Bravo Big Wool - Loop

Transcription

Bravo Big Wool - Loop
GRATISANLEITUNG
Bravo Big Wool - Loop
Anleitung: 54 M anschlagen, zur Rd schließen
und den Rd-Übergang markieren. Im Grundmuster stricken.
Nach ca. 27 cm = 39 Rd ab Anschlag nach einer 7. Rd des Grundmusters noch 1 Rd rechte M
und 2 Rd linke M stricken, dann alle M abketten. Fäden vernähen.
Größe: ca. 60 cm Umfang und 30 cm breit.
Material: 200 g Schachenmayr Bravo Big
Wool in Jeans Fb 00551;
1 Milward Rundstricknadel Nr. 10, 40 cm lang.
Grundmuster: In Runden (Rd) stricken, Maschenzahl teilbar durch 6.
1. + 2. Rd: alle Maschen (M) links stricken.
3. Rd: alle M rechts stricken.
4. Rd: * 2x [1 M rechts und 1 Umschlag (U)], 1 M
rechts, 3 M links, ab * stets wiederholen.
5. Rd: * 3 M wie zum Linksstricken abheben
und die U der Vor-Rd fallen lassen, die M in die
Länge ziehen, dabei den Arbeitsfaden hinter
den M weiter führen, 3 M links, ab * stets wiederholen.
6. + 7. Rd: * 3 M wie zum Linksstricken abheben, dabei den Arbeitsfaden hinter den M weiter
führen, 3 M links, ab * stets wiederholen.
Die 1. bis 7. Rd 1x stricken, dann die 4. bis 7. Rd
stets wiederholen.
Copyright © 2015 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig.
01/2015
Maschenprobe: Im Grundmuster 9 M und 13
Rd = 10 x 10 cm.
FREE PATTERN
Bravo Big Wool - Loop
Instructions: Cast on 54 sts, close to a rnd,
and place marker at beginning of rnd. Work in
basic pattern. When work measures approx.
10¾” (27 cm) = 39 rnds from cast-on, after rnd 7
of the basic pattern, knit 1 rnd and purl 2 rnds,
then bind off all sts.
Hide yarn ends.
Size: approx. 24” (60 cm) in circumference and
12” (30 cm) wide.
Materials: 200 g of Schachenmayr Bravo Big
Wool, in Jeans #00551; 1 circular
knitting needle, size 10 mm (US 15), 16” (40
cm) long.
Basic pattern: Work in rounds (rnds). Multiple
of 6 sts.
Rnds 1 + 2: purl all stitches (sts). Rnd 3: knit
all sts.
Rnd 4: * 2x [knit 1 and 1 yarn-over (yo)], knit 1,
purl 3, repeat from * continuously.
Rnd 5: * slip 3 sts p-wise with yarn behind the
work, dropping the yo’s of the preceding rnd
and pulling the sts long, purl 3, repeat from *
continuously.
Rnds 6 + 7: * slip 3 sts p-wise with yarn behind
the work, purl 3, repeat from * continuously.
Work rnds 1 to 7 once, then repeat rnds 4 to 7
continuously.
Copyright © 2015 Coats PLC - www.schachenmayr.com
All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval..
01/2015
Gauge: In basic pattern, 9 sts and 13 rnds = 4”
x 4” (10 x 10 cm).
MODÈLE GRATUIT
Bravo Big Wool - Loop
Réalisation : Monter 54 m., les fermer en rond
et marquer le début du tour. Tricoter en point
de base.
A environ 27 cm de hauteur = après 39 tours depuis le montage, tricoter après un 7e tour du point
de base encore 1 tour de m. endroit et 2 tours de
m. envers, puis rabattre toutes les m. Rentrer les
fils.
Dimensions : Environ 60 cm de circonférence
et 30 cm de haut.
Fournitures : 200 g Schachenmayr Bravo
Big Wool en coloris jeans nº 00551 ; 1 aiguille
circulaire nº 10 de 40 cm de long de Milward.
Point de base : Tricoter en tours, nombre de
mailles (m.) divisible par 6.
1er et 2e tour : Tricoter toutes les m. à l’envers.
3e tour : Tricoter toutes les m. à l’endroit.
4e tour : * 2x [1 m. endroit et 1 jeté], 1 m. endroit, 3 m. envers, reprendre toujours à *.
5e tour : * Glisser 3 m. comme pour les tricoter
à l’envers en laissant tomber les jetés du tour
précédent, allonger les m. en passant le fil derrière les m., 3 m. envers, reprendre toujours à *.
6e et 7e tour : * Glisser 3 m. comme pour les
tricoter à en passant le fil derrière les m., 3 m.
envers, reprendre toujours à *.
Tricoter 1x du 1er au 7e tour, puis répéter toujours du 4e au 7e tour.
Copyright © 2015 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Nos modèles, nos photos et nos diagrammes sont protégés par les droits d’auteur.
Toute exploitation au-delà de l’utilisation privée est interdite, sauf l’autorisation explicite de notre part.
01/2015
Echantillon : En point de base, 9 m. et 13 tours
= 10 x 10 cm.
GRATIS PATRONEN
Bravo Big Wool - Loop
Instructies: 54 s. opzetten, in het rond sluiten
en de bij het begin van de t. een markeerring
vastzetten. In basispatroon breien.
Na ca. 27 cm [= 39 t.] vanaf opzet na een 7e t.
van het basispatroon nog 1 t. rechte s. en 2 t.
averechte s. breien, dan alle s. afkanten. De
draden instoppen.
Afmeting: ca. 60 cm omvang en 30 cm breed.
Materiaal: 200 g Schachenmayr Bravo Big
Wool in jeans kl. 00551; 1 Milward-rondbreinaald nr. 10, 40 cm lang.
Basispatroon: in toeren (t.) breien, aantal s.
deelbaar door 6.
1e + 2e toer: alle steken (s.) averecht breien.
3e toer: alle s. recht breien.
4e toer: * 2x [1 s. recht en 1 omslag (o.)], 1 s.
recht, 3 s.
averecht, vanaf * herhalen.
5e toer: * 3 s. averecht afhalen en de o. van de
vorige t. laten vallen, de s. lang maken, daarbij
de draad achter de s. verder leiden, 3 s. averecht, vanaf * herhalen.
6e + 7e toer: * 3 s. averecht afhalen, daarbij de
draad achter de s.
verder leiden, 3 s. averecht, vanaf * herhalen.
De 1e tot 7e t. 1x breien, dan de 4e tot 7e t. herhalen.
Copyright © 2015 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Onze modellen, foto’s en tekeningen vallen onder de Wet op het Auteursrecht.
Elk gebruik buiten persoonlijk gebruik is - zonder onze uitdrukkelijke toestemming - ontoelaatbaar. 01/2015
Proeflapje: in basispatroon 9 s. en 13 t. = 10
x 10 cm.