Programme de bourses d`études à l`intention des enfants des

Programme de bourses d'études à l’intention des
enfants des employés de la Financière Sun Life
LE PROGRAMME
Le Fonds d'assistance au personnel de la Sun Life du Canada a établi un programme de bourses d’études à l’intention
des enfants des employés de la Compagnie qui envisagent de suivre un programme d’études postsecondaires. Les
bourses d’études sont accordées chaque année à des étudiants inscrits à un programme d’études à temps plein dans
l’établissement d’enseignement accrédité de leur choix.
®
Ce programme de bourses d’études est géré par Scholarship Management Services , une division de Scholarship
®
America . Scholarship Management Services est le concepteur et le gestionnaire de programmes de bourses d’études et
de remboursement de frais de scolarité à l’intention des entreprises, des fondations, des associations et des particuliers le
plus important des États-Unis.
CONDITIONS D’ADMISSION
Les candidats au Programme de bourses d’études à l'intention des enfants des employés de la Financière Sun Life
doivent satisfaire aux conditions ci-dessous :
•
être des enfants* de moins de 25 ans à la charge d’employés de la Financière Sun Life qui ont la qualité d’employés
permanents à temps plein ou à horaire réduit ou d’employés en congé d’invalidité de longue durée et dont le lieu de
travail est situé dans les bureaux de la Financière Sun Life au Canada, dans la région Asie Pacifique (y compris à les
Philippines, Hong Kong, Indonésie et Inde), au Royaume-Uni, en Irlande ou aux Etats-Unis (y compris Bermudes);
*Des enfants à charge sont définis en tant que les enfants ou les beau-fils normaux et légalement adoptés vivant dans
l'employee ou principalement soutenu par l'employé.
•
être des étudiants de dernière année du niveau secondaire ou ayant obtenu leur diplôme d’études secondaires qui
envisagent de s’inscrire ou qui sont déjà inscrits à un programme d’études à temps plein de premier cycle d’une durée
de deux à quatre ans dans un établissement accrédité d’enseignement collégial, universitaire ou de formation
technique et professionnelle ou un établissement d’enseignement postsecondaire équivalent pour toute l’année
scolaire à venir. Les étudiants doivent être inscrits au programme au plus tard à l’automne de l'année où la bourse est
octroyée.
Les enfants à charge des employés qui occupent un poste de vice-président de niveau (E3) ou un poste supérieur et les
enfants à charge des gestionnaires des bureaux extérieurs et des conseillers de la Compagnie ne sont pas admissibles au
programme.
BOURSES
Les bourses ne sont accordées que pour des études de premier cycle.
Les bourses peuvent être renouvelées pendant les trois années d’études subséquentes de l’étudiant ou jusqu’à ce qu’il
obtienne un baccalauréat, s’il l’obtient avant l’expiration de cette période de trois années. Pour que la bourse puisse être
renouvelée, l’étudiant doit obtenir des résultats académiques satisfaisants dans le cadre d'un programme d'études à
temps plein et le parent de l'étudiant doit continuer d'être au service de la Financière Sun Life.
INSCRIPTION
Les candidats doivent remplir la demande d’inscription et l’expédier par la poste à Scholarship Management Services,
accompagnée des relevés de notes complets et les résultats des examens le 30 avril au plus tard (le cachet de la poste
faisant foi). Les bulletins scolaires ne sont pas acceptés. Les relevés de notes électroniques doivent indiquer le nom de
l’étudiant, le nom de l’établissement d’enseignement, la note et le nombre d’heures-crédits attribués pour chaque cours
ainsi que le trimestre au cours duquel chaque cours a été suivi. Les candidats recevront un accusé de réception de leur
demande d’inscription. Les candidats qui n’ont toujours pas reçu d’accusé de réception après quatre semaines peuvent
appeler Scholarship Management Services pour s’assurer que leur demande a bien été reçue.
Comme les systèmes d’éducation diffèrent de l’un à l’autre, les candidats provenant de pays autres que le Canada et les
États-Unis doivent joindre à leur demande d’inscription les documents suivants :
• une traduction anglaise de tous les documents qui ne sont pas produits en anglais;
• des photocopies claires des documents suivants doivent accompagner la demande :
1. Les étudiants qui sont déjà inscrits dans un établissement d’enseignement supérieur (université) ou qui l’ont déjà
été doivent joindre les documents suivants :
 résultats scolaires (relevé de notes) pour tous les cours suivis dans un établissement d’enseignement
supérieur;
2. Les étudiants du niveau secondaire et les étudiants qui ont accompli moins d’un an dans un établissement
d’enseignement supérieur (université) doivent joindre les documents suivants :
 résultats scolaires (relevé de notes) pour tous les cours suivis au niveau secondaire au cours des trois
dernières années;
 résultats des examens.
Il incombe aux candidats de recueillir et de soumettre tous les renseignements nécessaires à l’étude de leur demande. La
demande est évaluée sur la base des renseignements fournis; il importe par conséquent de répondre à toutes les
questions de la façon la plus complète possible. Les demandes incomplètes ne seront pas évaluées. Les renseignements
fournis sont considérés comme confidentiels et ne sont passés en revue que par Scholarship Management Services.
SÉLECTION DES BOURSIERS
Les boursiers sont sélectionnés sur la base de leurs résultats scolaires, de leurs qualités de leader, de leur participation
aux activités scolaires et communautaires, des distinctions qu’ils ont reçues, de leur expérience de travail, de leurs
objectifs et de leurs aspirations, de toute situation personnelle ou familiale particulière et de l’évaluation d’un tiers. Les
besoins d'aide financière n’entrent pas en ligne de compte.
La sélection des boursiers est faite par Scholarship Management Services. Aucun directeur ou employé de la Le Fonds
d'assistance au personnel de la Sun Life du Canada ne prend part de quelque façon que ce soit à la sélection des
boursiers. Tous les candidats acceptent la décision de Scholarship Management Services comme étant définitive.
Les candidats seront informés de la décision de Scholarship Management Services à la mi-juin. Les candidats au
programme ne sont pas tous sélectionnés comme boursiers. Les étudiants peuvent présenter une nouvelle demande au
titre du programme chaque année où ils satisfont aux conditions d’admission.
VERSEMENT DE LA BOURSE
Scholarship Management Services verse la bourse la 1er août, en un seul versement, pour le compte de la Le Fonds
d'assistance au personnel de la Sun Life du Canada. Les chèques sont expédiés par la poste au domicile des boursiers.
OBLIGATIONS
Les boursiers tenus d’informer Scholarship Management Services de tout changement relativement à leur adresse, à leur
inscription à l’établissement d'enseignement ou à tout autre renseignement pertinent et de fournir un relevé complet de
leurs notes lorsque cet organisme en fait la demande.
MODIFICATIONS DES CONDITIONS
Le Fonds d'assistance au personnel de la Sun Life du Canada se réserve le droit de passer en revue les conditions du
présent programme de bourses d’études et d’y apporter des modifications ou d'y mettre fin à toute époque.
RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
Les demandes de renseignements sur le Programme de bourses d'études doivent être envoyées à l’adresse suivante :
Sun Life Financial Scholarship Program
Scholarship Management Services
One Scholarship Way
Saint Peter, MN 56082 U.S.A.
Téléphone : 1 507 931-1682
Courriel : [email protected]
2/16
Géré par
Page 1 de 3
Programme de bourses d'études à l’intention
des enfants des employés de la Financière Sun Life
VEUILLEZ DACTYLOGRAPHIER OU ÉCRIRE EN ANGLAIS, EN CARACTÈRES D’IMPRIMERIE,
TOUS LES RENSEIGNEMENTS DEMANDÉS, À L’EXCEPTION DES SIGNATURES
Pour que votre demande d’inscription soit évaluée correctement,
veillez à remplir le formulaire au complet et avec soin.
RÉSERVÉ À
L’USAGE DE
SCHOLARSHIP
MANAGEMENT
SERVICES
RENSEIGNEMENTS SUR
LE CANDIDAT
I.D. #
AA
PD
RIC/CS
GPA
Nom de famille
Adresse postale –
domicile permanent
Date limite d’inscription : 30 avril
(le cachet de la poste faisant foi)
SATCR
SATM
SATW
Prénom
ACTC
TOTAL
Initiale
Appartement
Ville
Province/État
Téléphone (
Code postal
)
Pays
Courriel
(Requises pour la notification)
N° d’assurance sociale
RENSEIGNEMENTS SUR
L’EMPLOYÉ
(PARENT OU
TUTEUR)
Date de naissance Mois
Nom de famille
Prénom
Numéro d'employé
Courriel
Téléphone (travail) (
)
Jour
Initiale
Télécopieur (travail) (
Division/Filiale
Année
)
Service/Succursale
Office (check one)  Bermudes
 Canada
 internationale
 Hong Kong
 Inde
 Indonésie
 Irlande
 Philippines
 Royaume-Uni
 États-Unis
 Autre, précisez
 Oui
 Non
Lien avec le candidat
Le candidat est à la charge de l’employé
RENSEIGNEMENTS SUR
L’ÉTABLISSEMENT D’ENS.
SECONDAIRE
Nom de l'établissement
Dates de fréquentation : Du
RENSEIGNEMENTS SUR
L’ÉTABLISSEMENT
D’ENS.
POSTSECONDAIRE
Nom du collège, de l'université ou de tout autre établissement d'enseignement postsecondaire que vous comptez fréquenter au cours de la
Ville
Province/État
Pays
au
Téléphone (
Diplôme ou certificat obtenu
)
Date de fin des études secondaires Mois
Année
prochaine année scolaire
Ville
Province/État
 Collège ou université (4 ans)
Pays
 Collège communautaire ou préuniversitaire (2 ans)
 Formation technique et professionnelle  Autre, précisez
L’an prochain, combien d’années d’études compterez-vous?
1
2
3
4
5
La prochaine année scolaire débutera le
et se terminera le
Majeur ou programme d’études que vous comptez suivre
Durée du programme Mois
Quand prévoyez-vous terminer le programme ou obtenir votre diplôme?
Quel diplôme ou certificat obtiendrez-vous à cette date?
SUNLIFE US/INT PDF 2/16
© 2016
Scholarship America
Tous droits réservés
Années
Page 2 de 3
L'envoi d’un curriculum vitæ ne dispense pas de remplir l’une ou l'autre des sections de la présente demande. Si l’espace prévu dans les diverses sections est
insuffisant, veuillez utiliser des feuilles supplémentaires. Les renseignements sur les feuilles jointes doivent être présentés selon le même format que celui de la
présente demande. NE reportez PAS sur ces feuilles les renseignements que vous avez déjà fournis sur le formulaire. Veuillez indiquer votre nom, votre
adresse et le nom du présent programme de bourses d’études sur chaque feuille jointe.
EXPÉRIENCE
DE TRAVAIL
Décrivez votre expérience professionnelle au cours des quatre dernières années (par ex. restauration, garde d'enfants, tonte de gazon,
travail de bureau). Indiquez les dates d'emploi pour chaque poste ainsi que le nombre d'heures de travail approximatif hebdomadaire.
Employeur/Poste
De – Mois/Année
À – Mois/Année
Nbre d'h./semaine
Étiez-vous
rémunéré pour votre
travail?
OUI/NON
OUI/NON
OUI/NON
OUI/NON
OUI/NON
ACTIVITÉS,
PRIX,
DISTINCTIONS
Dressez la liste de toutes les activités parascolaires auxquelles vous avez participé au cours des quatre dernières années, tant à l’intérieur
qu’à l’extérieur de l’établissement d’enseignement (ex. : gestion étudiante, musique, sports, bénévolat, scouts, guides, etc.). Indiquez tous
les prix spéciaux qui vous ont été décernés, les distinctions que vous avez méritées et les fonctions que vous avez remplies. Indiquez
séparément les activités auxquelles vous avez participé dans le cadre de vos études secondaires et celles auxquelles vous avez
participé dans le cadre de vos études postsecondaires.
Activités
OBJECTIFS ET
ASPIRATIONS
Nbre
d’années
Prix,
distinctions
Fonctions
Activités
Nbre
d’années
Prix,
distinctions
Fonctions
Donnez un bref aperçu de vos projets en ce qui concerne vos objectifs sur le plan académique et professionnel et de vos ambitions à
long terme.
CIRCONSTANCES Décrivez, s’il y a lieu, toute situation familiale ou personnelle inhabituelle ayant eu des répercussions sur vos résultats scolaires, votre
PARTICULIÈRES expérience de travail ou votre participation à des activités scolaires ou communautaires, en précisant la façon dont cette situation vous a
touché et les périodes pendant lesquelles elle s'est manifestée.
CANDIDATS
Veuillez joindre des photocopies claires des documents suivants pour les quatre dernières années :
INTERNATIONAUX (PAYS
1. relevés de notes (résultats scolaires) – Les relevés de notes électroniques doivent indiquer le nom de l’étudiant, le nom de
AUTRE QUE LE
l’établissement d’enseignement, la note et le nombre d’heures-crédits attribués pour chaque cours ainsi que le trimestre au cours
CANADA OU LES
duquel chaque cours a été suivi;
É.-U.) : RENS. SUR
2. résultats des examens.
LES RÉSULTATS
SCOLAIRES
Une traduction anglaise de tous les documents qui ne sont pas produits en anglais doit être fournie. Ne pas inclure ‘‘les
(OBLIGATOIRE)
certificats de présence’’ ou récompenses académiques.
SUNLIFE US/INT PDF 2/16
© 2016
Scholarship America
Tous droits réservés
Page 3 de 3
CANDIDATS
CANADIENS ET
AMÉRICAINS :
RENSEIGNEMENTS SUR LES
RÉSULTATS
SCOLAIRES
(OBLIGATOIRE)
Les étudiants doivent joindre à leur demande un relevé de notes complet. Les bulletins de notes ne sont pas acceptés.
1. Les étudiants de premier cycle canadiens et américains doivent joindre à leur demande le relevé de notes de tous les cours
qu’il a suivis dans le cadre d’un programme d’études collégiales ou de formation technique et professionnelle. Les relevés de
notes électroniques doivent indiquer le nom de l’étudiant, le nom de l’établissement d’enseignement, la note et le nombre d’heurescrédits attribués pour chaque cours ainsi que le trimestre au cours duquel chaque cours a été suivi. Il n’est pas nécessaire de remplir la
section ci-dessous sur les résultats scolaires obtenus au niveau secondaire.)
2. Les étudiants de dernière année du niveau secondaire ou les étudiants qui n’ont pas encore terminé un trimestre complet dans
le cadre d’un programme d’études postsecondaires doivent joindre à leur demande un relevé faisant étant de leurs notes au niveau
secondaire et faire remplir la présente section par le représentant de l’établissement d’enseignement approprié. (Une explication claire
de l’échelle de classement de l’école doit également être fournie.)
Moyenne pondérée cumulative
Rang du candidat _____
dans une classe de ____
Pondérée : _____/échelle de 4.0
ACT (U.S. only)
English
Math
Reading
Science Composite
Non pond. : ____/échelle de 4.0
Signature du représentant de l’école
Date
Adresse du représentant de l’école Rue
Ville
ÉVALUATION
DU CANDIDAT
(OBLIGATOIRE)
SAT (U.S. only)
Critical
Math
Writing
Reading
Fonction
Téléphone (
Province/État
)
Code postal
À l’intention du candidat : La présente section doit obligatoirement être remplie et les renseignements doivent être fournis selon le
format ci-dessous. Si votre demande est incomplète, elle ne sera pas évaluée. La présente section doit être remplie par un directeur de
l'école secondaire, un conseiller ou un enseignant de l’école secondaire où vous avez étudié ou un superviseur sous la direction duquel
vous avez travaillé.
À l’intention de l’évaluateur : Nous vous prions de fournir certains renseignements à l’appui de la présente demande d’inscription.
Veuillez considérer attentivement les déclarations ci-dessous. Lorsque vous aurez rempli la section, veuillez remettre le document au
candidat. Si vous préférez, faites une photocopie de la section et, après l’avoir remplie, remettez-la au candidat dans une enveloppe
cachetée. L’envoi d’une lettre de recommandation ne dispense pas de remplir la présente section.
Le programme d’études postsecondaires choisi par le candidat est
Les réalisations du candidat reflètent ses capacités
Les aptitudes du candidat à établir des objectifs réalistes et
accessibles sont
L’engagement du candidat envers l’établissement d’enseignement qu’il
fréquente et la collectivité est
Le candidat sait chercher, trouver et utiliser les ressources
nécessaires à son apprentissage
Le candidat fait preuve de curiosité et d’initiative
Le candidat sait résoudre les problèmes, il est tenace et termine ce
qu’il entreprend
Le respect que manifeste le candidat envers lui-même et les autres est
 extrêmement
approprié
 extrêmement
bien
 excellentes
 très approprié
 inapproprié
 très bien
 modérément
approprié
 assez bien
 bonnes
 passables
 médiocres
 excellent
 extrêmement
bien
 extrêmement
 bon
 très bien
 passable
 assez bien
 médiocre
 mal
 beaucoup
 passablement
 pas du tout
 extrêmement
bien
 excellent
 très bien
 assez bien
 mal
 bon
 passable
 médiocre
 mal
Observations :
Nom de l’évaluateur
Fonction
Signature
Adresse de l’évaluateur (travail) : Ville
VÉRIFICATION
DU DOSSIER
D’INSCRIPTION
Téléphone (
Date
Province/État
Code postal
Pays
Il incombe au candidat de soumettre à Scholarship Management Services dans le délai prescrit toutes les pièces nécessaires à l’étude de
son dossier. Les demandes incomplètes ne seront pas évaluées. La demande d’inscription n’est valide et considérée dûment remplie que
lorsque les documents ci-après ont été reçus :
Tous les documents, y compris les relevés de notes,
 Demande d’inscription du candidat avec l’évaluation du candidat
doivent être expédiés à l’adresse suivante :
dûment remplie (en anglais)


Relevé(s) complet(s) des notes (résultats scolaires)
et autres documents exigés
Traduction anglaise de tous les documents non produits en anglais
Date limite d’inscription : 30 avril (le cachet de la poste faisant foi)
DÉCLARATION
)
Sun Life Financial Scholarship Program
Scholarship Management Services
One Scholarship Way
Saint Peter, MN 56082 U.S.A.
L’organisme Scholarship Management Services est seul responsable de la sélection des boursiers sur la base des critères énoncés dans la
description du programme. La présente demande est la propriété de Scholarship Management Services. (Il est recommandé d’en conserver
une copie pour vos dossiers).
Je reconnais que les décisions prises par Scholarship Management Services sont définitives. Je déclare que je satisfais aux conditions
d’admission du programme telles qu’elles sont décrites dans les lignes directrices et que, à ma connaissance, les renseignements
indiqués dans la présente demande d’inscription sont complets et véridiques. Je fournirai sur demande les pièces nécessaires à
l’appui de ces renseignements, y compris un relevé de notes officiel. Toute fausse déclaration peut me faire perdre les droits à la
bourse qui m’a été consentie.
Signature du candidat
Date
Signature de l’employé
Date
SUNLIFE US/INT PDF 2/16
© 2016
Scholarship America
Tous droits réservés