Soins capillaires conseils d`utilisation
Transcription
Soins capillaires conseils d`utilisation
Soins capillaires conseils d’utilisation LES PLUS IMPORTANTS PRINCIPES ET CONSEILS D'UTILISATION POUR CHENICE LIPOSOME HAIR COLOR UN SEUL PRODUIT POUR LA COLORATION PERMANENTE ET LA COLORATION SEMIPERMANENTE Grâce à la protection des liposomes, LIPOSOME HAIR COLOR donne aux cheveux des couleurs éclatantes et des reflets intéressants. Coloration Permanente: mélangé avec OXICREME, ce produit garantit que les cheveux blancs seront teints uniformément et bien recouverts à long terme, permet également des tons naturels et des cheveux souples et soyeux. Coloration Semi-Permanente: le mélange avec ACTIV LOTION donne de merveilleux reflets et des cheveux brillants et sains. COLORATION PERMANENTE Avant la première Coloration Semi-Permanentes, il est recommandé d'effectuer un test d'allergie et de laver les cheveux avec le shampooing doux Tomaii C/D (Ref. TOM2171). Mélanger LIPOSOME HAIR COLOR avec OXICREME dans une proportion d'une part de LIPOSOME HAIR COLOR pour 1,5 part d'OXICREME, et appliquer sur les cheveux secs en évitant de traiter la racine des cheveux (environ deux centimètres). Laisser agir de 10 à 15 minutes. Ensuite, appliquer le mélange également sur la racine des cheveux et laisser agir de 20 à 25 minutes. Pour plus de succès, il est recommandé de peigner plusieurs fois soigneusement les cheveux pendant que le produit agit. RAFRAICHISSEMENT DE COLORATION PERMANENTE Préparer le mélange souhaité et appliquer sur la repousse des cheveux non teinte. Laisser agir de 20 à 25 minutes. Appliquer ensuite le produit sur toute la longueur des cheveux et jusqu'aux pointes et laisser agir pendant 10 minutes; si nécessaire, diluer avec un peu d'eau. COMBIEN DE TEMPS DOIT-ON LAISSER AGIR POUR ÉCLAIRCIR LES CHEVEUX Fort éclaircissement (de 4 à 5 tons): Utiliser OXICREME 40 Vol. (12%) Laisser agir pendant 45 minutes. Eclaircissement moyen (de 3 à 4 tons): Utiliser OXICREME 30 Vol. (9%). Laisser agir pendant 45 minutes. Eclaircissement léger (de 1 à 2 tons) et pour recouvrir quelques cheveux blancs: Utiliser OXICREME 30 Vol. (9%) Laisser agir pendant 30 minutes. Pour coloration très durable des cheuveux gris et blancs on utilise. AVTIVE LOTION et Chenice Hair Color à parts égaux. Pour cheveux durs 2 parts de Chenice Hair Color sur 1 part ACTIVE LOTION. Temps de pose 30 minutes. COLORATION SEMI-PERMANENTE Mélanger LIPOSOME HAIR COLOR avec ACTIVE LOTION dans une proportion d'un part de cème et d'un part et demi d'ACTIVE LOTION (p.ex. 50 ml de LIPOSOME HAIR COLOR + 75 ml d'ACTIVE LOTION) Appliquer le mélange et laisser agir de 15 à 20 minutes. Si vous laissez agir plus longtemps, la couleur sera plus intensive. Pour les cheveux poreux, laisser agir moins longtemps. Avant la Coloration Semi-Permanente, nous recommandons de laver les cheveux avec le shampoing doux Tomaii C/D (Ref.TOM2171). Appliquer ensuite selon les directives la Coloration Semi-Permanente sur les cheveux que vous avez séchés avec une serviette. Coloration Semi-Permanente ton sur ton pour bien recouvrir les cheveux blancs: Utiliser OXICREME 20 Vol. (6%) Trybol S.A., Produits cosmétiques, 8212 Neuhausen / Suisse Tél. 052/672 23 21, Fax. 052/672 19 40, [email protected], www.trybol.ch anleitf1.doc/ah CHENICE READY COLOR COLORATION SEMI-PERMANENTE La coloration toute prête pour colorer les cheveux semi-permanentés sans changer la couleur naturelle. Excellent effet à long terme; grâce à la protection des liposomes ils resultent des reflets intéressants. Ce produit naturel contient germes de blé, extrait de Henna, extrait de Matricana, Panthenol, vitamine E et vitamine C. APPLICATION L’application est très simple. Donnez un shampooing aux cheveux et séchéz-les avec une serviette. Appliquer la couleur désirée directement sur les cheveux. Laissez agir la couleur pendant 20 – 40 minutes selon l’intensité désirée. Ensuite rincez les cheuvex avec de l’eau tiède. Les cheveux traîtés aux Chenice Ready Colors ne perdent leur intensité qu‘ après 3 – 4 rinçages. LIPOSOME HAIR COLOR DE CHENICE BEVERLY HILLS RESPECTE LES PRESCRIPTIONS CEE N° 15 DU 21.10.1992, SELON LESQUELLES A PARTIR DU 30.04.1993, AUCUN PRODUIT COLORANT POUR CHEVEUX CONTENANT DU DIAMINPHENYLATHYLALCOOL 1,2-BIHYDROXYDBENZOL 1,2,3-TRIHYDROXYD-BENZOL NE POURRA PLUS ETRE FABRIQUÉ, ET INTRODUIT SUR LE MARCHÉ A PARTIR DU 30.06.1994. Tableau de mélange CHENICE LIPOSOME HAIR COLOR UN SEUL PRODUIT POUR LA TEINTURE ET LA COLORATION (SAUF HIGHLIGHT COLORS, VOIR INSTRUCTION DESSOUS) TEINTURE COMPLÈTE 1 part CHENICE COULEUR 1,5 part OXICREME Laisser agir:35 - 45 minutes COLORATION 1 part CHENICE COULEUR 1,5 part ACTIVE LOTION Laisser agir:15 - 30 minutes Trybol S.A., Produits cosmétiques, 8212 Neuhausen / Suisse Tél. 052/672 23 21, Fax. 052/672 19 40, [email protected], www.trybol.ch anleitf1.doc/ah COMBIEN DE TEMPS DOIT-ON LAISSER AGIR POUR ÉCLAIRCIR LES CHEVEUX Fort éclaircissement (de 4 à 5 tons): OXICREME 40 Vol. (12%) Laisser agir pendant 45 minutes. Eclaircissement moyen (de 3 à 4 tons): OXICREME 30 Vol. (9%) Laisser agir pendant 45 minutes. Eclaircissement léger (de 1 à 2 tons) OXICREME 30 Vol. (9%) Laisser agir pendant 30 minutes. Teinture ton sur ton OXICREME 20 Vol. (6%) Laisser agir pendant 30 minutes. (pour bien recouvrir les cheveux blancs): Tableau de mélange quantité totale (100%) quantité de la couleur 30 ml 40 ml 50 ml 60 ml 70 ml 80 ml 90 ml quantité de l'Oxicrème resp. Active Lotion 12 ml 16 ml 20 ml 24 ml 28 ml 32 ml 36 ml 18 ml 24 ml 30 ml 36 ml 42 ml 48 ml 54 ml CHENICE HIGH LIGHT COULEURS – Instruction spéciale Chenice Highlights sont des couleurs brillantes durables avec un pouvoir super-éclaircissant jusqu’à 4 tons. Colore et éclaircit, même les chevelures qui ont subi une précédente coloration par oxydation. Tableau de mélange 1 2 part CHENICE COULEUR parts OXICREME 9 ou 12 % COMBIEN DE TEMPS DOIT-ON LAISSER AGIR POUR ÉCLAIRCIR LES CHEVEUX Eclaircissement léger (de 1 – 2 tons)): OXICREME 30 Vol. (9 %) Laisser agir pendant 30 - 45 minutes. Eclaircissement moyen (de 3 à 4 tons): OXICREME 30 Vol. (9%) Laisser agir pendant 30 - 45 minutes. Trybol S.A., Produits cosmétiques, 8212 Neuhausen / Suisse Tél. 052/672 23 21, Fax. 052/672 19 40, [email protected], www.trybol.ch anleitf1.doc/ah