I N V I T A T I O N

I N V I T A T I O N
ODYSSEA AU SALON INTERNATIONAL DU PATRIMOINE
Salon International du Patrimoine Culturel
4 - 7 novembre 2010
Paris, Carrousel du Louvre
ODYSSEA STAND A18 B17 SALLE GABRIEL
Odyssea, la mise en réseau exemplaire des villes portuaires de la Méditerranée
Le Groupement présente la labellisation Odyssea par le Conseil Culturel de l’Union Pour la
Méditerranée au Salon International du Patrimoine.
Conférence ODYSSEA UpM le vendredi 05 novembre
La participation du réseau ODYSSEA aux Itinéraires Culturels du Conseil de l’Europe : les innovations
et solutions TIC Odyssea de valorisation du Patrimoine, des Paysages culturels et savoir faire - des
Itinéraires Culturels de la Méditerranée :

L’exemple ITER VITIS les chemins de la Vigne et la thématique de l’oenotourisme.

La demande de labellisation au Conseil de l’Europe de l’itinéraire ODYSSEA « la Navigation
et les voyages de la connaissance et des savoir-faire »
Odyssea au Salon International du Patrimoine Culturel
Thème 2010 : Le patrimoine méditerranéen
Berceau des civilisations, la Méditerranée est le lien indispensable aux échanges entre le Nord et le
Sud, un espace de circulation des objets, des arts et des idées.
Gisement culturel d’une variété exceptionnelle, le bassin méditerranéen est aussi un réservoir de
talents et de savoir-faire, riche d’un patrimoine
plus que millénaire.
Un patrimoine que le salon mettra à l’honneur,
par la présence d’exposants œuvrant pour sa
protection et sa conservation, un cycle de
conférences animées par des spécialistes, et la
présentation d’expositions.
Site web : www.patrimoineculturel.com
Le vendredi 05 novembre 12h à 13h
La conférence Odyssea :
Salle Delorme
Lien : http://www.patrimoineculturel.com/VISITER2010/DebatsTablesRondes_10.html
Odyssea, la mise en réseau exemplaire des villes portuaires de la Méditerranée (label Union pour
la Méditerranée) dans le modèle des itinéraires et paysages culturels du Conseil de l’Europe
Proposée par le Groupement Européen de Coopération Odyssea
Intervenants :
Serge Pallares, président de la Fédération Française des Ports de Plaisance et du Groupement Européen
de coopération Odyssea
Michel Tomas-Penette, directeur de l'Institut Européen des Itinéraires Culturels
Judicaël Chasseuil, chargé de mission Odyssea
Un représentant du Conseil Culturel de l’Union pour la Méditerranée
Un représentant Mission Union pour la Méditerranée de la Présidence de la République.
Témoignage d’un territoire pilote et des partenaires des programmes de coopération territoriale
européenne : France – Italie Maritime et Sud-Ouest européen : Les routes de l’histoire en Languedoc
Roussillon – Gruissan escale Patrimoine Phare en Méditerranée.
Modérateur :
Philippe Calamel, directeur du projet Odyssea
La conférence Odyssea :
Il y a un an, les chefs d’Etat et de gouvernement de 43 pays, réunis en sommet à Paris le 13 juillet, à
l’invitation du Président de la République Française et du Président Egyptien, décidaient de mettre en
œuvre un partenariat renforcé autour de la Méditerranée.
L'Union ambitionne, en développant des projets concrets dans divers domaines (environnement,
transports, énergie, culture, éducation, etc.), de donner un nouveau souffle à la coopération euroméditerranéenne lancée en 1995 à Barcelone.
Les Régions Languedoc-Roussillon, PACA, Corse et Midi-Pyrénées pour la France, Baléares, Andalousie,
Sardaigne, Toscane, Ligurie… expérimentent actuellement dans le cadre des politiques de coopération
territoriale européenne, le modèle Odyssea avec des villes et territoires pilotes via les réseaux régionaux
des ports de plaisance, villes portuaires et territoires ruraux.
Un programme stratégique comme ODYSSEA pour l’Europe et l’Union pour la Méditerranée, c’est une
magnifique aventure économique et culturelle qui a su inventer un tout nouveau type de partenariat, un
partenariat géographique entre les ports de plaisance et les territoires ruraux et urbains qui les
entourent avec le renfort des nouvelles technologies ;
C’est un nouveau concept de structuration et dynamique territoriale et une mise en réseau plus
cohérente. Face a la crise et aux contraintes qui pèsent de plus en plus sur son activité, le tourisme
européen doit évoluer. Cette nécessité requiert des adaptations a tous les niveaux. ODYSSEA y
contribue et favorise la mise en œuvre d’une politique volontariste pour accélérer la croissance et créer
les conditions d'une attractivité accrue
A ce titre, ODYSSEA qui est par nature un très beau projet pour les ports de plaisance est aussi
providentiel pour les « arrière-pays » car il va permettre de fédérer des initiatives en révélant et en
valorisant des identités structurantes.
ODYSSEA construit avec l’ensemble des partenaires européens une approche coordonnée des initiatives
liées au tourisme et permet de définir un nouveau cadre d’action pour renforcer leur compétitivité et
leur capacité a croitre de façon durable….. ODYSSEA crée le lien entre tous les territoires
transméditerranéens qui ont une mer ou des voies navigables en partage et des richesses patrimoniales
naturelles ou culturelles (bâties et immatérielles dont la gastronomie et l’artisanat par exemple).
L'ensemble du patrimoine dans toute sa diversité: patrimoine culturel, et notamment les itinéraires
culturels, la création culturelle contemporaine, les sites naturels protégés, le tourisme de bien-être et
de santé, le tourisme d’éducation, le tourisme oenogastronomique, historique, sportif ou religieux, l’
agritourisme, le tourisme rural, ou encore le tourisme valorisant le patrimoine maritime et culturel
subaquatique… autant de vecteur identitaires qui sont affirmés et consolidés avec ODYSSEA.