Catalogue PDF - Tourisme pour tous

Transcription

EDITO
Zen Attitude
C
omme le dit l'adage : bien dans son corps,
bien dans sa tête ! Nous sommes nombreux(ses) à nous laisser submerger par
notre quotidien et à ne plus prendre le temps
de penser à nous. Hors, plusieurs études
l'attestent, le stress peut avoir des effets
très néfastes sur notre sommeil, notre moral
et notre organisme en général. Nous vous
suggérons, au travers de notre sélection, de
vous accorder une pause, un moment pour
vous, pour vous recentrer et vous ressourcer.
Parmi les nouveautés de cette édition, découvrez les bienfaits de l'eau de mer lors d'une
thalassothérapie en Normandie, déconnectez-vous grâce à un séjour Digital Detox ®
à Vichy, initiez-vous au yoga à Chypre ou voguez
vers votre bien-être sur un yacht aux Maldives.
Pour vous conseiller dans le choix d'un séjour
adapté à vos besoins, notre équipe de spécialistes se tient à votre entière disposition !
Petra Bies
Senior Product Manager
-1-
SOMMAIRE
France
Normandie
Bretagne 09
10
Côte atlantique 16
Pays basque Méditerranée
Auvergne Haute-Savoie 20
22
26
26
Italie & Malte
Calabre
Pouilles Toscane 30
30
32
Vénétie
32
Sardaigne
Gozo
33
33
16
Grèce & Chypre
46
48
48
Crète Rhodes Chypre
35
Espagne &
Portugal
Costa Blanca
35
Andalousie 35
Majorque Ibiza
Grande-Canarie
Lanzarote Ténérife Algarve
Cascais Madère
38
38
40
40
41
42
42
44
32
SOMMAIRE
Proche Orient
50
50
51
51
Egypte Jordanie Bahreïn
Turquie 60
Maroc
Sénégal & Tunisie
53
54
56
57
58
59
59
Marrakech
Essaouira Agadir Saly
Hammamet Port El Kantaoui Mahdia
06
Océan Indien
Sri Lanka
Inde Ile Maurice Maldives 65
65
68
68
60
Monastir 61
Djerba Les petits plus
Thalasso ou Spa
Ayurveda & Yoga Recette diététique La Thalasso de demain
Détox numérique
La Détox
L’huile d’Argan
Lexique des cures
Tableau synoptique
Informations générales 04
71
06
13
15
27
37
55
74
76
80
Asie du sud-est
Thaïlande
Indonésie
71
73
BIEN-ÊTRE
Thalasso ou Spa ?
A SAVOIR
Les soins
se déroulent
en général sur
une demijournée,
en alternance,
le matin et
l'après-midi.
Certains
établissements
demandent
un certificat
de non contreindication
à la thalassothérapie.
« Connues depuis l'Antiquité, les vertus de
l'eau sont aujourd'hui synonyme de bien-être.
Rapide tour d'horizon de leur utilisation. »
pathologies grâce à de nombreuses cures
spécifiques (jambes lourdes, douleurs
dorsales, rhumatismes, etc.). Bien qu’un
médecin soit généralement présent, les
instituts de thalassothérapie n’ont plus rien
de médical. Clairs et lumineux, ce sont des
lieux propices à la détente et au bien-être.
Les bienfaits de la mer
Tant préventive que curative, la thalassothérapie du grec « thalassa » qui signifie
mer et « therapia » soin, repose sur l’utilisation simultanée des bienfaits du climat
marin, de l’eau de mer et des substances
extraites de la mer telles que boues et
algues marines riches en oligo-éléments
et sels minéraux. Elle procure détente et
bien-être, permet aussi, dès six jours de
soins, d’améliorer votre résistance contre
les agressions virales, de mieux lutter
contre le stress et de soulager certaines
Cocooning, détente & beauté
SPA… un concept très à la mode… L’origine
du mot vient du latin « sanitas per aquam »,
signifiant la santé par l’eau, dont les bienfaits sont connus depuis l’Antiquité. Le Spa,
-4-
à favoriser la santé. Elle revendique une
composition précise et constante en sels
minéraux et oligo-éléments.
aujourd’hui, est une nouvelle culture qui
dépasse le contexte des soins et influence
toute une vision du bien-être. Basé sur
une eau sans caractéristique ni vertu
particulières, le spa, également appelé
balnéothérapie, offre de réels moments
de bien-être dans une ambiance zen, sans
connotation médicale.
Pour vous aider dans vos choix :
Les vertus des sources thermales
Le thermalisme, du grec « thermos » qui
signifie « chaud » est une thérapie qui
associe les vertus de l’eau des sources
thermales et de leurs dérivés, comme les
boues thermales. Ceci en association au
climat et aux pratiques de soins annexes
tels que massages, kinésithérapie et diététique. L’eau thermale se distingue de l’eau
de source, par le fait qu’elle possède un
ensemble de caractéristiques de nature
-5-
•
Une description des principales cures
spécifiques aux pages 74 et 75.
•
Une vue d'ensemble de tous les
établissements présentés dans cette
brochure avec les différentes cures
proposées ainsi que des informations
concernant l'accès et les transferts
aux pages 76 à 79.
•
Une équipe de professionnels pour
vous conseiller et vous aiguiller.
BIEN-ÊTRE
Ayurveda & Yoga
A SAVOIR
Afin
d'optimiser
le traitement
ayurvédique,
il est
normalement
déconseillé,
durant la cure,
de boire de
l'alcool,
de fumer,
d'avoir
une activité
physique et
de se baigner.
Dans certains
établissements,
les médecins
sont très
exigents
à ce sujet.
Ces derniers doivent cohabiter harmonieusement afin de maintenir notre corps en
bonne santé et notre équilibre, sur le plans
corporel, émotionnel, spirituel et moral.
Le programme de soins, défini par le médecin, se base sur différentes techniques
telles que massages, purification (Kriyas),
concentr ation (Dhar ana), méditation
(Dhyana), mais aussi sur l’alimentation, les
plantes et surtout les huiles essentielles.
L'Ayurveda, signifiant
la science de la vie (ayus = vie ;
veda = connaissance), est
une médecine indienne née
il y a plus de 3500 ans au
Kerala. Elle part du principe
que l'univers est composé
de 5 éléments fondamentaux
et indépendants (la terre,
l'eau, l'air, le feu et l'espace)
qui se reflètent dans notre
corps et donnent naissance
à 3 status de base appelés
Doshas (Vata, Pitta et Kapha).
Le yoga, signifiant littéralement unité et
harmonie, fait partie intégrante d'une cure
ayur védique. Il consiste en une combinaison d'exercices physiques (Asana) et
respiratoires (Pranayama). La pratique
du yoga s'est for tement répendue ces
dernières années et nous vous proposons
également des séjours dédiés uniquement
à cette discipline. Retrouvez notre sélection d'établissements aux pages 76-79.
-6-
France
NORMANDIE - BRETAGNE - CÔTE ATLANTIQUE - PAYS BASQUE
MÉDITERRANÉE - AUVERGNE - HAUTE-SAVOIE
FRANCE
Normandie
Respirer l’air vivifiant du climat marin de la Manche, se balader sur les longues plages
normandes et admirer les demeures d’un autre temps…
L’OCCASION
IDÉALE POUR…
OUISTREHAM
TROUVILLE
Thalazur Riva-Bella ****
Cures Marines Trouville
Hôtel, Thalasso & Spa *****
A proximité de Caen, sur l’une des plus
belles plages du débarquement, cet hôtel
vous accueille dans un univers mêlant
détente, sérénité et convivialité. Une destination de charme à prix doux à seulement
quelques pas du centre-ville.
Fleuron des soins d’eau de mer depuis sa
création en 1912, ce bâtiment Belle-Epoque
situé à deux pas de Deauville, a retrouvé
de sa superbe avec l’ouverture en 2015
d’un hôtel de la collection M-Gallery.
Poussez la porte…
Et découvrez un restaurant avec de larges
baies vitrées donnant sur la plage et
de belles chambres aux teintes naturelles.
Poussez la porte…
Un restaurant gastronomique avec terrasse ouverte sur l’Océan, des chambres
cocooning habillées de laine, lin et satin…
Rien que pour vous…
Un espace marin au design épuré avec
deux bassins d’eau de mer chauffée à 31°C.
Sauna et hammam viennent compléter
ce lieu de repos.
Une thalasso qui offre une vaste palette de
soins dans un décor qui allie avec subtilité
design contemporain et style néo-classique, une vraie réussite !
Dès CHF 1'359.- (6n/6j / octobre 2016 / CFR THARIV)
Dès CHF 2'110.- (7n/6j / juin 2016 / CFR MARTRO)
Plus d’hôtels et de détails dans votre agence de voyage ou sur notre site internet.
-9-
_
Découvrir la
gastronomie
du Calvados
_
Flâner sur
le front de mer
à Deauville
FRANCE
Bretagne
Ce qu’on aime en Bretagne, c’est la diversité des paysages, cette omniprésence
de la mer, et cet air iodé qui recharge nos batteries…
L’OCCASION
IDÉALE POUR
_
Partir à la
conquête de la
cité corsaire de
St-Malo
_
Dormir dans
un paquebot
de luxe tout en
restant à quai
coup de
SAINT-MALO
PORT-CROUESTY - GOLFE DU MORBIHAN
Le Grand Hôtel des Thermes *****
Miramar Crouesty *****
Larguez les amarres du quotidien et partez vous ressourcer face à la grande plage
de Saint-Malo. Avec plus de 50 ans d’expérience en matière de thalassothérapie,
cet hôtel de style Belle-Epoque offre une
expertise unique en matière de Bien-être.
Imaginez-vous embarquer à bord d’un
paquebot à l’entrée du Golfe du Morbihan,
destination… votre bien-être. Baigné de
lumière, cet hôtel à l’architecture originale
vous accueille dans un nouveau décor épuré
et luxueux.
Poussez la porte…
Et laissez-vous surprendre par la magie des
lieux, la déco contemporaine des chambres
et ses larges espaces ouverts sur la mer.
Poussez la porte…
Et choisissez votre pont : au fil de l’eau,
terre & mer ou grand large. 113 chambres
tout confort.
5000m 2 dédiés à votre bien-être et un
superbe parcours Aquatonic d’eau de mer
chauffée entre 31° et 34°C entièrement
rénové en 2015.
Un Spa Océanique, un Spa Expérience,
une piscine panoramique au 4 e étage, et
des soins à la pointe de l’innovation tels
que ceux à base de spiruline marine.
Dès CHF 1'749.- (6n/6j / juin 2016 / RNS THEMAR)
Dès CHF 2’270.- (6n/6j / mai 2016 / NTE MIRCRO)
- 10 -
1
1
1
QUIBERON
QUIBERON
Sofitel Thalassa sea & spa *****
Sofitel Diététique *****
Abandonner le stress du quotidien, se ressourcer au bout d’une presqu’île, respirer
les embruns, se balader le long de la côte
sauvage… Et profiter de l’expertise d’un
institut de thalasso précurseur, véritable
référence depuis sa création, il y a 52 ans.
Unique en France, cet établissement haut
de gamme a fait son renom en proposant
exclusivement des séjours dédiés à la santé
et à la perte de poids. Soins spécifiques
alliés à une cuisine diététique, pour que
mincir devienne un plaisir !
Poussez la porte…
Et laissez-vous guider par les trois éléments
celtes : l’eau, l’air et le feu qui ont inspiré
la décoration contemporaine de l’hôtel.
Poussez la porte…
La mer est omniprésente, de votre chambre
au restaurant en passant par la thalasso,
un véritable havre de paix.
Un espace détente baigné de lumière et
surplombant la mer. Des équipements
de pointe et une équipe de professionnels
à votre écoute.
Des soins minceurs, des ateliers pour
apprendre les bons réflexes à ramener
chez soi, un chef extraordinaire qui vous
fera oublier que vous mangez diététique.
Dès CHF 2'170.- (7n/6j / juin 2016 / LRT SOFTHA)
Dès CHF 3'620.- (7n/6j en pension complète/ juin 2016 / LRT SOFDIE)
- 12 -
RECETTE
Saint-Jacques
Rôties à la fleur de sel, piperade aux herbes
INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES
8
Noix de coquilles Saint-Jacques (340g)
1 cl
Huile d’olive
Pour la piperade :
LE CHEF
Patrick Jarno,
Chef du Sofitel
Quiberon
Diététique
depuis 1985 n’a
eu de cesse
de promouvoir
la cuisine
diététique et
gastronomique.
200 g
Oignons
200 g
Poivrons rouges
1
Tomate (100 g)
2
Gousses d’ail
1 cuil. à café
Basilic frais hâché
1 cuil. à café
Aneth fraiche hâchée
1 cuil. à café
Coriandre fraiche
1 pincée
Ras-el-hanout,
sel fin et poivre du moulin
LA PIPERADE AUX HERBES
1. Epluchez et lavez les oignons, puis émincez-les finement.
2. Lavez les poivrons, retirez le pédoncule et les pépins, puis émincez-les
finement.
3. Faites suer les oignons et les poivrons dans une casserole à feu moyen,
tout en remuant de temps en temps pour ne pas les faire brûler.
4. Retirez le pédoncule de la tomate puis plongez-la 15 à 20 secondes dans
de l’eau bouillante. Rafraîchissez-la, retirez la peau, puis concassez-la.
Ajoutez la tomate dans la casserole.
5. Epluchez les gousses d’ail, ôtez le germe, hachez-les finement et incor
porez-les à la préparation. Salez et poivrez légèrement, et laissez cuire
à feu doux jusqu’à ce que la piperade soit fondante.
6. Mélangez les herbes hachées, ajoutez-les dans la casserole en fin
de cuisson avec le ras-el-hanout, puis rectifiez l’assaisonnement.
LES NOIX DE ST-JACQUES
1.
Préchauffez le four à 180 °C. Faites chauffer les noix dans une
poêle avec l’huile d’olive à feu vif. Saisissez les noix de chaque côté jusqu’à
coloration, disposez-les dans un plat allant au four. Salez avec la fleur
de sel. Mettez au four 4 à 5 minutes.
2. Moulez en cercle (1,5 cm de hauteur sur 10 cm de diamètre) la piperade
au centre des assiettes, posez 4 noix sur chacune.
- 13 -
FRANCE
Bretagne
Un séjour bien-être en Bretagne Sud, c’est aussi l’occasion de découvrir Guérande
et ses marais salants et l’une des plus belles baies au monde, celle de La Baule !
LA BAULE
Hôtel Barrière le Royal *****
La mythique baie de La Baule déploie ses kilomètres de
sable juste devant cet hôtel 5* qui vient de faire peau neuve.
Découvrez son nouveau décor, subtile fusion entre style
mauresque et design contemporain, on a beaucoup aimé !
Poussez la porte…
Et découvrez un univers authentique et vivifiant, des
chambres tout confort décorées dans des tons clairs.
Dès CHF 2'099.- (6n/6j / juin 2016 / NTE ROYTHA)
Un magnifique centre de thalasso avec de nombreuses
cures spécifiques, dont la cure « morphée ». Courts de
tennis, piscine extérieure, casino et golf à proximité.
coup de
PORNICHET - BAIE DE LA BAULE
Relais Thalasso - Château des Tourelles ****
Véritable conte de fée des temps modernes, ce château
vous propose un concept unique pour faire un break. Seul
ou à deux, venez découvrir les suites RelaisThalasso et
prendre du temps pour vous au bord de l’océan.
Poussez la porte…
Et entrez dans un univers lumineux et moderne, subtil
mélange de parme et de blanc.
En solo ou en duo, découvrez un concept novateur : la suite
RelaisThalasso qui vous permet de profiter de vos soins
sans stress et dans un cadre privatif.
Dès CHF 959.- (4n/3j / novembre 2016 / NTE RELTHA)
- 14 -
FOCUS
La thalasso de demain
D
epuis sa création
il y a plus de 25 ans,
l'innovation a toujours
fait partie intégrante de l'histoire
de la Maison Phélippeau et
des Relais Thalasso. Avec
son concept novateur de Suite
RelaisThalasso, découvrez
une nouvelle façon de vivre
la thalassothérapie.
La Suite RelaisThalasso®
Fini les longs couloirs où l'on attend notre
tour. Ici, tous les soins ont tous lieu dans un
espace dédié, à l'abri de l'agitation. La même
thérapeute nous accompagne tout au long de
notre séjour, elle est ainsi à même de réellement personnaliser nos soins.
avant tout le côté cocooning et détente. Elles
plaisent également beaucoup aux couples ou
amis(es) car les soins peuvent être réalisés en
solo ou en duo, toujours dans la même Suite.
Et qu'en est-il des différents soins ?
La Suite est équipée d'une douche à affusion,
d'un bain hydromassant, d'une douche à jet
et d'un hammam qui permet, notamment de
faire des enveloppements. La plupart des
soins classiques de thalassothérapie peuvent
donc être réalisés dans cet espace privatif.
L'orientation est ici néanmoins plus détente,
et certains soins spécifiques ne peuvent pas
y être proposés.
Où peut-on les trouver ?
Le Château des Tourelles (ci-contre) a été
le premier établissement doté de ce concept
novateur. Depuis peu, on les retrouve aussi
en Turquie au nouveau Relais Thalasso de
Kusadasi (page 51).
Et aussi chez Relais Thalasso
A qui s’adressent ces SuitesThalasso ?
L'Ile de Ré, dans un cadre naturel exceptionnel
entre vignes et océan (page 18), et les Sables
d'Olonne qui invitent au voyage dans leur ambiance « paquebot des années 30 » (page 16).
Aux habitués des séjours de thalassothérapie,
mais aussi à une nouvelle clientèle, plus orientée spa, plus jeune également, qui recherche
- 15 -
FRANCE
Côte atlantique
Laissez-vous bercer par le rythme des marées, promenez-vous le long des côtes
sauvages et profitez du climat marin pour vous ressourcer…
L’OCCASION
IDÉALE POUR…
_
Fuir le stress
du quotidien le
long du sentier
des douaniers
_
S’initier à
la voile et
s’imaginer au
départ du
Vendée Globe
coup de
coup de
PORNIC
LES SABLES D’OLONNE
1
2
Alliance Pornic Resort
Hôtel-Thalasso & Spa ****
Côte Ouest Hôtel ****
Relais Thalasso & Spa
Grâce à son expertise en matière de thalasso et à son cadre enchanteur au bord de
l’océan, cet hôtel est l’un des préférés de
la clientèle suisse. Le vieux port est accessible en 20 mn par le sentier des douaniers.
Larguez les amarres et mettez le cap sur
votre bien-être dans cet hôtel de charme
à l’ambiance « paquebot des années 30 ».
Adossé à la pinède et face à l’océan, il bénéficie d’une vue extrordinaire sur la baie.
Poussez la porte…
Et découvrez une atmosphère conviviale,
deux excellentes tables, dont une surplombant l’océan avec table d’hôtes pour ceux
qui le souhaitent.
Poussez la porte…
Une décor ation originale, autour de
la thématique croisière, pensée dans
les moindres détails par la directrice
Sylvie Dubreuil.
Un espace forme de 2000m 2 avec deux
bassins d’eau de mer vue sur l’océan. Une
vaste palette de cures et différents ateliers.
Un parcours hydromarin face à l’océan,
des espaces cocooning loin de l’image
classique de la thalassothérapie.
Dès CHF 945.- (4n/4j / novembre 2016 / NTE ALLIAN)
Dès CHF 1'549.- (6n/6j / novembre 2016 / NTE SABLES)
- 16 -
1
2
2
coup de
ILE DE RE
ARCACHON
1
Atalante Wellness Hotel
Relais Thalasso & Spa ****
Thalazur les bains d’Arguin ****
Franchir le pont de l’Ile de Ré c’est un peu
comme entrer dans un autre univers, loin
du stress du quotidien. Niché entre vignes
et océan, cet hôtel est une escale de charme
et de bien-être. Les gastronomes apprécieront tout particulièrement son restaurant
2 fourchettes au guide Michelin.
Poussez la porte…
Et découvrez une ambiance élégante où bois
flotté se marie à des tons parme et blanc.
Un joli centre de thalasso, chaleureux et
lumineux avec sa nouvelle piscine extérieure d’eau de mer chauffée donnant
directement sur la plage.
Dès CHF 1'495.- (7n/6j / octobre 2016 / LRH RELTHA)
2
Au coeur d’une nature préservée, entouré de
pins, cet établissement entièrement rénové
en 2016, vous reçoit dans une atmosphère
élégante et cosy à deux pas de la plage.
A découvir ou à redécouvrir !
Poussez la porte…
Et laissez-vous charmer par une décoration
dans l’esprit authentique du Bassin d’Arcachon avec des teintes et des matériaux
naturels.
Une ambiance d’où émanent la sérénité
et la quiétude, un bassin de 240m2 et une
piscine d’eau de mer chauffée en saison
(avril à octobre).
Dès CHF 1'559.- (6n/6j / octobre 2016 / BOD THABAI)
- 18 -
1
1
FRANCE
Pays basque
A cheval entre la France et l’Espagne, cette région a énormément à offrir :
un littoral sauvage, un magnifique arrière pays et une offre culturelle riche et variée.
L’OCCASION
IDÉALE POUR…
_
Cotoyer des
stars l’espace
d’un weekend ou d’une
semaine
_
Allier détente
et découverte
du Pays
Basque
BIARRITZ
ST-JEAN-DE-LUZ
Sofitel Biarritz Le Miramar
Thalassa sea & spa *****
Thalazur Hélianthal ****
Le prestigieux Sofitel Le Miramar et son
centre de thalassothérapie de renommée
internationale se dressent face à l’océan,
à seulement 5 minutes à pied du centreville animé de Biarritz.
Poussez la porte…
Vous êtes au bord de l’océan… On ne se lasse
pas de la vue, que ce soit dans les restaurants, le bar ou la terrasse des chambres.
Pouvoir être à la fois au bord de l’océan,
sortir pieds nus se balader sur la plage
en peignoir, ou flâner dans les ruelles piétonnes et commerçantes d’une pittoresque
cité basque, c’est ce qui fait, selon nous,
tout le charme de l’Hélianthal.
Poussez la porte…
Et laissez-vous transpor ter dans une
ambiance Art Déco inspirée des années 30.
Un personnel aux petits soins, un espace de
repos face à l’océan, deux piscines d’eau
de mer chauffée, fitness, sauna et hammam
en libre accès.
Un grand parcours marin avec de larges
baies vitrées et un accès direct à la
magnifique baie de St-Jean-de-Luz, et
de nombreux cours de gym et d’aquagym
en libre accès.
Dès CHF 2'285.- (7n/6j / octobre 2016 / BIQ SOFTHA)
Dès CHF 1'585.- (7n/6j / octobre 2016 / BIQ HELIAN)
- 20 -
1
2
2
coup de
FRÉJUS
CANNES
1
2
Mercure Thalassa sea & spa ****
Radisson Blu 1835 Hôtel & Thalasso **** *
Que ce soit pour une escapade détente ou
pour une semaine de remise en forme à prix
doux, le Mercure de Fréjus a toujours été
une destination prisée. Sa situation, à deux
pas de la marina et de ses nombreux commerces et restaurants est très appréciée.
Au Radisson, on déroule le tapis rouge
pour les curistes. Ville animée tout au long
de l’année, Cannes est la destination
montante de la thalasso en France.
( )
Poussez la porte…
Un décor épuré et résolument moderne,
des chambres confortables et une belle
terrasse pour les beaux jours.
Un joli centre de thalasso à taille humaine,
et de nombreux programmes de soins avec
une mention toute particulière pour la cure
Maman & Bébé.
Dès CHF 169.- (1n/1j / février 2017 / NCE MERPOR)
Poussez la porte…
Et laissez-vous surprendre par les intérieurs design, les chambres tout confort
avec toilettes japonaises, sans oublier
le bar lounge avec terrasse sur le toit et
son restaurant le 360° offrant une vue
panoramique unique.
Un centre lumineux et résolument contemporain avec piscine d’eau de mer chauffée
intérieure/extérieure. On aime tout particulièrement la salle de relaxation.
Dès CHF 1'110.- (3n/3j / septembre 2016 / NCE RADISB)
- 23 -
1
ANTIBES
CORSE
1
Thalazur Baie des Anges ****
Sofitel Golfe d’Ajaccio
A proximité de Grasse, haut lieu du parfum,
cet hôtel situé dans un quartier résidentiel
d’Antibes, a su mettre à profit les richesses
des senteurs provençales et vous propose
de découvrir, entre autres, les vertus de
l’aromathérapie.
Poussez la porte…
Un mélange de tons beige, parme et mauve
vous attend dans des espaces résolument
contemporains.
Trois piscines extérieures d’eau de mer
dont une chauffée dominant la Baie des
Anges, et des navettes jusqu’à 5x par jour
pour vous rendre au centre-ville.
Dès CHF 1'369.- (6n/6j / octobre 2016 / NCE THAANT)
2
Ici, la sensation d’espace est saisissante,
la mer est omniprésente et rien ne vient
heurter le regard qui se projette vers
l’horizon. Un cadre exceptionnel pour
un séjour bien-être qui satisfera les plus
exigeants.
Poussez la porte…
Et entrer dans un cadre luxueux et raffiné
où toutes les chambres, sans exception,
ont vue sur la mer.
Une piscine extérieure d’eau de mer chauffée toute l’année, une plage privative en
contrebas de l’hôtel et des soins dispensés
dans un institut à l’atmosphère intimiste.
Dès CHF 2'110.- (7n/6j / janvier 2017 / NCE SOFTHA)
- 24 -
2
2
FRANCE
Pas loin de chez nous
Envie d’une escapade, d’un moment de pur détente le temps d’un week-end ?
Découvrez notre séléction de la Haute-Savoie à l’Auvergne…
L’OCCASION
IDÉALE POUR…
_
Flâner dans les
rues piétonnes
de la Venise
savoyarde
_
Découvrir la
ville animée
de Vichy et
ses magasins
ouverts le
dimanche
ANNECY
VICHY
Les Trésoms ****
Vichy Célestins Spa Hôtel *****
Une adresse de charme, entre lac et montagne, à 15 mn à pied du centre-ville de
la Venise savoyarde avec ses nombreux
restaurants et boutiques. Idéal pour un
week-end en amoureux ou une escapade
shopping entre copines.
« Mieux vivre pour mieux vieillir », telle est la
philosophie de cet établissement à la pointe
de l’innovation en terme de santé, forme et
beauté situé au coeur d’un parc, du centreville de Vichy et en bordure du lac d’Allier.
Poussez la porte…
Une vue époustouflante sur le lac d’Annecy,
des chambres décorées avec goût et une
certaine influence Art Déco.
Le choix entre une cuisine gastronomique
et bistronomique, un joli spa avec des soins
inspirés des quatre coins du monde et une
piscine panoramique chauffée en saison.
Dès CHF 237.- (1n/1j / mai 2016 / NCY TRELAK)
Poussez la porte…
Des chambres et suites de 35 à 120m 2 ,
reliées au Vichy Thermal Spa. Une piscine
couverte et une cuisine santé.
Le choix d’un programme de soins personnalisé. Pôle Santé, soins d’eau thermale,
soins de l’Institut des Laboratoires Vichy,
SkinCeuticals…
Dès CHF 1'025.- (3n/3j / octobre 2016 / VHY THAANT)
- 26 -
FOCUS
Détox numérique
A
l’heure de l’hyperconnectivité, le Vichy
Célestins Spa Hôtel est
précurseur en France d’un
séjour Digital Detox® destiné
à toutes celles et ceux qui
sont devenus accros à leur
téléphone portable, tablette
ou ordinateur. Tour d’horizon
d’un programme novateur…
Tous accros ?
Selon une récente étude menée par l’office
fédéral de la statistique, nous serions plus
de 83% a faire usage d’internet dans le cadre
privé, cette même étude fait état de 3.7% de
la population pour laquelle cette utilisation
peut s’avérer problématique.
Comment se déroule le séjour ?
Le programme débute par un rituel qui
consiste à déposer tous ses supports numériques dans un coffre-fort. La chambre est,
quant à elle, dépourvue de TV et remplacée
par des livres, de la presse, des mandalas
à colorier, des jeux de société, de la musique
zen et un réveil.
Nombreux sont celles et ceux qui admettent
relever leurs courriels ou regarder les dernières dépêches avant d’aller se coucher,
puis de se réveiller avec l’alarme de leur téléphone portable qui aura passé toute la nuit
sur la table de chevet. Hors, il est bien connu
que la lumière bleue des écrans perturbe
le cycle de notre sommeil.
Une prise en charge personnalisée à partir de
3 jours comprenant une consultation médicale, une séance individuelle de coaching
psycho-comportemental pour retrouver la
sérénité, une trilogie quotidienne de soins
« Signature » à l’eau thermale de Vichy pour
lâcher prise, un massage Head Spa et un
massage Abhyangam pour relâcher les tensions musculaires, une activité physique
progressive et régulière un jour sur deux
et une alimentation santé.
A qui s’adresse la Digital Detox® ?
Le programme de Digital Detox® du Vichy
Célestins Spa Hôtel s’adresse principalement
à des personnes en état de surmenage professionnel. Il ne prétend pas être un sevrage,
mais permet de faire une pause pour déconnecter, se recentrer sur soi et repartir sur
de bonnes bases.
- 27 -
1
2
coup de
EVIAN
EVIAN
1
2
Hilton Evian-les-Bains ****
L’Ermitage ****
Laissez-vous tenter par un voyage initiatique et sensoriel pour le corps et l’esprit
au Buddha-Bar Spa. Vous oublierez vite que
vous n’êtes pas en Asie mais sur les rives
françaises du Lac Léman.
Une nature préservée, une vue panoramique sur le lac Léman et les Alpes, le
tout à quelques kilomètres de la Suisse…
L’hôtel Ermitage est le lieu idéal pour une
escapade élégante et reposante.
Poussez la porte…
Et découvrez une ambiance résolument
contemporaine, 2 restaurants dont le
Riva, adresse tendance pour déguster une
cuisine créative.
Poussez la porte…
Et appréciez le décor raffiné et chaleureux
de votre chambre.
Une piscine extérieure chauffée dans
les jardins, une vaste palette de soins et
massages d’inspiration asiatique et des
cours « lifestyle » de yoga, pilate, Qi Gong.
Les soins du Spa Quatre Terres inspirés du
processus de purification de l’eau d’Evian.
Purifiants et minéralisants, ils sont conçus
comme une suite de lents voyages au coeur
de la matière dont votre corps revient
détoxiné, vivifié, ressourcé.
Dès CHF 219.- (1n/1j / octobre 2016 / XEB HILEVI)
Dès CHF 370.- (1n/1j / novembre 2016 / XEB ERMITA)
- 28 -
Italie & Malte
CALABRE - POUILLES - TOSCANE
VÉNÉTIE - SARDAIGNE - GOZO
1
POUILLES
CALABRE
1
2
Kalidria Hotel Resort Thalasso ****
Capovaticano Resort Thalasso & Spa ****
En plein cœur de la verdoyante réserve de
Stornara, cet hôtel n’est séparé de la longue
plage de sable que par une pinède. Son
grand centre de thalassothérapie et spa
vous offre bien-être et détente en parfaite
harmonie avec l’environnement naturel.
Design contempor ain et épuré, vue
époustouflante sur le Stromboli et les
Iles Eoliennes, plage de sable blanc…
Laissez-vous choyer et vivez la dolce vita
dans cet établissement de la collection
M-Gallery situé à 10km de la belle Tropea.
Poussez la porte…
Ici le mur et le toit végétal font partie du
projet bio-architectural d’un hôtel engagé
dans le développement durable.
Poussez la porte…
Et profitez de chambres spacieuses
et aérées toutes avec grand balcon ou
terrasse donnant sur les jardins ou la mer.
Une belle piscine extérieure d’eau de mer
chauffée et plus de 3500m2 dédiés à votre
bien-être. Et une navette pour rallier
la plage privée aménagée à 2 km.
Un institut conçu dans un style pur et
minimaliste. Des soins inspirés par les
richesses naturelles de la région, de ses
agrumes et de sa flore méditerranéenne.
Dès CHF 1'099.- (7n/6j / juin 2016 / BDS MGAKAL)
Dès CHF 1'390.- (7n/6j / mai 2016 / SUF CAPRES)
- 30 -
2
2
1
2
coup de
TOSCANE
VÉNÉTIE
1
2
Petriolo SPA Resort *****
Terme Mioni Pezzato & Spa ****
Collines toscanes à perte de vue, magnifiques jardins plantés de cyprès et d’oliviers,
c’est dans ce décor naturel exceptionnel à
30 mn de Sienne que nous vous proposons
de découvrir cette adresse de luxe utilisant
les bienfaits d’une eau thermale connue
depuis l’époque médiévale.
Une atmosphère élégante en plein coeur
de la charmante ville d’Abano. On apprécie
tout particulièrement le parcours thermal
intérieur et extérieur ainsi que la nouvelle
partie « I ruscelli dell’orto » entourée de
plantes aromatiques qui sont également
utilisées dans la cuisine.
Poussez la porte…
Quand classique rime avec chic. Une
atmosphère qui n’est pas sans rappeler
les palais italiens.
Poussez la porte…
Chambres contemporaines ou traditionnelles, en matière de soins ou de déco il y
en a pour tous les goûts.
Un superbe Spa qui puise son eau à 42°C
directement dans les sources de Petriolo
et propose une vaste palette de soins.
Une zone thermale pour une cure classique doublée d’un magnifique spa qui vous
transportera aux quatre coins du monde.
Dès CHF 459.- (3n/2j / juin 2016 / FLR PETRIO)
Dès CHF 1'058.- (7n/6j / juillet 2016 / VCE TERMIO)
- 32 -
ITALIE & MALTE
Sardaigne & Gozo
Ces deux perles de la méditerranée partagent la même douceur de vivre, des points
de vue extraordinaires, une mer turquoise et un climat propice à la détente.
L’OCCASION
IDÉALE POUR…
SARDAIGNE
GOZO
Pullman Timi Ama *****
Kempinski San Lawrenz *****
Une baie protégée dans le sud de l’île où les
eaux turquoises viennent caresser une plage
éblouissante de blancheur et une nature
intacte où les flamants roses trouvent refuge
sur les lacs salés. C’est le cadre privilégié
de cet hôtel qui offre une vaste palette
de soins et d’activités sportives.
Sérénité et tranquillité sont les maîtres
mots de ce véritable centre ayurvédique.
Non, vous n’êtes pas en Inde, mais sur
la charmante île de Gozo, dans un hôtel
emprunt d’élégance à 2km de la mer.
Poussez la porte…
Et découvrez des chambres ensoleillées,
toutes avec balcon ou terrasse donnant
sur la baie ou les jardins de l’hôtel.
Poussez la porte…
Des chambres spacieuses donnant sur
la belle campagne environnante ou sur les
trois piscines entourées de palmiers.
Un institut de thalasso moderne et intime
pour une escale de pure détente. Yoga,
Pilate et coaching sportif en option.
Un magnifique spa proposant des rituels de
soins inspirés des saisons et de véritables
cures ayurvédiques sous supervision d’un
médecin indien et de praticiens spécialement formés.
Dès CHF 2'020.- (7n/6j / mai 2016 / CAG PULTIM)
Dès CHF 1'145.- (7n/1j / mai 2016 / MLA SANLAW)
- 33 -
_
Une randonnée
dans un
superbe décor
naturel
_
Une session
de Yoga
zenifiante
Espagne &
Portugal
COSTA BLANCA - ANDALOUSIE - MAJORQUE - IBIZA - TÉNÉRIFE
GRANDE-CANARIE - LANZAROTE - ALGARVE - MADÈRE
ESPAGNE & PORTUGAL
Costa Blanca & Andalousie
Douceur de vie et climat ensoleillé font de ces deux régions d'Espagne d'excellentes
destinations bien-être même pour une escapade de quelques jours.
COSTA BLANCA
Barcelo Asia Gardens Hotel & Thai Spa ****(*)
Un petit coin d'Asie sur les pentes de la Sierra Cortina…
Au coeur d'un luxuriant parc tropical abritant plus de
60 variétés de plantes exotiques, cet hôtel de luxe jouit
d'une vue époustouflante sur la Costa Blanca en contrebas.
Poussez la porte…
Subtil mélange de décoration balinaise et d'éléments
design caractérisent les chambres et suites.
Dès CHF 959.- (3n/2j / mai 2016 / ALC BARASI)
Des instant de pure détente: massages thaïs, réfléxologie,
enveloppements et soins du visage sont dispensés par des
thérapeuthes qualifiés dans un décor enchanteur.
coup de
ANDALOUSIE
Elba Estepona Gran Hotel & Thalasso Spa *****
Seule une promenade piétonne vous sépare de la mer,
un personnel aux petits soins vous réservera vos greenfees sur l’un des 35 parcours de la région, à moins que vous
ne préfériez vous laisser chouchouter au Spa.
Poussez la porte…
Et découvrez des chambres spacieuses et élégantes décorées dans des tons clairs.
Un très bel espace dédié au bien-être proposant une
vaste palette de soins à base d’eau de mer pour revitaliser
votre organisme.
Dès CHF 1'044.- (7n/2j / octobre 2016 / AGP ELBEST)
- 35 -
1
2
coup de
ANDALOUSIE
ANDALOUSIE
1
2
H10 Estepona ****
Shanti-Som Wellbeing Retreat ****
Une architecture d’inspiration mauresque,
de jolies piscines bordées de palmiers donnant directement sur la plage d’Estepona et
une terrasse chill-out pour admirer le soleil
couchant, bienvenue au H10 !
Niché au coeur d’un cadre naturel exceptionnel, entouré par la réserve de la biosphère
de la Sierra las Nieves, ce boutique-hôtel
a été construit en suivant les préceptes du
Feng-Shui.
Poussez la porte…
Des espaces lumineux au design contemporain où le blanc dominant est joliment rehaussé par des touches de couleurs vives.
Poussez la porte…
14 chambres alliant confort occidental
et touches orientales en matière de déco.
Lumière tamisée et ambiance feutrée vous
attendent au spa « despacio ».
Une prise en charge personnalisée et des
retraites en fonction de vos besoins : yoga,
perte de poids, fitness, détox ou pilates.
Dès CHF 872.- (7n/3j / octobre 2016 / AGP ESTPAL)
Dès CHF 1'670.- (6n/6j / octobre 2016 / AGP SHANTI)
- 36 -
INTERVIEW
La Détox
O
n en parle partout, dans
les magazines, à la télé,
sur les blogs, mais
en quoi consiste réellement
un programme de détox ?
Vicky Schmitz, naturopathe au
Shanti-Som Wellbeing Retreat,
nous apporte quelques
éléments de réponse.
En quoi consiste une détox chez vous ?
Il s’agit d’une retraite de sept jours au cours
de laquelle nous aidons votre corps à éliminer
des toxines au travers d’une diète composée
essentiellement de jus et de bouillons et
de sessions quotidiennes de yoga.
Pourquoi faire une détox ?
de profiter du spa et de prendre part à
diverses activités.
Environnement urbain, mode de vie sédentaire, pollution, alimentation, notre corps est
constamment bombardé de toxines dont il
n’arrive plus toujours à se défaire. Le but de
cette retraite est de détoxifier nos organes :
le foie, les reins et les intestins.
Et comment gérer la faim ?
Le premier jour est souvent le plus difficile,
mais ensuite les jus de fruits, bouillons de
légumes et infusions sont généralement
suffisants, d’autant plus que vous laissez
à votre corps la possibilité de se reposer, loin
du stress quotidien.
Comment se déroule une journée type ?
La journée commence par un rituel au réveil :
on nettoye la langue, on se brosse les dents,
puis on boit un verre d’eau chaude avec du
jus de citron. Ce rituel est suivi par une session de yoga qui permet de libérer certains
blocages émotionnels. Puis, le premier de
vos quatre jus quotidiens vous sera servi.
Durant la journée, vous avez la possibilité
Quelles autres retraites proposez-vous ?
Au Shanti-Som nous proposons également
des retraites de yoga, pilate, fitness et perte
de poids. Toutes ont le même objectif, vous
donner de bonnes bases pour un mode de vie
plus sain.
- 37 -
1
MAJORQUE
IBIZA
1
2
Eurotel Punta Rotja ***
Aguas de Ibiza Lifestyle & Spa *****
Une thalasso à prix doux dans un environnement résidentiel sur la splendide « costa
de los pinos ». Un bus touristique permet
de rejoindre Cala Millor en 15 minutes en
saison, et le golf est juste en face de l’hôtel.
Un hôtel écologique au design minimaliste, avec une vue imprenable sur la
grande bleue. A quelques minutes de Santa
Eulalia et de ses nombreuses boutiques
et restaurants.
Poussez la porte…
Les chambres sont confortables et spacieuses, mais le vrai plus ce sont les espaces
extérieurs, les jardins dans la pinède avec
magnifique vue sur la méditerranée.
Poussez la porte…
On ressent ici une énergie particulière.
Les espaces sont baignés de lumière et les
chambres aménagées selons les principes
du Feng-Shui…
Un très joli centre de thalasso baigné
par la lumière du jour avec un personnel
aux petits soins parlant français.
Le Revival Spa de Clarins : 1500m2 de pure
détente, un fitness avec différents cours
et des retraites yoga ou détox.
Dès CHF 945.- (7n/6j / octobre 2016 / PMI EURPUN)
Dès CHF 2'215.- (7n/6j / octobre 2016 / IBZ AQUIBI)
- 38 -
2
2
ESPAGNE & PORTUGAL
Canaries
Alizés et courants chauds du gulf stream font bénéficier les Canaries d’un climat très
agréable tout au long de l’année avec des températures oscillant entre 22° et 29°C.
L’OCCASION
IDÉALE POUR…
_
Profiter de
la navette
gratuite pour
aller jouer
au golf
_
Une randonnée
dans le parc
de Timanfaya
à Lanzarote
coup de
GRANDE-CANARIE
LANZAROTE
Lopesan Villa del Conde ****(*)
Princesa Yaiza *****
Construit à l’image d’un village traditionnel,
avec sa place principale, ses ruelles et ses
jolies maisonnettes abritant chambres et
suites, cet hôtel de première catégorie offre
une vaste palette d’activités et de plaisirs de
la table. Les dunes et la plage de Meloneras
ne sont qu’à 10 mn à pied par la promenade.
Abritant l’unique véritable thalasso aux
Canaries, cet hôtel situé à 10 mn du centre
annimé de Playa Blanca ravira les amateurs de bien-être et de détente. Construit
face à la mer et à une jolie plage de sable,
il se distingue par la qualité de son service.
Poussez la porte…
Sobres et élégantes, les chambres sont
à l’image de la décoration de tout l’hôtel.
Poussez la porte…
Des chambres et suites spacieuses décorées dans un style colonial canarien.
Un superbe spa d’eau de mer avec une
vue époustouflante sur le bleu profond de
l'océan, zen attitude assurée !
Des thérapeuthes compétents et attentifs
pour des soins de qualité dans ce joli institut de thalasso & spa utilisant les gammes
de produits Thalion et Carita.
Dès CHF 1'167.- (7n/3j / mai 2016 / LPA VILCON)
Dès CHF 1'447.- (7n/6j / mai 2016 / ACE PRIYAI)
- 40 -
1
TÉNÉRIFE
TÉNÉRIFE
1
Jardin Tropical **** *
Sheraton La Caleta Resort & Spa *****
Surplombant la mer face à l’ île de la
Gomera, cet hôtel à l’architecture d’inspiration arabo-mauresque est niché au
cœur d’un luxuriant jardin subtropical de
12ha où les bougainvilliers par tent à
l’assaut des murs blanchis à la chaux.
On aime tout particulièrement l’incroyable
coucher de soleil !
Créé par le célèbre architecte Melvin
Villaroel, cet hôtel de luxe contruit en forme
de fer à cheval face à la mer, abrite en son
centre une très grande piscine en forme de
lagon entourée de jardins subtropicaux.
Les restaurants et commerces de Playa
del Duque sont accessibles en 10mn par
la promenade du bord de mer.
Poussez la porte…
Un subtil mélange d’architecture canarienne et de mobilier contemporain vous
attend.
Poussez la porte…
Elégance et confort vont de pair dans les
spacieuses chambres et suites.
( )
Un joli spa intimiste proposant des soins
de beauté et massages venus des quatre
coins du monde.
Dès CHF 923.- (7n/3j / juin 2016 / TFS JARTRO)
1800m2 dédiés à la détente et au bien-être
dans le magnifique spa « Eutonos » qui
dispose de 12 salles de soins lumineuses.
Dès CHF 1'195.- (7n/3j / juin 2016 / TFS SHECAL)
- 41 -
ESPAGNE & PORTUGAL
Portugal
Une destination idéale pour combiner golf et bien-être… Découvrez les magnifiques
plages d'Algarve ou partez pour un week-end prolongé à Cascais !
L’OCCASION
IDÉALE POUR…
_
Un check-up
au Longevity
Médical Spa
_
Un week-end
golf et détente
à Cascais
ALGARVE
CASCAIS
1
2
Vilalara Thalassa Resort *****
Quinta Da Marinha Resort ****
Une oasis au bord de la mer, un lieu où l’on
vient pour se ressourcer et mettre tous nos
sens en éveil. Ce resort exclusif jouit d’une
vue spectaculaire sur les falaises d’Algarve
et d’un accès direct à une petite crique de
sable que l’on rejoint depuis les jardins.
Profitez de perfectionner votre swing sur
le parcours 18 trous, puis accordez-vous
une pause bien-être au spa, à moins que
vous ne préfériez découvrir la trépidante
Lisbonne à 25km de là…
Poussez la porte…
Et pénétrez dans une ambiance contemporaine et épurée, une atmosphère chic
et décontractée à la fois.
Poussez la porte…
Et découvrez la décoration sobre et élégante de cet hôtel récemment rénové.
Le Vilalara Longevity Thalassa & Médical
Spa, fusion unique entre vertus de l’eau de
mer et soins anti-âge pour relaxer, revitaliser et réénérgiser votre organisme.
Un voyage sensoriel au RitualSPA dans un
cadre inspiré par l'atmosphère orientale.
Belle palette de massages, soins du corps
et du visage, et pour vous détendre entre
deux soins: une piscine couverte chauffée,
un sauna et un hammam.
Dès CHF 1'790.- (7n/6j / octobre 2016 / FAO SOFVIL)
Dès CHF 240.- (2n/2j / décembre 2016 / LIS QUIMAR)
- 42 -
1
1
ESPAGNE & PORTUGAL
Madère
La perle de l’Atlantique, véritable jardin d’Eden, bénéficie d’un climat doux tout au long
de l’année, destination idéale pour combiner bien-être et découverte.
MADÈRE
Vidamar Resort Madeira ****
Au loin, la ville de Funchal brille de mille feux à la nuit
tombée. Loin de l’agitation, vous profitez de vous ressourcer en admirant les dégradés de bleus de la piscine
à débordement qui semble se jeter dans l’océan.
Poussez la porte…
Les larges baies vitrées rendent la mer omniprésente,
presque hypnotisante, dans cet univers aux lignes épurées.
Dès CHF 840.- (4n/3j / octobre 2016 / FNC VIDRES)
Un superbe Spa d’eau de mer qui propose une vaste palette
de soins, et une équipe de pros qui vous proposent coaching
sportif et plus de 20 cours collectifs par semaine.
MADÈRE
Quinta Splendida Wellness & Botanical Garden ****
Abandonnez votre stress quotidien et ressourcez-vous
dans cet hôtel de charme entouré d’un jardin botanique
de 30 000m2. Ce n’est pas suffisant ? Le spa vous attend…
Poussez la porte…
Et détendez-vous dans des chambres vastes et lumineuses
au cœur d’une végétation luxuriante.
Un spa de 1400m2 avec 10 cabines de soins au matériel
ultramoderne et une ambiance « tendance » propice à
la relaxation.
Dès CHF 589.- (4n/3j / mai 2016 / FNC QUISPL)
- 44 -
Chypre &
Grèce
CRÈTE - RHODES - CHYPRE
CHYPRE & GRÈCE
Crète
La plus grande des îles grecques ne séduit pas que pour ses plages. C’est aussi,
l’île des dieux avec un riche patrimoine culturel qui mérite qu’on s’y intéresse.
L’OCCASION
IDÉALE POUR
_
Goûter à la
gastronomie
grecque dans
une taverne
typique
_
Découvrir les
vestige de la
Grèce antique
à Knossos
coup de
ANISSARAS
ELOUNDA
1
2
Aldemar Royal Mare *****
Blue Palace Resort & Spa *****
Plusieurs fois récompensé pour la qualité
de ses soins, ce complexe hôtelier de luxe a
été conçu comme un véritable petit village
crétois. De jolis chemins vous mènent à travers les jardins paysagers jusqu’à la petite
plage de sable.
Bleu comme la mer et le ciel qui se
rejoignent à l’horizon. Ici, art de vivre et
sérénité sont les maîtres mots, et on ne se
lasse pas de contempler le panorama et
la vue imprenable sur l’île de Spinalonga.
Poussez la porte…
Et découvrez des pavillons plein de charme,
certains avec accès direct à une piscine
semi-privée.
Poussez la porte…
Bungalows, suites et villas ont toutes en
commun une vue époustouflante sur la mer
et une décoration raffinée mélange de bois
et de tons clairs.
Un magnifique centre de thalasso de 4’000 m2
avec un personnel en partie francophone
qui renoue avec les traditions de la Grèce
antique des soins par l’eau de mer.
Un Spa marin offrant une vaste palette de
soins et massages, et pour les fins gourmets, 5 restaurants à la carte récompensés
à plusieurs reprises.
Dès CHF 1'382.- (7n/6j / octobre 2016 / HER ROYMAR)
Dès CHF 1'990.- (7n/5j / octobre 2016 / HER BLURES)
- 46 -
2
1
CHYPRE & GRÈCE
Rhodes & Chypre
Aux confins de la méditerranée, Chypre est au croisement des continents et
des cultures, un lieu à part avec un climat agréable tout au long de l’année.
RHODES
Atrium Palace Thalasso Spa Resort *****
C’est dans la jolie baie de Kalathos que cet hôtel luxueux
a élu domicile, à 6km au nord de la pittoresque Lindos.
Poussez la porte…
Et baladez-vous dans les jolis jardins à moins que vous
ne préfériez vous baigner dans l’une des 6 piscines qui
serpentent à travers tout le resort.
Un joli centre de thalasso et spa avec parcours d’eau
de mer chauffée, hammam et sauna et de nombreux soins
à la carte pour des instants de pure détente.
Dès CHF 1'240.- (7n/4j / mai 2016 / RHO ATRPAL)
CHYPRE
Columbia Beach Resort & Suites *****
Contraste saisissant entre le vert éclatant des jardins et
le bleu scintillant de la mer, ce petit bijou, membre des
« Small Luxury Hotels of the world », vous offre un cadre
idéal pour retrouver bien-être et sérénité.
Poussez la porte…
Ici rien n’est laissé au hasard, élégance et raffinement vont
de pair et chaque suite a été décorée individuellement.
Un superbe Spa, plusieurs fois récompensé, avec une vaste
palette de soins ainsi que des sessions de pilates & yoga.
Dès CHF 1'788.- (7n/5j / juillet 2016 / LCA COLBEA)
- 48 -
Proche
Orient
ÉGYPTE - JORDANIE - TURQUIE - BARHEÏN
PROCHE ORIENT
Egypte - Jordanie
De la Mer Rouge à la Mer Morte, nous vous proposons deux établissements haut
de gamme réputés pour la qualité de leurs soins…
L’OCCASION
IDÉALE POUR
_
Combiner golf
et thalasso
au bord de
la Mer Rouge
_
Une excursion
à Petra,
classée au
Patrimoine
Mondial de
l'UNESCO
SOMA BAY
MER MORTE
Westin Soma Bay Golf Resort & spa *****
Mövenpick Resort & Spa Dead Sea ****
Situé sur le plus haut point de la péninsule
de Soma Bay, au cœur d’un magnifique
parcours de golf, cet hôtel luxueux de
style colonial britannique, est l’une des
meilleures adresses de la Mer Rouge.
Il vous offrira un service irréprochable et
une cuisine raffinée.
En bordure directe de la Mer Morte, cet
hôtel, dont l'architecture traditionnelle fait
penser à celle d'un village, s'intègre parfaitement dans le paysage. Réputé pour
son Spa médicalisé, c'est un endroit idéal
pour conjuguer repos, remise en forme
et découverte.
Poussez la porte…
Et profitez de la vue sur le golf et la Mer
Rouge au loin depuis votre balcon.
Poussez la porte…
Des chambres confor tables, répar ties
entre le bâtiment principal et les jardins.
Une vaste palette de soins dans l'un
des premiers vrais centres de thalasso
d’Egypte, membre des « Leading Spa of the
World ».
Un très beau spa avec piscines intérieures
et extérieures d'eau de mer chauffée pour
profiter des vertus curatives exceptionnelles de la Mer Morte.
Dès CHF 1'535.- (7n/6j / juin 2016 / HRG CASCAD)
Dès CHF 1'327.- (7n/3j / juin 2016 / AMM MOEDEA)
- 50 -
PROCHE ORIENT
Barheïn - Turquie
Barheïn, destination encore confidentielle, saura vous surprendre par sa diversité et
ses belles plages, deux caractéristiques qu'elle partage d'ailleurs avec Kusadasi...
L’OCCASION
IDÉALE POUR…
ZALLAQ
KUSADASI
Sofitel Bahreïn Zallaq
Amara Sealight Elite &
Relais Thalasso Kusadasi *****
Face au Golfe Persique, sur une plage de
sable immaculée, cet hôtel luxueux abrite
l’unique centre de thalasso de la région.
Destination idéale en hiver, venez découvrir
l’alliance de l’art de vivre à la française et
des styles traditionnels du pays.
Ce nouvel hôtel ouvert en mai 2015 cumule
les avantages : confort d’un 5* en bord de
mer, richesses culturelles des environs et
centre de thalasso novateur bénéficiant
de l'expertise et du savoir-faire du groupe
français Relais Thalasso.
Poussez la porte…
Les mille et une nuits version contemporaine vous attendent dans les espaces
communs et les chambres donnant toutes
sur la mer.
Poussez la porte…
Et découvrez des chambres modernes,
spacieuses donnant la plupar t sur la
mer Egée.
Superbe centre de thalasso & spa aux
touches orientales et espace SoFit.
Un centre de thalasso au concept exclusif,
avec 8 Suites Relais Thalasso privatives
à tester seul ou en duo.
Dès CHF 1'839.- (7n/6j / juin 2016 / BAH SOFBAH)
Dès CHF 1'177.- (7n/6j / mai 2016 / IZM AMARAS)
- 51 -
_
Assister à
un spectacle
de danse
du ventre
_
S'offrir une
cure seule ou
en duo dans
une suite
Relais
Thalasso
Maroc
Sénégal
&
Tunisie
MARRAKECH - ESSAOUIRA - AGADIR - SALY
HAMMAMET - PORT EL KANTAOUI - MONASTIR - MAHDIA - DJERBA
MAROC, SÉNÉGAL & TUNISIE
Marrakech
Après une journée de shopping dans les souks, rien de tel qu’un moment de pure détente dans
un spa tamisé où la finesse de l’artisanat marocain se combine aux rituels ancestraux de beauté.
MARRAKECH
Palmeraie Palace ****(*)
Envie de combiner golf et détente ? Alors vous êtes à la
bonne adresse. Adossé au golf 27 trous dessiné par Robert
Trent Jones, ce resort abrite également l’un des plus grands
spas de Marrakech.
Poussez la porte…
Et émerveillez-vous devant la finesse de l’artisanat marocain dans le hall avant de vous installer dans votre chambre
tout confort donnant sur les jardins, le golf ou la piscine.
Un Spa de 5000m2 avec une très belle piscine chauffée.
Dès CHF 753.- (7n/4j / juin 2016 / RAK PALGOL)
coup de
MARRAKECH
Angsana Bab Firdaus ****
Imaginez-vous dans votre spa privatisé pour un pur moment
de détente… C’est ce que vous propose ce magnifique riad
de la collection Angsana situé au cœur de la médina.
Poussez la porte…
Restauré avec soin, ce riad combine subtilement charme
oriental, confort moderne et éléments traditionnels.
Des soins d’inspiration asiatique et orientale effectués par
des thérapeuthes spécialement formés par la Banyan Tree
Academy en Thaïlande.
Dès CHF 454.- (3n/1j / juin 2016 / RAK ANGRIA)
- 53 -
MARRAKECH
ESSAOUIRA
Pullman Marrakech Palmeraie
Resort & Spa ****
Le Médina Essaouira Hotel
Thalassa sea & spa ****(*)
Entouré d’un parc de 17ha parsemé de palmiers et d’oliviers au coeur de la Palmeraie,
le Pullman vous invite à la relaxation dans
son Fit and Spa Lounge by NUXE.
Inspiré des traditionnels riads marocains,
cet hôtel de la collection M-Gallery est
situé face à la mer, non loin de la médina
et du port. Idéal pour se ressourcer et se
balader sur la longue plage d’Essaouira.
Poussez la porte…
Des espaces contemporains et une décoration épurée rehaussée de quelques notes
de couleurs.
Poussez la porte…
Subtil mélange de raffinement oriental
et d’influences contemporaines.
Partez pour un voyage sensoriel dans ce
magnifique spa baigné de lumière, et laissez-vous choyer par des mains expertes
formées aux protocoles de soins Nuxe.
Un bel institut de thalasso qui s’ouvre
sur la piscine extérieure par de larges
baies vitrées. Et une gamme complète de
programmes et de soins à la carte.
Dès CHF 555.- (4n/3j / juin 2016 / RAK PULMAR)
Dès CHF 1'190.- (7n/6j / mai 2016 / ESU SOFTHA)
- 54 -
FOCUS SUR
L’huile d’argan
S
ecret de beauté des
femmes berbères
depuis la nuit des temps,
l’huile d’argan est désormais
devenue très prisée dans les
cosmétiques. Mais comment
au juste, fabrique-t’on cette
précieuse huile et quelles sont
ses vertus ?
C'est principalement au Maroc, dans la
région d'Essaouira, que pousse l'arganier.
Cet arbre produit un fruit semblable à une
grosse amande qui renferme une noix très
dure. Cette dernière est cassée à la main afin
d'en retirer les amendons, qui une fois pressés, vont produire la fameuse huile d'argan.
berbère, on l'applique de préférence le soir
avant d'aller se coucher.
La grande majorité de la production de cette
huile passe par le biais de coopératives
féminines, dont 22 sont membres de l'UCFA
(Union des Coopératives des Femmes de
l'Arganeraie). Cette dernière compte près de
1000 femmes adhérentes qui peuvent ainsi se
garantir un revenu et un meilleur cadre de vie,
tout en maintenant une tradition millénaire.
On a testé pour vous !
Si vous avez des cheveux secs et abîmés,
alors rien de tel qu'un masque à l'huile
d'argan pour retrouver souplesse et brillance. A appliquer idéalement toute une nuit,
mais au minimum 30 minutes avant votre
shampooing. Excellent remède également
pour les ongles cassants il suffit de quelques
gouttes que l'on fait pénétrez en massant une
fois par semaine pour retrouver des ongles
plus sains.
L'huile d'argan cosmétique
Contrairement à son utilisation alimentaire,
l'huile d'argan cosmétique n'est pas torréfiée
et aborde une couleur plus claire, proche de
celle du miel. Riche en acides gras essentiels
et en vitamine E, on lui prête de nombreux
bienfaits. Elle adoucit et assoupli la peau,
protège et nourrit l'épiderme, soulage les
douleurs articulaires ou encore les muscles fatigués ou endoloris. Selon la tradition
Pour aller plus loin…
Nous pouvons volontiers vous organiser une
visite d'une coopérative lors de votre séjour
au Maroc.
- 55 -
2
1
coup de
AGADIR
AGADIR
1
Sofitel Agadir Thalassa sea & spa *****
2
Paradis Plage
Surf, Yoga & Spa Resort ****
Situé au bout de la promenade et directement sur la longue plage d’Agadir, cet hôtel
de luxe invite à la détente. On aime particulièrement les lits à baldaquins disposés
dans les jardins et autour de la piscine.
Au coeur d’une oasis, face à l’océan et à
une longue plage de sable, un cadre unique
pour éveiller ses sens et revitaliser son
organisme à seulement 30 minute d’Agadir.
Poussez la porte…
Et laissez-vous surprendre par des
contrastes harmonieux de noir et de blanc,
de bois sombre et de dalles lumineuses…
Poussez la porte…
Et découvrez un cadre lumineux et zen. Des
jolies chambres aux teintes blanches et
bleues et un bel artisanat local.
Le meilleur de la thalasso et du spa réunis
dans un espace épuré, face à la mer ainsi
qu’un très beau fitness SoFit.
Deux pavillons de yoga face à la mer, un très
joli spa mêlant esprit oriental et zenitude,
et pour les plus sportifs, des cours de surf.
Dès CHF 1'777.- (7n/6j / novembre 2016 / AGA AGATHA)
Dès CHF 778.- (7n/5j / septembre 2016 / AGA PARPLA)
- 56 -
AGADIR
SÉNÉGAL - SALY
Riu Tikida Beach ****
Lamantin Beach Resort & Spa ****
Entièrement rénové durant l’hiver 2016,
cet hôtel réservé uniquement aux adultes
et proposant une formule « tout compris »,
offre un excellent rapport qualité/prix pour
une thalasso au soleil.
Directement sur la longue plage de Saly,
ce joli hôtel avec ses cases rondes typiquement africaines vous offre détente et
dépaysement en quelques heures de vol.
Poussez la porte…
Les chambres spacieuses ont été remises
au goût du jour et la piscine chauffée n’est
séparée de la plage que par la promenade.
Poussez la porte…
Des chambres confortables décorées dans
un style d’inspiration africaine.
Un joli centre de thalasso avec piscine d’eau
de mer offrant une vaste palette de cures.
Joli centre de balnéothérapie proposant
une vaste palette de soins et massages dont
certains à base de plantes africaines telles
que beurre de karité ou extrait de baobab.
Dès CHF 1'341.- (7n/6j / septembre 2016 / AGA TIKBEA)
Dès CHF 1'192.- (7n/6j / août 2016 / DKR LAMANT)
- 57 -
TUNISIE
De Hammamet …
Le nord de la Tunisie est idéal pour combiner détente et découvertes. A Hammamet, on apprécie particulièrement
les belles plages de sable fin et les nombreux restaurants le long de la promenade...
A SAVOIR
Pour
les golfeurs,
nous avons
la possibilité
de réserver
des green-fees
à des tarifs
préférentiels
partout en
Tunisie
HAMMAMET
HAMMAMET
Radisson BLU Resort & Thalasso ****(*)
Hasdrubal Thalassa et Spa *****
Directement au bord de la belle plage
de sable en pente douce d’Hammamet,
imprégnez-vous de l’univers résolument
moderne de cet hôtel entouré d’un très
beau jardin et de son centre de thalasso
face à la Méditerranée.
Luxe et folie des grandeurs pour cet hôtel
qui compte parmi les meilleurs de Tunisie.
Les jardins sont soigneusement aménagés
autour d'une piscine aux multiples points
d'eau. Côté restauration, quatre tables avec
une formule "à la carte".
Poussez la porte…
Et découvrez des chambres spacieuses
créées avec une palette de couleurs vives.
Poussez la porte…
Marbre, boiseries et mosaïques dominent
dans les suites très spacieuses d'inspiration orientale.
Inspiré par le pouvoir des algues et de l’eau
de mer, cet espace de 1400m2 se distingue
par sa décoration contemporaine « zenchic » et ses équipements dernier cri.
Dès CHF 1'479.- (7n/6j / mai 2016 / TUN RADBLH)
Un très grand centre de thalasso de 5500m2
baigné de lumière, qui offre une vaste
gamme de cures et des soins effectués par
un personnel aux petits soins.
Dès CHF 2'032.- (7n/6j / septembre 2016 / TUN HASTHH)
- 58 -
TUNISIE
… à Mahdia
Un peu plus aud sud, Port El Kantaoui avec sa jolie marina est idéale pour les golfeurs, tandis
que Mahdia est réputée pour avoir les plus belles plages de Tunisie.
PORT EL KANTAOUI
Hasdrubal Thalassa et Spa ****(*)
Réputé pour sa convivialité et la qualité de son service,
cet hôtel situé en bordure d’une jolie plage, à deux pas de
la marina, est depuis de nombreuses années plébicité par
une clientèle fidèle.
Poussez la porte…
Des chambres confortables dans des teintes beiges et
bleues donnant sur les jardins fleuris ou sur la mer.
Ouvert sur la mer et très lumineux, un joli centre de thalasso qui diffuse chaque jour une senteur différente vous
apportant une sensation de bien-être et de calme.
Dès CHF 1'584.- (7n/6j / juin 2016 / TUN HASTHA)
coup de
MAHDIA
Iberostar Royal el Mansour & Thalasso ****(*)
Un bel hôtel les pieds dans le sable avec une vue époustouflante sur la mer depuis les étages. On aime particulièrement
la décoration orientale-chic dans les espaces communs.
Poussez la porte…
Et découvrez des chambres spacieuses à la décoration
épurée et moderne.
Dès CHF 1'525.- (7n/6j / octobre 2016 / TUN IBEROY)
Un personnel professionel et attentioné vous accueille dans
ce centre de thalasso joliment décoré de la chaîne Olympe.
Equipé de matériel moderne, il offre un choix complet de
soins dans une ambiance reposante.
- 59 -
1
1
TUNISIE
Monastir & Djerba
Elles ont en commun de très belles plages et la chance d'avoir un aéroport tout proche afin
que vous puissiez profiter de votre séjour le plus longtemps possible !
L’OCCASION
IDÉALE POUR
coup de
MONASTIR
DJERBA
1
Royal Thalassa Monastir **** *
Djerba Plaza ****
Le meilleur du Spa et de la thalassothérapie
sont réunis dans ce qui est, à notre avis, le
plus beau centre de Tunisie.
Inspiré de l’architecture des Menzels djerbiens cet hôtel très apprécié de la clientèle
suisse offre un excellent rapport qualité/
prix. Belle piscine et plage aménagées
à 300m accessible par les jardins.
( )
Poussez la porte…
Et laissez-vous guider par vos envies…
Sirotez un cocktail au lounge-bar les pieds
dans le sable, dépensez-vous au fitness
« L'Usine », ou optez pour une nouvelle
coupe chez Eric Zemour.
Poussez la porte…
Et découvrez des chambres aux tons clairs
et contemporains s’articulant pour la plupart autours d’un patio à ciel ouvert, entouré
de palmiers et de bougainvilliers.
Un espace lumineux, épuré et design, dans
lequel Themae et Thal’ion se sont unis
pour vous prodiguer des soins d'exception.
Et juste au-dessus, des suites spa grandioses pour une petite folie...
Un centre de thalasso intimiste, à la fois
moderne et épuré qui a su garder des touches
orientales de part sa décoration. Idéal pour
une thalasso à prix doux.
Dès CHF 1'617.- (7n/6j / mai 2016 / TUN RADBLU)
Dès CHF 1'368.- (7n/6j / mai 2016 / DJE DJEPLA)
- 61 -
_
Un séjour
cocooning
dans une
suite spa ultra
design avec
jacuzzi privé
sur la terrasse
_
Améliorer
votre swing
au Djerba Golf
Club situé
juste en face
de l'hôtel
TUNISIE
Djerba
Reliée au continent par la chaussée romaine, Djerba charme par ses belles plages, ses maisonettes
blanches aux portes bleues mais aussi parce qu'elle a souvent quelques degrés de plus qu'au nord...
LE PETIT PLUS
_
Offrez-vous
un massage
Mandara
à 4 mains
dans l'un
des centres
Hasdrubal
pour un vrai
moment de
pure détente
DJERBA
DJERBA
Hasdrubal Prestige Thalassa et Spa *****
Hasdrubal Thalassa et Spa ****(*)
Une adresse luxueuse construite autour du
concept des trois eaux (l'eau de mer, l'eau
thermale et l'eau douce) symbolisé par
une très grande piscine en forme de lagon
entourée de beaux jardins ainsi que par une
cure unique en son genre.
Ici tout fait référence à la mer, tout y converge,
tout y revient… Arcades, moucharabiehs,
fontaines et colonnades se prolongent dans
les jardins et piscines qui bordent une belle
plage de sable blanc.
Poussez la porte…
Et profitez de votre suite ultra spacieuse
équipée de tout le confort moderne.
Un concept exclusif avec des unités de spa
privatives de 130m2 dans lesquelles vous
pourrez profiter seul ou en duo, de soins
prestigieux basés sur un thème différent
chaque jour : relaxation, harmonie, beauté...
Dès CHF 2'350.- (7n/6j / septembre 2016 / DJE HASPRE)
Poussez la porte…
Des chambres élégantes au décor cosy,
réparties sur trois niveaux vous attendent.
Un centre de thalasso fait de colonnes
arabesques et de verrières avec des cabines
reparties autours d’un patio central ainsi
qu'une jolie tisanerie où l'on déguste son
infusion en écoutant le chant des oiseaux.
Dès CHF 1'927.- (7n/6j / juin 2016 / DJE HASTHA)
- 62 -
1
DJERBA
DJERBA
1
Radisson Blu Palace
Resort & Thalasso ****(*)
Hôtel Radisson Blu Ulysse
Resort & Thalasso ****
Niché au coeur d’un magnifique jardin
s’ouvrant sur la mer et une longue plage de
sable blanc, il ravira une clientèle exigeante
par son design et sa cuisine aux saveurs italiennes, andalouses, asiatiques et sa table
de spécialités de la mer.
Cet hôtel raffiné et élégant à la décoration
mêlant le traditionnel et le moderne, est
situé directement en bordure d’une belle
plage de sable fin. On aime tout particulièrement l'ambiance chaleureuse qui y
règne à la nuit tombée.
Poussez la porte…
Entrez dans un univers élégant et contemporain et profitez d'une chambre tout
confort.
Poussez la porte…
Laissez-vous surprendre par les tons vifs
des chambres et leurs finitions en fer forgé
qui créent une atmosphère chaleureuse.
Au cœur de l’hôtel, le centre de thalasso à
la décoration raffinée « zen chic » : harmonie de marbre blanc, de bois sombres et de
baies vitrées ouvertes sur la mer.
La thalasso d’inspiration andalo-mauresque située en bord de plage offre l’un
des plus beau décor qui soit et vous apporte
un dépaysement complet.
Dès CHF 1'668.- (7n/6j / juin 2016 / DJE SASRAD)
Dès CHF 1'542.- (7n/6j / mai 2016 / DJE MOVULY)
- 63 -
Océan indien
SRI LANKA - INDE - ILE MAURICE - MALDIVES
OCÉAN INDIEN
Sri Lanka & Inde
Probablement les deux meilleures destinations pour un séjour ayurvédique, chacune
avec ses particularités. N'hésitez pas à nous demander conseil !
SRI LANKA
Siddhalepa Ayurveda Health Resort ***
En bordure directe de la longue plage de Wadduwa, cet
hôtel construit dans le style local s'intègre parfaitement
dans la végétation tropicale qui l'entoure.
Poussez la porte…
Et découvrez des chambres joliment rénovées, une belle
piscine avec bar et un restaurant servant une cuisine
ayurvédique et internationale.
Un centre ayurvédique réputé avec des soins de qualité.
A noter que les accompagnants sont également bienvenus.
Dès CHF 1'030.- (7n/6j / mai 2016 / CMB SIDAYU)
coup de
INDE - KERALA
Vishram Village ***
Envie de lâcher prise et de vous ressourcer dans un cadre
naturel unique ? Agnès et Bruno, un couple de français
amoureux de l'Inde vous accueillent dans leur havre de paix.
Poussez la porte…
Installez-vous au restaurant à l'ombre du tamarin et admirez le lac tout en dégustant une cuisine ayurvédique ou
cosmopolite.
Des soins ayurvédique associés à l'aromathérapie au
yoga et à la méditation, pour un programme entièrement
personnalisé.
Dès CHF 1'190.- (7n/6j / janvier 2017 / TRV VISHRA)
- 65 -
1
2
2
OCÉAN INDIEN
Inde - Kerala
Berceau de l'Ayurveda, le Kerala signifie « pays des cocotiers » en malayalam. C'est une région paisible
et luxuriante, avec des kilomètres de plages sauvages ponctuées de petits villages de pêcheurs.
KERALA
1
Somatheeram Ayurveda Resort ***
Plusieurs fois récompensé sur la scène internationale
et fort de plus de 30 ans d’expérience, le Somatheeram
est une référence en matière d’ayurveda.
Poussez la porte…
Les charmants bungalows sont nichés entre palmiers
et plantes médicinales. L’aménagement est simple et
fonctionnel.
Un accès direct depuis les jardins à la longue plage, idéale
pour une balade.
Dès CHF 994.- (7n/6j / mai 2016 / TRV AYUBEA)
coup de
KERALA
2
Nattika Beach Ayurveda Resort ***(*)
Une adresse qui nous a particulièrement plu pour la qualité
de ses soins ayurvédiques et son cadre enchanteur, au bord
d’une belle plage de sable, à une heure de Cochin.
Poussez la porte…
Disséminés au coeur d’une luxuriante cocoteraie, les bungalows à l’architecture typique du Kerala sont spacieux
et dotés de tout le confort moderne.
En dehors de vos soins ayurvédiques, profitez de sessions
de yoga et de méditation quotidiennes pour vous ressourcer.
Dès CHF 969.- (7n/6j / mai 2016 / COK NATTIK)
- 67 -
OCÉAN INDIEN
Maurice - Maldives
Lagon turquoise, palmiers doucement caressés par les alizés, deux destinations
paradisiaques où il devient facile de lâcher prise.
L’OCCASION
IDÉALE POUR…
_
Lâcher prise
dans un cadre
idyllique
_
Combiner
plongée
et soins
sur un yacht
tout confort
coup de
ILE MAURICE
MALDIVES
1
2
LUX* Le Morne *****
ScubaSpa Ying & Yang *****
Notre coup de coeur à l'île Maurice ! Un
cadre enchanteur pour ce boutique-hôtel
abrité des alizés par Le Morne Brabant,
ici tout est calme, luxe et voupté…
Imaginez-vous embarquer à bord d'un
véritable spa flottant, voguer vers les plus
beaux atolls des Maldives et, pour ceux qui
le souhaitent, découvrir les extraordinaires
fonds sous-marins…
Poussez la porte…
Vous êtes au paradis… Depuis la terrasse
de votre bungalow, vous admirez le lagon
turquoise bordé d'une plage de sable blanc,
puis sirotez un cocktail au soleil couchant.
Poussez la porte…
Deux yachts luxueux de 50m de long, les
ScubaSpa Ying & Yang avec 21 cabines
réparties en 4 catégories.
Une expérience holistique vous attend
au spa LUX*Me avec une combinaison de
traitements sur mesure pour vous aider
à relâcher les tensions musculaires et
retrouver harmonie entre corps et esprit.
300m2 répartis sur 2 ponts dédiés à votre
bien-être et une vaste palette de soins
comprenant massages, soins de beauté,
d'hydrothérapie et d'ayurveda dispensés
par des thérapeutes professionnels.
Dès CHF 1'547.- (7n/3j / juin 2016 / MRU PAVILL)
Dès CHF 1'945.- (7n/6j / mai 2016 / MLE SHP108)
- 68 -
1
2
Asie
du sud est
THAÏLANDE - INDONÉSIE
ASIE DU SUD EST
Thaïlande
Le pays du sourire est aussi celui du bien-être… Une parenthèse loin du stress et
de l'agitation du quotidien pour retrouver équilibre et sérénité dans un cadre paradisiaque.
coup de
KOH YAO YAO NOI
The Paradise Koh Yao ****
Située au large de Phuket, la petite île de Koh Yao offre une
vue imprenable sur la baie de Phang Nga, un cadre idéal
pour pratiquer le yoga en toute serénité.
Poussez la porte…
Les chambres et villas, ouvertes sur l'extérieur, sont disséminées dans une cocoteraie à flanc de coteau.
Dès CHF 899.- (7n/5j / mai 2016 / CMB PARKHO)
Niché au cœur de la végétation tropicale, le spa propose des
espaces de soins semi-ouverts avec vue sur la baie. Des
cours de yoga et de méditation, adaptés à tous les niveaux,
sont dispensés matin et soir.
KOH SAMUI
Absolute Sanctuary ****
Offrez-vous une escapade bien-être en Thaïlande, dans
un établissement spécialisé dans les séjours détox et yoga.
Poussez la porte…
Et appréciez les chambres meublées dans un style d'inspiration marocaine, avec terrasse privée offrant une vue sur
le golfe de Thaïlande.
Des forfaits détox, yoga, anti-stress, silhouette ou pilate
avec des soins personnalisés, des cours quotidiens et une
alimentation adaptée. Une excellente base et de nombreux
conseils pour reprendre une vie plus saine.
Dès CHF 1'186.- (7n/5j / mai 2016 / USM ABSOLU)
- 71 -
1
2
1
KOH SAMUI
BALI
1
Kamalaya Wellness Sancuary & Holistic
Spa Resort *****
2
Ayana Resort & Spa *****
Plusieurs fois récompensé pour la qualité
de ses soins, ce resort luxueux s'est spécialisé dans les séjours détox, burn-out
et anti-stress.
L'association de cet hôtel de luxe balinais à
l'expertise des Thermes Marins de St-Malo,
a donné naissance au tout premier centre
de thalassothérapie de l'île.
Poussez la porte…
Et découvrez des chambres et villas nichées
parmi des blocs de granit, une luxuriante
végétation tropicale et des bassins couverts
de fleurs de lotus.
Poussez la porte…
Depuis votre promontoire rocheux, vous
surplombez la baie de Jimbaran, et vous
faites parties des « happy few » qui peuvent
admirer le coucher du soleil depuis cet
endroit magique.
Une palette de programmes bien-être personnalisés, que vous ayez des objectifs
santé spécifiques ou que vous désiriez tout
simplement vous détendre.
Un superbe parcours aquatonic d'eau de
mer chauffée ainsi que des soins d'hydrothérapie, le tout complété par un spa
dispensant le meilleur des soins asiatiques.
Dès CHF 2'499.- (7n/5j / mai 2016 / USM KAMALA)
Dès CHF 1'855.- (7n/3j / juin 2016 / DPS AYARES)
- 73 -
LEXIQUE DES CURES
proposés dont l’objectif est ici l’apprentissage des
bonnes attitudes, le renforcement et l’étirement
musculaire qui pourra être repris au quotidien.
Certains centres proposent une véritable « école du
dos » qui, outre les soins ciblés, propose un « bilan
rachimétrique » permettant d’évaluer la mobilité du
dos dans les différents gestes de la vie quotidienne,
pour proposer ensuite une correction de la colonne
vertébrale.
Remise en forme
C’est la cure de thalassothérapie par excellence.
Le programme de soins permet d’éliminer le stress
et la fatigue physique et morale de la vie moderne, et
de vous redonner une bonne hygiène de vie. Elle est
composée de 3 à 4 soins par jour durant 6 jours. Ce
forfait comprend une sélection de soins classiques,
tels que bain bouillonnant, douche à jet et à affusion, enveloppement d’algues ou de boues marines,
massage (ou modelage) sous affusion et à sec,
aquagym et accès libre à un programme d’exercices.
Jambes légères
Cette cure a pour effet d’atténuer les douleurs, de
reconstituer la dynamique veineuse, d’assouplir les
jambes et de stimuler la circulation avec des soins
comme notamment la pressothérapie, le drainage
lymphatique et la cryothérapie.
Rhumatismes-Arthrose
Pour soulager les articulations et lutter contre
la douleur, ceci grâce à l’eau de mer chaude, les
massages et les applications d’algues et de boues.
La rééducation en piscine aide à conserver une
bonne mobilité articulaire.
Jeune Maman/ Maman-bébé
Pour vivre avec sérénité l’arrivée de bébé et récupérer aussi bien sur le plan physique que psychologique,
la cure post-natale se pratique de 2 à 8 mois après
l’accouchement (varie en fonction de l’établissement). Ce forfait comprend, parfois, une rééducation
périnéale et des soins revitalisants et raffermissants
aidant la jeune femme à retrouver son tonus musculaire et sa forme. Certains soins incluant la mère et
l’enfant comme le massage du nouveau-né ou des
séances bébé-nageur peuvent faire partie de l’offre ;
dans la plupart des établissements une garderie
prend soin du bébé pendant les soins de la maman.
Il faut noter que beaucoup de centres exigent que
le bébé ait un certificat de bonne santé ou certains
vaccins. (Vérifiez avant votre réservation).
Anti-stress Il s’agit d’une variante du forfait de base avec, en
plus, des thérapies relaxantes telles que sophrologie, relaxation musicale en piscine et diverses
approches de gestion du stress. Il convient de souligner que les soins marins induisent une bonne
fatigue qui aide le curiste à dormir et facilitent,
surtout pour ceux qui consomment des somnifères,
un repos naturel.
Détox
Certains centre de thalasso proposent une cure détox
qui associe diététique adaptée et soins visant à éliminer les toxines afin de purifier votre organisme. Dans
certains établissements, vous avez également la
possibilité de faire une véritable retraite détox durant
laquelle vous ne consommer que des jus et bouillons.
Ado
La thalasso s'ouvre aussi aux ados! Cette cure est
destinée aux adolescents avec des soins spécialement adaptés. Idéal avant la rentrée!
Special dos
Anti-Tabac
Les douleurs du dos font partie des maladies dites
de civilisation. L’eau de mer chauffée va permettre
un assouplissement musculaire et mobiliser les articulations. Des exercices et des conseils vous seront
En dehors des soins de thalassothérapie, un programme de soins alliant activités physiques et de
relaxation afin de réussir le sevrage tabagique,
- 74 -
LEXIQUE DES CURES
et retrouver tonus et vitalité. Une approche similaire au forfait antistress est proposée avec, en
plus, des aérosols marins, individuels ou collectifs,
qui dégagent les voies respiratoires.
de soins de thalassothérapie au profit de programmes
sportifs pour ceux qui désirent faire du sport.
Minceur/ Anti-cellulite
Compte tenu de l’intérêt croissant pour les thérapies
traditionnelles et les soins de médecine énergétique,
plusieurs centres offrent des forfaits associant
traitements marins et soins issus des traditions
orientales tels que Ayurveda, shiatsu, réflexologie,
sophrologie. Ces forfaits proposent une approche
globale et un rééquilibrage du corps et de l’esprit.
Massages du monde
Ce programme a pour objectif de vous aider à
apprendre à vous nourrir de façon équilibré pour
une perte de poids efficace et durable. Pour ce faire,
aux soins de thalasso sont associés les enveloppements d’algues, les massages locaux, les douches
à jet qui activent la circulation sanguine, le Cellu
M6 (palper-rouler mécanique éliminant la cellulite)
ou même la mésothérapie Pendant votre séjour,
un(e) diététicien(ne) réalise un bilan nutritionnel et
vous apporte de nombreux conseils et recettes pour
conserver les bienfaits de la cure minceur au delà
du séjour. Bien sûr, la cure d’amincissement comprend un programme complet d’exercices et il
convient de souligner que la motivation du candidat
joue un rôle déterminant.
Yoga/Pilates
Les programmes de yoga et de pilates que nous
proposons sont ouverts à tous les niveaux. Un
coach veille à ce que chaque élève suive les bonnes
postures en fonction de ses capacités.
Ayurveda
Toute cure ayur védique commence par un long
entretien personnalisé avec un médecin spécialisé dans cette science, comprenant prise de pouls,
questionnaire détaillé et parfois même une analyse
sanguine. Sur la base de cet entretien approfondi,
le médecin déterminera votre programme de soins,
dans le but de préserver ou de reconstituer l’équilibre corporel, émotionnel, spirituel et moral. Un
séjour axé sur l’Ayurveda est un moment de détente,
de relaxation et de méditation. Une période de repos
étant prévue entre chaque traitement, les soins,
principalement composés de massages à base
de plantes et d’huiles dont la durée est parfois de
1 h 30, peuvent s’étendre sur toute la journée. Après
les soins, des tisanes aux herbes ayurvédiques
sont servies afin de renforcer les effets des traitements. L’alimentation durant le séjour, prescrite
par le médecin, constitue un aspect important de la
cure (cuisine végétarienne). Tous les centres d’Ayurveda proposent également des séances de yoga.
Beauté
Proche de la cure remise en forme mais avec moins
de soins de thalassothérapie au profit de soins
de beauté et esthétique.
Spécial homme
Dans ce type de cure, les soins sont plus toniques,
il y a davantage de sport et une approche plus virile
de la cure.
Anti-âge
Programme de soins prenant en compte le plus
grand nombre des déficits responsables du vieillissement et adaptant les soins grâce à des bilans
de santé adaptés tels que consultations diététiques, bilan de mémoire, séance de relaxation, etc.
Des soins de beauté complètent parfois cette cure.
Le tableau synoptique qui se trouve ci-après
(pages 76-79) présente l’ensemble des destinations avec leurs cures spécifiques afin de vous
guider dans votre choix.
Sport/Golf
Proche de la cure remise en forme mais avec moins
- 75 -
ESPAGNE & PORTUGAL
ITALIE & MALTE
FRANCE
Thalazur Riva-Bella
9
Caen
Type de cure
Selon la destination,
nous pouvons vous
réserver un transfert
à tarif préférentiel.
Cure de
First Minute
Offres
Nuits gratuites
...la plus proche.
Nous nous chargeons
volontiers de réserver
votre vol ou train.
Transfert
Solo
En amoureux
Escapade
page
Aéroport ou gare...
Ce tableau vous indique, pour chaque établissement, le type de forfait (T Thalasso - T* Thermal
S Spa - A Ayurveda - Y Yoga) ainsi que le nombre
de soins inclus dans la base. Vous y trouvez
également les différentes cures spcécifiques
ainsi que les établissements que nous conseillons pour une escapade.
20mn (taxi)
T
Cures Marines Trouville Hôtel, Thalasso & Spa
9
Caen / Deauville
1h / 5mn (taxi)
T
Le Grand Hôtel des Thermes
10
Rennes / St-Malo
1h / 5mn (taxi)
T
Miramar Crouesty
10
Nantes / Vannes
1h30 / 35mn (navette)
T
Sofitel Thalassa sea & spa
12
Nantes / Auray
1h45 / 30mn (taxi)
T
Sofitel Diététique
12
Nantes / Auray
1h45 / 30mn (taxi)
T
Royal Thalasso Barrière
14
Nantes
50mn (taxi)
T
Relais Thalasso - Château des Tourelles
14
Nantes
50mn (navette)
T
Alliance Pornic resort Hôtel-Thalasso & Spa
16
Nantes
45mn (navette)
T
Côte Ouest Hôtel Relais Thalasso & Spa
16
Nantes
1h15 (taxi)
T
Atalante Wellness Hotel Relais Thalasso & Spa
18
La Rochelle
15mn (navette)
T
Thalazur les bains d’Arguin
18
Bordeaux
50mn (taxi)
T
Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa
20
Biarritz
10mn (taxi)
T
Thalazur Hélianthal
20
Biarritz
30mn (navette)
T
Mercure Thalassa sea & spa
23
Nice / St-Raphaël
50mn / 10mn (taxi)
T
Radisson Blu 1835 Hôtel & Thalasso
23
Nice
45mn (bus ou taxi)
T
Thalazur Baie des Anges
24
Nice
25mn (taxi)
T
Sofitel Golfe d’Ajaccio Thalassa sea & spa
24
Ajaccio
25mn (taxi)
T
Les Trésoms
26
-
-
S
Vichy Célestins Spa Hôtel
26
Vichy
5mn (taxi)
S/T*
Hilton Evian-les-Bains
28
-
-
S
L’Ermitage
28
-
-
S
Kalidria Hotel Resort & Thalasso
30
Brindisi
1h30 (navette)
T
Capovaticano Resort Thalasso & Spa
30
Lamezia Terme
1h15 (taxi)
T
Petriolo SPA Resort
32
Florence
1h20 (taxi)
S/T*
Terme Mioni Pezzato & Spa
32
Venise / Padoue
50mn / 15mn (taxi)
T*
Pullman Timi Ama
33
Cagliari
1h (navette)
T
Kempinski San Lawrenz
33
La Valette
1h30 (taxi et ferry)
S
Barcelo Asia Gardens Hotel & Thaï Spa
35
Alicante
25mn (taxi)
S
Elba Estepona Gran Hotel & Thalasso Spa
35
Malaga
1h30 (bus ou taxi)
S/T
H10 Estepona
36
Malaga
1h30 (bus ou taxi)
S
Shanti-Som Wellbeing Retreat
36
Malaga
1h (navette)
Y
Eurotel Punta Rotja
38
Palma
1h30 (bus ou taxi)
T
Aguas de Ibiza Lifestyle & Spa
38
Ibiza
30mn (bus ou taxi)
Y
Lopesan Villa del Conde
40
Las Palmas
30mn (bus ou taxi)
S/T
Princesa Yaiza
40
Arrecife
40mn (bus ou taxi)
T
Jardin Tropical
41
Ténérife sud
30mn (bus ou taxi)
S
Sheraton La Caleta Resort & Spa
41
Ténérife sud
20mn (bus ou taxi)
S
- 76 -
6 / 24
6 / 24
6 / 24
6 / 24
6 / 24
6 / 24
6 / 24
3/6
4 / 12
6 / 24
6 / 24
6 / 24
6 / 24
6 / 24
1/3
3 / 12
6 / 24
6 / 24
3 / 12
1/1
1/1
6 / 24
1/2
6 / 24
6 / 18
2/4
6 / 24
1/4
2/5
3/5
3/8
6 / 24
3/3
6 / 24
3/3
3/9
- 77 -
Ayurveda
Pilate
Yoga
Massages
du monde
Sport/Golf
Anti-âge
Spécial homme
Beauté
Minceur
Anti-cellulite
Anti-tabac
Ado
Maman-bébé
Jeune maman
Jambes légères
Spécial dos
Détox
Burn-out
Anti-stress
Anti-rhumato/arthrose
Massage
quotidien
Nb. de jours /
Nb. de soins
base (prix publié)
Cures spécifiques
ASIE DU SUD-EST
OCÉAN INDIEN
TUNISIE, MAROC & SÉNÉGAL
PROCHE-ORIENT
GRÈCE & CHYPRE
Type de cure
Cure de
First Minute
Selon la destination,
nous pouvons vous
réserver un transfert
à tarif préférentiel.
Offres
Nuits gratuites
...la plus proche.
Nous nous chargeons
volontiers de réserver
votre vol ou train.
Transfert
Solo
En amoureux
Escapade
Aéroport ou gare...
page
Ce tableau vous indique, pour chaque établissement, le type de forfait (T Thalasso - T* Thermal
S Spa - A Ayurveda - Y Yoga) ainsi que le nombre
de soins inclus dans la base. Vous y trouvez
également les différentes cures spcécifiques
ainsi que les établissements que nous conseillons pour une escapade.
Vilalara Thalassa Resort
42
Faro
50mn (bus ou taxi)
T
Quinta Da Marinha Resort
42
Lisbonne
25mn (taxi)
S
Vidamar Resort Madeira
44
Funchal
15mn (taxi)
S
Quinta Splendida
44
Funchal
15mn (taxi)
S
Aldemar Royal Mare
46
Heraklion
45mn (bus ou taxi)
T
Blue Palace & Spa
46
Heraklion
1h10 (bus ou taxi)
S
Atrium Palace Thalasso Spa Resort
48
Rhodes
50 mn (bus ou taxi)
T
Columbia Beach Resort & Suites
48
Larnaca
1h10 (bus ou taxi)
S/Y
Westin Soma Bay Golf Resort & Spa
50
Hurghada
1h (bus ou taxi)
T
Mövenpick Resort & Spa Dead Sea
50
Amman
1h (taxi)
S
Sofitel Bahreïn Zallaq Thalassa sea & spa
51
Bahreïn
35mn (taxi)
T
Amara Sealight Elite Relais Thalasso
51
Izmir
1h30 (navette)
T
Palmeraie Golf Palace
53
Marrakech
30mn (taxi)
S
Angsana Bab Firdaus
53
Marrakech
20mn (taxi)
S
Pullman Marrakech Palmeraie Resort & Spa
54
Marrakech
30mn (taxi)
S
Le Médina Essaouira Thalassa sea & spa
54
Marrakech
2h15 (axi)
T
Sofitel Agadir Thalassa sea & spa
56
Agadir
30mn (taxi)
T
Paradis Plage Surf, Yoga & Spa Resort
56
Agadir
50mn (taxi)
Y
Riu Tikida Beach
57
Agadir
30mn (taxi)
T
Lamantin Beach Resort & Spa
57
Dakar
1h40 (taxi)
S
Radisson BLU Resort & Thalasso
58
Tunis ou Monastir
1h / 1h30 (bus)
T
Hasdrubal Thalassa & Spa Hammamet
58
Tunis ou Monastir
1h / 1h30 (bus)
T
Hasdrubal Thalassa & Spa Port el Kantaoui
59
Tunis ou Monastir
1h30 / 40mn (bus)
T
Iberostar Royal El Mansour & Thalasso
59
Tunis ou Monastir
2h50 / 50mn (bus)
T
Royal Thalassa Monastir
61
Tunis ou Monastir
2h / 5mn (bus)
T
Djerba Plaza
61
Djerba
45mn (bus)
T
Hasdrubal Prestige Thalassa & Spa
62
Djerba
45mn (bus
T
Hadrubal Thalassa & Spa Djerba
62
Djerba
45mn (bus)
T
Radisson BLU Palace Resort & Thalasso
63
Djerba
30mn (bus)
T
Radisson BLU Ulysse Resort & Thalasso
63
Djerba
30mn (bus)
T
Siddhalepa Ayurveda Health Resort
65
Colombo
50mn (taxi)
A
Vishram Village
65
Trivandrum
1h (taxi)
A
Somatheeram Ayurveda Resort
67
Trivandrum
40mn (taxi)
A
Nattika Beach & Ayurveda Resort
67
Cochin
1h10 (taxi)
A
LUX* Le Morne
68
Maurice
1h15 (taxi)
S
ScubaSpa Ying & Yang
68
Malé
-
S/A
Paradise Koh Yao
71
Phuket ou Krarbi
1h15 (bus - bateau)
S/Y
Absolute Sanctuary
71
Koh Samui
20mn (taxi)
Y
Kamalaya
73
Koh Samui
45mn (taxi)
Y
Ayana Resort & Spa
73
Denpasar
30mn (bus ou taxi)
S
- 78 -
6 / 24
2/3
3/7
3/3
5 / 17
6 / 18
4 / 16
6 / 18
5/9
3 / 11
6 / 24
6 / 18
4/6
1/2
3/6
6 / 24
6 / 24
6 / 24
6 / 19
6 / 24
6 / 24
6 / 24
6 / 24
6 / 24
6 / 18
6 / 24
6 / 24
6 / 24
6 / 24
-
-
-
3/9
-
6 / 12
5 / 13
5 / 13
3/6
- 79 -
Ayurveda
Pilate
Yoga
Massages
du monde
Sport/Golf
Anti-Age
Spécial homme
Beauté
Minceur
Anti-cellulite
Anti-tabac
Ado
Maman-bébé
Jeune maman
Jambes légères
Spécial dos
Détox
Burn-out
Anti-stress
Anti-rhumato/arthrose
Massage
quotidien
Nb. de jours /
Nb. de soins
base (prix publié)
Cures spécifiques
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Prix du jour
Voyagez climatiquement neutre
Les prix mentionnés dans la brochure s’entendent
en CHF par personne sur base d'une chambre
double (sauf mention contraire). Prix du jour
(état décembre 2015), variables en fonction des
taux de change appliqués au moment de la réser vation. Les prix du jour sont disponibles
dans votre agence de voyages ou sur le site
tourismepourtous.ch
Le changement climatique compte parmi les plus
grands enjeux de notre temps. Les voyages aériens
produisent également des émissions qui contribuent
significativement au réchauffement climatique.Il
nous importe beaucoup de sensibiliser notre clientèle à la protection du climat. Lors de réservations
dans les succursales ou bien en ligne, les clients ont
la possibilité de compenser toutes les émissions de
leurs vols. Depuis 2006, la totalité des émissions des
voyages d‘affaires sont également compensées. Les
fonds de compensation ainsi obtenus sont alloués à
un projet de protection du climat par le biais de la fondation Myclimate au Brésil. Contribuez vous aussi à la
protection du climat en compensant les émissions de
votre vol : hotelplan-suisse.myclimate.org
Conditions générales
Cette brochure est soumise aux conditions générales
de contrat et de voyage de MTCH SA, disponibles
dans toutes les agences de voyages ou sur le site
tourismepourtous.ch. Tous les circuits sont sous
réserve de changement du programme. Conformément à l’article 7.1 OIP, l’agence peut percevoir des
frais de réservation.
Protection des enfants
Selon les estimations de l‘Unicef, plus de deux
millions de mineurs, fillettes et garçonnets, sont,
chaque année, contraints à la prostitution. L‘exploitation sexuelle des enfants se rencontre dans de
nombreuses destinations de vacances dans le SudEst asiatique, en Amérique latine, Afrique et Europe
de l‘Est. Nous condamnons toute forme de violence
exercée sur les enfants. En 2003 déjà, nous avions
signé le Code de Conduite pour la protection des enfants sexuellement exploités dans le tourisme. Nous
nous engageons à sensibiliser et informer de cette
problématique les voyageurs ainsi que nos collaborateurs et partenaires. L‘exploitation sexuelle des
enfants est, dans le monde entier, un acte criminel
punissable par la loi. Nous faisons appel à votre courage civil et vous demandons de faire part de faits observés vous paraissant suspects à votre guide – ou à
l’Office fédéral de la police : stopchildsextourism.ch
Formalités d’entrée
Veuillez vous renseigner au préalable sur les formalités d’entrée dans votre pays de destination. Vous
aurez ainsi suffisamment de temps pour refaire votre
passeport ou demander un visa si nécessaire. Vous
trouverez ces renseignements auprès du consulat
ou de l’ambassade du pays en question ou auprès de
votre agence de voyages.
Conseils santé
Si vous prévoyez un voyage à l’étranger, vous devriez
vous informer au moins 4 à 6 semaines avant le départ sur les vaccinations nécessaires. Vous trouverez
des informations détaillées sur le site de conseil en
médecine des voyages safetravel.ch. Il ne remplace
toutefois pas une consultation chez un médecin de
famille ou un spécialiste en médecine des voyages.
- 80 -

Catalogue PDF - Tourisme pour tous

Transcription

Documents pareils

Offre d`emploi - Miramar La Cigale

comment je choisis

Cote Magazine

5èmes JOURNEES LYONNAISES D`AFRIQUE

Découverte - Centre Thalasso Serge Blanco

TX 160 PIXIE, Nespresso Steel lines

Johannesburg Voyage au pays des Dieux

425055 E-brochure:Mise en page 1

Mme. Schmidt, M. Stiller, qu`est-ce que c`est le luxe pour

Programme et inscription - Poly