quelques informations pratiques concernant la vie en algérie et

Transcription

Vivre à Alger en travaillant au LIAD
Lycée International Alexandre Dumas
Établissement homologué par le ministère français de l’Éducation nationale
Adresse géographique : Chemin Arezki Mouri – 16 030 – Ben Aknoun Alger. Adresse postale : Chemin Abdelkader Gadouche – 16 035 – Hydra Alger.
Tél. : (021) 91 32 92 | Fax : (021) 91 36 75 | www.liad-alger.fr
QUELQUES INFORMATIONS PRATIQUES CONCERNANT LA VIE EN ALGÉRIE ET
PARTICULIEREMENT A ALGER
Venir en Algérie :
Par les airs : 3 compagnies desservent Alger depuis la France (Paris, Lyon, Marseille,
Toulouse, Lille…) mais il faut compter en moyenne 300 euros pour un aller retour Paris
/Alger et environ entre 150 et 250 euros pour un Marseille Alger. Cependant, les prix
peuvent varier selon les périodes avec parfois des réductions de prix intéressantes
notamment pour les fêtes.
Par mer : on peut se rendre en Algérie par bateau au départ de Marseille mais ce mode de
transport est surtout intéressant pour emmener son véhicule avec soi. Les prix sont
relativement élevés surtout pour le véhicule transporté, la traversée est relativement
longue (environ 24 heures).
Se loger :
L’offre de location de logement à Alger est relativement importante mais les prix sont très
élevés, à titre d’information, un f2 de standing moyen dans les environs du lycée (quartiers
El Biar, Ben Aknoun) coûte à la location environ 500 euros par mois (700 euros à Hydra), un
f4 proche de l’établissement 1000 euros environ (1500 à Hydra). Pour des raisons de
sécurité et de commodité, il est déconseillé de résider en dehors d’Alger et de privilégier
une location proche de son lieu de travail. Tout le nécessaire pour meubler une maison se
trouve à Alger. Il n’est pas indispensable de procéder à un déménagement souvent coûteux.
Attention, il est de pratique courante pour les propriétaires de demander de 6 mois à 1 an
de loyer à l’avance ce qui suppose de disposer d’une importante somme d’argent au départ
pour pouvoir louer un logement.
Se déplacer :
C’est le point noir à Alger, la circulation est très dense et il est très difficile de circuler
normalement d’un point à l’autre de la ville surtout aux heures de pointe, l’accès au centre
ville prend énormément de temps et il est préférable de se déplacer à pied.
Si vous êtes recruté en tant que résident et que vous n’êtes pas binational vous serez
titulaire d’un passeport de service. Dès lors, les déplacements hors d’Alger sont soumis à
l’autorisation des autorités algériennes qui, si elles donnent leur accord, mettent des
escortes à la disposition des « voyageurs » (voir demande d’autorisation en annexe).
Attention si vous comptez importer un véhicule de France en Algérie il faudra
impérativement que ce dernier ait moins de trois ans au moment de l’entrée sur le
territoire algérien. Si vous désirez acheter une voiture en Algérie, les prix de l’occasion ne
sont pas intéressants. Quant à l’achat en détaxe, pour les titulaires d’un passeport de
service et pour un véhicule neuf, il doit se faire impérativement dans les 6 premiers mois de
résidence sur le territoire algérien. Les démarches sont longues et fastidieuses, il faut
compter 6 mois au mieux avant d’avoir son véhicule pour un achat détaxé. Sans la détaxe,
les démarches d’achat sont beaucoup plus rapides.
Se divertir :
Bien que l’offre de divertissements soit peu fournie, il est possible de se distraire à Alger.
- Au niveau culturel :
L’Institut Français d’Alger est très dynamique et propose tout au long de l’année un
programme riche composé de concerts de musique (classiques et modernes), de
conférences, de pièces de théâtre, d’ expositions, de séances de cinéma, etc.. Cliquez sur le
lien suivant pour en savoir plus : http://www.ccf-dz.com/
Le journal El Watan, quotidien francophone, du vendredi propose le programme culturel
hebdomadaire.
Plusieurs festivals méritent le détour : théâtre, BD, Foire internationale du livre, etc.
Alger dispose de musées intéressants comme le musée du BARDO, le musée des Beaux
arts, le musée d’Art moderne mais aussi un très beau jardin botanique comme le Jardin
d’essai, qui est une véritable perle pour les amateurs d’espaces verts. L’endroit est calme
et il est très agréable de s’y promener.
La Casbah d’Alger est aussi un lieu à ne pas manquer. Des guides vous la feront visiter et
découvrir avec le meilleur accueil.
Riad el Feth, Notre Dame d’Afrique et le balcon Saint Raphaël sont autant d’endroits à
découvrir qui vous offriront en prime des vues imprenables sur Alger.
- Les loisirs sportifs
Il existe des clubs de gym, de musculation mais aussi des piscines pour les nageurs ou
encore des clubs de tennis (le club de tennis des palmiers, à deux pas du lycée, est très
bien. Compter 600 dinars l’heure de location d’un terrain en terre battue).
L’Ambassade de France offre un grand nombre d’activités moyennant une adhésion à son
association (gym, tennis, musculation, piscine etc.)
Il est agréable de flâner et de se promener dans Alger que l’on peut découvrir au gré de ses
quartiers.
Dès qu’il fait beau, on peut se rendre sur les plages aux alentours d’Alger mais il faut
compter environ 45 minutes en voiture pour y accéder. Il est conseillé de respecter sur les
plages les us et coutumes locales.
Il existe un centre de balnéothérapie et de spa à Sidi Fredj à quelques kilomètres d’Alger
ainsi que des plages privées dont l’accès est très onéreux (entre 35 et 45 euros par
personne la journée selon la saison). En outre, pour les amateurs, la capitale dispose de
nombreux hammams.
La pratique de la plongée sous-marine est possible. Quelques clubs bien équipés et sérieux
offrent ce type d’activité à Alger et dans sa périphérie.
A noter, les plages à Alger même sont déconseillées pour la baignade pour des raisons
sanitaires.
Se restaurer :
On trouve de nombreux restaurants à Alger qui servent essentiellement de la cuisine
traditionnelle, de la cuisine française mais aussi du bon poisson de pêche locale. Les prix
sont très variables selon le standing du restaurant. Les cafés et bars ne sont pas très
nombreux mais on peut prendre un verre par exemple à l’hôtel Saint Georges à l’hôtel El
Aurassi, ou sur les terrasses de la place Abdel Kader à Alger centre, dans un cadre très
agréable.
Pour les enfants
Vos enfants ne trouveront pas les activités à Alger qu’ils pourraient espérer avoir
normalement mais il existe heureusement des clubs de sport qui prennent en charge les
plus petits : tennis, danse, gymnastique, natation, club d’équitation (mais éloignés et
compliqués), sports collectifs. Enfin, l’association « Alger Accueil » offre de nombreuses
activités diverses et variées pour les enfants d’expatriés. Des parcs d’attraction existent à
Alger mais ils sont relativement éloignés du centre ville et du lycée. Des spectacles
enfantins sont proposés de temps à autre à Riad el Feth ou au centre culturel français mais
ils sont peu nombreux.
La vie de tous les jours :
On trouve à Alger à peu près tous les produits de consommation courante (alimentation,
hygiène, cosmétique etc.) que l’on peut avoir en France. Il n’existe que très peu de grandes
surfaces et les courses se font essentiellement dans les nombreuses supérettes que
compte la ville ou encore les marchés qui offrent de très nombreux fruits et légumes de
qualité à des prix très variables selon les quartiers. On trouve de la viande sans problème
dans des boucheries mais aussi du poisson sur les marchés ou chez les poissonniers (ces
produits sont les plus chers à l’achat) ainsi que des sucreries dans les très nombreuses
pâtisseries de la capitale. On peut acheter des médicaments d’utilisation courante sans
difficulté dans les pharmacies assez nombreuses dans Alger.
Se soigner :
Pour les petits bobos et autres maladies courantes (grippes, angines etc.) ne nécessitant
pas d’hospitalisation, on trouve des médecins compétents et des établissements de santé
de bon niveau. Cependant si vous êtes recruté en tant que résident et en cas de problème
de santé grave, il est préférable dans certains cas de rentrer se faire soigner en France via
la MGEN.
La sécurité :
La présence policière est omniprésente. Ainsi, vous trouverez nombre de barrages dans
Alger, souvent facteurs de paralysie de la circulation. Enfin pour les titulaires d’un
passeport de service, il n’est pas possible de se déplacer en dehors de la wilaya d’Alger
dans des conditions normales. Il est obligatoire de prévoir à l’avance vos excursions et
d’avoir l’autorisation des autorités locales quasi toujours accordée si on évite la Kabylie et
le grand sud.
Quelques chiffres : sur la base de 1 euro = environ 180 dinars
Prix d’une baguette : 10 dinars
Prix d’un litre de lait : 80 dinars
Prix d’une bouteille de 1.5 l d’eau minérale ( il est déconseillé de boire l’eau du robinet) :
25 dinars
Prix d’un kg de tomates : de 60 à 100 dinars selon la saison
Prix d’un kg de pommes de terre : 90 dinars
Prix d’un kg de viande : de 1200 à 1500 dinars pour le bœuf et l’agneau, 700 dinars le kg de
viande de volaille
Poulet grillé : 500 dinars
Poisson : compter 1000 à 1500 dinars le KG selon la variété
Prix d’une télé : 40 000 dinars
Prix d’un lave linge : 35 000 à 40 000 dinars idem pour un réfrigérateur
Prix d’un litre de carburant : 32 dinars essence et 23 dinars diesel
Prix d’un repas au restaurant : environ 1 000 dinars pour un repas simple jusqu’à 4 500
dinars pour un repas dans un restaurant haut de gamme avec poisson. Ces tarifs ne
s’appliquent pas forcément au reste du pays les prix pratiqués à Alger étant les plus élevés.
Les hôtels sont en général très chers (prix français) pour un rapport qualité prix souvent
moyen.
Taxi : une course du lycée au centre ville de 500 à 700 dinars, 2000 dinars jusqu’à
l’aéroport.
Prix d’un billet d’avion : Marseille Alger entre 20000 et 30000 dinars, Paris Alger : 30000 à
50000 dinars. Le territoire algérien est bien desservi en avion depuis la France (Paris,
Toulouse, Marseille, Lyon, Lille, etc.)
Ces chiffres ne sont fournis qu’à titre indicatif et ne sont pas exhaustifs, ceux-ci pouvant
varier selon la conjoncture et les quartiers algérois.
Le change :
Le change euros/dinars se fait en général au marché noir car plus avantageux, bien
qu’interdit. Le taux fluctue aux environs de 190 selon la période.
http://www.forexalgerie.com/
Le taux de banque fluctue aux alentours de 120.
http://www.bank-of-algeria.dz/html/marcheint2.htm
L’espèce est le moyen de paiement le plus répandu.
Que voir en Algérie :
Nous vous conseillons le guide « le Petit futé Algérie » pour une information approfondie
sur ce sujet.
Quelques destinations autorisées et accessibles :
-
Autour d’Alger : Tipaza à 50 kilomètres d’Alger pour son site antique romain et le
tombeau de la chrétienne, Chrea petite station de montagne à 60 kilomètres d’Alger.
Un peu plus loin : Oran à l’ouest, Constantine et Annaba à l’est, Djemila et Timgad pour
les amateurs d’antiquité romaine.
Toute la communauté éducative du LIAD vous souhaite la bienvenue en Algérie et espère
que ces quelques informations vous seront utiles.
Formalité administratives liées au recrutement
Document d’information non contractuel
Vous êtes recruté(e) comme résident au lycée international Alexandre Dumas
Lien
pour
les
informations
institutionnelles
sur
résidents :http://www.aefe.fr/personnels/recrutement-des-residents/faq-resident
le
statut
des
I- Deux possibilités de recrutement :
A) Vous arrivez directement de France ou d’un autre pays et n’avez pas d’attache en Algérie.
Vous êtes alors recruté(e) comme résident à recrutement différé. Dans ce cas, vous serez placé(e) en
disponibilité et durant 3 mois vous serez employé(e) en contrat local par l’établissement. Vous percevrez
alors :
a) Un salaire équivalent à votre dernier salaire net « France ».Votre salaire sera versé en
monnaie locale .Vous ne pourrez prétendre à aucune avance sur traitement.
b) vous serez affilié (e) obligatoirement au régime de protection sociale du pays.
Toutefois vous pouvez choisir de vous affilier, à votre charge, à la MGEN pendant ces
3 premiers mois.
c) Le paiement de l’impôt se fait en France conformément à la convention fiscale entre
la France et l’Algérie parue au JO n°300 du 26 décembre 2002.
Si vous le souhaitez, et afin de vous permettre d’effectuer les démarches utiles pour la recherche d’un
bail, l’établissement prendra à sa charge la 1ère semaine d’hébergement à l’hôtel pour vous et vos ayants
droit.
Attention les 3 mois « en contrat local » ne sont pas comptabilisés pour la retraite, pour l’avancement de
carrière et sont pas rachetables pour une pension civile française.
A l’issue des 3 mois de disponibilité vous êtes résident placé(e) en position de détachement auprès de l’AEFE
et rémunéré (e) selon les conditions énoncées au paragraphe suivant (B).
d) Si vous avez des enfants en âge scolaire, les frais de scolarité et de 1ère inscription sont
exigibles. Ils s’élèvent pour les classes de collège et de lycée et pour l’année scolaire 2016/2017
à:
- 1ère inscription 2016 : 60 000 DZD
- Scolarité annuelle
: 477 000 DZD
- Demi-pension annuelle : 87 000 DZD
Ils s’élèvent pour les classes de maternelle pour l’année scolaire 2016/2017 à :
-
1ère inscription 2016 : 60 000 DZD
Scolarité annuelle
: 640 000 DZD
Demi-pension annuelle : 87 000 DZD
Ils s’élèvent pour les classes élémentaires pour l’année scolaire 2016/2017 à :
-
1ère inscription 2016 : 60 000 DZD
Scolarité annuelle
: 528 000 DZD
Demi-pension annuelle : 87 000 DZD
Le taux de chancellerie en vigueur au 1er janvier 2017 est de 0.00868.
En principe, les expatriés et les résidents bénéficiant de la prise en charge des droits annuels de
scolarité et/ou des droits de première inscription (majoration familiale ou avantage familial) ne
peuvent prétendre à un quelconque abattement ou exonération des droits concernés.
B) Vous êtes recruté(e) dès le 1er septembre en qualité de résident si :
-vous résidez déjà en Algérie,
-vous rejoignez votre conjoint résident en Algérie
-vous et votre conjoint demandez un poste de résident .L’un des conjoints sera détaché à la date de la rentrée
et l’autre après 3 mois de disponibilité (contrat local rémunéré par l’établissement).
En cas de rapprochement de conjoint (conjoint ou partenaire de PACS présent dans le pays) un justificatif
pourra être exigé par la DRH de l’AEFE.
a) Vous serez rémunéré (e) par l’AEFE et percevrez votre salaire brut correspondant à votre
grade et l’indemnité spécifique de vie locale, vous trouverez le montant de cette dernière en
cliquant sur le lien suivant :
https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000033172567&fastPos=1&fa
stReqId=1985261485&categorieLien=id&oldAction=rechTexte
Pour connaître votre groupe de classement vous pouvez cliquer sur le lien suivant :
https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexteArticle.do;jsessionid=CFA69C63FE8F9A51D01EE10471CFA
112.tpdila17v_1?cidTexte=JORFTEXT000023386540&idArticle=LEGIARTI000031834903&dateTexte=2
0170110&categorieLien=id#LEGIARTI000031834903
En cas de retard dans le versement de votre traitement par l’AEFE vous pourrez faire une demande
d’avance auprès de l’agent comptable de l’établissement. Cette avance vous sera versée en dinars
algériens et vous devrez la rembourser dès perception de votre premier salaire par l’AEFE également
en dinars algériens.
b) Les agents résidents (parent, adoptant, recueillant) ayant un ou plusieurs enfants à charge
bénéficient de l’avantage familial. Celui -ci est un élément de rémunération prévu à l’article 4B
e du décret n°2002-22 du 4 janvier 2002.
L’AF est ouvert jusqu’aux 21 ans révolus de l’enfant à raison d’un seul droit par enfant. Il est versé par l’AEFE
et exclusif de tout autre avantage de même nature aux titres des mêmes enfants.
A titre
indicatif :
montant de
l’avantage
ENFANTS
ENFANTS
ENFANTS
familial en
Algérie au 1er
PAYS DE RÉSIDENCE (RYTHME NORD)
de moins de
de 10 à 15
de plus de 15 ans
janvier 2014 :
10 ans
ans
Arrêté du 1er
août 2016
modifiant l'arrêté du 5 février 2008 pris en application du décret n° 2002-22 du 4 janvier 2002 relatif à la
situation administrative et financière des personnels des établissements d'enseignement français à l'étranger
fixe le montant de l’AF.
(https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexteArticle.do;jsessionid=CFA69C63FE8F9A51D01EE10471CFA112.tpdi
la17v_1?cidTexte=JORFTEXT000018086498&idArticle=LEGIARTI000033057012&dateTexte=20170110&catego
rieLien=id#LEGIARTI000033057012)
a) Droits de première
inscription
532
532
532
b) Montant mensuel
533
412
412
ALGERIE
En contrepartie les frais de scolarités sont exigibles (cf paragraphe I-d ci-dessus).
Toutefois le décret n°2007-1291 DU 30 AOÛT 2007 dispose que cet avantage familial « ne peut en tout état de
cause être inférieur, par enfant, aux montants des frais de scolarité rapportés à des tranches d'âge,
correspondant à ceux des établissements français d'enseignement primaire et secondaire de référence au sein
du pays ou de la zone d'affectation des agents.».
II- Dispositions communes concernant les résidents à recrutement différé et à recrutement
immédiat
Dès votre arrivée à Alger, muni de votre passeport de service et du visa de 3 mois, le service administratif et
financier (bureau E03) vous indiquera les démarches à entreprendre pour obtenir votre carte de résident au
plus vite).
D’autre part nous vous rappelons que l’AEFE s’occupe uniquement de l’obtention de votre passeport de
service mais en aucun cas de votre visa qui devra être établi impérativement auprès de l’Ambassade
d’Algérie. Cette démarche vous appartient et est à votre charge y compris les frais annexes : venue à Paris,
envoi DHL...
Enfin vous devez impérativement prendre un billet d’avion échangeable ou incluant une assurance
changement de date en cas de non obtention de votre visa dans les délais.
*********************************
Pour toute information complémentaire vous pouvez prendre l’attache des services administratifs et
financiers à l’adresse suivante : directeur des services administratifs et financiers : Monsieur YAKER Khaled
[email protected] ou de son adjoint [email protected]
Votre correspondant à l’AEFE est Madame GABORIT Andrée : [email protected]
Quelques liens internet utiles :
Ambassade de France à Alger :
http://ambafrance-dz.org/
Consulat Général de France à Alger :
http://consulatalger.ambafrance.org/site/
Ministère des affaires étrangères : conseils aux voyageurs
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-auxvoyageurs_909/pays_12191/algerie_12196/index.html
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/publications/article/expatriation15-cles-pour-partir-l-esprit-tranquille
Association Alger Accueil :
http://www.alger-accueil.com/
Pour la location de votre logement :
http://www.hebdoimmobilier-dz.com/
le plus grand portail de l’immobilier en Algérie
Quelques sites d’agences immobilières :
http://www.residencedz.com/
http://www.aivah-immobilier.com/
Presse : www.elwatan.com
www.liberte-algerie.com
Tourisme
http://www.algeriantourism.com

quelques informations pratiques concernant la vie en algérie et

Transcription

Documents pareils

ECOLE PRIMAIRE 1 poste d`aide maternelle 5 postes de

appel a candidature pour un poste de professeur de mathematiques

appel a candidature pour un poste en contrat local

Participation à la foire Batimatec du 3 au 8 Mai 07 à Alger, Algérie

Fiche de Participation

Lettre Loi de Finances 2016

La Fête de la musique

L`Ambassade de Suède à Alger cherche un

Réouverture du siège de la fédération d`Alger ce samedi

SORTIE PEDAGOGIQUE AU CCF ALGER 12mai 2016