CANARD BLANC Catherine et Honoré Henri
Transcription
CANARD BLANC Catherine et Honoré Henri
Catherine CANARD BLANC Père Amable CANARD BLANC Voir fiche Mère Marie Louise SIMON N 28 septembre 1863 B 28 septembre 1863, le jour même, Oka d’Amable KANABANOKETCH et Louise MINA8ASIKEKWE Nipissingues Marraine Élisabeth ANIBICIKWE cj. de Simon AMIKONS TAKWAKANEN Voir fiche D 8 novembre 1959, âgée de 96 ans, Montréal « Mme veuve Marie Leblanc-Mousseau est décédée dimanche à l’âge de 105 ans [96 ans]. […] Dimanche matin, elle a été trouvée sans vie dans son lit. Le Dr Léonard Carle a déclaré qu’elle est morte d’une broncho-pneumonie. […] Depuis quatre ans, elle demeurait à Montréal, première avenue, Rosemont d’abord, puis 2777 est, Laurier, chez sa fille Mme L. [erreur : Damase] Jacques, où elle est décédée. La centenaire laisse quatre enfants vivants. Ce sont Mmes Yves Victor Bachand (Élisabeth) ; Vianney Leduc (Émilie), Île Perrot ; R. Corbeil (Rosa) ; L. [erreur : Damase] Jacques (Évangeline), Montréal. » « Famille de centenaires », La Patrie, coupure du journal sans date ni entête. Mariage 5 octobre 1891 St-Félix-de-Valois Chénéville Honoré MOUSSEAU journalier, fils majeur de feu Jean-Baptiste MOUSSEAU et de Marie CLAPERAUD de cette paroisse, et Catherine CANARD BLANC fille majeure de Amable CANARD BLANC, chasseur, et de Louise LEBLANC aussi de cette paroisse. Présents Amable CANARD BLANC et Magloire CHARTRAND Cj. Honoré, Henri MOUSSEAU Père Jean-Baptiste MOUSSEAU Voir fiche Mère Marie CLAPRODE N 15 janvier 1867 Saint-Pierre de Sorel D 3 juillet 1943, âgé de 84 [76] ans S 6 juillet 1943 Chénéville Présents Joseph JACQUES cj. de Évangeline MOUSSEAU Voir fiche plus bas, D’Assise PROULX cj. de Elvina MOUSSEAU Voir fiche plus bas et un grand nombre d’autres parents et amis ◊ R 1871 1er septembre Petite-Nation du Nord Amable _ 34 ans, Louise 35 ans, fille 12 ans, Simon 11 ans, Angenik 10 ans, fille 9 ans, fille 8 ans, fille 4 ans ◊ R 1881 Ste-Angélique [Papineauville], Ottawa, Qc MOUSSEAU Jean-Baptiste, 55 ans ; Marie CLAPORD 40 ans ; Lazard 19 ans ; Jérémie 1 an ; Honoré 14 ans ; Marie 12 ans ; Narcisse 10 ans ; Célina 8 ans. ◊ R 1891 Ottawa Hartwell Catherine 30 ans [28 ans] ◊ R 1901 Labelle Hartwell & Preston Honoré MOUSSEAU né le 15 janvier 1867, 34 ans ; Catherine née le 4 octobre 1864, 36 ans ; Malvina née le 15 juillet 1895, 5 ans ; Marie Louise née le 20 janvier 1898, 3 ans ; Élisabeth née le 25 avril 1899, 1 an. ◊ R 1911 Labelle Hartwell & Preston Henri MOUSSEAU né mai 1854, 54 ans ; Catherine épouse née janvier 1865, 46 ans ; Elvina née juillet 1895, 16 ans ; Marie Louise née juillet 1897, 14 ans ; Élisabeth née janvier 1898, 13 ans ; Émilie née février 1901, 10 ans ; Évangeline née décembre 1903, 8 ans ; Rosa née mars 1908, 5 ans. 1 ◊ « Grand Manitou » dans Le livre Vert de l’Association des citoyens du lac Cimon : « C’est une pierre énorme de 30 pieds de hauteur par 70 pieds de largeur, elle est située sur la rive ouest du Lac Simon en face du bout nord de l’Île Canard-Blanc. C’était le dieu de la guerre chez les Indiens et des gravures rouges réapparaissent lorsqu’on y jette de l’eau. La fille de CANARD BLANC, Katherine, 101 ans, raconte avec plaisir la légende de cette fameuse pierre que les Indiens vénéraient comme un dieu. Nos parents nous défendaient d’approcher de la pierre, disait-elle, car le Grand Manitou n’aimait pas les provocations. Des Indiens venaient de Lorette, d’Oka et de Caughnawaga pour saluer le grand Manitou, surtout pour les grandes fêtes de la chasse durant l’été des Indiens. » ◊ Commission de toponymie du Québec : Pointe à Mousseau : « Honoré Mousseau est né le 16 décembre 1863 à Sorel. Ses parents, Jean-Baptiste Mousseau et Marie Claprod, une abénaquise, se sont établis à Duhamel vers 1885. Honoré épousa Catherine Canard Blanc le 5 octobre 1891 à Chénéville et s’installa au lac Simon à l’endroit qui porte aujourd’hui le nom de « Pointe à Mousseau ». Son beaupère, le chef Amable Canard Blanc, était un Algonquin nipissingue et sa belle-mère, Louise Simon, était la fille de Simon Kanawato, un Cri des Marais. La présence des premières nations au lac Simon remonte loin avant l’arrivée des Européens. À la « Pointe à Mousseau » s’élève un rocher contenant des peintures rupestres à l’ocre rouge attribuées à la culture algonquienne. Véritable trésor archéologique, on y retrouve des figurines représentant Grand Lièvre aussi appelé Nenabojo, Michabou, Wisakedjak ou Glouscap, un personnage légendaire également recensé ailleurs au Québec et en Ontario. Selon Catherine Canard Blanc c’était le « Grand Manitou » que les amérindiens de Lorette, d’Oka et de Caughnawaga venaient saluer au temps de la chasse. Pour des raisons de santé, Honoré Mousseau, un chasseur, quitta sa place du lac Simon et vécu au village de Chénéville avec sa famille de quatre enfants. Il mourut à 79 ans le 3 juillet 1943 et fut inhumé au cimetière de la paroisse. » Voir Le pays de Canard Blanc de Jean-Guy Paquin ------------------------------------------------------------------1 Wilfrid MOUSSEAU N 23 juillet 1892 B 24 juillet 1892 Chénéville Parrain Norbert GAMACHE Marraine Mathilde BOUCHER D ------------------------------------------------------------------2 Elvina, Malvina MOUSSEAU N 15 juillet 1895 ? D Mariage 10 août 1914 Chénéville François D’Assise PROULX cultivateur, fils majeur de Xavier PROULX, cultivateur, et de Poméla PERRIER de cette paroisse, et Elvina MOUSSEAU fille majeure de Honoré MOUSSEAU, journalier, et de Catherine LEBLANC (ou CANARD BLANC) aussi de cette paroisse. Présents Xavier PROULX et Honoré MOUSSEAU Ont signé Denise PROULX, Alvina MOUSSEAU, Télesphore BRAZEAU, Anita PROULX Cj. François D’Assise PROULX Père Xavier PROULX Mère Poméla PERRIER N 2 D ◊ R 1901 Labelle Hartwell & Preston Malvina née le 15 juillet 1895, 5 ans ◊ R 1911 Labelle Hartwell & Preston Elvina née juillet 1895, 16 ans ------------------------------------------------------------------3 Marie Louise MOUSSEAU N 25 janvier 1897 B 2 février 1897 Chénéville Parrain Amable CANARD BLANC grand-père Marraine Marie Louise CIMON grand-mère de l’enfant D Mariage 30 juillet 1917 Chénéville Wilfrid RANGER, fils majeur de Désiré RANGER et de Marie PILON de cette paroisse, et Marie Louise MOUSSEAU, fille mineure de Honoré MOUSSEAU, journalier, et de Catherine CANARD BLANC aussi de cette paroisse. Présents Désiré RANGER et Honoré MOUSSEAU Ont signé Marie Louise MOUSSEAU, Alexandre ST-JEAN, Léonie MAJOR Cj. Wilfrid RANGER Père Désiré RANGER Mère Marie PILON N D ◊ R 1901 Labelle Hartwell & Preston Marie Louise née le 20 janvier 1898, 3 ans ◊ R 1911 Labelle Hartwell & Preston Marie Louise née juillet 1897, 14 ans ------------------------------------------------------------------4 Élisabeth MOUSSEAU N 17 avril 1899 B 13 mai 1899 Chénéville D’Honoré MOUSSEAU, chasseur, et de Catherine CANARD BLANC Parrain Joseph ROBILLARD cultivateur Marraine Marcelline SIGOIN D Mariage 23 mai 1920 Cj. Victor BACHAND Père Philias BACHAND Mère Eugénie BOUCHER N D 3 ◊ R 1901 Labelle Hartwell & Preston Élisabeth née le 25 avril 1899, 1 an ◊ R 1911 Labelle Hartwell & Preston Élisabeth née janvier 1898, 13 ans ------------------------------------------------------------------5 Émilie MOUSSEAU N février 1901 ? D ◊ R 1911 Labelle Hartwell & Preston Émilie née février 1901, 10 ans ------------------------------------------------------------------6 Évangéline MOUSSEAU N 15 juillet 1903 B 22 juillet 1903 Chénéville D’Henri et de Catherine CANARD BLANC Parrain Francis CERVANT Marraine Émilie LAROSE D Mariage Cj. Joseph Damase JACQUES Père Damase JACQUES Mère N 10 novembre 1902 Ottawa D ◊ R 1911 Labelle Hartwell & Preston Évangeline née décembre 1903, 8 ans Enfants : 1. Henri JACQUES N à la maison [5467, 1ère Avenue] 1936 Rosemont ------------------------------------------------------------------7 Ida Rose Délima MOUSSEAU N 22 avril 1905 B 20 mai 1905 Chénéville D’Henri, cultivateur, et de Catherine CANARD BLANC Parrain Aza BÉDARD Marraine Elvina MOUSSEAU D Mariage Cj. R. CORBEIL Père 4 Mère N D ◊ R 1911 Labelle Hartwell & Preston Rosa née mars 1908, 5 ans ------------------------------------------------------------------- weskarini.ca © Jean-Guy Paquin / [email protected] Cover final.indd 2 12/16/2013 10:50 AM 5