Infosup A4 - Intermèdes

5814 - 14/04/2014
Escapade lyrique à Munich
Séjour 3 jours
Munich, sertie d'un écrin naturel majestueux de lacs et de forêts, est la
"capitale secrète de l'Allemagne". Gothique à la cathédrale NotreDame, Renaissance à l'église Saint-Michel, déployant un luxe
ostentatoire sur la Maximilianstrasse, la ville pétille aussi dans son
décor baroque échevelé crée par Cuvilliès et les frères Asam. Ayant
connu un formidable essor sous la dynastie des Wittelsbach, Munich,
capitale artistique riche en musées célèbres, fut également le berceau
du Blaue Reiter, de Kandinsky, de Brecht et de Thomas Mann…
La musique, chère au coeur des munichois, rythmera notre séjour dans la capitale bavaroise par des soirées
lyriques au Bayerische Staatsoper, prestigieuse maison lyrique européenne.
En avril, nous assisterons à deux opéras de Verdi : « La Traviata » avec Rolando Villazon et Sonya
Yoncheva et « Rigoletto ».
En juillet, nous assisterons à l'opéra "la Forza del destino" avec Jonas Kauffmann et Anja Harteros.
Vendredi, 25 avril 2014
Vol Paris / Munich, la convivialité munichoise, opéra en soirée
Vol Paris / Munich sur compagnie régulière. Arrivée dans la matinée.
Transfert à l'hôtel pour déposer les bagages.
Nous débuterons notre séjour par une découverte à pied de la Vieille Ville de Munich : le marché de
Viktualienmarkt, la cathédrale Notre-Dame datant du XVe siècle et, bien sûr, la Marienplatz et la
Maximilianstrasse, l'avenue chic de Munich.
Déjeuner libre.
Par la suite, la découverte de l'église de Saint-Jean Népomucène, connue sous le nom des frères Asam, nous
dévoilera la luxuriance du décor baroque à son apothéose.
Nous passerons par le quartier des hôtels particuliers, ambassades et représentations officielles, et flânerons dans les
élégants passages et galeries, si caractéristiques du centre ville de Munich.
Retour à l'hôtel.
Puis nous nous rendrons à l'Opéra de Munich.
19h00 : "La Traviata", opéra en trois actes de Guiseppe Verdi
Direction musicale : Pietro Rizzo
Mise en scène : Günter Krämer
Violetta Valéry (soprano) : Sonya Yoncheva
Alfredo Germont (ténor) : Rolando Villazón
Flora Bervoix (mezzo-soprano) : Heike Grötzinger
Giorgio Germont (baryton) : Leo Nucci
Gastone (ténor) : Francesco Petrozzi
Baron Douphol (baryton) : Christian Rieger
Marquis d'Obigny (basse) : Tareq Nazmi
Docteur Grenvil (basse) : Christoph Stephinger
Orchestre national de Bavière.
Chœur de l'Opéra National de Bavière.
Places en 2e catégorie.
Dîner libre et nuit à Munich.
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - fax : 01 45 61 90 09
email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239
1/7
Samedi, 26 avril 2014
L'Ancienne Pinacothèque et la cité princière, opéra en soirée
Le matin, nous découvrirons les collections de peinture européenne de l'Ancienne Pinacothèque, l'une des galeries
les plus riches d'Europe. Relevons les noms de quelques chefs-d'œuvre : Les Quatre Apôtres de Dürer et son célèbre
autoportrait rappelant le Christ, Le Paysage du Danube d'Altdorfer, le premier tableau représentant un paysage dans la
peinture européenne. On admirera également des tableaux de Van Dyck, du Greco, de Rubens, Murillo, Vinci,
Botticelli, Raphaël, Pacher, Holbein, Velasquez, Cranach, Grünewald et du Titien.
Déjeuner libre.
L'après-midi, nous nous rendrons au théâtre Cuvilliés, attenant à la Résidence, édifié au XVIIIe siècle par François
de Cuvilliés, dans le plus pur style rococo bavarois. C'est en ce lieu que fût joué, pour la première fois, l'opéra
Idoménée de Mozart en 1781.
Nous poursuivrons notre découverte sur les traces des Wittelsbach, qui régnèrent en Bavière de 1180 à 1918, à la
Résidence, où nous visiterons la salle du trésor des Wittelsbach avec notamment la croix ciselée, datant du XIe siècle,
de la reine Gisèle de Hongrie. Nous verrons les dix cours du Palais, récemment remises en état, ainsi que la chapelle
de tous les saints, dernière réalisation des rois de Bavière, adjonction néo-classique du XIXe siècle. Avec les écuries et
manèges, cet ensemble monumental a trouvé une parfaite intégration dans la vie de la cité.
Retour à l'hôtel.
Nous nous rendrons à l'Opéra de Munich.
19h00 : Rigoletto, opéra en trois actes de Giuseppe Verdi
Sur un livret de Francesco Maria Piave
Direction musicale : Marco Armiliato
Mise en scène : Arpad Schilling
Décors et costumes : Márton Ágh
Le duc de Mantoue (ténor) : Piero Pretti
Rigoletto (baryton) : Franco Vassallo
Gilda (soprano) : Erin Morley
Sparafucile et le comte de Monterone : Rafal Siwek (basse)
Maddalena et Giovanna : Oksana Volkova (mezzo soprano)
Marullo (baryton) : Andrea Borghini
Matteo Borsa (ténor) : Dean Power
Le comte Ceprano (basse) : Christian Rieger
La Comtesse Ceprano (mezzo soprano) : Iulia Maria Dan
Orchestre national de Bavière.
Chœur de l'Opéra National de Bavière.
Places en 2eme catégorie.
Dîner libre et nuit à Munich.
Dimanche, 27 avril 2014
La Nouvelle Pinacothèque et Nymphenburg, puis vol de retour à Paris
Matinée à la découverte de la Nouvelle Pinacothèque, consacrée à la peinture allemande du XIXe siècle, du
Romantisme à l'Ecole de Munich. Nous admirerons les toiles de Caspar David Friedrich, Spitzweg, Böcklin, mais
retrouverons aussi la peinture française de David, Delacroix, Géricault, Millet ou Daumier...
Déjeuner libre.
L'après-midi, nous gagnerons Nymphenburg, la résidence d'été des Wittelsbach. Le château est entouré d'un très
beau parc. A l'intérieur, nous déambulerons dans les salles baroques ornées de stucs rococo et de fresques colorées.
Dans la Galerie des Beautés, voulue par Louis Ier, nous verrons les portraits des plus belles femmes de l'époque dont
Lola Montez, la maîtresse du roi. C'est à Amalienburg, l'un des pavillons du château, que Cuvilliès exprima le mieux
la tendresse et la détente voluptueuse du style "rocaille" où les chantournements et les courbes semblent avoir pour
but d'effacer les articulations de l'architecture.
Transfert à l'aéroport et vol régulier vers Paris.
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - fax : 01 45 61 90 09
email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239
2/7
N.B : les déplacements dans le centre de Munich s'effectueront sous forme de promenade à pied ou en
transports en commun.
Informations relatives aux spectacles :
Les organisateurs des spectacles garantissent la catégorie des places mais ne peuvent garantir un emplacement unique
pour l'ensemble des participants, de ce fait il peut arriver que les participants soient répartis sur plusieurs zones de la
même catégorie.
Intermèdes décline toute responsabilité en cas d'annulation ou de modification (indépendante de sa volonté) des
programmes des spectacles inclus dans les séjours, ainsi que pour tout éventuel désistement d'un ou plusieurs artistes. En
cas de changement de prestations, de programmes, et/ou de distributions portés à notre connaissance, nous vous
informerions dans les plus brefs délais.
Le programme culturel proposé est susceptible de connaître de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d'ouverture
des sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans
l'ordre des visites, ou, éventuellement, vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.
Départ du 25 avril 2014 au 27 avril 2014 (3 jours, départ garanti)
Petit groupe de 22 participants maximum.
Conférencier
Bernard SOHET, Docteur en histoire de l'art, archéologie, musicologie de l'université de Liège
Tarifs
En chambre Double (2 personnes, 1 lit double)
1 495 € / personne
En chambre Twin (2 personnes, 2 lits séparés)
1 495 € / personne
En chambre individuelle
supplément +65 € / personne
Taxes aériennes au 11 juin 2013, comprises dans le prix : 149 €
Ce prix est garanti pour un nombre de participants compris entre 15 et 22 personnes. Entre 10 et 14 personnes, nous nous réservons
le droit de demander un supplément de prix de 55 € par personne. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 30 jours
avant le départ, ou lors de votre inscription si celle-ci intervient à moins de 30 jours.
Vols sur compagnie régulière Lufthansa
Départ
Arrivée
Vols
Paris - Charles de Gaulle CDG
Munich MUC
LH2227
25/04/2014 - 08:55
25/04/2014 - 10:20
Munich MUC
Paris - Charles de Gaulle CDG
27/04/2014 - 18:50
27/04/2014 - 20:25
LH2236
Compagnies aériennes alternatives : Air France
Les horaires des vols indiqués correspondent aux réservations qui ont été faites mais sont toujours susceptibles d'être modifiés par les compagnies
aériennes. Si vous devez prendre des engagements (pré acheminements, hôtels, etc.) dont les paramètres dépendent des lieux et horaires
mentionnés dans ce document, nous vous invitons à consulter notre site internet sur lequel figurent les dernières mises à jour, ou prendre contact
avec notre Service Clients. Les horaires définitifs vous seront communiqués dans le carnet de voyage.
Suite à des alliances passées entre certaines compagnies aériennes, il est possible que vos vols s'effectuent sur l'appareil d'une compagnie partenaire
(dite alors transporteur de fait). Dans ce cas, l'identité du transporteur de fait vous serait communiquée au plus tard 8 jours avant le départ. Il est
d'usage, en général, de voir les deux numéros de vols affichés à l'aéroport. Les horaires des vols mentionnés correspondent à nos réservations à ce
jour. La gestion dynamique des réservations par les compagnies aériennes peut nous amener parfois, lorsque nous nous approchons de la date de
départ, à modifier nos réservations et à proposer des vols différents. Ces vols seraient alors soit sur la même compagnie, soit sur l'une des
compagnies alternatives précisées pour chaque départ.
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - fax : 01 45 61 90 09
email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239
3/7
Ces prix comprennent :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
le transport aérien sur vols réguliers ;
les taxes d'aéroport ;
un autocar privé pour les transferts aéroport / hôtel / aéroport ;
l'hébergement en hôtel 4*, avec les petits déjeuners ;
les places en 2eme catégorie pour la Traviata et Rigoletto* ;
les frais de transports en commun de la ville ;
l'accompagnement culturel d'un conférencier Intermèdes ;
les entrées dans les sites mentionnés ;
l'assistance-rapatriement.
Ces prix ne comprennent pas :
•
•
•
•
•
•
les déjeuners et les dîners ;
les boissons ;
le port des bagages ;
les pourboires ;
les dépenses d'ordre personnel ;
l'assurance optionnelle annulation, bagages et interruption de séjour.
(*) Ce prix est calculé sur la base d'un contingent alloué par l'organisateur des spectacles. Au-delà d' un certain délai, les
places de spectacle peuvent ne plus être disponibles dans la catégorie mentionnée. L'organisateur peut alors nous proposer
des places de catégorie inférieure ou supérieure. Dans ce cas nous répercuterions la différence de coût, à la hausse ou à la
baisse, lors de votre inscription.
Il est à noter que les places de concert ne sont remboursables (en cas d'annulation du fait du client) que dans la mesure où
elles auront pu être revendues. Ainsi, aux frais d'annulation classiques mentionnés dans les conditions générales de vente
de notre brochure peuvent s'ajouter le prix des places de spectacles non revendues (jusqu'à 394 € par personne). Il est
toutefois très fréquent que nous réussissions à les revendre.
Surtaxes
Les éventuelles surtaxes, rajoutées par les compagnies aériennes postérieurement à la date de publication de nos prix ne sont pas
incluses. Ce montant, susceptible de variation à la hausse ou à la baisse jusqu’à 30 jours avant le départ, sera répercuté sur le prix
conformément à la législation en vigueur.
OFFRE EXCLUSIVE Chambre à partager
Si vous vous inscrivez seul tout en souhaitant partager votre chambre d'hôtel et si aucun autre voyageur ne peut
partager avec vous, Intermèdes a le plaisir de vous offrir le montant du supplément chambre individuelle.
Départ de Province
Si vous souhaitez un départ de province, notre service transport effectuera la recherche la plus adaptée. Selon les destinations, les
départs de province s'effectuent soit sous forme de pré et post acheminement vers Paris, soit, pour l'Europe notamment, sous forme
de vol direct de votre ville vers le lieu de destination. N'hésitez pas à consulter notre Service Clients pour une étude spécifique.
Hôtellerie (classification en normes locales)
• Munich - Maritim 4★
Situé à proximité du centre-ville, cet hôtel moderne possède des chambres confortables avec une ligne directe de téléphone,
la TV, la radio et un mini-bar. L'hôtel possède également un restaurant, un bar en terrasse, un centre de remise en forme
avec une piscine panoramique et un sauna. Bon à savoir : merci de noter que les chambres individuelles disposent d'un lit pour
une personne et sont plus petites que les chambres doubles.
http://www.maritim.com/en/hotels/germany/hotel-muenchen
Si l’hôtellerie mentionnée devait être changée, elle le serait pour une hôtellerie de catégorie similaire.
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - fax : 01 45 61 90 09
email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239
4/7
Bon à savoir :
Merci de noter que les chambres individuelles disposent d'un lit pour une personne et sont plus petites que les
chambres doubles.
Informations pratiques
Allemagne
Formalités pour les ressortissants français
Une carte d'identité en cours de validité (ou un passeport en cours de validité) est nécessaire pour venir et séjourner
en Allemagne moins de trois mois. Pour les autres nationalités (hormis certains pays qui ont des accords avec
l'Allemagne), il faudra demander un visa.
Heure
Aucun décalage par rapport à la France.
Climat et températures
Le climat de l'Allemagne est un climat continental, froid l'hiver, et chaud et sec l'été. Au printemps et à l'automne, la
douceur s'installe, et les températures avoisinent les 15-20°C. Prévoyez des vêtements confortables, un lainage et un
vêtement de pluie par précaution, ainsi que des chaussures confortables.
Santé
Aucune précaution particulière. Il est préférable d'avoir ses rappels de vaccins à jour et d'emporter avec soi le
traitement que vous suivez, si tel est le cas. Pensez à vous procurer la carte européenne d'assurance maladie délivrée
par la Sécurité Sociale si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.
Change
L'Allemagne fait partie de la "zone euro". Comme en France, la monnaie est l'euro.
Photos
Tous les appareils photo, caméra, film sont autorisés. Avant toute prise de vue, demandez leur consentement aux
personnes que vous souhaitez photographier.
Electricité
Même voltage, mêmes prises qu'en France.
Pour téléphoner en France
Vous devez composer le 00 pour sortir du pays, le 33 pour la France, suivi des 9 chiffres de votre correspondant (sans
le zéro régional). Exemple pour appeler Intermèdes : 00 33 1 45 61 90 90.
Retrouvez plus d'informations pratiques sur le site de l'Office National du Tourisme allemand
www.allemagne-tourisme.com
Prévisions météorologiques
Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site
de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant
1,35 € l'appel puis 0.34 €/minute).
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - fax : 01 45 61 90 09
email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239
5/7
Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire
Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs)
publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations
notamment en matière de sécurité, formalités et santé.
Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre
départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.
Bibliographie
Allemagne
Histoire
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Histoire de Berlin : des origines à nos jours - C. Buffet - PUF
•
•
•
•
•
Des Barbares à l'An Mil - Durliat M. - Mazenod
L'Allemagne médiévale : histoire, société, culture - T. Robin - Armand Colin
Histoire de l'Allemagne - J. Droz - PUF
Weimar à l'époque de Goethe - J. Deliniere - L'Harmattan
La Hanse : XIIe-XVIIe siècles - P. Dollinger - Aubier
L'Allemagne française sous Napoléon Ier - G. Servieres - Bibliothèque nationale de France
Les châteaux fous de Louis II de Bavière - J. Des Cars - Perrin
Châteaux en Bavière : le rêve de Louis II - K. Shinoyama, H. Eggebrecht - Imprimerie nationale
Louis II de Bavière : la légende et la vérité (1845-1886) - A. Orberdorfer - Payot
Les rois fous de Bavière - G. Bordonove - Laffont
Evêques et pouvoir dans le royaume de Germanie : les églises de Bavière et de Souabe (876-973) - Buhrer Thierry Genevieve Picard
Charlemagne et l'Empire Carolingien - Halphen L.
La France Préromane (du IV è s à l'an Mil) - Heitz C. - Errance
Recherches sur les Rapports entre Architecture et Liturgie à l'Epoque Carolingienne - Heitz C.
L'Architecture Religieuse Carolingienne, les Formes et leurs Fonctions - Heitz C.
Guides
•
•
•
•
•
•
•
Berlin - Guides Bleus Evasion - Hachette tourisme.
Bords du Rhin : Forêt Noire. Pays rhénans - Hachette - les Guides bleus.
Excursions sur les bords du Rhin - A. Dumas - Flammarion
Bavière et forêt noire - Hachette - les Guides bleus
Allemagne du Sud : Bavière, Forêt Noire, Franconie - R. Waisman - Guides Autrement
La Forêt Noire : sites touristiques et richesses culturelles - V. Hell
Palatinat roman - D.V. Wiinterfeld - Zodiaque
Littérature
•
•
•
•
•
Souvenirs de Berlin-Est - S. Calle - Actes sud
Le Reichstag : au cœur des tensions de l'histoire allemande - M. Cullen - Berlin, Verlag
La Chevauchée sur le Lac de Constance - P. Handke
La Perle et le Croissant - D. Fernadez - Plon
Le Roman de la Saxe - P. Bouchenot-Déchin - Rocher
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - fax : 01 45 61 90 09
email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239
6/7
Art
•
•
•
•
•
•
•
Histoire de la peinture allemande - F. Mirabel-Serodes - Ellipses
•
•
•
•
•
•
Le château et le jardin de Pillnitz - B. Hanstein - Berlin, Verlag
Ecrire l'histoire de l'art : France Allemagne, 1750-1920 - E. Decultot et al. - PUF
La galerie de peinture de Berlin - H. Bock - Musées et monuments de France
Musée de Pergame : collections d'Antiques - M. Kunze et al. - Berlin
Entretiens sur le musée de Dresde - L. Aragon, J. Cocteau - Cercle d'art
Galerie de Dresde - G. Rudloff-Hill - Larousse
Un cabinet de porcelaines : porcelaines de Saxe dans les collections publiques parisiennes - U. Pietsch et al. - Musée des beauxarts de Dijon
Rodin dans l'Allemagne de Guillaume II : partisans et détracteurs à Leipzig, Dresde et Berlin - C. Keisch - Musée Rodin
Hambourg - W. Luden - Bibliothèque des arts
Apothéose du Baroque en Allemagne du Sud - W. Luden - Dossier de l'Art n° 88 ; Faton
Bavière romane - R. Strobel, M. Weis - Zodiaque
Ottobeuren : Basilique et église abbatiale - H. Schnell - bénédictine, Munich
Intermèdes Le Voyage Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia, des Dossiers d'Archéologie, et des Dossiers de l'Art notamment, sont
partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent auprès d'Intermèdes, à notre agence au 60 rue La Boétie 75008 Paris, ou bien
contacter les Editions Faton au 03 80 40 41 00.
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - fax : 01 45 61 90 09
email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239
7/7