moulins. Ces améliorations de bon fonctionnement sont le fruit d’une synthèse des élus en charge
du tourisme suite aux remarques faites par les usagers. De plus, afin de sécuriser et simplifier l’encaissement des recettes du parking des
Moulins, une borne de paiement automatique par cartes bancaires, (comme l’aire de camping-cars) a été installée fin mars.
Cet équipement pour un montant de 46.800 € (TTC) a été autofinancé par la Commune.
Économies d’énergie et nouvelles lanternes pour la rue de la Tour
Éclairage public. Après l’enfouissement des réseaux conduits
par le Smed 13, la commune a remplacé fin octobre huit anciens
candélabres par sept nouveaux luminaires et six mâts le long de
la rue de la Tour. Ainsi, la puissance énergivore des vieilles
lanternes a disparu de la circulation au profit de nouveaux
éclairages publics nettement plus économes, mais avec un
rayonnement équivalent.
Allez «le vert» au stade municipal
page 14
Sport. À raison de trois programmes annuels d’ensemence-
ment (printemps, été, automne), les deux pelouses du stade
municipal des moulins sont de superbes théâtres
de verdure où coulent les calendriers des
différentes sections du club de foot. Cette
infrastructure sportive qui a ouvert ses terrains lors
de la saison 2005-2006 a fière allure. Sur l’année,
les opérations de décompactage, sablage,
regarnissage et semences représentent un coût
moyen annuel de 7.300 €. En octobre l’agent
des services techniques et le prestataire
spécialisé ont eu la main verte avec en plus des
conditions météorologiques favorables, un
terrain humide et un soleil au rendez-vous.
Un nouvel espace en béton
désactivé pour la place de l’hôtel
de ville
Travaux
Lieu public. Avec des armoiries en acier inoxydable, solidement
incrustées dans un béton désactivé couleur pierre de Fontvieille,
la place de l’hôtel de ville a sa carte d’identité. Son pedigree. La
Travaux
mise en valeur du vieux puits bordé de dalles «marbrées» donne
subventionnés
belle allure à l’ensemble de ce lieu public aujourd’hui configuré
à 60 %
avec sobriété. Cet embelissement a nécessité une enveloppe
d’un montant de 106.000 € HT avec une subvention de 63.600 € du Conseil départemental. La prochaine et dernière étape (courant 2017) de l’embellissement du
patrimoine public, concernera le ravalement d’une façade de l’hôtel de ville
bien fanée avec le remplacement des volets (en fer) et de vieilles fenêtres qui laissent passer le courant d’air depuis les années... 70.
Un ultime programme de travaux, où la chasse au gaspi, va générer des économies d’énergie.
Les réseaux du chemin de
Montauban auront les bons tuyaux
Réseaux. Depuis la mi-novembre, d’importants travaux de
réfection des réseaux eau potable et assainissement avec
en supplément des aménagements de captation du ruissellement collinaire ont été engagés par la Municipalité et la Communauté de communes Vallée des Baux-Alpilles le long du chemin de Montauban. Ils sont prévus pour
durer jusqu’à fin janvier 2017. Pour les riverains, la circulation est possible tous les soirs
et le week-end. Une interdiction de circulation et de stationnement est valide uniquement de 8 heures à 18 heures du lundi au vendredi.
Durant la période des fêtes, le chantier sera stoppé jusqu’au lundi 2 janvier. Autrement, dans sa
«conduite», le chantier a débuté par la partie supérieure du chemin de Montauban en lisière du
massif, afin de capter au plus haut le ruissellement collinaire qui cause encore des désagréments au
niveau de la jonction avec le cours Bellon à la hauteur de la station service.
Places... aux piétons et stationnement
avenues de Montmajour et Frédéric Mistral
Voirie et sécurité. Les délais ont été tenus et le projet d’amélioration des déplacements
doux dans le village avance. Il fait son chemin. Ainsi, ces deux artères présentent une
physionomie où les piétons peuvent évoluer en toute sécurité sur les trottoirs matérialisés
jusqu’à l’embranchement de la route d’Arles avec un mixage de places stationnement.
Des combles toutes douillettes pour le foyer Marie Flandrin
Bâtiments communaux. Pas un jour ne passe sans que les services
techniques communaux n’interviennent en intérieur ou extérieur d’un
bâtiment communal. Les programmes de maintenance du patrimoine
communal et des espaces publics sont permanents. Avant l’arrivée des
premiers grands froids de l’hiver 2016-2017, le confort douillet du foyer Marie
Flandrin a été renforcé dans les combles par la pose de rouleaux de laine de
verre et de plaques de plafond.
page 15
Le jardin des cigales havre
de paix pour les résidents des
établissements seniors de Fontvieille
Action sociale/Seniors
La Municipalité est pleinement satisfaite de l’aboutissement de ce projet de mise en valeur des extérieurs
du Foyer Logement Alphonse Daudet - Ehpad Pavillon médicalisé Henri Bellon qui représente le témoignage
d'une collaboration réussie entre plusieurs partenaires qui n'avaient qu'un objectif : le bien-être des résidents.
Occasion pour votre Journal de Fontvieille de rappeler aux familles comment fonctionnent les deux structures
Le foyer logement Alphonse Daudet
Cet établissement a pour vocation, d’offrir aux personnes
âgées valides, un logement et un ensemble de prestations
leur permettant le maintien dans un milieu de vie aussi
proche que possible de celui qui a été le leur avant leur
entrée dans l’établissement tout en leur assurant confort et
sécurité. Le foyer logement dispose de 37 studios individuels d’une superficie de 25m². Une salle de restaurant et
une salle d’animation se
trouvent en rez-de-chaussée, donnant accès au jardin se trouvant autour du
bâtiment. À l’extérieur, un
parking est à la disposition
des visiteurs, des résidents et
des places sont réservées
aux personnes handicapées.
Studio et entretien
Le studio comprend une
salle d’eau à l’italienne
(avec douche, toilettes,
lavabo), une cuisine équipée (évier, meuble sous-évier,
une plaque de cuisson, un micro-onde, réfrigérateur) et
une pièce à vivre. Les studios sont équipés de prises téléphoniques qui permettent aux résidents qui le
souhaitent, de prendre un abonnement téléphonique
personnel ainsi qu’une prise télévision. Le foyer logement
prend à sa charge l’entretien mensuel des studios ainsi
que l’entretien général de toutes les parties communes de
l’établissement.
Chaque résident a la possibilité de s’adresser (à sa
charge), s’il le souhaite à un organisme ou des personnes
extérieures pour un entretien plus fréquent (associations
d’aide à domicile…) Un service de buanderie permet le
lavage et le repassage des effets de couchage, voilage et
linges de maison et de toilette, ainsi que des effets personnels (une étiquette au nom du résident devra être cousue).
page 16
Un service de restauration
est proposé selon les modalités suivantes
Déjeuner servi en salle de restaurant à 12h et dîner servi à
18h30. Les menus sont affichés en salle de restaurant
chaque semaine. Les petits déjeuners sont pris dans les studios, l’établissement fournit l’ensemble des ingrédients
pour le petit-déjeuner et le résident le prépare lui-même.
Un goûter est servi à
16 heures. Une commission
des menus est réunie
régulièrement. Les résidents
peuvent inviter leur famille.
Ils peuvent aussi s’absenter
aux repas, voire plusieurs
jours, avec déduction possible sous certaines conditions.
Les soins
Les aides-soignantes de
l’établissement aident à la
prévention de l’autonomie
du résident et peuvent accompagner les résidents dans les
actes de la vie courante, particulièrement en cas de
difficulté passagère. Elles répondent aux appels
d’urgence. L’infirmière coordinatrice coordonne les projets
de soins de chaque résident en étroite collaboration avec
les médecins prescripteurs des résidents, les infirmières
libérales, les kinés. Les résidents ont le libre choix de leur
médecin traitant et IDE libérale à qui ils font appel en cas
de besoin. L’ensemble des professionnels du secteur de la
santé peut intervenir dans l’enceinte du Foyer, sur
demande du résident à l’heure et à la convenance de
l’intervenant et du résident.
L’animation
Une animatrice propose journalièrement des activités et
sorties, dont la majorité est gratuite. Chaque résident est
libre de participer, il dispose du planning des animations à
Foyer Logement Alphonse Daudet
EHPAD Henri Bellon
Allée des pins 13990 Fontvieille
& 04 90 54 75 43 / Fax : 04 90 54 77 02
[email protected]
Établissement d’hébergement
pour personnes âgées
dépendantes
(l’EHPAD Henri Bellon)
L’Ehpad pavillon médicalisé Henri
Bellon a pour vocation, d’offrir aux
personnes âgées dépendantes ou en
perte d’autonomie, un logement et
un ensemble de prestations leur
permettant le maintien dans un milieu
de vie aussi proche que possible de
celui qui a été le leur avant leur
entrée à l’établissement tout en leur
assurant confort et sécurité. Le
pavillon médicalisé dispose de 41 lits
d’accueil permanents.
L’établissement met à disposition des
résidents, une chambre meublée
comprenant une salle d’eau (avec
douche et toilettes). Les chambres
sont équipées d’un lit médicalisé, d’un
bureau, d’une table de nuit, d’un
téléviseur et d’un téléphone. Ils disposent d’une ligne directe, les consommations sont facturées mensuellement. L’établissement prend à sa
charge l’entretien journalier des
chambres ainsi que l’entretien général
de toutes les parties communes de la
structure.
La lingerie
Permanences
En plus de ses permanences en Mairie, Jeannine
Paur, 3ème adjointe au Maire déléguée à la politique
sociale, santé, logement et emploi tient des permanences au Foyer logement Alphonse Daudet Ehpad Henri Bellon toutes les cinq semaines le mardi
de 15 heures à 16 heures - salle d’administration.
l’avance. Une commission d’animation permet de
proposer des animations correspondant à la demande
des résidents. Une commission de la vie sociale permet aux
résidents et aux familles de participer à la vie de
l’établissement.
Les tarifs
L’ensemble des prestations ci-dessus (hors intervenants
médicaux extérieurs et services ménagers extérieurs)
revient à : Tarifs 2016 : Personne seule : 47,10 € jour. Couple
: 69,14 € jour.
Un service de buanderie permet le
lavage et le repassage du linge de
toilette et des effets personnels (étiquette au nom du résident cousue
au linge). Les draps, taies d’oreillers, couvertures sont fournis et entretenus par l’établissement.
La restauration
Petit déjeuner servi en chambre à partir de 7h30. Déjeuner servi au
restaurant à partir de 12 heures. Collations servies à 16 heures à
l’occasion d’un goûter en salle de restaurant ou en chambre. Dîner
servi en salle au restaurant à partir de 18h30. Les menus sont affichés
chaque semaine à l’entrée de la salle de restaurant. Sur prescription
médicale ou après autorisation du directeur, les repas pourront être
pris en chambre (plateau-repas). Cette possibilité cependant doit
rester exceptionnelle et limitée dans le temps. Les repas sont adaptés
aux pathologies des résidents. Les résidents peuvent participer à la
commission des menus. Ils peuvent inviter leur famille, et peuvent
aussi s’absenter aux repas voire plusieurs jours, avec déduction
possible sous certaines conditions.
page 17
Les soins
L’équipe soignante pluridisciplinaire, composée d’infirmières, d’aides-soignantes (jour et
nuit) et d’aides médico-psychologiques
(AMP) assurent les soins médicaux classiques
et ceux liés à la perte d’autonomie des
résidents. La psychologue est à la disposition
des résidents et de leur famille. Le médecin
coordinateur et l’infirmière coordinatrice
supervisent la qualité et la permanence des
soins. Ils assurent le lien entre l’équipe
médicale et le médecin traitant choisi par
chaque résident.
L’animation
Le jardin thérapeutique accessible à tous les
résidents, permet de se promener librement
aux abords des établissements, et la terrasse
est à la disposition des résidents et leur
famille. Une animatrice propose journalièrement des activités et sorties, dont la majorité
est gratuite. Chaque résident est libre d’y
participer et dispose du planning des
animations à l’avance. Une commission
spécifique permet de proposer des animations correspondant à la demande des
résidents. Les tarifs hébergement 2016 pour
l’ensemble des prestations ci-dessus :
chambre meublée 64,10 € par jour et par
personne.
Tarifs dépendance
GIR 1 et 2 = 19,19 € TTC par jour
Conditions et formalités
d’admission pour les deux
établissements
L’admission est prononcée par l’équipe médicale et la direction après une
visite obligatoire des lieux par le postulant, éventuellement accompagné de
sa famille ou une visite de pré-admission à domicile si cela est possible.
Cependant, l’admission dans l’un de
nos deux établissements peut être
conditionnée par d’autres éléments,
notamment : le degré d’autonomie ou
notre limite thérapeutique.
page 18
Le Mot d’Aline Clément
Directrice des établissements
«Ce jardin qui participe à l’embellissement du cadre de vie de nos
résidents est le point final de longs
mois de travaux de réhabilitation de
nos bâtiments. Vous accueillir
aujourd’hui c’est pour moi l’occasion de valoriser notre travail, notre
mission d’accompagnement de nos aînés mais aussi de dépoussiérer l’image souvent
tronquée que l’on peut se faire des structures d’accueil pour personnes âgées. Se retrouver dans un jardin, célébrer son aménagement, c’est l’occasion d’ouvrir nos portes pour
montrer une image moderne de nos locaux, un lieu où il fait bon vivre, coloré, fleuri, loin
des clichés où l’entrée en institution est synonyme d’enfermement. Pour nos personnes
âgées, le jardin présente d’innombrables vertus. L’accès à un jardin c’est favoriser la
marche, l’organisation d’exercices physiques qui jouent un rôle de prévention important.
C’est aussi un lieu d’échanges, un espace de vie à part entière qui permet à nos
résidents de maintenir un contact avec la nature et de se sociabiliser.»
Les documents nécessaires
pour la constitution d’un dossier
Préalablement à l’entrée dans les lieux le
résident doit fournir les pièces suivantes :
l Dossier unique d’admission et grille d’autonomie. l Fiche d’informations à renseigner (dont contacts famille). l Photocopie
de la carte d’identité. l Livret de famille.
l Justificatif mutuelle. l Carte sécurité
sociale ainsi que son attestation.
L’aménagement de zones destinées aux déplacements doux a été
l Justificatifs des ressources (impôts,
l’une
des améliorations apportées aux établissements de Fontvieille.
retraites) l Une fiche médicale d’admission. l Le
nom du médecin traitant. l Traitements réguliers.
l Antécédents familiaux, médicaux, chirurgicaux, intolérances et allergies. l Examens
biologiques, radiologiques et autres. NB / Lors de l’admission, il est demandé de verser
une caution et un justificatif d’assurance multirisques-habitation.
L’aide sociale du Conseil départemental
Le foyer logement Alphonse Daudet et l’Ehpad sont habilités pour accueillir des
personnes âgées au titre de
l’aide sociale.
Les autres aides possibles
l L’allocation logement (auprès
de la caisse d’allocations fami-
liales). l L’allocation personnalisée d’autonomie (auprès du
Conseil départemental).
Un nouveau véhicule pour les transports adaptés
Lors de l’inauguration du jardin des
Cigales qui s’est déroulée en présence
d’une délégation municipale conduite
par Guy Frustié, de Jean-François Le
Poder, responsable de district du Lions
club Arles-Camargue et de Louis
Scaremberg, la réception d’un nouveau véhicule pour transport adapté a été appréciée de tous.
Acquis par le foyer logement Alphonse Daudet /Ehpad Henri
Bellon pour la somme de 44.000 €, avec le soutien du Lions club
Arles-Camargue pour 2.000 €, ce mini-bus permet à l’ensemble
des résidents de participer à de nombreuses sorties dans le plus
agréable des conforts avec comme destinations : le musée de
l’Arles Antique, l’Arboretum à Saint-Martin de Crau, Les Saintes-Maries de la Mer, le Vieux mas à Beaucaire, le musée de la Camargue, le
Pont du Gard ou des spectacles de jazz au château d’Estoublon...
page 19
Nouvelle rentrée
scolaire au beau fixe
Enseignement
Lors de la rentrée 2016, l’académie d’Aix-Marseille a accueilli pas moins de 534.852
élèves dans les premier et second degrés (public et privé). À Fontvieille, ils étaient
356 scolaires à prendre le chemin de leur école des deux établissements. À cette
toute première addition de l’année, rajoutons plus trente-sept, soient les «bébés» qui
ont trouvé tout le confort et une équipe d’encadrement aux petits soins à leur épanouissement dans les
locaux de la crèche municipale. Tous les professeurs des écoles ont répondu présents dans les deux
établissements de l’école maternelle Raymonde Avon de cinq classes et l’école élémentaire Yvan
Audouard avec neuf classes plus la classe externalisée de l’Institut médico-éducatif «Les abeilles».
Comme chaque année, lors des grandes vacances, plusieurs programmes de travaux (agencement,
rafraîchissement) ont été effectués par les services techniques communaux et des entreprises
spécialisées. Dans les dernières minutes de la rentrée, une reprise de menuiserie des vitrages de l’école
maternelle a dû être effectuée suite à un acte
de vandalisme constaté la veille. Hormis cet
incident, la rentrée à Fontvieille a donné
pleinement satisfaction.
Petite-enfance.
En juin, l’année scolaire 2015-
2016, s’est terminée sur une excellente note avec la
remise officielle d’un chèque du Lions club Paradou-Les Alpilles d’un montant de 352 € pour
l'achat d'un kit baby-basket destiné aux activités périscolaires de la maternelle Raymonde
Avon. Cet équipement est en service depuis la rentée.
La Municipalité accompagne la réussite
scolaire avec le site Internet Civiscol
La réussite éducative et scolaire des jeunes fontvieillois est une des priorités de
la Municipalité. En la matière les exemples sont nombreux. Pascal Delon,
1er adjoint au Maire souligne : «Tout au long de l’année, nous mettons en place
des dispositifs pédagogiques afin de faciliter l’environnement scolaire des
élèves de notre commune : financement de projets et sorties pédagogiques
des écoles, ateliers périscolaires de qualité. Depuis le mois d’octobre nous
avons le plaisir de proposer à nos jeunes fontvieillois scolarisés du CP à la
Terminale, notre plateforme d’accompagnement scolaire Civiscol accessible
par connexion Internet. Ce service d’accompagnement permet aux élèves
de réviser à leur rythme. Tous les contenus (leçons, exercices, vidéos, animations) ont été élaborés en lien avec l’Éducation nationale. La réussite de vos
enfants est une préoccupation majeure pour notre politique éducative. Nous
sommes persuadés que cet outil leur donne les moyens d’y parvenir.»
On peut s’inscrire tout l’année
Pour les parents qui désirent y souscrire, la Municipalité propose un abonnement annuel moyennant une participation financière de 15 €. Ce service
coûte 28,80 € par enfant et la Municipalité prend à sa charge 13,80 € ainsi que
les frais de dossier. Suite au courrier adressé début octobre à toutes les familles,
les parents qui le désirent peuvent inscrire leur enfant sur cette plateforme en
fonction du déroulement de l’année scolaire et des besoins de l’enfant.
page 20
Renseignements : Services des cantines / Périscolaire / Enfance
Karyne Neugnot & 04 90 54 79 19 [email protected]
Bel été à l’accueil de loisirs
communal du Mas de la Fabrique
Enfance/Jeunesse
Avec une fréquentation
d’une trentaine d’enfants en
moyenne, cet été les
enfants s’en sont donné à
cœur joie au Mas de La
Fabrique...
Misant sur le beau temps estival,
l’équipe d’encadrement propose
un maximum de sorties : en bus,
mini-bus ou pique-nique pour les
longues balades. Ces sorties, tantôt éducatives au «Parc du Cosmos» des Angles, mais aussi
«Glanum» à Saint-Rémy de Provence, tantôt culturelles et
artistiques comme le Festival d’Avignon et ses spectacles de rue
ou indoor pour «La sorcière Éphémère». Vu également par les
enfants, le festival du film et du livre équestre aux Saintes-Mariesde-la-Mer où ils ont baigné dans l’univers des manades et des
contes sur la Camargue avant de finir aux Baux-de-Provence
dans la fraîcheur de Carrières de lumières à la découverte de
Chagall.
classé zone «noire» ? Qu’à cela ne tienne ! Le personnel encadrant
«improvise» une sortie au parc de loisirs de Fontvieille, au stade ou
encore à l’abbaye de Montmajour. Sans compter les sorties à la
piscine municipale de Maussane-les-Alpilles ou celles à l’Éden
cinéma qui régale les enfants de ses programmes adaptés aux tout
petits comme aux grands.
Souvenirs, souvenirs
«Forts de ces sorties, les enfants ont ramené des souvenirs, des
émotions et ont voulu pérenniser ces expériences en recréant au
Et quand le temps est maussade, qu’il pleut, qu’il vente et que
sein du centre toutes les thématiques de leurs sorties, alors nous
le massif communal du Parc naturel régional des Alpilles est
sculptons, nous peignons, nous construisons, nous jouons la comédie,
nous participons aux «Eaux-lympiades» et clôturons la saison par la
boum pour que perdure encore le bonheur de ce que nous avons
vécu ensemble» indique
Carole Créa, responsable
avec
d’animation de l’accueil de
loisirs de Fontvieille.
Conseillère municipale membre des commissions : «Solidarité intergénérationnelle et démocratie
Rencontre
Patricia Panteix
participative du CCAS» - «Fêtes Fontvieilloises» - «Culture et cinéma»
«En ma qualité d’élue de la majorité municipale, en dehors de ma vie professionnelle, j’ai voulu consacrer de mon
temps libre pour participer au fonctionnement de la commission des fêtes fontvieilloises et celle de la
culture, présidées par mes collègues Henri Joye et Henri Darves-Botton. Je siège également au sein de la commission
solidarité intergénérationnelle et démocratie participative du CCAS. Pourquoi ces choix ? Les commissions du comité
des Fêtes et de la culture pour proposer des spectacles et animations dans notre village, nous faire oublier les grisailles de l’hiver, faire
connaissance entre Fontvieillois, contribuer à l’organisation de manifestations et partager des moments conviviaux avec les habitants est
ma priorité. Encore plus aujourd’hui, dans un climat de crise économique et de pertes de repères nous avons besoin de nous intéresser à
notre village et à ses villageois. Les Festivités sont plus que jamais les maîtres mots du partage et la rencontre d’autrui. Alors, je vous invite à
venir vous amuser, à vous évader, à vibrer aux rythmes des musiques, à danser et à découvrir des sensations toujours plus fortes pour nos
fêtes votives mais aussi tout au long de l’année. La fête c’est la vie. J’ai voulu aussi faire partie la commission solidarité intergénérationnelle et démocratie participative, pour avoir un contact avec les personnes âgées et participer au lien intergénérationnel pour cela j’aide
Marie-France Villiermet, 6ème adjointe au Maire, pour la préparation des colis de fin d’année ainsi que pour l’organisation du Téléthon.»
page 21
Santons.
Avec une
météo placée sur le
curseur «baromètre
fraîcheur d’automne» et
grâce au personnel de
l’office de tourisme,
Fontvieille a célébré
Noël avant tout le
monde. Les santons,
figures de la Provence
éternelle ont été les rois
du village pour la trente-troisième année consécutive avec
un dix-neuvième marché de Noël lui aussi très couru. Les 11,
12 et 13 novembre, notre village s’est révélé une énième fois
l’une des grandes capitales du santon avec des milliers de
visiteurs passionnés. Une manifestation phare du pays d’Arles
qui a déjà en ligne de mire le 20ème anniversaire du Marché
de Noël créé en 1997 par l’équipe de l’office sous la
présidence d’Alain Martin.
Forum.
Le dimanche 11 septembre, le 12 ème Grand
Forum des associations Fontvieilloises a tenu toutes ses
promesses à la salle polyvalente Yvonne Étienne-Moulin
qui n’a pas désempli de la journée. Stands,
démonstrations, animations, musique... tout le monde a
fait son marché aux activités. Une pleine réussite pour
cette journée coordonnée par Jacques Arnoux,
1 er conseiller municipal délégué aux associations et
jumelages de Fontvieille.
Bridge.
Le Bridge club pays d’Arles est une nouvelle
association fontvieilloise. Depuis le mois de septembre, elle a
pris ses quartiers dans les locaux de la maison des
associations Marie Mauron où des tournois homologués par
la Fédération Française de bridge sont proposés. Contacts :
Annie Reffet (présidente) & 06 50 25 07 67 [email protected] ou
Philippe Ducau (trésorier) & 06 12 70 27 45 [email protected]
Photo.
L’association Fontvieille Scrap qui a débuté ses
activités en septembre dernier à la Maison des associations
Marie Mauron vous propose de découvrir le scrapbooking,
qui est une forme de loisir créatif consistant à introduire des
photographies dans un décor en rapport avec le thème
abordé, dans le but de les mettre en valeur par une
présentation plus originale qu'un simple album photo. Tout un
programme ! Contact : Danielle Pallara & 04 90 54 61 75.
page 22
Le moulin
Tissot-Avon
donne des
ailes au
marketing
touristique
Tourisme/Patrimoine
C’est en présence de Michel Chpilevsky, sous-préfet de l’arrondissement d’Arles, d’Olivier Blanc, architecte des bâtiments de France
et des virevoltantes couleurs des arlésiennes de l’Étoile de l’Avenir
que s’est déroulé le «baptême» de ce superbe édifice. Plus qu’une
inauguration, une véritable résurrection...
L’ouverture des «bans» est revenue à Pascale Albertos, 5ème adjointe au maire
déléguée au tourisme et l’économie locale : «Il y a 1 an, nous inaugurions le moulin Sourdon, atypique, qui a pour vocation de
faire découvrir à nos visiteurs l’ensemble des
richesses de notre territoire au travers de
tables d’orientation. Aujourd’hui c’est un
deuxième «bébé» qui voit le jour et qui s’inscrit
dans notre politique
de marketing touristique valorisant l’image de : «Fontvieille,
terre des moulins».
Hommage
à la famille
Monnier
Si notre village est mondialement connu au travers d’un
de ses moulins, le moulin dit de
Daudet, il n’en compte pas
moins de quatre sur son territoire, dont deux ont été rénovés
par la Municipalité depuis 2015.
Et si le Moulin Tissot-Avon est
devenu ce qu’il est après les
travaux conduits au printemps
derniers (voir JdF N°46 juin
Buste.
Habitué à exposer ses sculptures à l’office de
tourisme de Fontvieille, le Fontvieillois Olivier MonninReveillac (photo) a aujourd’hui une de ses œuvres
inscrites au patrimoine communal. Mieux, cette pièce
2016), Fontvieillois et visiteurs le devoivent à Roseline et Alain Monnier qui ont
perçu la pertinence du projet municipal et cédé à la commune ce bien
familial qui leur appartenait depuis des
générations. Et si ce moulin a cessé de
fonctionner vers 1905, aujourd’hui avec
sa complète restauration qui a reçu les
soutiens financiers de l’État et des
réserves parlementaires de Michel
Vauzelle, député de la circonscription,
ce patrimoine est appelé à perdurer
longtemps et donner des ailes, un
nouvel envol au tourisme local.
unique est exposée et représente un buste en terre cuite
patinée d’Alphonse Daudet. C’est sur proposition du
Maire que le Conseil municipal s’est prononcé à
l’unanimité pour l’achat (1.000 €) de ce buste plus vrai
que nature présenté dans la salle du bas du moulin TissotAvon.
Selfie.
Village au charme discret, Fontvieillle a ses
vedettes, ses stars «incognito». Cet été, le temps d’une
balade dans le village, Alain Souchon a rencontré un
groupe de jeunes : «pour blaguer cinq minutes...» lors
d’une rencontre furtive, mais bien cool, à l’image de cet
immense artiste à la discrétion naturelle. Et à la demande
de l’auteur de «La ballade de Jim» et de dizaines
d’autres titres phares de la chanson française, les jeunes
ont pris la pose avec la banane. Tranquille. Un selfie qui a
tourné sur les réseaux sociaux. Respect Monsieur
Souchon.
Apprentis et étudiants.
Les aides financières
annuelles pour les apprentis et les étudiants concernant
les forfaits transport et logement sont de 91,50 € chacun.
Toutes les demandes doivent être effectuées par écrit
impérativement avant le 31 janvier, accompagnées d’un
relevé d’identité bancaire, d’un certificat de scolarité ou
d’une attestation d’apprentissage. Une quittance de
loyer est nécessaire pour prétendre à l’aide au
logement. Aucune condition de ressources n’est requise.
page 23
Générosité.
Suite au tremblement de terre dévastateur
du 24 août, le comité de jumelage de Fontvieille-Santa Maria
a Monte a spontanément mobilisé ses bénévoles pour
recueillir des dons. La recette de la soirée «Pasta» du
dimanche 11 septembre (agapes) qui clôture les séances du
cycle Cinefilitalia y a été dédiée. La somme de 1.300 € a été
recueillie et envoyée directement sur le compte ouvert à la
banque de San Miniato par Ilaria Parella, Maire de Santa
Maria a Monte, qui a centralisé toutes les aides possibles. La
présidente du comité de jumelage de Fontvieille-Santa Maria
a Monte Maria Lucchési : «remercie vivement toutes les
personnes qui ont bien voulu s’exprimer et apporter leur
soutien. Nous les remercions pour nous avoir aidés à
transmettre de
cette façon notre
solidarité.»
Repas de l’amitié. Le traditionnel repas de l’amitié
Jumelage
«35 ans» de jumelage
toujours aussi jeunes
25 ans de vie entre Fontvieille et Santa Maria a Monté célébrés
début juillet et dix ans entre Fontvieille et Beas de Segura partagés
au mois d’août, notre commune a le secret des amitiés durables
Et quand il faut accueillir officiels et bénévoles, Fontvieille sait recevoir et bien
comme il le faut, avec sens du protocole, valeur à laquelle Guy Frustié est particulièrement attaché, c’est bien connu hors du pays d’Arles. En juillet donc, le
renouvellement de la charte du jumelage franco-italien a été signé par Guy
Frustié et Ilaria Parella, maire de Santa Maria a Monte, en présence des maires
fondateurs de cette belle idée de fraternité qui a vu le jour en 1991 à l’initiative
de Silvano Melani et Frédéric Mison, anciens maires des deux communes jumelles.
Pour les présidents actuels de ces deux jumelages, Marco Bertolini et Maria
Lucchési, ce renouvellement est un honneur : «nous remercions les municipalités
pour les aides essentielles qu’elles nous apportent et les membres de nos deux
comités qui se donnent sans compter pour assurer la réussite de nos actions.»
destiné aux seniors organisé par le CCAS, s’est déroulé le
samedi 17 décembre à la salle polyvalente. Un moment
convivial partagé dans la bonne humeur.
Crêpes. L’après-midi crêpes proposé par le CCAS sera
partagé le mercredi 8 février à la salle polyvalente.
Inscriptions en Mairie annexe.
Printemps.
La sortie de printemps des retraités
Fontvieillois organisée par le CCAS est prévue pour le
mercredi 17 mai.
Seniors. Avec deux cents vingt adhérents cette année, le
club des seniors de la Resplido se porte comme un charme.
Fondé en 1981 par Noël André et une poignée de bénévoles
ce club seniors propose nombre d’activités aux aînés du
village : «dans un bel esprit de convivialité entre les
adhérents» souligne Simon Serre, qui en est le dynamique
président. Sorties à la journée, repas au domaine du Conseil
départemental, des voyages, des séjours, des circuits, des
croisières avec l'Entraide solidarité 13 cette association
contribue tous les jours au lien social des aînés. Pour sa
trente-cinquième année d’existence, un repas de fête a été
partagé à la salle polyvalente avec animation dansante en
présence d’une délégation municipale conduite par le
maire et Marie-Pierre Callet, vice-présidente du Conseil
départemental. Lors de ces sympathiques agapes, le club a
fêté sa doyenne en la personne de Marguerite Le Gourriérec
qui a célébré ses 97 printemps le 19 octobre.
page 24
Frédéric Mison et Silvano Melani ont tenu à être présents pour
marquer un quart de siècle de fraternité franco-italienne.
Transmettre des valeurs
Au mois d’août, une autre palme de la fidélité a couronné les dix ans du
jumelage entre Fontvieille et Beas de Segura. Et Sebastian Molina, Maire de Beas
d’indiquer : «il est de notre devoir d’élu de transmettre les valeurs de notre
jumelage à nos futurs successeurs et nous sommes très heureux de l’accueil que
nous a réservé aujourd’hui Fontvieille.»
Le «Paseo Fontvieille» de Beas de Segura, une superbe photo
signée Victoria Pozo-Marquina offerte à la commune de Fontvieille.
Nouvelle organisation et opération
«Partageons l’Éden» au cinéma communal
Culture
La refonte en profondeur du mode de fonctionnement du cinéma municipal de Fontvieille est bien en
place depuis la rentrée avec : deux jours de fermeture hebdomadaire (lundi-jeudi) et une grille des
séances établie à heure fixe pour une plus grande
lisibilité de la programmation des quatorze séances
hebdomadaires
Henri Darves-Botton, conseiller municipal délégué culture et
cinéma ajoute : «le mode de gestion de notre cinéma en régie
municipale nous procure de la flexibilité dans nos choix programmatiques. La commission municipale culture et cinéma a
fait clairement le pari d’une offre diversifiée où les séances de
projection des films commerciaux classiques alterneront régulièrement avec les soirées spéciales du type : ciné-repas, cinéconférence, ciné-débat et les diffusions numériques opéras-ballets, concerts, expositions, etc... Le programme de la saison
Opéras-Ballets 2016/2017 est disponible en ligne sur le site de la
mairie.»
Ouvrir aux autres
Dans un même esprit, la commission culture et cinéma a souhaité étendre sa politique en direction des associations qui souhaiteraient organiser des événements en partenariat avec le
ommission
cinéma : «Bien que certaines
Culture et Cinéma
d’entre
elles soient déjà nos
de Fontvieille
partenaires, nous considérons
que l’Éden cinéma ne doit pas être exclusivement réservé aux
seuls habitants de Fontvieille mais partagé par le plus grand
nombre» poursuit Henri Darves-Botton et «pour parvenir à cet
objectif, la commission a pris contact avec les élus des communes voisines dans le cadre de l’opération «Partageons
l’Éden», et elle examinera avec bienveillance toutes les sollicitations de nature à assurer une fréquentation encore plus grande
de cet établissement communal doté de tous les raffinements
en termes de technique et de confort.»
Mohamed Boualam et Éric Bernard sont les nouveaux
projectionnistes de l’Éden Cinéma. Bienvenue à eux à
Fontvieille, village de l’Éden.
village me ravit et nous saurons, Mohamed et moi, être à la hauteur des attentes du public fontvieillois». Un nouveau duo de professionnels du cinéma à qui Henri Darves-Botton adresse : «tous ses
vœux de réussite pour la bonne marche de notre régie municipale à laquelle nous sommes toutes et tous, très attachés.» - Éden
cinéma & 04 90 54 62 32 e-mail : [email protected]
Soirées. Dimanche 19 février (16h30) tarif unique 7,50 € pour le film de
Bertrand Tavernier «Histoire du cinéma français» suivi d’un apéritif.
l Vendredi 10 mars Soirée ciné pour «la journée de la femme» à 18h30 sur
le concept «film-buffet-film» tarif 17 € sur réservations.
Nouveau duo de projectionnistes
Depuis le mercredi 7 septembre, date de la réouverture annuelle qui fait suite à la période de relâche estivale, le public a pu
faire la connaissance de deux nouveaux agents en charge du
cinéma municipal. Éric Bernard indique : «je suis extrêmement
heureux et fier d’avoir été choisi par la commission pour assurer
le fonctionnement du cinéma de Fontvieille en tandem avec
Mohamed Boualam. Cette perspective de pouvoir réaliser ma
passion dans un tel joyau classé Art et Éssai et dans un si beau
page 25
Fontvieille en «teuf»
c’est bien, très bien même
Festivités 2016
La jeunesse a occupé toute sa place lors de la fête votive de la Saint-Pierre.
La Municipalité est heureuse de cette adhésion grandissante. On poursuit comme cela les
«enfants». Rendez-vous début août 2017 dans le même état d’esprit, sage et festif !
Sympa ! L’été 2016 a apporté son lot de réjouissances avec la soirée Mousse qui caracole loin en tête au
palmarès des rendez-vous des fêtes du village. L’aïoli, lui est rentré par
la grande porte avec plus de 300 amateurs de cette recette qui hume
bon la Provence. Repas estival qui s’est déroulé notamment en
présence d’une délégation du jumelage espagnol, Marie-Pierre Callet,
vice-présidente du Conseil départemental, Nicolas Koukas, conseiller
départemental, adjoint au maire d’Arles et de nombreux maires et élus
du Pays d’Arles. Une conclusion aux saveurs de Provence pour la fête
votive de la Saint-Pierre. A l’année prochaine !
La soirée des vétérans du foot a
rempli les halles et la place Fernand
Arnaud.
page 26
Aïoli monstre sous les halles. Olé a crié la délégation de Beas de Segura.
Quand ça mousse, les jeunes adorent.
C’est évident Mado a
fait le show. Tout à fait
suprenante sur scène avec la pêche d’une jeune
première, un humour décapant et des vérités bien
envoyées, Mado est une belle personne. Elle a le cœur
dans une main et la sincérité dans l’autre.
Fêtes 2017. L’édition de Fontvieille en Fêtes est sur les rails. Afin de préparer cette nouvelle édition à paraître fin mars vous pouvez
d’ores et déjà transmettre vos dates d’animations au Service
communication qui est en charge de collecter les informations
nécessaires à l’édition de cette brochure. Les dates des
manifestations doivent parvenir le vendredi 24 février dernier délai.
Passée cette date, plus aucune information ne pourra figurer dans
l’édition 2017. Vos informations sont à transmettre par courrier
électronique à : [email protected]
Les amateurs de ball-trap et les boulistes sont
toujours aux rendez-vous de la fête votive.
L’aïoli de Fontvieille a permis aux élus de discuter sereinement
de la rentrée politique et des enjeux intercommunaux qui feront
l’actualité de l’année 2017 et bien au-delà.
page 27
Poète. L’association Lis Ami de Charloun Rieu a fêté au
Paradou, le village natal de Charloun Rieu, les 170 ans
de la naissance du poète-paysan, dans la plus pure
tradition provençale. Une conférence sur la vie de
Mandy Graillon
et Fanny Thieuloy
président aux traditions
Traditions
Les traditions ont brillé tout particulièrement cette année. Fontvieille a une aura
certaine. Elle doit être conservée et les visiteurs qui séjournent ici en sont friands.
Si plusieurs rendez-vous ont marqué un calendrier réussi de la commission des traditions de Fontvieille présidée par Henri Joye, conseiller municipal délégué, l’annuelle Fête Alphonse Daudet a gracieusement illustré ces journées où le costume
d’Arles est roi. Et c’est en présence de Mandy Graillon, 22ème Reine d’Arles et de
Fanny Thieuloy, 7ème Demoiselle des moulins en titre, que s’est déroulée la soirée
de pegoulado avec un final dans des arènes particulièrement remplies d’une
Charloun Rieu vue par Jean Bessat et diverses animations
proposées par de nombreux groupes folkloriques ont
marqué cette date anniversaire à laquelle a participé
Guy Frustié au côté de Pascale Licari, Maire de Paradou,
conseillère régionale.
Chevaux.
Avec la grande foire aux chevaux des
Cavalières.
Les championnats de France d’équitation
cavaliers du moulin qui se déroulera le dimanche 12 mars
c’est déjà le printemps. La 38èmeédition sera une nouvelle
fois l’occasion d’une belle fête de village avec ses
métiers équestres, sa moyenne de quatre-vingts
exposants, son déjeuner composé de succulentes
grillades, sa tombola... le tout sur le champ de foire.
de travail qui se sont
déroulés à Montarnaud
(34) ont été une année
référence
pour
les
cavalières fontvieilloises.
Fleur Ciutat et son cheval
Camargue Rocaille des Commandeurs ont décroché le titre
de vice-championnes de France de la série Amateur 1 en
équitation de travail. Virginie Deye sur Tipunch s’est classée
quatrième de la série Club 2 pour sa première participation.
Sylvie Paret du centre équestre Les Enganes, avec son jeune
cheval Cupidon, se sont révélés un duo prometteur dans la
série Amateur 2 préparatoire. Cette année aussi, Faustine
Bramand sur Quito est championne départementale de
dressage pour la série Club 2. A noter aussi que Rocaille des
Commandeurs et Fleur Ciutat se sont qualifiés pour le
championnat de France de Lamotte-Beuvron, en dressage
pour la série Club 2.
Danse. Élèves de l’école de danse
Arabesque de Brigitte Lipari (Arles), Lola et
Marie Arnaud ont du talent à revendre.
Elles ont la danse dans le sang. Ainsi depuis
quelques semaines Lola et Marie «brûlent»
les parquets de salle de danse lors de
prestations de niveau international. Deux
étoiles en herbe ? C’est fort possible !
page 28
dizaine de groupes
du pays d’Arles et
d’un public estivant qui n’avait
d’yeux que pour
les arlésiennes,
leurs rubans et leur
capello.
Prise de ruban pour les «Mireilles» Fontvieilloises
Cinq jeunes filles de Fontvieille dans l’année de leurs 15 ans, ont pris le ruban aux SaintesMaries de la Mer lors de la 112ème Festo Vierginenco qui s’est déroulée le dimanche 31
juillet. Félicitations à :
Héloïse
Bagnis
(Marraine Mélina
Llovera), Mathilde
Boyer
(Marraine
Ludivine
Boyer),
Léonie Branchandel
(Marraine Céline
Capitani),
Lise
Musichini (Marraine
Valène Espigol) et
Fiona
Morin
(Marraine Julie Lujan).
Économie
Coup de pouce
aux entreprises
Initiative Pays d’Arles propose un dispositif d’accompagnement
et de financement auprès de porteurs de projet souhaitant créer
ou reprendre une entreprise. La Municipalité de Fontvieille via la
CCVBA est partenaire de ce dispositif
Les services proposés par Initiative Pays d’Arles, que préside Patrice Bosc sont
nombreux et portent sur l’appui dans le montage de projet à travers des conseils,
un accompagnement individualisé ainsi que l’expertise de professionnels (chefs
d’entreprise, banquiers, experts-comptables, juristes…) Initiative Pays d’Arles c’est
aussi un soutien financier avec l’attribution de prêts à taux 0 % et différentes formules de Prêts pour la création ou reprise d’entreprise, ainsi que la mise en place
de dispositifs de garantie, la mise en relation avec les réseaux bancaires... La
commune de Fontvieille, à travers la Communauté de Communes Vallée des
Baux-Alpilles, est adhérente d’Initiative Pays d’Arles. A ce titre, tous les administrés
disposant d’un projet de création ou de reprise d’entreprise ont la possibilité de
bénéficier de l’appui d’Initiative Pays d’Arles.
Ainsi, dans le cadre des financements d’entreprises réalisés par Initiative Pays
d’Arles et de la convention de développement économique passée avec la
Communauté de communes Vallée des Baux-Alpilles, une cérémonie de remise
de chèque s’est déroulée en salle d’honneur de la mairie, en présence d’Yves
Bien-être. Soins esthétiques,
Faverjon, 1 er adjoint au Maire de Saintmassages de bien-être, espace
onglerie mais aussi un coin salon
Rémy de Provence, vice-président de la
coiffure homme, femme,
CCVBA, délégué au développement écoenfant, sont les prestations
nomique, d’Éric Juan, directeur d’IPA.
proposées par l’institut «Mon
Cette remise de chèque d’un prêt d’honunivers bien-être» qui a ouvert
neur de 4.000 € a concerné «Mon Univers
ses portes au cours du semestre
Bien-être» créé par Virginie Sada (lire notre
à l’initative de Virginie Sada.
Avec ou sans rendez-vous,
encadré ci-contre). À cette occasion les
«Mon univers bien-être» vous
chefs d’entreprises fontvieillois : Stéphane
appartiendra lors d’instants où
Culot (garage du moulin), Gil Grave
vous penserez à vous. - Institut
(Atelier d’un siège à l’autre), Sylvain Marco
«Mon univers bien-être» 55,
(Le jardin de Marco), Alexandra Fousson
cours Hacyinthe Bellon 13990
Fontvieille & 04 90 49 73 35.
(Miroiterie Fousson), Jacques Deleuze
(Société Altercamino) et Marie de Murcia
(Eurl Architecte) qui ont par ailleurs également bénéficié du soutien d’Iniative
pays d’Arles lors du lancement de leur entreprise ont tous salué les performances
et les avantages de ce dispositif de proximité. Ainsi, Initiative Pays d’Arles, la
CCVBA et la commune de Fontvieille sont des appuis de proximité pour les porteurs de projet souhaitant créer, reprendre ou développer une entreprise.
Initiative Pays d’Arles 1, Copernic village d’entreprises ZI Nord 13200 Arles & 04 84 49 02 01
& 04 84 49 02 18 [email protected] www.initiative-paysdarles.com
Nouveaux professionnels pour Fontvieille
Voitures. Votre enfant vient de passer le permis et vous
lui cherchez un véhicule d’occasion ? Vous voulez
changer votre auto devenue obsolète ? Vous désirez
compléter la flotte familiale comme vous séparer d’un
énième véhicule ? Le fontvieillois Fabrice Martin,
professionnel rodé d’une solide expérience dans le
monde de l’auto, saura vous trouver ce que vous
recherchez. Vente et achat de véhicules, reprise, dépôtvente plan de financement avec garanties de trois mois
à douze mois sont les formules proposées par FM
Automobiles qui fait partie du réseau du Conseil national
des professions de l’automobile (CNPA). Avec FM
Automobiles ça roule tranquille. - «FM Automobiles véhicules d’occasion» Route d’Arles 13990 Fontvieille
& 07 83 14 78 00 [email protected]
«Chinois».
Depuis quatorze ans à Fontvieille qui n’a
pas goûté, au moins une fois, les recettes du restaurant
Ming Chi. Avec ses deux menus, sa carte, sa formule de
restauration rapide et ses plats à emporter, cette
excellente adresse vient simplement de déménager du
2, chemin de Montauban au 16, route du Nord. C’est
donc dans un nouveau cadre tout aussi accueillant mais
un peu plus grand qu’ont le plaisir de vous accueillir Lay
Ken et son épouse Sam, mais avec une cuisine dont la
qualité n’a pas changé d’un... grain avec ses saveurs
aigres-douces, ses nems, beignets... A table ! - Nouvelle
adresse : Restaurant «Ming Chi» 16, route du Nord 13990
Fontvieille & 04 90 54 74 71.
«Couture». Couturière diplômée détentrice d’un Cap
et Bep de conception de vêtements sur mesure,
complétés d’une expérience dans la création de
costumes de théâtre, Katia Favier vient d’ouvrir «l’Atelier
des petites mains». Que cela soit donc à la main ou à la
machine, et forcément de fil en aiguille, Katia vous
propose son savoir-faire pour des : créations couture, de
vêtements sur mesure, des retouches, des créations de
costumes d’Arlésiennes... - «L’atelier des petites mains» création couture Katia Favier, 49 bis, route d’Arles 13990
Fontvieille & 06 02 36 19 08.
«Broderie». La presse people, le magazine Gala a fait
écho des idées que vous trouverez Chez Marie Broderie :
«où tout est joli. Dans cette petite boutique de village, en
plein cœur de Fontvieille vous ne saurez plus où donner
de la tête ! Sa passion ? La broderie ! Prénoms, logos,
illustrations, messages personnalisés... Marie de Sambucy
ne manque pas d'inspiration et personnalise vos coussins,
pochettes, sacs, blouses, carnets de santé. trousses... et
autres idées cadeaux à partir de 5 € pour des
anniversaire, naissance, communion, baptême.» Avec
Noël qui approche Chez Marie Broderie, oui, tout est joli.
- «Chez Marie broderie» 31, place de l'église 13990
Fontvieille & 04 88 65 22 42 www.chezmariebroderie
page 29
Lumineux projet de production
«solaire» sur le parking du stade
Environnement
Ce projet d’unité photovoltaïque d’une puissance de 1.060 KWc envisagé sur le parking du stade, marque
la volonté du Conseil municipal de porter une action concrète pour participer à la lutte contre le
dérèglement climatique et l’indépendance énergétique
Spécialisée dans l’énergie des grands bâtiments (parkings d’hypermarchés, de parcs d’expositions, parkings publics), la
société Helexia propose des solutions sur mesures pour l’installation d’ombrières photovoltaïques avec comme valeur
ajoutée la protection des véhicules contre le soleil et les intempéries. Idéal pour les jours de match au stade municipal.
Pour imager le profil du projet communal, les ombrières ressembleront pour beaucoup à celles du parking du Géant
Casino d’Arles (photo).
Le 22 septembre le Conseil municipal unanime s’est prononcé sur ce projet, qui passe avant toute chose, par une promesse de bail emphytéotique administratif permettant à la société de services énergétiques Helexia Développement de soumissionner aux prochains appels
d’offres de la commission de régulation de l’énergie. Ce bail établi sur une durée de trente ans est soumis à une redevance annuelle de 15.000 € avec taux d’actualisation de 1%. La commune conservera
l’usage du parking du stade municipal des moulins pour toute la durée du bail. La construction de
cette centrale photovoltaïque de type ombrières d’une puissance de 1.060 KWc sera à la charge de
l’entreprise ainsi que les études de
faisabilité et les démarches admiPanneau solaire
nistratives nécessaires à son aboutissement.
au moulin
Tissot-Avon
Si le panneau solaire du moulin Tissot-Avon (photo) n’a
rien de comparable avec le
projet d’unité photovoltaïque, sa présence sur ce
site de pleine nature,
démontre la volonté des élus
d’accentuer la politique
communale de développement des énergies propres.
Ce panneau solaire sert à
l’éclairage d’ambiance (intérieur-extérieur) du moulin et
alimente une prise en 220
volts.
page 30
Indépendance énergétique
Rémy Thieuloy, 4ème adjoint délégué à l’urbanisme, politique foncière,
agriculture et espace rural, se félicite de la position du conseil municipal
sur ce dossier : «notre assemblée municipale a adopté ce projet qui
indique que la commune de Fontvieille souhaite s’inscrire dans les
objectifs de la loi du 18 août 2015 relative à la transition énergétique pour
contribuer à la lutte contre le dérèglement climatique et renforcer
l’indépendance énergétique. Ce projet
d’ombrières photovoltaïques sur le parking du
stade va permettre à la commune de contribuer à la production d’énergie verte sans
émission de gaz carbonique et participer à la diffusion d’une démarche
environnementale auprès des administrés comme valoriser un actif
foncier sans investissement initial.»
La filière amande
de la CCVBA arrive
à Fontvieille
Économie / Environnement
Avec un mouvement qui s’étend en Région ProvenceAlpes-Côte d’Azur, la relance de la filière Amande portée
par la CCVBA est en plein boum. Cet hiver, Fontvieille
recevra sur ses terres la plantation de deux vergers de
plusieurs centaines de pieds
Dans le cadre de la dynamique de la relance de la filière Amande portée
par la Communauté de communes Vallée des Baux-Alpilles, plusieurs
actions de valorisation ont été réalisées dans les domaines : agricole,
paysager mais aussi pédagogique. Cette année, outre la plantation
d’une cinquantaine d’hectares prévue par diverses exploitations agricoles
du territoire, la CCVBA accompagne la commune de Fontvieille sur un
projet de plantation de deux vergers d’une centaine d’amandiers au total.
Les repérages, recommandations techniques et opérations de préparation des sols ont déjà débuté en collaboration avec les services
techniques communaux de Fontvieille, l’ONF et la Chambre d’agriculture des Bouches-du-Rhône. Matthieu Bameule, chargé de développement territorial pour la Communauté de communes Vallée des Baux-Alpilles en précise les perspectives : «un premier verger est envisagé en
contre-bas du moulin Sourdon et un second, au pied du moulin Tissot. Ces deux monuments, récemment restaurés, constituent les étapes
d’un parcours menant au château de Montauban, le long des filioles du canal de la Vallée-des-Baux, élément structurant du patrimoine
agricole des Alpilles. Les amandiers sélectionnés seront principalement des Princesses, variété provençale ancienne, ainsi que certaines
Ardéchoises pour la pollinisation...» Ces plantations, prévues pour le début d’année, devraient être réalisées en lien avec les classes des
écoles de Fontvieille où la CCVBA intervient au travers d’actions pédagogiques liées au développement durable et à la découverte du territoire Alpilles.
Rencontre
avec Jean-Jacques Macé
Conseiller municipal membre des commissions : «Travaux, études
et projets» - «Culture et cinéma communal»
Renseignements : Matthieu Bameule, chargé de développement territorial pour la CCVBA 2, avenue des écoles 13520
Maussane-les-Alpilles. E-mail : [email protected]
& 04 90 54 24 27 ou & 06 19 57 23 24.
«J’ai fait un rêve, un rêve où mes petits-enfants vivaient dans un monde propre et sans bruit. Un monde où la fée
électricité leur tenait la main au quotidien et dans tous les gestes de la vie. Non pas une fée entourée de volutes noires
sorties des cheminées de centrales thermiques à charbon ou pétrole, ni des panaches blancs crachés par les centrales
atomiques mais une fée aux cheveux volants au souffle du vent et auréolée de la lumière du soleil. Ce rêve je pourrai très bientôt le faire à
Fontvieille dans notre village qui une nouvelle fois s’engage pour la cause environnementale en créant plus de 9.000m² de panneaux solaires
sur le parking du terrain de football dans la zone des Lagettes. Certes ce sera un petit caillou amené à l’édifice à construire, mais pensez au
Colibri qui éteint le feu dans la forêt, sans exemple point de salut alors soyons encore l’exemple à suivre, et affirmons encore notre volonté de
nous engager pour les générations futures. Et bientôt à l’entrée du village on pourra lire : «ici pas d’OGM mais 9.000 Kwh solaires produits en ce
moment» et pourquoi pas la course de côte de Barbegal en voiture électrique ! Mais ça, c’est une autre histoire… En parlant d’histoire, vous
avez tous vu comme nos historiques moulins ressortent dans le paysage certes au détriment de quelques pins mais rassurez-vous amoureux de
la nature, là aussi, la Municipalité s’engage pour l’avenir en replantant avec le concours de la CCVBA des amandiers, essence ô combien
emblématique avec l’olivier de notre région et pourquoi pas bientôt, Fontvieille à l’origine du renouveau de la Filière amande. À suivre…»
page 31
Vélo. Le grand prix cycliste (seconde édition) de la ville
de Fontvieille organisé par la commission des sports,
présidée par Olivier de la Cruz, conseiller municipal
délégué aux sports a fait rouler près de 150 compétiteurs
inscrits dans les différentes catégories de cette belle
compétition. Les grands vainqueurs sont Damien Leprête
(UC Avignon), Fabien Paramon (US Avignon), Enzo
Allevard (Team compétition Durance-Verdon) et Gérard
Damian (UC Carqueiranne). La Municipalité remercie
tous les bénévoles et les services de gendarmerie qui ont
contribué au parfait déroulement de cette compétition.
Foot.
Avec quatorze équipes inscrites (contre neuf
l'année passée) le tournoi des commerçants 2016
organisé par l’Entente sportive a mobilisé les footeux. Un
résultat qui ravit le président Christophe Lecart. La coupe
des champions des commerçants est revenue à l’équipe
Amigo Pizza composée de fins techniciens de la
«baballe» qui inscrit son nom au palmarès de cette
sympathique épreuve. Les prochains rendez-vous du foot
se «joueront» les : 7 janvier à Fontvieille (loto) et du 10 au
14 avril avec un stage de Pâques pour les jeunes. Et bien
sûr avec les entraînements hebdomadaires et toutes les
rencontres des week-ends au stade municipal.
Brioches. L’Opération brioches 2016 s’est déroulée du
3 au 9 octobre. A Fontvieille, Mireille Rouy, bénévole du
secteur Vallée-des-Baux en précise les résultats : «les
chiffres 2016 sont pour Fontvieille 160 brioches vendues
1.052 €. Paradou (180 brioches) 1.101,70 € et Maussaneles-Alpilles et Mouriès (210 brioches) soit 1.359,35 €. Ainsi
l’Opération a rapporté au total pour Arles et son
arrondissement 41.310 € qui servent comme d’habitude
à l’amélioration des conditions de vie des résidents du
Mas Saint-Pierre. Un grand merci à tous ceux qui ont
participé, rendez-vous début octobre 2017.»
www.chrysalide-arles.fr
page 32
Le Maire fait un point
sur la sécurité
communale avec le chef
d’escadron Gaël Sallio
Sécurité
Le chef d’escadron Gaël Sallio a pris ses fonctions
officielles à la tête de la compagnie de gendarmerie d’Arles le 29 septembre dernier. Compagnie qui
est la plus grande par sa superficie en métropole. La
compagnie d’Arles s’étend sur un territoire allant de
Châteaurenard au nord, à Port Saint-Louis du Rhône
et Les Saintes-Maries de la Mer au sud, et jusqu’à Saint-Martin de Crau. Elle est
composée de deux cents gendarmes répartis dans neuf brigades, deux unités
d’intervention et une brigade de recherche.
Gaël Sallio, originaire de La
Roche-sur-Yon en Vendée,
a réussi le concours pour
être officier de gendarmerie après des études de
droit et Sciences-Po Paris et
c’est par : «goût du service
public tout en ayant la
volonté d’être sur le terrain»
qu’il occupera son premier
poste à Strasbourg, comme
chef de division au sein
d’une section de recherche, avant de rejoindre l’administration centrale
d’Issy-les-Moulineaux où il a officié à la sous-direction de la police judiciaire, puis
est devenu chef du détachement de Fréjus pour la section de recherche de
Marseille. Depuis sa prise de fonction à Arles, Gaël Sallio a tenu à faire un point
avec les maires du territoire, ce à quoi Guy Frustié a répondu très favorablement
afin de faire un premier point sur les méfaits de la petite et moyenne
délinquance qui émaillent la vie paisible de notre communauté villageoise.
Lutter contre la petite et moyenne délinquance
Et le Maire de souligner : «je tiens à ce que Fontvieille vive sereinement. Pour cela
nous savons compter sur les services de gendarmerie qui travaillent tous les jours
pour la sécurité publique, et avec qui, le service de la police municipale a un
contact direct à travers la brigade des Baux-de-Provence. Les agissements
nocturnes qui animent les halles, la place du Planet ou les abords de l’école
maternelle doivent cesser.» Le chef d’escadron Sallio en a pris acte.
Un réseau d’une quinzaine de caméras
de vidéosurveillance pour Fontvieille
Le projet de réseau communal de vidéosurveillance (voir JdF
N°45) sera opérationnel au cours du prochain semestre. Ce dispositif comprendra une quinzaine de caméras qui seront déployées
sur les lieux et en périphérie des bâtiments publics. Nous reviendrons sur ce sujet dans le Journal de Fontvieille du mois de juin.
Vie quotidienne
Avec la «Semaine du
Goût» les enfants se régalent des
recettes de la cuisine centrale
L’équipe de la cuisine centrale du logement foyer Alphonse Daudet-Pavillon médicalisé
Henri Bellon, encadrée par Christophe Capy, chef de cuisine-contrôleur qualité,
confectionne quotidiennement des centaines de repas destinés aux cantines scolaires, aux résidents des établissements seniors, aux portages de repas à
domicile du Centre communal d’action sociale (CCAS), sans oublier le centre d’accueil de loisirs du Mas de la Fabrique en période de vacances scolaires
ou encore, le Centre d’aide par le travail Claude Pompidou à Arles. Ce qui, au bout du compte d’un exercice annuel, représente 100.000 repas préparés
par la cuisine centrale de Fontvieille. Du lundi 10 au vendredi 14 octobre, à l’occasion de la 37ème Semaine nationale du goût, les enfants ont mangé :
mexicain, libanais, créole, portugais avec en supplément un atelier d’éveil pour parler recettes, saveurs où le sens critique, dont les enfants ont le secret, a
donné du piment à cette savoureuse prestation du personnel de la cuisine centrale.
Légion d’honneur.
Le samedi 29 octobre restera
une date marquante pour notre concitoyen Gérard
Heyd qui a reçu la légion d’honneur des mains du
général Philippe Vial. À cette occasion le Conseil
municipal a tenu à féliciter le récipiendaire lors d’une
cérémonie en salle d’honneur de l’hôtel de ville. Une
attention que Gérard Heyd, entouré des siens a
appréciée. Cette cérémonie s’est déroulée en présence
du général Pierre Vélly, d’une délégation de la section
de la Fnaca de l’antenne d’Arles, présidée par René
Truchaud et des porte drapeau.
Lumière. Que la lumière soit. Et les
lumières de Noël... sont dans le village
avec l’intervention des agents des
services techniques communaux. Un
moment toujours particulier où
Fontvieille se pare de scintillements,
de délicats halos de lumière, tout en
modérant fortement la facture
énergétique de la Commune avec des éclairages à led de très faible consommation. Pour
cette année, un complément d’illumination (place de l’église et cours Bellon) a été
apporté pour la somme de 3.259 € TTC.
Permanences du foyer Flandrin. l MDST (Diane Fournier) les 1
et 3ème jeudis du
mois de 9 heures à 11h30 sur rendez-vous & 04 13 31 78 63. l TMS (Aurélia Larcher) les
mardis de 9 heures à 10 heures. l MSA (Mme Ribard) 2ème jeudi du mois de 10 heures à 12
heures sur rendez-vous. & 04 91 16 58 81. l Dispositif d’accompagnement contractualisé
(Mme Carreno) tous les mardis de 14 heures à 17 heures sur rendez-vous. l Atol (Mme Ripetti)
dernier mercredi du mois de 8h45 à 11h45 & 04 90 90 08 88.
er
Sang. Les collectes 2017 seront proposées par l’amicale des donneurs de sang les lundi
15 mai et vendredi 24 novembre (14 heures à 19 heures) à l’Institut médico éducatif les
Abeilles. Auparavant, l’Amicale aura fait le point sur l’exercice 2016 lors de son assemblée
générale du mardi 10 janvier (18h30) salle polyvalente Yvonne Étienne-Moulin.
Cette haute distinction décernée par le Président de la
République souligne les actes de bravoure de Gérard
Heyd en juillet 1961 sur le front tunisien, où, en qualité de
sergent, Gérard Heyd s’est distingué sur le théâtre des
opérations par un courage et un sang-froid exemplaires.
La Municipalité lui a décerné la médaille d’honneur de la
ville de Fontvieille que lui a remise Pascale Albertos, 5ème
adjointe au Maire. À noter qu’habitant de notre
commune depuis une trentaine d’années, Gérard Heyd
a été membre du comité communal feu de forêt durant
vingt ans. La Municipalité lui réitère toutes ses félicitations.
Médailles d’honneur du travail.
Promotion du
14 juillet 2016 : Cécile Arnaud (Argent). Christine Cabezas
(Argent). Pascal Caramiaux (Argent). Vincent Joye
(Argent). Chantal Mordini (Argent). Philippe Bayle
(Vermeil).
Médailles d’honneur agricole. Promotion du 14
juillet 2016 : Martine Chazalette (Grand or).
Naissances. Lilo Faure le 14 juin à Arles. Matthieu Bornand le 18 juin à Avignon. Alma
Pagano le 8 juillet à Arles. Louise Bellanger le 18 juillet à Nîmes. Giulia Moriconi le 13 août à
Avignon. Noé Blachère le 20 août à Arles. Évan Bonnotte le 4 septembre à Arles. Mila
Chazal le 27 septembre à Nîmes. Clémence Perret le 8 octobre à Avignon. Elijahde
Gachet-Fuzet le 11 octobre à Arles. Évan Chereau le 19 septembre à Arles. Esaïe Lucchesi
le 20 octobre à Arles.
Mariages. Magali Coutarel et Simon Jeannot le 9 juillet. Dorothée Klam et Nour-Eddine
Ouis le 16 juillet. Saliha Rahem et Adrien Virenque le 29 juillet. Huguette Alméras et JeanClaude Delplace le 6 août. Caroline Bozonet et Martin Dubus le 9 septembre. Sophie Jarny
et Patrick Bouloni le 10 septembre. Marie Line Wallon et Jean-Jacques Cornée le 17
septembre. Céline Savonitto et Olivier Fraisse le 24 septembre.
Département.
Marie-Pierre Callet, conseillère départe-
mentale du canton (Salon 1) tient des permanences en mairie
de Fontvieille tous les premiers mercredis du mois de 9h30 à 12 heures
bureau des permanences situé au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville.
Renseignements : & 04 13 31 09 25 / Fax 04 13 31 16 74 ou par mail
[email protected]
Conseils. Les comptes-rendus des conseils municipaux de Fontvieille sont disponibles en
Mairie sur simple demande.
page 33
Vie quotidienne
Colis.
Les colis de Noël sont offerts aux
administrés à partir de 73 ans. Cette année 505
ont été distribués, aux retraités du village, ainsi
qu’aux résidents du foyer logement Alphonse
Daudet et du pavillon médicalisé Henri Bellon.
Chauffage. La prime
chauffage pour les seniors
est allouée par le CCCAS
de
Fontvieille
aux
personnes âgées de 70
ans et plus. Pour les
locataires non imposables
son montant est de 115 €. Une demande écrite est
nécessaire et doit être impérativement adressée en
Mairie annexe avant le 31 janvier, accompagnée d'un
avis de non imposition, d'une quittance de loyer, d'un
relevé d'identité bancaire et de la carte nationale
d’identité. Pour les résidents du foyer logement Alphonse
Daudet le montant est fixé à 55 €. Pour les personnes
propriétaires non imposables l’aide au chauffage s’élève
à 80 €. Pour les détenteurs du RSA l’aide est de 115 €.
Transports.
Les cartes de transports Fontvieille-Arles
pour les seniors sont également remises par le Centre
communal d’action sociale. Elles sont délivrées
gratuitement aux personnes âgées de 60 ans et plus qui
désirent utiliser la ligne régulière d’autobus FontvieilleArles (aller-retour). Pour ce faire, le CCAS propose cette
carte pass qui comporte 18 voyages octroyés par
trimestre. Ces cartes financées par le CCAS sont à
recharger en Mairie annexe sur simple demande.
Séances scolaires. Comme chaque année à l’occasion des fêtes de Noël,
la Municipalité a offert des séances de cinéma aux élèves des deux écoles et aux
enfants de l’Institut médico éducatif «Les Abeilles». Ces moments de détente
cinématographiques ont été proposés les jeudi 8 et vendredi 9 décembre avec le
film «Monsieur bout de Bois» pour les maternelles et les lundi 12 et mardi 13
décembre avec le long-métrage «Cigognes et cie» pour les primaires et le
vendredi 16 pour les enfants de l’IME.
Vêtements. Les collectes de vêtements
organisées deux fois par ans (printempsautomne) par le Lions club de Saint-Rémy
de Provence au bénéfice d’actions caritatives avec le soutien logistique de la
Municipalité et la collaboration du CCAS
font le plein de générosité. Celle du mercredi 12 octobre a vu près de 900 kilos de
«textiles» réceptionnés dans les locaux de
la salle communale Antonin Moissiard. La
prochaine se tiendra au printemps et la
date sera communiquée sur le site internet de la commune, le panneau lumineux et par
voie de presse.
Téléthon. En raison de la mise sous presse de ce présent bulletin d’information, le
résultat du Téléthon sera diffusé dans la prochaine édition. La Municipalité tient à
remercier toutes les personnes qui se sont une nouvelle fois mobilisées pour cette journée
particulière coordonnée par le Comité de pilotage Téléthon Fontvieillois, le Centre
communal d’action sociale (CCAS) avec le concours de bénévoles indépendants, de
nombreuses associations fontvieilloises et de
commerçants locaux.
Hommages. l Doyen d’une famille d’agriculteurs éminemment estimée
à Fontvieille, Claude Thieuloy est décédé le vendredi 11 novembre dans sa
quatre-vingt douzième année. Né le 3 octobre 1924 à Beaucaire, Claude
portait haut les couleurs de son village, notamment au sein du club taurin
fontvieillois. Il entra au conseil municipal le 23 mars 1971 lors du premier mandat de son ami Henri Bellon en qualité de membre des commissions finances,
agriculture, aide sociale et hygiène. Fervent défenseur de son village et des
traditions, il restera au sein de l’assemblée municipale jusqu’en 1989 au poste
de 2ème adjoint, délégué à l'agriculture et la chasse. Durant son troisième
mandat Claude fut membre de nombreuses commissions. En octobre 2014, il reçut le diplôme et la
médaille d’honneur de la ville de Fontvieille à l’occasion de son quatre-vingt-dixième anniversaire.
l Né le 19 décembre 1925 à Loriol du Comtat, (Vaucluse) Jocelyn Trescarte est décédé à Mas-Blanc
des Alpilles le 25 juillet dernier. Veuf de Régine Rimbert, Jocelyn Trescarte a été élu pour la première
fois au Conseiller municipal de la commune de Fontvieille le 21 mars 1971 et occupa des fonctions au
sein des commissions communales de l’agriculture, de l’enseignement sport et jeunesse et de la chasse. Il fut réélu en mars 1977 et en mars 1983 avec de nouvelles responsabilités au sein des commissions
des travaux, des finances, de l’aide sociale, de la sécurité, jeunesse, sports... Jocelyn Trescarte a été
un élu de Fontvieille particulièrement apprécié par son engagement public.
l Le colonel Édouard Morinet, qui a présidé la section du souvenir français de Fontvieille durant
plusieurs années, est décédé le dimanche 16 octobre à Fontvieille dans son appartement de l’Ehpad
Henri Bellon. La Municipalité réitère ses sincères condoléances aux personnes affectées par les disparitions de Claude Thieuloy, Jocelyn Trescarte et Édouard Morinet.
page 34
Fioul. Cet été, le Centre communal d’action
sociale (CCAS) a recensé les besoins des personnes
intéressées sur le village pour participer à un
groupement de commandes de fioul domestique.
23 foyers ont répondu à cette opération où les
meilleures conditions de prix et de paiement ont été
négociées auprès des fournisseurs des environs.
Décès. Yvette Tissot née Durand le 23 juin à Arles.
Bernard Bert le 15 juillet à Tarascon. Josefa Garcia le 21
juillet à Arles. Jocelyn Trescarte le 25 juillet à Mas Blanc
les Alpilles. Josette Cornille née Brémond le 2 août à
Fontvieille. Lidi Godin née Masse le 8 août à Fontvieille.
Odile Leloup née Pillette le 12 août à Beaucaire. Marie
Louise Fléchon le 30 août à Fontvieille. Robert Gomar le
30 août à Martigues. René Brémond à Miramas le 7
septembre. Gérard Thielen le 7 septembre à Fontvieille.
Marie Ghio née Parra le 8 septembre à Fontvieille. Simon
Braillard le 10 septembre à Fontvieille. Alain Valla le 11
septembre à Arles. Ghislaine Buchert née Rossi le 11
septembre à Fontvieille. Rose Camoin née Ambrassi le 13
septembre à Fontvieille. Louise Couniot née Querrard le
25 septembre à Arles. Alberte Richard née Farci le 30
septembre à Arles. Jean Morinet le 16 octobre à
Fontvieille. Robert Girard le 17 octobre à Arles.
Antoinette Le Duff née Bastelica le 20 octobre à Arles.
Ginette Gorka née Steffanetti le 29 octobre à Fontvieille.
Marius Segarra le 1er novembre à Arles. Claude Thieuloy
le 11 novembre à Arles. Marguerite Giraudo le 26
novembre à Arles. Jean-Claude Trépont le 26 novembre
à Fontvieille. Marcelle Durand née Célarier le 28
novembre à Fontvieille.
Conseil
des aînés : l’expérience
au service de Fontvieille
Vie quotidienne
Depuis plus de neuf ans, officiellement installé par le Maire en
octobre 2008, le Conseil des aînés qui regroupe à ce jour de 24
Fontvieilloises et Fontvieillois est toujours attentif à l'action
municipale. Cette assemblée composée de volontaires, représente
une vraie force de réflexion et de proposition. Le Conseil des aînés,
coordonné par Marie-France Villiermet, 6ème adjointe au maire,
déléguée à la solidarité intergénérationnelle et démocratie
participative, est un bel exemple de démocratie participative.
Il soumet des idées et apporte des suggestions à la Municipalité. Le
Composé de membres volontaires, âgés de plus de 65 ans, le
Conseil des aînés a pour mission de formuler des avis sur la politique
conseil des aînés est un espace de réflexion, de concertation et
municipale essentiellement en direction des seniors. Lors des
de proposition sur les sujets de la vie communale dans lesquels
réunions qui se déroulent en salle d’honneur de l’hôtel de ville,
les aînés sont impliqués.
chacun apporte sa sagesse et son expérience au profit de notre
collectivité. Les propositions faites et argumentées sont de
véritables forces auxquelles les élus du Conseil municipal prêtent une grande écoute. À la demande du conseil des aînés beaucoup d'idées et souhaits
exprimés en séance du conseil ont vu le jour. Nous prendrons comme exemples la passerelle de la route de Tarascon, le panneau d'affichage lumineux, des
aménagements du cadre de vie... : «Toujours présents aux manifestations et inaugurations organisées par la mairie, comme aux ateliers du Prévent'Âge
proposés par le CCAS, les aînés de Fontvieille sont un exemple pour notre communauté villageoise. Parmi les projets à venir, la visite de la bibliothèque
sonore du Pays d’Arles et un travail pour certains en unité commune sur les atouts de notre village» souligne Marie-France Villiermet, 6ème adjointe au Maire.
AGIR AUTREMENT
Un été meurtrier pour l’économie locale.
L’heure est venue de tirer le bilan de la saison estivale qui vient de prendre fin.
Suite à nos rencontres et discussions avec un certain nombre de commerçants le bilan est assez mitigé. Si quelques-uns
ont réalisé une saison convenable, beaucoup se déclarent en difficulté croissante année après année et tous déplorent le
manque récurrent d’animation et d’événements de nature à attirer plus de visiteurs. Heureusement que diverses
associations développent des animations et il faut ici remercier et féliciter tous les bénévoles qui se dépensent sans
compter tout au long de l’année. Il reste à s’interroger sur les actions ou l’absence d’actions municipales.
La vente du camping n’a pas apporté comme prévisible de plus-value notable. Le circuit des moulins est une bonne idée
en soi mais quelle faute de s’ingénier à dévaloriser le Moulin de Daudet (l’appellation «Moulin de Daudet» a même
disparue des poteaux indicateurs) alors qu’il aurait dû en être le centre, le phare. Des projets nous dit-on sont en
préparation (aqueducs/meunerie, Château de Montauban…) depuis si longtemps pour certains qu’il n’est pas interdit de
se demander s’ils verront le jour. S’agissant des aqueducs et de la meunerie le Maire n’a toujours pas trouvé le moyen
d’aménager à minima un parking sur le terrain municipal qui jouxte le site. Ce qui permettrait de réduire les risques
d’accident et en le sécurisant de protéger les véhicules des visiteurs. La fermeture de la piscine n’a pas, bien au contraire,
contribué à amener à Fontvieille une fréquentation de proximité qui au-delà du droit d’entrée devait bien consommer dans
le village.
On peut également s’interroger sur le devenir de la Tour des Abbés qui se dégrade lentement mais sûrement au fil des
ans. Un silence poli voire gêné règne sur le sujet. Alors que partout autour de nous l’offre touristique s’est développée,
Fontvieille a sabordé ses acquis sans s’ouvrir à de nouvelles offres. Non, Monsieur le Maire, il ne suffit pas de vendre le
camping pour faire du neuf et du moderne.
Ce qui manque à Fontvieille c’est une vraie politique touristique concertée en engageant, à tout le moins, un dialogue
constructif avec les professionnels, avec les associations qui œuvrent tout au long de l’année et avec l’ensemble des élus.
L’objectif n’étant pas de développer un tourisme envahissant, irraisonné et irresponsable mais bien de redonner à
Fontvieille les moyens de son développement et conforter notre économie locale.
La Municipalité communique : conformément à l’article L.2121-27-1 CGCT, le groupe d’opposition du Conseil Municipal se voit réserver la publication d’un espace d’expression libre dans le bulletin
municipal. Les textes, photos que vous retrouvez dans cette rubrique sont uniquement placés sous la pleine responsabilité de leurs auteurs à savoir le «Goupe Agir autrement» représenté par :
Gérard Garnier, Sylvette Scifo-Anton, René Nouailhat et Brigitte Hamieau. NB / La rédaction du JdF ne fait que publier in extenso le document original fourni par les soins de leurs auteurs.
page 35
La Maison du parc
naturel régional des Alpilles est
ouverte à Saint-Rémy
Environnement
L’ouverture au public de ce nouveau lieu emblématique du territoire
Alpilles, inauguré le dimanche 9 octobre, marque l’aboutissement
d’une aventure humaine et permet au Parc d’envisager l’avenir sur le
long terme
Renseignez-vous sur le projet
de «Rucher-école citoyen»
La Municipalité avec le concours de
l'association l'Apier ou le mur a des
oreilles portent un projet «Rucher-école
citoyen» prévu sur le périmètre du parc
du château de Montauban. Ce projet
de rucher école a pour vocation la préservation des essaims de race provençale, la transmission des savoirs-faire traditionnels et des techniques respectueuses de l'environnement par l'apiculture en biodynamie. Il permettra de
créer un espace paysager mellifère
pour les abeilles et les insectes pollinisateurs. De donner également la possibilité aux familles, enfants, retraités de participer à cet espace collectif pour y
poser leur propre ruche. Il sera aussi un
rucher école pour les élèves des classes
du village.
Label d’État
Fin novembre, l'opération «La biodiversité en action» a reconnu le Rucher école
citoyen et Barbara Pompili, Secrétaire
d'État à la Biodiversité, a décerné le
label «J'agis pour la biodiversité» à l’assocititon l’Apier ou le mur a des oreilles
pour son action «Rucher école citoyen».
Le chantier de la Maison du Parc à Saint-Rémy-de-Provence, financé conjointement par
le Conseil départemental des Bouches-du-Rhône et la Région Provence-Alpes-Côte
d’Azur, s’est achevé à la rentrée 2016. Cette nouvelle «maison du territoire» a été inaugurée le dimanche 9 octobre à l’occasion d’une grande journée porte-ouvertes organisée dans le cadre de l’opération initiée par la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur intitulée «Le mois des Parcs». L’ouverture officielle de la Maison du Parc, préemptée par la
commune de Saint-Rémy-de-Provence le 21 décembre 2005 puis vendue au Syndicat
mixte de gestion du Parc naturel régional des Alpilles avant même la création du Parc
en 2006, marque l’aboutissement d’une aventure humaine, administrative et architecturale de plus de dix ans et permet au Parc d’entrer dans une nouvelle ère dans la perspective du renouvellement de son label à l’horizon 2022. Outre le temps fort officiel avec
les discours qui ont marqué cette ouverture, la maison du parc a été largement ouverte
aux visiteurs et de nombreuses animations gratuites ont animé ce dimanche 9 octobre.
Une journée événement
Déambulations musicales, performances d’artistes de rue, ateliers pour les enfants,
tables rondes, visites commentées, dégustations ont fait écho à un marché de
producteurs de valorisation des productions agricoles d’excellence de notre territoire.
Ces animations ont correspondu avec le marché d’Art contemporain proposé par la
commune de Saint-Rémy-de-Provence. Lieu privilégié
de rencontres, d’échanges et d’information, la Maison
Pratique
du Parc représente un superbe équipement public
Maison du Parc naturel
tourné vers la connaissance du territoire, au service de
régional des Alpilles
«La cloutière»
la démocratie locale et de l’écocitoyenneté, confor2,
boulevard
Marceau
mément à la nature même de la vocation et des misSaint-Rémy-de-Provence
sions du Parc naturel régional des Alpilles, présidé par
& 04 90 54 24 10
Jean Mangion, Maire de Saint-Étienne du Grès.
page 36

Le Plan local d`urbanisme présenté aux Fontvieillois

Transcription

Documents pareils

MERCEDES-BENZ 29500 € ML 420 CDI Pack

FERRARI 129000 € California V8 4.3

CYCLADES

SMART 14000 € Smart Crossblade 70ch Crossblade

SMART 14500 € Smart Crossblade 70ch

LAMBORGHINI 165000 € Murcielago LP 640

MERCEDES-BENZ 19900 € CLK Cabriolet

Le château de Fontvieille

classe de decouverte en provence

BEEFBAR MONACO