trousseau 14

2014/15
30 ! 30! 30 ! 30!
[email protected]
13080 LUYNES - 04 42 24 08 72
TROUSSEAU
(marqué au nom de lʼélève)
EQUIPMENT
(should be marked clearly)
KINDER 1
KINDER 2
Grand cartable, 1 grand cahier, 1 cahier 17x22 cm de 90 pages
Reception
pages, 1 protège-documents 120 vues
spiral), 1 plastic folder 120 plastic pages attached
KINDER 3
Year 1
CP
1st grade
Year 2
Grand cartable
Big school bag
Trousse comprenant (pas de correcteur liquide) :
Pencil case containing (no correction fluid):
CP
1st grade
Year 2
CE1
2nd grade
Year 3
CE2
3rd grade
Year 4
CM1
4th grade
Year 5
CM2
5th grade
Year 6
Big school bag, 1 notebook, 1 notebook 17x22 cm (90 pages,
(liaison enseignants), 1 cahier (sans spirales) 24x32 cm de 160 parent/teacher book), 1 notebook 24x32 cm (160 pages, not
- 2 crayons à papier
- 2 writing pencils
- 1 pochette de gros crayons de couleur
- 1 pack of large colored pencils
- 1 pochette de feutres
- 1 pack of felt tip pens
- gomme, gros bâton de colle
- eraser, big glue stick
- taille-crayon avec réservoir
- pencil sharpener with waste box
- ciseaux à bouts ronds
- children's scissors
1 petit cahier (Liaison parents/enseignants)
1 small notebook (parent/teacher book)
Cahiers interlignes avec protège-cahier (K3 : 1, CP : 6)
Small interlignes notebook with a cover (Y1: 1 , Gr1-Y2: 6)
4 protège-documents 60 vues
4 plastic folders 60 plastic pages attached
1 cahier (sans spirales) 24x32 cm de 160 pages
1 notebook (not spiral) 24x32 cm, 160 pages
1 petit cahier de Travaux Pratiques
1 small notebook "Travaux Pratiques"
1 boîte de peinture pastilles avec 1 pinceau
1 box of pellets paint with a brush
2 cahiers 17x22 cm, 96 pages, grands carreaux
2 notebooks 17x22 cm, 96 pages, large squares
Trousse comprenant (pas de correcteur liquide) :
Pencil case containing (no correction fluid):
- stylos effaceurs "Pilot" (bleu, noir, rouge, vert)
- "Pilot" eraser pens (blue, black, red, green)
- crayons papier et couleurs, taille-crayon
- writing and colored pencils, pencil sharpener
- feutres, surligneurs
- felt tip pens, highlighters
- règle plate, gomme, colle, ciseaux
- ruler, eraser, glue, scissors
1 agenda, 1 répertoire, 1 cahier de brouillon
School diary, repertoire (for spelling), small rough book
6 cahiers 24x32cm, 100 pages, grands carreaux + 1 17x22cm
6 notebooks 24x32cm, 100 pages, large squares + 1 17x22cm
5 protège-documents 60 vues
5 plastic folders 60 plastic pages attached
Trousse identique à CE1, CE2 +
Pencil case: see 2nd, 3rd grades +
- compas, équerre, rapporteur
- compass, set square, protractor
1 agenda, 1 répertoire, 1 cahier de brouillon
School diary, repertoire (for spelling), small rough book
6 cahiers 24x32cm, 100 pages, grands carreaux
6 notebooks 24x32cm, 100 pages, large squares
3 cahiers 17x22cm, 200 pages, grands carreaux (sans spirales)
3 notebooks 17x22cm, 200 pages, large squares
4 protège-documents 60 vues
4 plastic folder 60 plastic pages attached
Feuilles doubles A4 grands carreaux
File papers A4 large squares
Feuilles doubles 17x22cm grands carreaux
File papers 17x22cm large squares
REMARQUES
REMARKS
1. Manuels et encyclopédies sont prêtés par lʼÉcole
2. Dictionnaires, atlas, livres de poche, abonnement
au Red House International School Book Club,
matériel dʼarts et de musique seront achetés par les
parents sur demande des enseignants
1. Text books are provided by school
2. Dictionaries, atlas, pocket books,
subscription to International Red House
School Book Club, art & music materials
will be bought by parents
SPORTS (affaires marquées au nom de lʼélève)
SPORTSʼ KIT (should be marked clearly)
- T-shirt “CIPEC Special 30 years” in school
- T-shirt “CIPEC Spécial 30 ans” aux couleurs de
lʼEcole, vert et blanc (10 Euros)
- chaussures multisports
- sac à dos de sport, gourde, casquette
- Tennis : raquette
- Equitation : bombe et bottes
- Danse / Gymnastique : tenue souple
- Activités par cycle : info affichée ultérieurement
colours, green & white (10 Euros)
- Sport shoes
- Sports knapsack, flask, cap
- Tennis: racket
- Horse riding: riding hat and boots
- Dance / Gymnastics: sportswear
- Rotating activities: details on the notice board