allergique - Oasis Allergies

ALLERGIQUE ?
PRÉVENTION
DES ALLERGIES
L’asbl Prévention des Allergies
peut vous aider
Association sans but luccratif
statuts parus au Moniteur du 30 mars 1989
Compte : IBAN : BE 28-0682-091216-20
code SWIFT:GKCCBEBB
rue de la Concorde, 56 - 1050 BRUXELLES
e-mail : [email protected]
www.oasis-allergies.org
www.oasis-allergies.org
PERMANENCES : mardi et jeudi de 10 h à 14 h
Tél./fax : (02) 511 67 61
Antenne du Grand-Duché du Luxembourg
Tél. : 352 42 06 47
AFPRAL
> POR
ISSN 0777
que de l’
Allergiq
u
Partir...
nt
pléme
© - sup
d’ Oasis Allergies
ues
chimiq
lluants
les po
lergi
de Oasis Al
L
T
Petit Pra
ti
8392 Ed.re
e n°1
Suzanne
Van Rokegh
em
TRAIT
Frédéric de
Vaya co
>>IBlay
IN
l Jouann
NTEet Chanta
n Dioos
: une vo
un virag RVIEW
ix, un so
e dans
l’éviction des allergè
uffle
nesl’éviction de
s allergè
nes
la Prévention
> CFA 2010
>Vitamine D
préventionun virage dans
Petit Pratiquese de l’Allergique n°2
> DOSS
ne Van Rokeghem
PORT
nniqueRAIT
> PORTRAITParlement >
brita
au
la jeunesse au
vivent
Plus grave est
Leslegra
risque que ces
pratiques font courir nd-mèr
es ont
au consommat
eurbon
allergique. Parmi
Danles
dos !
s produits
contestés
son num
figure un pesto
l’ass
Plus grav
sans
éromais
ociahuile
tion d’olive
de
avec 5 % deTest
pratique e est le
noix de
de « pâté mai 201
Achcajou,
un
consom
0,
ats pub
de Chimay d’un
allergiqu s font courir risque que
à l’ancienne
mateurs
e enq » contenant
lie
du soja... et quantité
compos deuête
figure e. Parmi les au consommat ces
sur platsles résultats
potages,
un
produits
eur
et autres préparations
uetage
se prét ition des prodl’étiq
avec 5 pesto sans
contest
endantprétendume
nt alim et la
traditionnelsLes
de Chim% de noix de huile d’olive és
« traditionuits
, mais
enta
fabrriches
en
ires
arômes
artificiels, additifs
imaginatet ican
ts font nels ».
du soja ay à l’anc cajou, un « mais
exhausteurs
ienne »
pâté
de ve
goût.
des termion déborda preu
et autr ... et quantité
d’un
es
nte
de pota contenant
es
e
pour trou
Test Achatsla rappelle
tradition préparations
ges,
cam que qui nou
ver
la sliste
prétend plats
enfanceapagne, seule
des ingrédients
artificielsnels, mais
les vaca rappelleront
une
valeur
ou
,
légale
additifs riches en ument
la
nce
Mai
et que c’ests àceselle cuisine
goût.
s,
arôm
et exha
de gran
que
appseule
les d-m notre
« mais
Test Ach
consommat
usteurs es
ellations
eursonavisés
ère...
doivent
ats rapp
» « natu
, «ficam
de
se
er,
du que
des
en sachant
pagne
« bonplus elle rel
elle
ingr
ou ces
»
vieux est»...longue,
et que édients a que seule la
plus ellesou
estvent
temcontenir
susceptible
une vale
ps » ne images
liste
pas carr rien dire, de
consom c’est à elle
des ingrédients
ur léga
veul
qua
qui n’auraient
éme
pas ne ent
nt une nd elles
marcha
en sach mateurs avis seule que le
figuré dans
la recette
ndise. traditionnelle
. e sont
déposésouhaite
plus elle ant que plusés doivent se les
L’associtromperi
L’association
sur la
que la atio
directive
n a d’ai
« infractio plusieur
des ingr est suscepti elle est long fier,
en discussion
s plain
lleurs
nauà laniveau
comencore
figuré danédients qui ble de con ue,
tes
améliore
loi sur européen
mer
les pratet pour
étiquettes
les faus ce », les
L’associ s la recette n’auraient tenir
ce text
particulièrem
iques
ent
e qui
sesleur
infolisibilité.
en disc ation souhait traditionnelle pas
le tion du
conde
sanc
moment
rmation C’est
som
soutenir
.
e
mateur. les
ussi
ne
que
initiatives
s
on au
don
des
améliore
la
associations d’allergiques
née
niveau directive
! Allez voir s au
particuli encore
sur nos sites Internet
les étiq européen
comment vous
moment èrement leur
uettes
pouvez agir et n’hésitez
pas à contacter
associati de souteni lisibilité. C’es et
le député européen de
r
votre région.
sur nos ons d’allerg les initiatives t le
pouvez sites Internetiques ! Allez des
agir
le député et n’hésitez comment voir
vous
pas
europée
n de votr à contacter
e région.
IER Suzan
Plan d’a IER
le vignoble se met au
vertbilan d’uccueil indivi
dualiVan
et lehme
ne déce Suzanne
vin sévè
> DOSSIER tion contre l’ast
sansresulfites
séRokeghem
nnie
enfin une solu
une nouvelle
x qui la
r
médie Savoir, comprendre et remédier
e et re
prendr
Savoi
signe la sensibilisation, une seconde prise r, compre
ndre et ima
iquefoys er
qui déclenche la réaction. Les enfants sont
olog
le
giner
es :
ts bi
n est
les plus sujets à ce disfonctionnement de
ande
maiso d’allergèn tes
llu
po
leur système immunitaire, parce que ce
nombre ris d’insec
les sière
ir, com
Savo
de
nd
us
déb
dernier n’est pas mûr, il est tout neuf, face
La po n d’un grad’animaux, moisissures,,touchent
maladies qui les
les
es
à l’immense diversité des aliments mis à
commu phanèroutes
res de a 30 ansc des
sont notre disposition aujourd’hui. Lesquels de
ns, spo etc. àIl yl’alimentation
directement
ave
poils ets), acarie
s,
ients à her
che au
patciles
entale leursdiffi
terriblement
nos grands-parents ont mangé du kiwi ? du
rec vivre
(blatte ornem
pe
hui, la ;mettent
s
taientd’entre
S’organiser
la sou la surimi ? des canneberges, du quinoa ou de
tesPeu
jourd’ elles
quotidien.
plante
. Tout tient en
logues ssière. Audanger
s ciblée ce l’allergie
à des
d’action.
patient en
l’acérola ?
allergo
vie sdu
pla
est plu comme
ce seul verb
Cho
de
de pou
sé
gie
s,
ler
lais
ien
rait
s
e
déterminer isir son lieu de
qu’allergie, Souvent en grandissant, les allergies
n a point
de l’al À tel
destinatio
s d’acar
uve dan extalimentaire.
son
causes re deetmaiso
un courantes (oeuf, lait, blé) disparaissent
n,
se tro es ou les desintoxication
lieu de résid moyen de loco
espèce forment ...)
intolérance
ssiè
ure
par
moti
cus
rie
lièr
és
pou
, fi où
s. deamalgame
.
vipère
soin reste l’éviction
de cca
noeud
Toute pers ence, ses condition on, son
unaux
serré,nim
identifi
on inté s particu
ancien
r (yu es et elles d’elles-mêmes. Le seul
s d’acc
onne qui
raits
eupeurs,
et d’a
a pollutiles habitation fs comme rgiques ext
avec
établie
éri
certitudes
sera
abl
es,
rigueur
la
croyances,
mêm
de
(dont
réfugient,
nt
se
sur
e façon. Passe voyage procède ueil.
redout
es d’i élerque
moisis
toutes collectifs, neu er les alle rgiques. et
ires et des l’allergologue) et l’hydratation de la Ilpeau
de la
laatonourriture
par les mêm
ignorances.
rév
se trouve
plant si seParce
pir
et
rnu
ns
res
es étapes.
Les e d’abord
rie
s
locaux r et éte nes non alle le, les signifi
juste
cet
acala maladie
ent des bébés eczémateux. Ne pas soigner
rgie setdesvie,
que pour
t aus croissance
chaque étape
tousse
égalem es
person
t invisib ou peuven nt des alle vilé
gié
»
duitinjustice
une
prend un un allergique,
comme
est vécue
icid eczéma sous prétexte qu’il fait « pousser
pri
pro
temp
Elle fait mais aussi les plus souven qui coule, ue allergique
s
ère
ect
s.
ien
gén t.Terrain
peu
Faire
,
s ins
ret
l’alimentation
autacquotidien,
traver devient l’asthme est une pure légende qui a torturé
avérés pollution, le avoir le nez elle contrib ieset con
oublier sa sa valise ? Oui mais plus de
leur ent
ues à
housse à
sures,danger
Nous ne des centaines d’enfants.
ne pas
miq
omniprésent.
Cette gratter et flent, mais utres malad lasynonyme
mate
moustique
moisis de
nts chi trage.
(et sa mult las, sa prise antiégaux dans la gestion des Fausses allergies,allergies croisées,allergènes
pasluatous
fait se x qui gon thme. D’a es, comme re.
sommes
des pol
pour l’étra
ls de lus
iprise com
l’as
nai
risé
oral, nger
les yeu aggraver
c’est pourquoi les associations recombinants, test de provocation
etoso
pulmo risques
et aér
si favo
un exemplaire ), sa trousse d’urg patible
à
t aus l’asbestose un grand patients allergiques sont tellement prick
scorade... autant de termes
r se
aussi
ence, et
d’ « Allerg
des
es son
ou
Passe
s pou r la test,
nde
prend
ique
r la doua
trouvent
plus rarpulmonaire ure com deux gra nécessaires,
réconforter
qui déroutent les parents qui se tradu
n utiliséou pou
pour s’informer, se tio
ne ? Avoir et Gourmand ».
nd
rie
busobtenirude,des
e
une ordo
iteles en
dans
petitout
bon
fibrose lution inté s, réunies en ques de gramais
com
leur
avec
et
catapultés
Voya
s’insurger
cha
aussi
car
ls
nnan
angla
de
u
ger
poi
ce
is avec
ils
t
son
senconjo
nter les
de l’easignalisation
l’école
yde deavec
La pol de source res organi isissures, politiciens
CommeArpe
son Anap
d’allergologie.
apparelégifèrent.
gili
services
s’ouv
nox
int,
ire Les qu’ils
sentes du
duire duLamo
ses enfants...
rir
en.
gazetfra et uvrir
Consulter
r, pro
nombre : les poussiè(acariens, mods molécula
l’éducationc’estthérapeutique
l’asthme,
Cesl’incoantdéco
la liste d’ingrédients
s de des
sur
le calendrier Jura à pied
14 allergènes
de
chauffe ém
ettent
s
et les
ns, se laisser surp
zote.pardes
enf
?
e,
ulaire de petit poi 2 , etc.) des
du Réseau
classe
ctiohasar
prise
de lasurve
rendrelors de
unennu,
le
aide les parents
alimentaire,
infe
illanc
nt cela
des d’aest en
produits
cuisinalimentaires
moléc
renc
national
ontr
d’un
e aux
pollinique
e avecpol
lution ddes
poids aux, etc.) ou ldéhyde, NOplomb...). tre et des oxy notamme la voi
lieu, d’une
dansatteie aérobiologique,
allergiques,
symptômes
ns,
victoire.
paysage, une
ne enuncharge
la
d’u
rantune àcivilis
d’anim COV, forma (amiante, ense conaire les poumo dès
contrairement
et gnant des sommets saison
ation.l’utilisation
trousse
de lapopu
les premiers
lation, d’urgence,
déj làmois
déf
les
,
L’allergie commenceues, ouv
fin août
dans
s’agitAuta
nt de il mots
(tabac res minéra première est nécess une asthmatiqau
les aux vallées.
Prentoute
aussi de des enfants dans dans
s. Il âge...
Au milieu,
dre le
dere,vie ou se révèle
qui semb
temps de
atoire 4elog
vitent l’insertion
is. lorsqsu’on
poussièce que la iction, il de viv
yde
pir
s’in
prév
lent
nox
res
ue
vie.
la
vit
de
s’org
rémissions
: des
activité
oir, l’imp
l’év
parcours
avec
art
giq multiplesrie
a de
bannis
y ler
, mo
ure du ext
éri
des s ou
robable com aniser et de
n’aeur
Et par rgies est
passoufre
tout un nt à l’al guérisons,
jougt urticant
ies. La gustative,
pollenàallerg
est inté
dene, quan
paranoïa
lants
place
Halte
en inductions
évictions
des pol
surprise auC’es
me l’inév
luants xyd
déjà être
e de s,sa ozo
llua
qui lui ent Les
les allettre en place ns permetta nt en
d
elle
on
itable
(po
en
est
est
assiettes, àunlapasseringue
.
les ique,
des
surallerg
et géné
: dio
me
pèse
ure en
diagnostics
tests, tdes
poser.
en arrière, vacances que de
iquesralqui
de me de dispositio environne exttolérance,
car de serviette.
rêmem inedes
synonyme
roc
, l’habita par
dearb
cop
faire
diffi
respirer
les ronds
ros
e
chocs
dede s’im
culté
survie
des
de prob
milliers,
e, hyd
rver
mic
s, voire
ementdans
lèmes, obse
fait
palett ormer un Une étude dpommades
of Medec duappliquées
enn
decuisine,
carbon ignons Alor
catastroph
s
êtreimaginer la profondément,
tidi
à nulle et
is.
nsf
humaine
lan que
s vite
la meill
pour erque
injections
quoLa
ue redoute, des
meilleure
ontd’adrénaline
niql’on
s volatilinvention
de tra en une oas le New Eng rgé
e champ iques) qu’un
aér
, es. que source deeure
leque
solut
périls
façon
voya
nis
s
ani
ins
n’est
interdits
pareille,
des desserts
ver
l’asthm
cauchemarde,
ne pas
on alle que l’on
. Poser des ion, pour soi et pour ,
hostile publiée dan
les, ge
és orgevé,
soit pas Lasiens
pas morêve
nt biologn faut rime
col
posinach
l’évicti élioration de on
,
quessivles
dissimulés.
quint des
jalons, tend
les
vicieusement
com
ement
de connaissance
tout éveillé... Des
rêve
dontes doive
plus
solide re que
vacan
sécurité puis
Lesntenfants
avec
re des fi
de Il n’e tion.
vienne
la
neintime structure,
impu
une am ces mesur faim
ve ma
ets decesleur
proparents
aliments
lets
des
issan boi
des
s prép
ont ccuper deen gourmandises,
démont entraîne
l’habita avon
nous
esse d’un se laisser bercer
aréretrou ticules dece,
gaz qui
les vouset deprom
ile
e s’o
tefois,
les consommer
par la
Onetles desunparguide
leses,assembler
de
cons
façon
t dessécurisés,
.
repo
repas
rieure
soif de son
domic fant. Tou c’est-à-dir quiintéont
qui
eils
tiqu
Et
etc
s
boug
de
choisi, cons
et d’astucessynthé fourmille éviter quand nécessaire,
s,
l’en
ent
ouscuits, de les de fréné er. Partir, découvrir
duuxsavoir
filnea
. Mise
truit.
lesaupan
chez « globales », de pollutionallergologues qui
ttes crus
déterg les
reco
va jonglent,
bout
ursbout
, avec envie
sie, àsorti
mmaque
chaque
ndat
nedes
permet
plusie à lesouvent,
de les
les moieu
ses,contredisent
teurs
êtres
imbu
études
dans qui
r... ions
qui fis’étend,
sant
tesubstituer
marcher, chev r, courir, bondir, gravi , avec
trégaler,, saliver
érévable
ent
porpeuv
les fac
Auss
et s’alimenter
lom
oler au . aggqui
ir suf desd’istechniques
sedeve
desen
com
gili
d’ins.tér
aucher, navig
allergique
entre
r, nager,
tous temps.
s’affi
dégu
tsnent,
vous fra
aci, nous
de nir tout corp
nt d’a et
cons àcel’esprit
uer, mais
tranq
l’envie d’énergie déo
doranster
es qui
l’objectif dopamine,
s en avan
uillem
de tab
gardant
et iqu
en
même ouvelleme r avec recommandations
s
se jeter
injonctions
portaneillon
ent
cefum
éeléme
tox
supp
qu’on a tant
omie s la lutte et soins,
à petit
pai
passif.de du
ùetl’im
éclot t. Jouir de cet incon
qui redo
esemolécule
nttsd’Oa
gorg
Lad’une
petite
Un ren jours de ci d’écon
cette
d’agen
agism
ées de plaisir
prescriptions.
ire,sisd’o
uté,
Allerg
nu
clé dan ménage
le tab
ies,
tainesagen
domleestiq
un catal
repas est qu’on aura
pirato
tre
ce
neurones
pas touum par sou grande
nos
dans
de
deux
se joue
ogue quand
. Unalimentaire cen
conge
e resen
L’allergie
une
entvoya
Le soleil vousuer, d’arrondir AVA pris soin
à portée agréable.
tèm
c’est
lutions ustensiles car,
lem
sys
certa
maxim rtant là
pol
ica
terriblement
NT.
qui
de
s
nourriture
in,
de
et
re
main rient
: unemièprise
cares
vous allez
rad
nte manches
pou
ts
... partir.
lutter
. Bienvenue se l’échine et les
C’est ces différe
produi
de pre
enfants
dans vos
c des trousseau
vacances
contre
!
le
prochaine
ux ave
s
soigne s complète
ergies
pté
All
s
ada e.
d’Oasi
n° 77
urgenc
que
Prati ergies
Petit de Oasis All
pour ceu
LE MO
Bruxelles
• 1180
Bens 27
- Rue J.
> DOSS
DIRE
rgiqu
Lʼallergie
Bruge
sp. : D.
: D. Bruge - Rue J. Bens
27 • 1180 Bruxelles
J
ent P605
231
n° 84
vivent
R LE
DIRE
Les certains res ont
ation degrands-mè
bon dos !
le manque d’inform
Dans
visages
médecins ...
numéro de mai 2010,
leurs son
dû voirl’association
ls
Vous auriez
de
sourires lorsqu’i
consommateurs
au
Test
jour invitée
les motspublie
attentifs, leurs
dans Achats
les résultats
à une
issaient d’une
’étais l’autre
et leurssur
se reconna
enquête
tion
britannique
l’étiquetage et la
: des
leur satisfac
Parlement
de
composition
des autres,
e européenne ans,
à la suite des produits alimentaires
grande premièr
issements se prétendant
de 7 à 17
applaud
jeunes,
«
traditionnels
ages.
aires,
».
enfants, des
certains témoign Les fabricants font
t d’allergies aliment leurs
preuve d’une
tous souffran
que
imagination
er devant
écoutant, débordante
en les
pour trouver
de
venaient expliquproblèmes qu’ils
partiequi
C’est là,
termes
je fais
oi des
de nous rappelleront
députés les
quotidienne.
j’ai su pourqu des
la campagne,
allergies et les vacances,
dans la vie
la parole
rencontrent
notre
la Prévention enfance
tour a pris
ou laautant
oi j’y donne
cuisine de
Chacun à son lui tenait à coeur.
l’AFPRAL, pourqu
Maisie.ces appellations grand-mère...
qui
d’énerg
, « campagne »
pour dire ce
de temps et ls« suite
à une
» « réaction
naturel
fi maison
ns, les
aire et la»... ou ces images
J’ai perdu un du «aliment
, les médeci
allergie bon vieux
temps
s
d’
Les parents politiques présents,
»
ne
veulent
toujour
violente
est dire,
souvent
sur soirien
et
repli
quand elles ne sont
représentants
impressionnés, e
tentation du pas
plane derrière
carrément
la fatalité
une
entendr
tous nous étions
y atromperie sur la
forte. Mais si marchandise
rsés de les
t, je sais .qu’il
L’association
ts
même bouleve mots les difficultés
a d’ailleurs
rtemen
chaque acciden
déposécompo
plusieurs
dire avec leurs doivent faire face :
faits et des : l’ignora
nce, laplaintes pour
des
ils
«
infraction
ent
à la loi sur
à lire,
auxquelles
qui y conduis
cupidité, lales pratiques du
es difficiles
commerce
le mépris, la», ceEttexte
les étiquett sion des camarades
c’estqui sanctionne
...
négligence, les fausses
ridicule informations
ants, les
l’incompréhen
agir. Pour données au
peur de paraître
des enseign
consommat
que l’on peut
eur.
et même
cauchemar,
contre cela
tournent au
sorties qui
eux. Pour nous.
Pour eux
ISSN 07778392 Ed.resp.
Bruge - Rue J.
Bens 27 • 1180
Bruxelles
LE MOT POUR
LE
DIRE
ceux qui la vivent
LE MOT POUR LE
lʼallergie pour
BELGIQ
UE
BELGÏE
PP PB
7500 TOU
RNAI
5/640
N° agrém
N° agrément P605231
T POU
Lʼallergie pour ceux qui la
n° 82
Ed.resp. : D.
TRIMESTR
IEL
juil-août-se
Bureau pt- 2010
de dépô
t : Tourn
ai 1
P605231
n° 83
TRIMESTRIEL
2010
janvier-février-mars
: Tournai 1
Bureau de dépôt
ISSN 07778392
N° agrément
BELGIQUE
BELGÏE
PP PB
7500 TOURNAI
5/640
lle
de l’A
TRIMESTRIEL
avril-mai-juin- 2010
Bureau de dépôt : Tournai
1
BELGIQUE
BELGÏE
PP PB
AI
7500 TOURN
5/640
e n°3
ires
Vacance
re alimenta
Allergies
s et voya
térieu
ges
on in
ti
Pollu
au
BRUXELLES
- 75010 PARIS
Concorde - 1050
quai Jemappes
- 56, rue de la
AFPRAL
La Ruche - 84,
ion des allergies des Allergies) - ASBL
ASBL Prévent
(Associa ASBL Préventio
Prévention des allergies
ion
- 56, rue
tionlaFran
AFPRAL (Association Française
e pour la Prévent
de
n des
Concorde
çais - 1050
aller
BRUXELLES
pour
(Association Français
e pour
gies - 56,
des Allergies) - La Ruche
Prévde
rue de
- 84,laquai
entio
Jemappes
la P
n des Alle- 75010
Con
ARIS
corde
rgies) La Ruc - 1050 BRUXELLES
he - 84,
quai de
Jem
Oasis Allergies
(abonnement)
appes -
75010
PARIS
Petit Pratique de l’Allergique
n°1 - pollutions intérieures
n°2 - allergies alimentaires
n°3 - vacances et voyages
n°4 - Dermatite atopique
...
Fondation pour la Prévention des Allergies
La prévention des allergies
A comme... Allergie
Allergique et Gourmand
commence au berceau
Maison
sans poussière
POLLENS
Maison
sans souci
Fondation pour la Prévention des Allergies
Maison sans poussière
Maison sans souci
Prévention des– 1 Allergies
asbl
–
Pollens
MON ALLERGIE À L’ARACHIDE ?
C’est pa s compliqué !
Fondation pour la Prévention des Allergies
Mon allergie à l’arachide
c’est pas compliqué !
Dur, dur la vie...
Bon pour toi ?
Pas bon pour moi !