Voyage Olympien • Santorin

CONDITIONS GÉNÉRALES CLUB VOYAGES ORFORD
Il est impératif de lire attentivement les conditions suivantes avant d’effectuer votre réservation. Les clauses contenues dans ces conditions et
obligations font partie intégrante du contrat que vous prenez avec Club Voyages Orford au moment de votre réservation. Votre réservation confirme
que vous avez pris connaissance de ces conditions et que vous acceptez chacun des termes, incluant la limitation de responsabilité.
RÉSERVATION ET MODALITÉS DE PAIEMENTS
Chaque réservation doit être accompagnée du dépôt minimum par personne indiqué sur le dépliant + le montant approprié pour l’assurance annulation. Le paiement final doit être versé à la date indiquée sur ce dépliant. Club Voyages Orford se réserve le droit d’annuler toute réservation dont le
paiement n’a pas été reçu à cette date. Le montant total est exigé.
PRIX
Nos tarifs en dollars canadiens sont basés sur le taux de change et sont fixés à la date d’impression de ce dépliant. Nos prix sont donc sujets à
changement en considération des augmentations pouvant survenir dans les prix du carburant, de la variation du taux de change ou autres facteurs.
FRAIS D’ANNULATION
Toute annulation d’une réservation, à la demande d’un voyageur, et ce peu importe le motif invoqué (raisons personnelles, actes de terrorisme,
troubles ou craintes de troubles politiques, désastre naturel, etc.), entraînera automatiquement des frais d’annulation.
Les frais d’annulation suivant s’appliquent par personne pour toute annulation avant le départ: 61 jours et + avant le jour du départ = le montant du
dépôt ; 60 jours et moins du jour du départ = 100% du coût total incluant les taxes et frais de services ; durant le voyage = aucun remboursement.
Dans le cas d’une annulation faites par Club Voyages Orford et/ou le grossiste, le client se verra rembourser le montant total payé à la date de
l’annulation. A la demande du client, un autre forfait pourra lui être proposé et le montant versé précédemment pourra être transféré sur son nouveau
choix. Club Voyages Orford se dégage ainsi de toute autre responsabilité.
CHANGEMENT DE RÉSERVATION
Une fois votre réservation confirmée par Club Voyages Orford, toute modification ou correction aux dispositions déjà prise (changement de dates, de
destination ou d’épellation de noms), sera sujette à la disponibilité et entraînera des frais.
ASSURANCES
Il est fortement recommandé de vous assurer contre les risques inhérents aux voyages à l’étranger : frais d’annulation, frais médicaux et
d’hospitalisation, pertes ou retards de bagage, etc. Veuillez vous informer auprès de votre agent de voyages qui saura vous conseiller sur les divers
types d’assurance voyages.
DOCUMENTS NÉCESSAIRES
Tous les passagers sans exception doivent s’assurer de détenir un passeport dont la validité répond aux exigences des pays visités. Certains pays
exigent que les passeports soient valables au moins 6 mois après la date de retour au Canada. Les voyageurs détenant un passeport autre que
canadien peuvent avoir besoin d’autres documents (ex: visa ou certificats de vaccination). Ceux-ci doivent être obtenus par le voyageur avant son
départ du Canada. En cas de défaut du voyageur, celui-ci pourra être refusé par le transporteur et/ou les autorités du pays sans qu’il ne puisse
prétendre à quelque remboursement que ce soit de la part de Club Voyages Orford ou de ses fournisseurs. Une photocopie du passeport peut être
exigée au moment de la réservation.
VACCINS
Pour toute question relative aux vaccins, veuillez communiquer directement avec la clinique du voyageur de votre région. Club Voyages Orford se
dégage de toute responsabilité relative à la prise de vaccins pour les pays visités.
RESPONSABILITÉS
Club Voyages Orford, l’organisateur et/ou leurs agents, procèdent à toutes les réservations pour le transport, hôtels, restaurants, et autres services et
sont sujets aux conditions imposées par les grossistes et/ou les fournisseurs. L’organisateur au seul titre d’agent de voyages ne peut être tenu responsable de la qualité des services offerts dans les hôtels ou à bord des véhicules de transport utilisés ni dans tout autre établissement au cours du
voyage. Il ne peut être tenu responsable des frais, dépenses, dommages, contretemps, déceptions, frustrations, anxiétés, souffrances physiques ou
morales qui pourraient résulter d’un acte de grève, guerre, température, maladies, quarantaines, retards, correspondances manquées, accidents,
blessures, décès, retard pour la livraison de bagages ou tout inconvénient causé pendant le voyage ou tout autre acte qui survient au-delà du contrôle
de Club Voyages Orford. Club Voyages Orford se réserve le droit à sa seule discrétion d’annuler ou de modifier le programme en tout ou en partie, à
quelque moment que ce soit.
Le passager a la responsabilité d’être suffisamment en santé et autonome pour entreprendre le voyage. Dans le cas où un passager aurait une
conduite préjudiciable aux autres voyageurs ou aux fournisseurs de services, le passager pourra être expulsé du groupe et devra assumer seul tous
les frais occasionnés par sa conduite, y compris tous les frais supplémentaires que le passager devra débourser pour son transport, son hébergement
et son séjour. En cas d’expulsion d’un passager, Club Voyages Orford ne sera pas responsable envers ce passager d’aucun remboursement et/où
dédommagement, quelle que soit la nature. Club Voyages Orford se réserve le droit de refuser l’inscription d’une personne qui antérieurement aurait
nui au bien-être du groupe sur lequel elle a voyagé.
Détenteur d’un permis du Québec
SHERBROOKE
MAGOG
563-7131 - 2759, rue King Ouest
564-4433 - 756, 12e Ave Nord
843-4747 - 57, rue Centre
LAC-MÉGANTIC
WINDSOR
583-2801 - 5087, rue Frontenac
845-3317 - 51, rue St-Georges
www.voyagesorford.com • www.orford.clubvoyages.com
Voyage Olympien •
Santorin
du 25 septembre au 10 octobre 2011
Accompagné par Jacques Messara
Prix par pers., occ. double, cabine intérieure, taxes incluses
Prix valide jusqu’au 28 mai 2011
Cabine intérieure
3099$
taxes incluses
Cabine extérieure
CONDITIONS DE RÉSERVATION
Un dépôt de 350$ par personne +
l’assurance au moment de la réservation
Paiement final dû le 22 juillet 2011
3199$
Toute personne qui apportera des modifications
nom ou prénom après la réservation devra
payer des frais minimum de 50$
taxes incluses
Catégorie Premium sur demande
PASSEPORT OBLIGATOIRE
Occupation simple (cab. intérieure): + 810$sur demande
Jr 2 - 26 sept. Athènes
Arrivée en Grèce et transfert à votre hôtel Park.
jr 3 - 27 sept. Athènes • Kalambaka (380 km)
Départ le matin pour la petite ville de Kalambaka. Temps libre à l’arrivée
pour un dîner libre ($). Suite du trajet vers les Métérores pour visiter
deux anciens monastères. Nuitée à Kalambaka. (S)
jr 9 - 3 oct. Mykonos
Située dans l’archipel des Cyclades, Mykonos est devenue avec Santorin
une des îles grecques les plus visitées. Granitique, assez aride , elle abrite
quelques 350 églises ou chapelles dont la plus connue est Paraportiani
édifiée sur le port coloré de la ville principale, Chora. Le quartier de la
“Petite Venise” dominé par les fameux moulins à vent, le cygne Pétros,
les maisons blanchies à la chaux, les ruelles écrasées de chaleur durant
l’été et parées de splendides rampes de bougainvilliers, les nombreux
cafés où on peut déguster un ouzo raffraichissant sont les plus beaux
souvenirs que l’on peut rapporter de cette escale.
jr 5 - 29 sept. Delphes • Olympie • Nafplion (270 km)
Départ matinal pour Olympie. Vous y verrez son musée ainsi que le site
des premiers Jeux Olympiques. En fin d’après-midi, départ pour
Nafplion. Nuitée à Nafplion ou à Patras. (PD/S)
jr 10 - 4 oct. Patmos • Kusadasi
Entre mer et montagne, un sol rocheux et une abondance de petites
criques sont à votre débarquement à Patmos. Vous observerez une
majestueuse forteresse et de nombreuses maisons blanches qui feront
de ce paysage un tableau unique et un souvenir magique bien caractéristique de la Grèce.
Kusadasi est une ville et un port de Turquie sur la mer Égée, où
s'arrêtent en escale des paquebots du Monde entier. C’est une
importante station estivale à proximité des sites d’Éphèse, de la Maison
de la Vierge Marie, Pamukkale, Milet, Didymes et Priène.
jr 6 - 30 sept. Nafplion • Epidaure • Athènes (270 km)
Après le petit-déjeuner, départ pour Epidaure, lieu historique inscrit au
patrimoine mondial. Son théâtre est réputé pour son acoustique si
précise que, même après 23 siècles, on entend, de la dernière rangée le
son d’une pièce de monnaie qui tombe sur la scène. Route vers
Mycènes, royaume d’Agamemnon, puis ensuite l’impressionnant Canal
de Corinthe. Arrivée à Athènes et fin du circuit en autocar. Transfert au
port et embarquement sur le M/V Cristal ou équivalent. (PD)
jr 11 - 5 oct. Rhodes
Rhodes est la plus connue des douze îles du Dodécanèse qui cultivent
leur originalité: hellène dans l'âme, byzantine dans la mémoire, orientale
dans le caractère et définitivement grecque. Située à la frontière de
l'Occident et de l'Orient, Rhodes a donc connu de multiples brassages de
culture, des cohabitations tour à tour dramatiques et harmonieuses. Les
Chevaliers laissèrent leur empreinte dans la vieille ville cernée par de
puissants remparts.
jr 7 - 1er oct. Istanbul
Istanbul a un patrimoine historique, architectural et culturel exceptionnel grâce à l’histoire de Byzance et de Constantinople. C'est la ville la
plus importante du pays, loin devant la capitale administrative Ankara
(désignée capitale en 1923, à la naissance de la République turque). Elle
est le poumon économique de la Turquie, de loin le plus grand port,
s'ouvrant au reste du monde grâce à sa situation géographique
charnière. C'est ici que se rejoignent l'Europe et l'Asie. Ne manquez pas
de visiter Ste-Sophie, la Mosquée bleue, le palais des sultans de
Topkapi, la tour de Galata, de prendre un thé à l’hôtel préféré d’Agatha
Christie, le Pera palace où on peut visiter sa chambre et celle d’Ataturk,
le fondateur de la république turque, transformées de nos jours en
musée, et faites du shopping au Grand bazar sans oublier le marché
aux épices si coloré et odorant.
jr 12 - 6 oct. Crète • Santorin
Arrêt en Crête où flore et faune sont uniques, les plages éblouissantes, et
paysages impressionnants.
Santorin est un petit archipel d’îles volcaniques situé dans la mer Égée,
Santorin est aussi connue sous le nom de son île principale, Théra. C’est le
membre le plus méridional du groupe des îles Cyclades. Il constitue le
centre volcanique le plus actif de l'arc égéen. Le nom Santorin lui fut donné
par les Vénitiens au XIIIe siècle en référence à Sainte Irène, la Aghia Irini que
les marins étrangers appelaient "Santa Irini". Cette appelation fut conservée
et évolua en "Santo Rini" puis Santorini". La partie volcanique active est
formée par l’île de Néa Kaméni. Débarquement et transfert à votre hôtel
pour les 4 prochaines nuits, hôtel El Greco.
jr 4 - 28 sept. Kalambaka • Delphes (278 km)
Arrivée en début d’après-midi à Delphes et temps libre. Exploration de
ruines puis visite du musée de Delphes, où trônait le fameux Oracle. De
tous les sites de la Grèce antique, Delphes est l’un des plus envoûtants.
Nuitée à Delphes ou à Arachova. (PD/S)
jr 8 - 2 oct. Istanbul
Sur le circuit: le port de vêtement couvrant les genoux est recommandé
jr 13 à 15 - 7 au 9 oct. Santorin
Temps libre ou excursions
jr 16 - 10 oct. Santorin • Athènes • Montréal
Transfert par avion à l’aéroport d’Athènes et vol de retour vers Montréal.
Itinéraire et hôtels sujet à changement. Les kilométrages sont donnés à titre indicatif.
TRANSPORT À L’AÉROPORT
Le transport aller/retour de Sherbrooke et
Magog vers l’aéroport Montréal-Trudeau est
offert au bas prix de 70$ au moment de la
réservation.
Frais supplémentaire de 10$ pour réservation
après le 22 juillet 2011 (selon disponibilité)
Le forfait comprend
Voyage Olympien • Santorin du 25 septembre au 10 octobre 2011 - cg-110503-3
Jr 1 - 25 sept Montréal: départ
Départ de Montréal et vol de nuit vers Athènes.
aller/retour de Montréal à
• Vol
Athènes avec Air Transat
les transferts
• Tous
Hébergement
double à Athènes pour 1 nuit et
• Santorin pour 4ennuitsocc.- chambres
climatisées, petits déjeuners inclus (OPTION 2 selon brochure de Vac. Transat, p. 49)
accompagné de 3 nuits en autocar climatisé avec
• Circuit
guide touristique
le circuit autocar: 3 petits déjeuners, 3 soupers
• Sur
pour 6 nuits en cabine intérieure ou extérieure
• Croisière
(selon choix) climatisée avec 2 lits bas, douche et toilettes
privées
les divertissements et services à bord.
• Tous
déjeuner, dîner, souper et collation de minuit tous les
• Petit
jours durant la croisière
et frais de service aux hôtels
• Taxes
d’un représentant de Vacances Transat
• Service
Visites
guidées
d’entrée pour les sites mentionnés
• dans la portion etdudroits
circuit en autocar
d’orientation à l’hôtel au début de chaque itinéraire
•• Séance
Cocktail de bienvenue du capitaine à bord des navires
par avion entre Santorin et Athènes
• Transfert
Taxes
d’
a
éroports,
de sécurité et frais de services (613.84$)
•
Le forfait ne comprend pas
•
••
•
•
•
Dépenses personnelles et items non mentionnés à
l’itinéraire
Les excursions facultatives
Les assurances voyage (annulation, médicales, bagages, etc.)
L’augmentation éventuelle des taxes
et / ou du carburant s’il y avait lieu
Prix excluant le 3,50/1000$ de services touristiques pour la
contribution au fonds d’indemnisation (OPC) des clients
d’agents de voyages.
Réservation de sièges Air Transat
En collaboration
avec :
Selon disponibilité au moment de la réservation. Prix sujets à changement après le 31 mai 2011. Il est obligatoire d’effectuer votre réservation sous les noms et prénoms
figurant sur votre passeport. Des frais minimum de 50$ seront exigés pour toute modification de noms effectuée après la réservation.
Veuillez consulter nos conditions générales à l’endos de ce feuillet avant votre réservation.
Détenteur d’un permis du Québec