L`Eternel est mon berger

Transcription

L`Eternel est mon berger
Annie Bank Edition - Amstelveen - the Netherlands
Bestellnr. - ordernr. - réf.
price code
11.900.415-1
home: www.anniebank.com
e-mail: [email protected]
pages - Seiten
CC
15
Cette œuvre est dédicacée à Studium Chorale sous la direction de Hans Leenders
L’Eternel est mon berger
Psaume 23
pour voix mixtes et orgue
Margaretha Christina de Jong
p
Larghetto {q = c 66}
S
&
## c
∑
œ
œ
œ
œ
œ.
œ
LʼE
-
ter
-
nel
est
A
#
& #c
∑
∑
T
V
## c
∑
∑
B
? ## c
∑
∑
Larghetto {q = c 66}
&
## c
&
## c
Orgue
? ## c
3
#
& # œ
&
##
&
##
&
##
? ##
œ
mon
œ
œœ œœ
œ
œœœ
œ
œ
œœ œœ
œ
œœœ
œ
œœ œœ
œ
œ
œœœ
œ
œœ œœ
œ
œ
œœœ
œ
p
7
7
7
œœ
œœ
œœœ
Fonds 8’
7
œœ
œœœ
œœ
œœœ
∑
œ
œ
œ
œ
œ
œ
ber
-
ger:
je
ne
man
œ
œœ œœ
œ
œœœ
œ
7
œ
-
œ
œ
œ
que
-
rai
œœ
œ
œ
œ
de
∑
œ
œ
œ œœ
œ
œœœ
œ
œ
œ œœ
œ
œ
7
œœœ
œœœ
∑
∑
œœ
J
œœœ
∑
© Copyright 2010 by Annie Bank Edition, postbus 347, 1180 AH Amstelveen
œœ
œ
œœ
œ
œœœ
œ
œ
œ œœ
œ
?œœ
œ
œ
œ
œœ œœ
œœ
∑
11.900.415
5
&
##
#
& #
p
w
rien.
∑
? ##
∑
&
##
? ## œ œ
œ
œ
œœœœœ
&
œ
œœ
# #cresc.
œœ
œœ
œ
œ
# #cresc.
V
##
œœ
mon
œ
&
œ
? ## œ
2
œœœ
œ
œœœ
œ
œ
œ
œ
œœ œœ
œ
-
œ
ter
&
œœ
7
-
nel
est
œ
œ.
œ
-
nel
œœ
œ
œœ œ œœœ
œœ
10
œ
Œ
œœ
œœ
-
ger:
je
ne
man
œ
œ
œ
œ
œ
-
ger:
10
est
∑
œœ
Œ
œ
je
ne
œœ
-
œ
man
-
œœ
œ
œœœœ
9
œ
que
œ
que
œœ
œœ
-
rai
œ
œ
-
œœ
10
Œ
œ
œœ
ƒ œ
œ œœ
œœ
œ
œœ
œœ
œœ
de
œ
rai
∑
œ
œ
de
∑
œ œ œœ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œœ œœ
Péd. Fonds 16’, 8’
œœ
∑
ter
œœ
œ
œœ œœ
œœ
ber
-
j
œœ
œœ ..
∑
œœ
ber
œœ
∑
# # (ƒ)
##
LʼE
œœ
? ##
&
œ
∑
mon
&
LʼE
œœ œœ
? ##
7
p
∑
##
V
œœ
œœ
œœ
œ
œ
œœ œœ
œ
œ
Œ
œ
œœ œœ
œœœ
9
œœ
˙
œœ
œ
œœ œœ
œœœœ œ
9
9
œœœ
œ
œœ
˙
œ
œœ œœ
œœ
9
œœœ
œœ œœœ
œ
9
poco rit.
&
# #P˙˙
rien.
&
# #P
œœ œ œ œ
œ œ œ
˙
œ
V
# #P
9
Ah
œ œ œ
Ah
rien.
œ œ œ œ ˙
LʼE
-
? ## Ó
-
nel
LʼE
-
ter
œ
œ
œ
œ
# # œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ
&
##
P
œ œ œ œ œ œœ œœ
˙œ˙ ..
œ œœ
œ
? ##
˙.
œ
&
## f œ
œ
œ œ œ œ œ
& œ
12
allargando
## f
& œ œ œ œ œ œ œ œ
LʼE
-
ter
-
-
ter
-
LʼE
-
-
ter
ter
-
-
-
œ œ œ œ
nel
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
wœww
œ
˙.
œ
œ œ
rit.
œ œ œ œ œ
J
J
ne man - que - rai de
œ œ
œ œ œ œ œ
J
J
œ œ
ne man - que - rai de
nel est mon ber - ger: je
œ œ
ne man - que - rai de
nel est mon ber - ger: je
ne man - que - rai de
allargando
œ
œ
# # œœ œ # œœœ œ œœœ .. œ n œ œœœ
&
J
f
## œ œ œ œ œ œ
n œœœ ..
œ œ
& œœ # œœœ
.
œœœ
J
? ## œ
˙
œ
œ œ œ œ œ
J
J
˙
˙
# ˙˙˙
˙
œ œ œ œ œ
œ
œ œ
œ
œ.
w
œ
˙˙œ
rit.
n ˙˙˙
˙˙
˙
nœ
nœ
Ah
poco rit.
œ˙ œ œ œœ œœ
œ˙
˙
œ
J ˙
œ.
p
a tempo
˙
p
œœ
Ó
rien.
˙
p
Ó
rien.
˙
rien.
J
œ
J
œ œ œ œ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ p˙
J
# œ˙˙
œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ
est mon ber - ger:
nel est mon ber - ger: je
œ œ
f
? ## œ œ œ œ œ œ
LʼE
˙
est mon ber - ger:
nel est mon ber - ger: je
## f œ
œ
œ œ œ œ œ
V œ
LʼE
˙
œ
œ œ œ
œ œ œ œ ˙
Pœ œ œ œ
ter
˙˙
œ
œœ œœ œœ œ
rien.
Ó
Ó
a tempo
œœ œœ œœ œœ œœ ..
p
n ww
˙
j
œ
œ
œ œ œ œ
8’
3
#
& #
∑
&
∑
15
V
##
##
nn b b
bb
nn bb b
b
#
& # œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ
œ œ
J
p
bb
&bb Œ
18
bb
&bb œ
ser
œœ œœ
œ œ œ
Il me fait
re - po - ser
dans de verts
b
V b bb œ œ œ œ œ
verts
? bb b
b
ra
-
-
? bb Ó
bb
4
fait
re - po - ser
Il me fait
re - po - ser
œ
œ
J
œ œ œ
œ œ œœ œ œœ œœ
dans de
verts
œ œ b œœ œœ œœ
pâ - tu
œœ œœ
œ
œ œ
b œœ œœ œ œ œ
-
-
8’
Il me
pâ - tu
b
& b b b œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ
b
& b b b ww
w
œ œ œ
pâ - tu - ra - ges, dans de verts
pâ - tu - ra
w
œ
œ œ œ
ges, dans de verts
œ œ œ œ œ
-
ges, dans de verts
œw
b www
pâ - tu
œ œ
pâ - tu
œ œ œœ œ œœ œœ
œ œ ˙
Il me fait
œ
œ œ
∑
œ œ œ
œ œ
œ œ œ
nn bb b
b w
Ów
nn bb b
b
∑
p
Œ
p
nn bb b œ
b œ œœ œœ œœ œœ ..
œ œ
œ œ œ œ œ œ
Œ
p
nn bb b Œ
b
∑
#
& # w
w
? ## œ .
∑
nn bb b Ó
b
∑
? ##
∑
œ œ
œ œ
re - po -
œ œ
dans de
œ œ œ œ œ œ
œ
dans de verts
pâ - tu -
˙œ œ œ
œœ œœ œœ
œww
˙
œ
∑
, f
2 b œœ œœ œœ œœ œœ n n n n # # c
4
-
ra - ges,
2 œ œ
4 bœ œ
,f
3
Il me di -
n #
œ œ œ n nn # c
3
, f
24 œ œ b œ œ œ n n n n # # c
-
ra - ges,
Il me di -
3
, fœ œ œ
œ
œ
2
-
4
-
ra - ges,
ra - ges,
Il me di -
3
Il me di -
,
24 b œœ œœ œœœœ
,f
24 œ
œœ
b œœœœ
œ
, 16’, 8’
2
4 œ
œ
nnnn ## c
nnnn ## c
nnnn ## c
#
nnnn # c
#
œ
& #cœ
21
œœ
ri - ge près des eaux pai - si
&
##
c œ
œ
V
## c œ
œ
? ## c œ
œ
&
&
p
œœ œ œ œ
#˙
p
œ œ œ œ
-
˙
ri - ge près des eaux pai - si
## c
##
-
-
˙
ri - ge près des eaux pai - si
œ œ œ œ p˙
-
-
-
-
bles.
ri - ge près des eaux pai - si
-
-
-
-
bles.
˙
œ
œ œ#œ œ œ œ
œœ œ œ
œœ
œ
œ
p
˙
#
& #
bles.
˙
œœ œ œ
œ
œ œœ
23
-
bles.
œ œ œ œ p˙
œ˙ œ
œ˙ œ
-
-
-
c œ ˙˙ œ
œ œ
? ## c
-
˙
œ #œ œ
œœ
11
w
œœ
œœ
11
˙
œœœœ
œ
? œ#œ œ
œ
œ
œœœ œœœ
œœœ
11
∑
∑
#
& #
∑
∑
V
##
∑
∑
? ##
∑
∑
&
##
? ## œ œ # œ
? ##
w
#œ
œ œ œœ
œ
œ #œ
œ
œ #œ œ
œ
œœ
œ
œ
œ œ œœ
& œ nœ
#œ
nœ
œœ œœ
œ
œœ œœ
œ
œ #œ œ œ
œœ
œ
œ nœ
11
nœ
œ nœ œ œ
6
œ
œ #œ
œ
œ
œœœ œœœ
nœ bœ
7
œœ
œœ
w
5