Données clés Données techniques
Transcription
Données clés Données techniques
S151 · Printed in Switzerland · V1 · 01/2015 · fr Données techniques Dimensions principales Poupée porte-pièce mandrin Diamètre utile au-dessus de la table Longueur des pièces 550 mm max. 700 / 1 300 mm Longueur de rectification intérieure Longueur de rectification extérieure max. 380 mm max. 150 mm Axe transversal X Course max. Vitesse Résolution 500 mm 0.001 – 20 000 mm/min 0.00001 mm Plage de vitesse de rotation Nez de broche selon DIN55026 / DIN55029 1 – 500 min-1 A8 Diamètre intérieur de la broche 40 mm Puissance d’entraînement Charge à la rectification en l’air 3 kW 400 Nm Poupée porte-pièce mandrin à entraînement direct Plage de vitesse de rotation Cône de serrage / logement extérieur cylindrique Diamètre intérieur de la broche Course max. modèle 700 mm Course max. modèle 1 300 mm Charge à la rectification en l’air 500 Nm Axe C pour la rectification de formes - Haute précision, système direct de mesure 0.0001° Vitesse Résolution 500 mm 700 mm 0.001 – 20 000 mm/min 0.00001 mm Poupée porte-meule revolver Montage des broches Nombre max. de broches Plage de pivotement Revolver 4 -50° à +280° Répétabilité < 1" Durée de pivotement pour 180° Résolution Rectification intérieure Alèsage de fixation Vitesses de rotation Longueur du tasseau de meulage (orientable sur la tourelle revolver) <3s 0.00005° S151 L’Universelle pour les pièces de grand diamètre. 1 – 1 500 min-1 ISO50 / Ø 110 mm Axe longitudinal Z Puissance d’entraînement The Art of Grinding. Ø 50 mm 10 kW Commande Fanuc 31i -B avec PC intégré L’écran tactile 15" Valeurs de raccordement Valeur de raccordement totale Pression d’air Capacité d’aspiration du lubrifiant de refroidissement Poids total modèle 700 mm Poids total modèle 1 300 mm 31 kVA 5.5 bar 1 200 – 1 800 m3/h 9 100 kg 11 200 kg Ø120 / Ø140 mm 6 000 – 120 000 min-1 max. 400 mm Rectification extérieure Vitesse périphérique 50 m/s Cône de serrage Meule 1:10 / 40 mm Ø 300 / 127 x 32 mm Options Palpeur de mesure Équilibrage manuel Données clés Fritz Studer AG CH - 3602 Thun Tél. +41 33 439 11 11 Fax +41 33 439 11 12 [email protected] www.studer.com ISO 9001 VDA6.4 certified La rectifieuse cylindrique intérieure universelle à commande numérique S151 est disponible dans deux longueurs et dispose d’un diamètre utile de 550 mm au-dessus de la table porte-pièce. Elle usine des pièces d’un poids maximal de 250 kg et d’une longueur maximale de 1300 mm. A member of the UNITED GRINDING Group STUDER S131 STUDER S131 Rectification intérieure parfaite des pièces de moyenne taille La rectifieuse cylindrique intérieure universelle S151 est le complément parfait des machines S131 et S141 qui ont été lancées sur le marché avec succès. Avec une longueur de rectification maximale de 380 mm à l’intérieur et de 150 mm à l’extérieur, ainsi qu’un diamètre utile au-dessus de la table de 550 mm, la S151 est plus grande que la S131 et la S141. Elle dispose de la même technologie éprouvée, comme par ex. de l’entraînement direct, de la table porte-pièce pivotante automatique et de deux dispositifs de dressage rétractables. À la conception de la S151, l’ergonomie a fait l’objet d’une attention particulière. Commande et utilisation La S151 est équipée d’une commande Fanuc de la série 31i-B avec PC intégré. L’écran tactile 15" permet la commande et la programmation intuitives de la machine. Tous les éléments de commande sont clairs et disposés de façon ergonomique. Deux systèmes d’exploitation sont disponibles, StuderWIN et StuderSIM. Les deux systèmes d’exploitation conviennent à une grande varité d’applications pour la rectification interne et permettent la programmation sécurisée de tous les cycles de base pour l’usinage, le dressage et la mesure assistée par processus. • Eléments de commande disposés de manière ergonomique • La technologie logicielle la plus moderne Granitan® S103 / StuderGuide® L’excellente tenue de l’amortissement du banc de machine assure la qualité remarquable des surfaces des pièces rectifiées. Les variations de température à court terme sont largement compensées par le bon comportement thermique du Granitan®. Le système de guidage StuderGuide® pour les coulisses longitudinales et transversales est directement moulé dans le banc de machine et recouvert d’une couche de Granitan® S200 résistant à l’usure. Les guidages offrent la meilleure précision sur toute la gamme de vitesses avec une résistance et un amortissement élevés. Le StuderGuide® étend les avantages des systèmes hydrostatiques et des guidages avec une structure de la surface brevetée. L’un des avantages majeurs de StuderGuide® par comparaison avec les systèmes de guidage hydrostatiques est l’amortissement dans le sens du déplacement. Les coulisses sont entraînées par des moteurs linéaires avec des systèmes de mesure directe. Poupée porte-meule revolver La tourelle avec axe pivotant intégré permet d’utiliser jusqu’à quatre broches de rectification (dont deux broches de rectification extérieure au maximum) et un palpeur de mesure universel. L’axe d’orientation dispose d’un l’entraînement direct, pour un positionnement très rapide et précis. Le système de mesure directe haute résolution garantit une étendue de positionnement <1". Cette méthode permet l’usinage complet des pièces en un seul serrage, avec un minimum de temps morts et une précision accrue. • Grand choix de broches de rectification • Accostage de la pièce haute précision • Longueur du tasseau de meulage, max. 400 mm Table porte-pièce La poupée porte-pièce peut être déplacée sur une table orientable. L’axe automatique d’orientation dispose d’une zone de pivotement de -10° à +20° (modèle 1300 mm, +15°). Le pivotement automatique permet de rectifier des cylindres et différents cônes de très haute précision en parallélisme axial, sans modifier le serrage de la pièce. Le concept de la machine offre à l’utilisateur une accessibilité optimale, pour le changement de pièce, comme pour le dressage ou le changement de meule. Technologie de dressage Pour exécuter une tâche de rectification spécifique, il est possible d’utiliser la méthode de dressage approprié. Les outils de dressage fixes et rotatifs peuvent être montés sur deux dispositifs de dressage pivotants rétractables. • Poupée porte-pièce déplaçable pour les pièces longues 1StuderGuide® Poupée porte-pièce avec lunette • Table orientable pour la rectification de cônes parallèle à l’axe • Configuration adaptée aux exigences du client • Excellentes propriétés ergonomiques • Possibilité d’utilisation d’outils de dressage rotatifs ou fixes Commande de la machine Poupée porte-meule revolver Dispositifs de dressage pivotant