Huile de massage Oméga 3

Transcription

Huile de massage Oméga 3
MASSAGE
The massage is the best way to
benefit from the properties of an
essential oil, to wake up senses
and to relax the body
Massage Oil
Omega 3
Item Code: F63
A nourishing & relaxing oil
Omega massage oil embodies the perfect alchemy between a nourishing
protective treatment and a pure relaxing care. Perfect for anti-ageing Spa
treatments, this oil is particularly adapted to mature skins. Quickly and
easily absorbed into the skin, this scented oil will nourish and moisturize
even the driest skins.
The massage oils are blends
of natural and vegetal oils
used either for a stimulating, a
relaxing or a revitalizing effect,
to be abundantly applied on
the skin.
Directions for use
The Omega 3 oil is used pure for
a body or facial massage. It may
also be applied along with our
Herbal Ball compress. Warm, the
oil can also be drizzled on the
forehead for a Shirodhara facial
massage.
L’huile Omega 3 s’utilise pure
pour réaliser un massage ou bien
un modelage du visage. Elle peut
également être associée à l’un de
nos tampons de massage Herbal
Ball. Tiède, elle peut aussi
s’écouler sur le front telle les
techniques
du
massage
Shirodhara.
Main ingredients
Cranberry oil
Grape seed oil
Olive oil
Vitamin E
Une huile nourissante & délassante
L’huile de massage omégas incarne ainsi la parfaite
alchimie entre un soin nourrissant protecteur et un
soin plaisir relaxant. Parfait pour des soins de Spa
anti-âge, cette huile a des propriétés anti-oxidantes
puissantes et convient donc particulièrement aux
peaux matures. Rapidement et facilement absorbée
par la peau, cette huile nourrit et hydrate les peaux
mêmes les plus sèches.
Cranberry for rejuvenating massage with an anti-ageing action
Rich in omegas 3, in omegas 6 and in precious anti-oxidants, cranberries
allow the prevention of skin aging and damages by oxidative rays, while
fighting also against dry skin and inflammatory reactions. Omega oil
contains unsaturated fatty acids necessary to the human metabolism:
these acids promote cells renewal and have a protective activity. High in
vit.E and in polyunsaturated fatty acids, grape seed oil is a precious
cosmetic ingredient. As the only oil that naturally contains vit.A & vit.E
and thanks to a high content in chlorophyll, olive oil is a true booster of
cells regeneration.
Les cranberries pour un massage régénérant à l’action anti-âge
Riche en omégas 3, en omégas 6 et en précieux anti-oxydants, les
cranberries permettent de prévenir le vieillissement et l’oxydation de la
peau tout en luttant contre son dessèchement. L’huile Omega contient
des acides gras insaturés nécessaires au métabolisme humain: ces
acides participent au renouvellement cellulaire et ont une action
protectrice. Riche en vitamine E et en acides gras insaturés, l’huile de
pépins de raisin est un ingrédient cosmétique précieux.
Par sa composition naturelle en vitamines E et A et
sa teneur en chlorophylle, l’huile d’olive est un
réél booster de régénération cellulaire.
PRESERVATIVE-FREE
Packaging
Jerrican : 20L
Flask : 500ml
To optimize this Herbal ball’s effects, the complement use of
the Herbal Ball Red fruits (cranberry - grape) is recommended.
LESSONIA Croas ar Neizic 29800 Saint Thonan France
Tel. 33 (0)2 98 07 23 65 - Fax: 33 (0)2 98 07 23 66 - [email protected] - www.lessonia.com