Die Sammlung»
Transcription
Die Sammlung»
1 Die Sammlung des Kunstmuseums Bern Das Kunstmuseum Bern ist das älteste Kunstmuseum der Schweiz mit einer permanenten Sammlung. Werke von Paul Klee, Pablo Picasso, Ferdinand Hodler, Meret Oppenheim haben das Kunstmuseum Bern zu einer Institution mit Weltruf gemacht. Die stets wachsende und sich wandelnde Sammlung reicht von der Gotik bis zur Gegenwart und besteht derzeit aus über 4'000 Gemälden und Skulpturen sowie rund 45'000 Handzeichnungen, Druckgraphiken, Fotografien, Videos und Filmen. Damit ist sie nicht nur eine der wichtigsten und vielfältigsten Sammlungen in der Schweiz, sondern besitzt vor allem dank den Werkgruppen der Klassischen Moderne internationale Bedeutung. Die Wurzeln des Museums reichen bis zu den revolutionären Ideen des ausgehenden 18. Jahrhunderts zurück, die 1809 in Bern zur Gründung der Staatlichen Kunstsammlung und 1879 zur Eröffnung des ersten Museumsbaus geführt haben. Nach mehrfacher Erweiterung des Gebäudes, stehen heute 3'500 Quadratmeter Ausstellungsfläche zur Verfügung, auf denen neben den Klassiker der Sammlung insbesondere Gegenwartskunst sowie bedeutende Schweizer und Berner Kunst präsentiert werden. Zunächst wurden vor allem Werke von regional und national bedeutenden Künstlern gesammelt: Niklaus Manuel (1484–1530), Arnold Böcklin (1827–1901), Albert Anker (1831–1910) und Karl Stauffer– Bern (1857–1891). 2 3 4 5 Angelico (ca. 1395–1455) dem Berner Künstler Adolf von Stürler (1802– 1881) zu verdanken, einem Schüler von Jean-Auguste Dominique lngres (1780–1867). Die Berner Sammlerfamilien Allenbach, Bürgi, Meyer-Benteli und Rupf haben 1947 aus einem Teil des Nachlasses von Paul Klee (1879–1940) die Paul-Klee-Stiftung errichtet, die von 1952–2004 im Kunstmuseum beheimatet war. Der oben genannte Hermann Rupf sammelte zudem als erster Schweizer kubistische Bilder und erwarb 1907 sein erstes Werk von Pablo Picasso (1881–1973). Zusammen mit seiner Frau gründete er 1954 die Hermann und Margrit Rupf-Stiftung, der das Kunstmuseum Bern bedeutende Werke der Klassischen Moderne verdankt: Arbeiten von Georges Braque (1882–1963), Juan Gris (1887– 1927), Wassily Kandinsky (1866–1944) sowie Pablo Picasso und Paul Klee. Weitere private Gönner und Kunstschaffende bereicherten in den folgenden Jahrzehnten das Kunstmuseum Bern durch Legate, Schenkungen und Stiftungen mit Werken, die heute den internationalen Ruf des Hauses bestimmen: So enthält die Sammlung beispielsweise erlesene Gemälde von Paul Cézanne (1839–1906), Claude Monet (1840– 1926), Amedeo Modigliani (1884–1920), Robert Delaunay (1885–1941) und Vincent van Gogh (1853–1890) sowie die grössten Werkgruppen von Wassily Kandinsky und Henri Matisse (1869–1954) in der Schweiz. Bereits 1887 erwarb das Museum Ferdinand Hodlers (1853–1918) Selbstbildnis Der Zornige, das erste Gemälde des Künstlers, das in eine öffentliche Sammlung Eingang fand. 1901 folgten die sogenannten Ehren–Hodler, die vier symbolistischen Hauptwerke des Berners, darunter auch die berühmte Nacht von 1889/90. Vertreten ist zudem der deutsche Expressionismus mit herausragenden Werken von Ernst Ludwig Kirchner (1880–1938), August Macke (1887–1914), Alexej von Jawlensky (1864–1941), Franz Marc (1880– 1916) und der Surrealismus mit Gemälden von Max Ernst (1891–1976), Joan Miró (1893–1983) und Salvador Dali (1904–1989). Auch nach dem Umzug der Paul–Klee–Stiftung ins Zentrum Paul Klee ist der Künstler im Kunstmuseum immer noch mit ausserordentlichen Beispielen seines Schaffens wie Ad Parnassum von 1932 präsent. Die Sammlung, die sich heute im Altbau und im 1983 eröffneten Erweiterungsbau präsentiert, ist aber vor allem dem Engagement einer Reihe herausragender Persönlichkeiten zu verdanken. So sind zum Beispiel die kostbaren – in der Schweiz einzigartigen – Gemälde früher Italiener wie Duccio di Buoninsegna (aktiv 1278–1319) und Fra Gemälde von Jackson Pollock (1912–1956) und Mark Rothko (1903– 1970) sowie Skulpturen von Alberto Giacometti (1901–1966) und Alexander Calder (1898–1976) zeigen Tendenzen der internationalen Nachkriegskunst Eine besondere Spezialität des Museums ist das Sammeln und Erforschen sogenannter Outsider-Kunst. Neben Heinrich 6 Anton Müller (1869–1930) ist ihr prominentester Vertreter der ehemalige Bauernknecht Adolf Wölfli (1864–1930), dessen Nachlass von der Adolf-Wölfli-Stiftung (gegründet 1975) im Kunstmuseum Bern erschlossen wird. Das Kunstmuseum Bern gehört zu den wenigen öffentlichen Sammlungen der Schweiz, die seit langem explizit Kunst von Frauen fördern. Dafür stehen Namen wie Clara von Rappard (1857–1912), Sophie Taeuber-Arp (1889–1943), Louise Bourgeois (*1911), Meret Oppenheim (1913–1985), Maria Lassnig (*1919), Marina Abramovic (*1946) und Berlinde De Bruyckere (*1964). Zeitgenössische Positionen sind weiterhin durch umfangreiche Werkgruppen von Bernhard Luginbühl (*1929), Franz Gertsch (*1930), James Lee Byars (1932–1997) Markus Raetz (*1941), Urs Lüthi (*1947), Dieter Roth (1930–1998), Sigmar Polke (*1941) und Sean Scully (*1945) vertreten. In der aktuellen auf Gegenwartskunst ausgerichteten Sammlungstätigkeit tatkräftig unterstützt haben das Kunstmuseum Bern in jüngster Vergangenheit die Stiftung Kunsthalle Bern sowie die Stiftung GegenwART mit ihrem Mäzen Dr. h.c. Hansjörg Wyss. Das Kunstmuseum Bern setzt sich zudem aktiv mit Foto, Video und Film auseinander. Die Fotografie bildet seit der Gründung der Bernischen Stiftung für Fotografie, Film und Video (1981) einen Sammlungsschwerpunkt, der seither ständig erweitert wird. Grössere Werkgruppen sind von lokalen Persönlichkeiten wie Karl Durheim (1810–1890) und Paul Senn (1901–1953) ebenso vorhanden wie von den internationalen Grössen Man Ray (1890–1977), Nobuyoshi Araki (*1940) sowie Zarina Bhimji (*1963). 7 8 La collection du Musée des Beaux–Arts de Berne Le Musée des Beaux-Arts de Berne, le plus ancien de Suisse, abrite une collection permanente riche de plus de huit siècles. Les œuvres de Paul Klee, Pablo Picasso, Ferdinand Hodler et Meret Oppenheim ont contribué à faire du Musée des Beaux-Arts de Berne une institution de réputation internationale. La collection, en constante évolution et mutation, comprend actuellement plus de 4’000 peintures et sculptures et près de 45'000 dessins, gravures, photographies, films et vidéos. Elle n’est donc pas seulement une des collections les plus importantes et les plus diversifiées de Suisse, mais son important groupe d’œuvres d’art moderne du début du 20e siècle lui confère également une valeur de portée internationale. Les origines du musée remontent aux idées révolutionnaires de la fin du XVIIIe siècle qui ont conduit à fonder à Berne, en 1809, la collection d'art de l'Etat et à inaugurer, en 1879, le premier bâtiment du musée. Agrandi depuis à plusieurs reprises, le musée dispose désormais de 3’500 mètres carrés de surface d’exposition où sont présentées les œuvres classiques de la collection mais aussi des œuvres d’art contemporain et des œuvres d’artistes majeurs originaires de Suisse et notamment de Berne. La collection s'est d'abord portée sur des oeuvres d'artistes célèbres à l'échelle régionale et nationale: Niklaus Manuel (1484–1530), Arnold Böcklin (1827–1901), Albert Anker (1831–1910), et Karl Stauffer-Bern (1857–1891). 9 par exemple les précieuses peintures – uniques en Suisse – des Italiens Duccio di Buoninsegna (actif entre 1278 et 1319) et Fra Angelico (env. 1395–1455), acquises grâce au peintre bernois Adolf von Stürler (1802–1881), élève de Jean-Auguste-Dominique Ingres (1780–1867). Les familles de collectionneurs bernois Allenbach, Bürgi, Meyer-Benteli et Rupf ont érigé en 1947, à partir de la succession de Paul Klee (1879– 1940), la Fondation Paul Klee, qui a trouvé place au Musée des Beaux– Arts de 1952 à 2004. Hermann Rupf, précité, a été d'autre part le premier en Suisse à collectionner les oeuvres des peintres cubistes. Il acheta en 1907 son premier tableau de Pablo Picasso (1881–1973). Avec son épouse, il mis sur pied en 1954 la Fondation Hermann et Margrit Rupf. Le musée lui doit des travaux importants de la peinture classique moderne, à savoir de Georges Braque (1882–1963), Juan Gris (1887–1927), Wassily Kandinsky (1866–1944), Pablo Picasso et Paul Klee. Au cours des décennies suivantes, d'autres donateurs privés, ainsi que des artistes, ont enrichi le Musée des Beaux-Arts de Berne par des oeuvres issues de legs, de dons et de fondations qui ont forgé la réputation internationale du lieu. La collection s'est ainsi agrandie par des peintures choisies de Paul Cézanne (1839–1906), Claude Monet (1840–1926), Amedeo Modigliani (1884–1920), Robert Delaunay (1885–1941) et Vincent van Gogh (1853–1890), ainsi que par les plus importants groupes d'oeuvres en Suisse de Wassily Kandinsky et de Henri Matisse (1869–1954). En 1887 déjà, le musée a fait l'acquisition de l'autoportrait de Ferdinand Hodler (1853–1918) intitulé L'Insensé, premier tableau de l'artiste à trouver place dans une collection publique. Il fut suivi, en 1901, des dénommés Hodler d'honneur, les quatre grands tableaux symboliques de l'artiste bernois, dont le célèbre La Nuit, de 1889/1890. L'expressionnisme allemand est lui aussi particulièrement bien représenté par d'admirables travaux de Ernst Ludwig Kirchner (1880–1938), August Macke (1887–1914), Alexej von Jawlensky (1864–1941), Franz Marc (1880–1916), tout comme le surréalisme par des peintures de Max Ernst (1891–1976), Joan Miró (1893–1983) et Salvador Dalí (1904–1989). Bien que la Fondation Paul Klee ait rejoint le Zentrum Paul Klee, l’artiste reste présent dans la collection du musée avec des œuvres de premier ordre, parmi lesquelles figure notamment Ad Parnassum de 1932. Cela dit, la collection, qui se trouve aujourd'hui dans l'ancien bâtiment et dans la nouvelle dépendance inaugurée en 1983, est née surtout de l'engagement de personnalités hors du commun. Citons Les tendances internationales de l'art de l'après-guerre sont représentées par des peintures de Jackson Pollock (1912–1956) et Mark Rothko (1903–1970), ainsi que par des sculptures d'Alberto Giacometti 10 (1901–1966) et d'Alexander Calder (1898–1976). Une particularité du musée est de collectionner et d'explorer l'art dit marginal. Hormis Heinrich Anton Müller (1869–1930), son représentant le plus célèbre est sans nul doute l'ancien valet de ferme Adolf Wölfli (1864–1930) dont la succession est gérée par la fondation Adolf Wölfli, créée en 1975 et inhérente au musée. Le Musée des Beaux-Arts de Berne fait partie des rares collections publiques de Suisse qui encourage délibérément les travaux d'artistes femmes. Parmi celles-ci, citons Clara von Rappard (1857–1912), Sophie Taeuber–Arp (1889–1943), Louise Bourgeois (*1911), Meret Oppenheim (1913–1985), Maria Lassnig (*1919), Marina Abramovic (*1946) et Berlinde De Bruyckere (*1964). Les courants contemporains sont représentés par des groupes d'oeuvres importants de Bernhard Luginbühl (*1929), Franz Gertsch (*1930), James Lee Byars (1932–1997), Markus Raetz (*1941), Urs Lüthi (*1947), Dieter Roth (1930–1998) Sigmar Polke (*1941) et Sean Scully (*1945). Le Musée des Beaux-Arts de Berne axe aujourd’hui son activité de collection sur l’art contemporain, une orientation qu’il put concrétiser ces dernières années grâce au soutien actif de la Fondation de la Kunsthalle de Berne et de la Fondation GegenwART et de son mécène le Dr. h. c. Hansjörg Wyss. Le Musée des Beaux-Arts de Berne se penche aussi activement sur la photographie, la vidéo et le cinéma. La création de la Fondation bernoise pour la photographie, le cinéma et la vidéo a notamment permis à la photographie d’avoir toute sa place dans la collection dont elle constitue désormais un point fort. Elle y est représentée aussi bien par des ensembles d’œuvres conséquents de personnalités artistiques locales, telles que Karl Durheim (1810–1890) et Paul Senn (1901–1953), mais aussi de grands noms de la photographie internationale, tels que Man Ray (1890–1977), Nobuyoshi Araki (né en 1940) ou encore Zarina Bhimji (*1963). 11 12 The Collection of the Kunstmuseum Bern The Kunstmuseum Bern is the oldest fine art museum in Switzerland with a permanent collection. It enjoys a worldwide reputation thanks to works by Paul Klee, Pablo Picasso, Ferdinand Hodler, and Meret Oppenheim. Its ever-growing holdings currently encompass over 4,000 paintings and sculptures, as well as some 45,000 drawings, engravings, photographs, films, and videos. This makes it not only one of the most outstanding and multifarious collections in Switzerland but also one of international significance due to its collections of works from the “classical ” modern era. The museum's roots go back to certain late 18th-century revolutionary ideas, which inspired the founding of Bern's State Art Collection in 1809 and the inauguration of the museum's first building in 1870. The Kunstmuseum Bern is the oldest of its kind in Switzerland, with holdings spanning eight centuries. Following a number of extensions to the building, today we have 3,500 square meters at our disposal for exhibitions. In this area we are presenting, alongside the classics of the collection, especially contemporary art and major artworks of Swiss and Bernese artists. The museum first focused on works by famous local and national artists: Niklaus Manuel (1484–1530), Arnold Böcklin (1827–1901), Albert Anker (1831–1910), and Karl Stauffer–Bern (1857–1891). 13 14 sion of the invaluable Italian paintings – unique in Switzerland – by Duccio di Buoninsegna (active between 1278 and 1319) and Fra Angelico (ca. 1395–1455). hand Adolf Wölfli (1864–1930), whose entire estate was transferred to the museum under the auspices of the Adolf Wölfli Foundation, which was created in 1975. In 1947, the Bernese collector families Allenbach, Bürgi, Meyer-Benteli and Rupf allotted part of the Paul Klee estate (1879–1940) to the Paul Klee Foundation, which was housed at the Kunstmuseum Bern from 1952 through to 2004. The same Hermann Rupf was the first Swiss national to collect Cubist works, acquiring his first work by Pablo Picasso (1881–1973) in 1907. He and his wife established the Hermann and Margrit Rupf Foundation, earning the museum its earliest classical modern holdings: major works by Georges Braque (1882–1963), Juan Gris (1887–1927), Vassily Kandinsky (1866–1944), Pablo Picasso, and Paul Klee. The Kunstmuseum Bern is one of Switzerland's few public collections to encourage women artists, showing works by the likes of Clara von Rappard (1857–1912), Sophie Taeuber-Arp (1889–1943), Louise Bourgeois (*1911), Meret Oppenheim (1913–1985), Maria Lassnig (*1919), Marina Abramovic (*1946), and Berlinde De Bruyckere (*1964). Over the decades, other private patrons and artists have left their legacies and made donations to the museum, or established foundations, enabling the Kunstmuseum to acquire new works and contributing to its international renown. Thus its holdings include selected works by Paul Cézanne (1839–1906), Claude Monet (1840–1926), Amedeo Modigliani (1884–1920), Robert Delaunay (1885–1941), and Vincent van Gogh (1853–1890), as well as the largest bodies of works in Switzerland by Vassily Kandinsky and Henri Matisse (1869–1954). Already in 1887, the Kunstmuseum acquired the self-portrait Der Zornige by Ferdinand Hodler (1853–1918), the first of this Bernese artist's works to be included in a public collection. Then in 1901 the museum acquired the so–called “Ehren-Hodler,” his four major symbolist works, including the famous Nacht of 1889/1890. German Expressionism is well represented with admirable works by Ernst Ludwig Kirchner (1880–1938), August Macke (1887–1914), Alexej von Jawlensky (1864–1941), and Franz Marc (1880–1916); and Surrealism with works by Max Ernst (1891–1976), Joan Miró (1893–1983) and Salvador Dalí (1904–1989). Even after the Paul Klee Foundation has moved to the Zentrum Paul Klee, the artist is still very much present at the Kunstmuseum with the remarkable examples of his oeuvre, such as Ad Parnassum from 1932. Presented today in the original building and in the new wing, which was constructed in 1983, the collection has grown due to the commitment of a number of key figures. For example, thanks to the Bernese artist Adolf von Stürler (1802–1881), a student of JeanAuguste-Dominique Ingres (1780–1867), it came into the posses- Paintings by Jackson Pollock (1912–1956) and Mark Rothko (1903– 1970), and sculptures by Alberto Giacometti (1901–1966) and Alexander Calder (1898–1976) illustrate international postwar trends. The museum takes pride in featuring Outsider Art as represented by Heinrich Anton Müller (1869–1930) and by the more well-known former farm- Large bodies of works by Bernhard Luginbühl (*1929), Franz Gertsch (*1930), James Lee Byars (1932–1997), Markus Raetz (*1941), Urs Lüthi (*1947), Dieter Roth (1930–1998), Sigmar Polke (*1941), and Sean Scully (*1945) pay generous tribute to contemporary art trends. Very recently, the Kunstmuseum Bern has found strong supporters in the Kunsthalle Bern Foundation and the GegenwART Foundation with their patron of the arts Dr. h.c. Hansjörg Wyss for its current collecting activities with a focus on contemporary art. The Kunstmuseum Bern is also active in the realms of photography, video and film. Since the Bern Foundation for Photography, Film and Video FFV (1981) was established, photography has been one of the focal points of the collection, which has been constantly added to since then. It boasts larger groups of works from famous local people, such as Karl Durheim (1810–1890) and Paul Senn (1901–1953), together with big international names like Man Ray (1890–1977), Nobuyoshi Araki (*1940), and Zarina Bhimji (*1963). 15 16 17 Besucherinfo/Infos visiteurs / visitors information Öffnungszeiten /Heures d’ouverture / Opening hours Montag geschlossen /Lundi fermé / Monday closed Dienstag / Mardi /Tuesday 10h–21h Mittwoch–Sonntag / Mercredi–Dimanche / Wednesday–Sunday 10h–17h Feiertage /Jours fériés/Holidays 25.12.2014: geschlossen / fermé /closed 31.12.2014 / 01.01. / 02.01.2015: 10h – 17h Eintritte/Prix d’entrée / Admission fees Sammlung / Collection CHF 7.00 /CHF 5.00 Ausstellungen bis/Expositions jusqu’à / Exhibitions until CHF 26.00 Öffentliche Führungen /Visites commentées publiques/Public guided tours Siehe detailliertes Ausstellungsprogramm und Internet / Veuillez consulter les programmes des expositions et le site internet/ See calendar for exact dates Private Führungen/Visites commentées privées / Private guided tours T +41 31 328 09 11, F +41 31 328 09 10, [email protected] Programmänderungen bleiben vorbehalten / Le programme demeure sous réserve de modifications /Subject to modifications KUNSTMUSEUM BERN DIGITAL Bleiben Sie auf dem Laufenden /Echangeons-nous / Keep in touch > www.facebook.com/kunstmuseumbern > www.twitter.com/kunstmuseumbern > http://blog.kunstmuseumbern.ch Kurzfilme zu Werken aus der Sammlung Clip vidéos des chef-d'œuvres de la collection Video highlights of works from the collection > www.youtube.com/kunstmuseumbern 18 BILD 1 Henri Matisse La blouse bleue, 1936 Öl auf Leinwand, 92.2 x 60.1 cm Kunstmuseum Bern erworben mit Mitteln aus dem Legat Georges F. Keller © 2014, ProLitteris, Zürich BILD 2 Alberto Giacometti Frau aus Venedig I, 1956 Bronze, H 106 cm, B 13.5 cm, T 29 cm Kunstmuseum Bern BILD 3 Pablo Picasso Geige, an der Wand hängend, 1913 Öl, teilweise mit Sand, auf Leinwand, 65.0 x 46.0 cm Hermann und Margrit Rupf-Stiftung, Kunstmuseum Bern © 2014, ProLitteris, Zürich BILD 4 Louise Bourgeois Suspended House, 1947 Öl auf Leinwand, 153 x 38.1 cm Kunstmuseum Bern Schenkung 2002, in memoriam Prof. Dr. Eduard Hüttinger, Ordinarius für Kunstgeschichte an der Universität Bern 1969 – 1991 © 2014, ProLitteris, Zürich BILD 5 Jackson Pollock Brown and Silver II, 1951 Duco auf unbehandelter Leinwand, 144.8 x 108.3 cm Kunstmuseum Bern Schenkung Walter und Gertrud Hadorn, Bern © 2014, ProLitteris, Zürich 19 BILD 6 Sean Scully Grey Wolf, 2007 Öl auf Alu-Dibond (zweiteilig), 279.4 x 350.5 cm Kunstmuseum Bern, angekauft mit Mitteln aus den Nachlässen Denise M. Leutwyler und Hans-Rudolf Kull sowie verschiedener Privatpersonen © Der Künstler BILD 7 Paul Cézanne Selbstbildnis mit schwarzem Filzhut, um/vers 1879 Öl auf Leinwand, 61.5 x 50.5 cm Kunstmuseum Bern BILD 8 Claude Monet Eisgang, 1882 Öl auf Leinwand (doubliert), 61.5 x 100 cm Kunstmuseum Bern Legat Eugen Loeb, Bern BILD 9 Franz Gertsch Markus Raetz, 1970 Dispersion auf ungrundiertem Halbleinen, 170 x 249.9 cm Kunstmuseum Bern, Burgergemeinde Bern, Bern Dauerleihgabe im Kunstmuseum Bern © Der Künstler BILD 10 Wassily Kandinsky Gespannt im Winkel, 1930 Öl auf Karton, 48.5 x 53.5 cm Kunstmuseum Bern, Stiftung Othmar Huber, Bern © 2014, ProLitteris, Zürich BILD 11 Arnold Böcklin Meeresstille, 1886/1887 Tempera und Firnisfarbe auf Holz, 103 x 150 cm Kunstmuseum Bern BILD 12 Amedeo Modigliani Weiblicher Akt, stehend (Elvira), 1918 Öl auf Leinwand, 92 x 60 cm Kunstmuseum Bern, Schenkung Walter und Gertrud Hadorn, Bern BILD 13 Vincent van Gogh Les tournesols, 1887 Öl auf Leinwand, 50 x 60.7 cm Kunstmuseum Bern, Schenkung Prof. Dr. Hans R. Hahnloser, Bern BILD 14 Ferdinand Hodler Der Tag, 1899-1900 Öl auf Leinwand, 160.0 x 352.0 cm Kunstmuseum Bern, Staat Bern BILD 15 Adolf Wölfli General=Ansicht der Insel Niezohrn, 1911 Bleistift und Farbstift auf Zeitungspapier, 99.8 x 71.2 cm Adolf-Wölfli-Stiftung, Kunstmuseum Bern, Bern BILD 16 Man Ray Ohne Titel (Meret Oppenheim, Louis Marcoussis), 1933 Fotografie (s/w), 29.0 x 22.2 cm Kunstmuseum Bern Legat Ch. Edm. von Steiger-Pinson © 2014, ProLitteris, Zürich 20 BILD 17 Salvador Dalí Les atavismes du crépuscule (Phénomène obsessif). D'après "L'Angélus" de Millet, ca. 1933 Öl auf Holz, 13.8 x 17.9 cm Kunstmuseum Bern, Legat Georges F. Keller © 2014, ProLitteris, Zürich BILD 18 Paul Klee Ad Parnassum, 1932 Ölfarbe, Linien aufgestempelt, Punkte zunächst mit Weiss aufgestempelt und nachträglich übermalt, auf Kaseinfarbe auf Leinwand auf Keilrahmen; originaler, gefasster Holzrahmen, 100 x 126 cm Kunstmuseum Bern, Verein der Freunde, Kunstmuseum Bern BILD 19 Albert Anker Strickendes Mädchen, 1884 Öl auf Leinwand, 65.4 x 46.5 cm Kunstmuseum Bern Legat Walter und Hedwig Scherz-Kernen, Muri BILD 20 Duccio di Buoninsegna Maestà, um/vers 1290-1295 Tempera auf Pappelholz, mit Leinwand überzogen, in Originalrahmen, 31.5 x 23.3 cm (mit Rahmen) Kunstmuseum Bern Legat Adolf von Stürler, Versailles Kunstmuseum Bern Hodlerstrasse 8 –12 CH - 3000 Bern 7 T +41 31 328 09 44 [email protected] www.kunstmuseumbern.ch Di 10h – 21h , Mi – So 10h – 17h