TROIS POMMES D`or

TROIS POMMES D'or
CONTE MUSICAL
Tout public, à partir de 7 ans
Une composition de Martin Matalon
d’après Le Premier Livre des Merveilles de N. Hawthorne
MERCREDI 17 AVRIL à 16H
CENTRE CULTUREL JEAN HOUDREMONT, LA COURNEUVE
VENDREDI 26 AVRIL à 20H
ESPACE RENAUDIE, AUBERVILLIERS
Illustration de Charlotte Gastaut, extraite de Le grand voyage d’Ulysse de Françoise Rachmuhl
© Flammarion, 2009 . Avec l’aimable autorisation des auteurs et de Flammarion.
Illustration de Charlotte Gastaut
TROIS POMMES D’or
Mercredi 17 avril à 16h
CENTRE CULTUREL JEAN HOUDREMONT, LA COURNEUVE
11 avenue du Général Leclerc
Un conte musical pour toute la famille
<> Tarifs 5€ (adulte) / 2.50€ (enfant)
Gratuit pour les élèves du CRR 93
Le spectacle s’inspire du Premier Livre des Merveilles de
N. Hawthorne, recueil de contes mythologiques.
Trois mythes ont été choisis et réécrits par Sylvie Debrun :
Pandore, Hercule et Atlas et Persée et la Gorgone.
Pour cette date : réservations au 01 49 92 61 61
Vendredi 26 avril à 20h
ESPACE RENAUDIE, AUBERVILLIERS
30 rue Lopez et Jules Martin
La composition musicale de Martin Matalon et la mise en
scène de Laëtitia Guedon permettront d’offrir aux spectateurs une lecture contemporaine de ces trois mythes.
Ainsi, musique et théâtre seront au rendez-vous pour
revisiter la mythologie avec humour et poésie.
<> Tarifs 5€ (adulte) / 3€ (enfant)
Gratuit pour les élèves du CRR 93
Pour cette date : réservations au 01 48 39 52 46
(Direction des affaires culturelles)
Autour du spectacle :
MERCREDI 27 MARS à 14h
Lecture musicale
Elèves interprètes musiciens du CRR 93 :
clarinette, percussions, violoncelle, accordéon,
guitare, contrebasse
Médiathèque Henri Michaux
27 bis, rue Lopez et Jules Martin, Aubervilliers
Entrée libre. Réservations : 01 71 86 34 41
Elèves comédiens DU Crr 93
(classe d’art dramatique de Sylvie Debrun)
« La Toison d’Or » de Nathaniel Hawthorne :
Musique : Martin Matalon
Mise en scène : Laëtitia Guedon
TRADUCTION ET Adaptation : Sylvie Debrun
Réalisation et diffusion électronique :
Nicolas Déflache
Créateur des lumières :
Arthur Mauvais
Martin Matalon, Sylvie Debrun et Laëtitia Guedon
enseignent au CRR 93.
Jason, le héros de cette histoire, a été élevé par un centaure qui
lui a appris la musique, la médecine et le combat. À l’âge de seize
ans, il décide de partir reconquérir le trône perdu par son père
mais pour cela il devra partir à la conquête de la toison d’or.
Trois Pommes d’or est une création dans le cadre de la résidence
du compositeur Martin Matalon soutenue par la Mission des
Enseignements et Pratiques Artistiques Amateurs au sein du
Conseil Général de la Seine-Saint-Denis.
http://culture.aubervilliers.fr
www.ville-la-courneuve.fr
www.conservatoireregional93.fr