Untitled - Mercedes-Benz
Transcription
Untitled - Mercedes-Benz
Di s c l a i me r L av e r s i onPDFs u i v a nt edel av u ed' e ns e mbl ede st r a v a u xdema i nt e na nc epou rc emodè l ede v é hi c u l es er é f è r eda nst ou t e sl e sl a ng u e su ni qu e me nta u xv é hi c u l e squ i , c or r e s ponda nta u x di r e c t i v e sa l l e ma nde s , s ontde s t i né sa uma r c héa l l e ma nd.Ve u i l l e zv ou sa dr e s s e ràu n c onc e s s i onna i r eMe r c e de s Be nza g r é épou robt e ni ru nc a r ne tdema i nt e na nc ei mpr i mépou r l e sa u t r e smodè l e se ta nné e s modè l e sdev é hi c u l e s . L av u ed' e ns e mbl ede st r a v a u xdema i nt e na nc ePDFr e pr é s e nt et ou j ou r sl av e r s i onl apl u s a c t u e l l e .D' é v e nt u e l sé c a r t spa rr a ppor tàv o t r ev é hi c u l en' ontpuê t r epr i se nc omp t e ,da nsl a me s u r eoùMe r c e de s Be nza da p t es a nsc e s s es e sv é hi c u l e sa u xde r ni è r e si nno v a t i ons t e c hni qu e se tpr oc è deàde smodi f i c a t i onsc onc e r na ntl af or mee tl ' é qu i pe me ntde sv é hi c u l e s . Ve u i l l e zdoncc ons i dé r e rqu ec e t t ev u ed' e ns e mbl ede st r a v a u xdema i nt e na nc ePDFne r e mpl a c ee na u c u nc a sl ec a r ne tdema i nt e na nc ei mpr i méqu i v ou saé t él i v r éa v e cl ev é hi c u l e . Vue d'ensemble des modèles Classe R (Y page 17) Classe C (Y page 14) Classe GL (Y page 16) Classe S (Y page 18) Classe CL (Y page 15) Classe GLK (Y page 16) Classe SL (Y page 18) Classe CLS (Y page 15) Classe M (Y page 17) Classe SLK (Y page 19) OM 607 Classe E (Y page 15) M 270 Classe B (Y page 13) OM 651 Grâce à la désignation du modèle, vous allez trouver rapidement, dans la vue d'ensemble des modèles, la motorisation qui correspond à votre véhicule. Exemple : votre véhicule a pour désignation de modèle A 200 BlueEFFICIENCY. Vous trouverez cette désignation de modèle dans la section Classe A (voir ci-dessous). La désignation du moteur (M 270 dans le cas présent) est affectée à celle du modèle. Vous trouverez d'autres séries dans les pages suivantes : Classe A Moteur à essence A 180 BlueEFFICIENCY • A 200 BlueEFFICIENCY • A 250 BlueEFFICIENCY • Moteur diesel • A 180 CDI BlueEFFICIENCY8 A 180 CDI BlueEFFICIENCY9 • A 200 CDI BlueEFFICIENCY • A 220 CDI BlueEFFICIENCY • Classe B Moteur à essence 8 9 B 180 BlueEFFICIENCY • B 200 BlueEFFICIENCY • B 250 BlueEFFICIENCY • Véhicules équipés d'une boîte de vitesses mécanique. Véhicules équipés d'une boîte de vitesses automatique. Z Carnet de maintenance Vue d'ensemble des modèles OM 651 OM 607 M 270 Vue d'ensemble des modèles OM 651 OM 642 M 278 M 276 M 275 • M 274 B 220 CDI BlueEFFICIENCY M 273 • M 272 B 200 CDI BlueEFFICIENCY M 271 • M 157 B 180 CDI BlueEFFICIENCY M 156 Carnet de maintenance Moteur diesel Classe C Moteur à essence C 180 KOMPRESSOR BlueEFFICIENCY • C 180 BlueEFFICIENCY • C 200 BlueEFFICIENCY • C 250 BlueEFFICIENCY • • C 30010 C 300 BlueEFFICIENCY10 • C 300 4MATIC BlueEFFICIENCY10 • C 350 BlueEFFICIENCY • C 350 4MATIC BlueEFFICIENCY • C 63 AMG • Moteur diesel C 180 CDI BlueEFFICIENCY • C 200 CDI BlueEFFICIENCY • C 220 CDI BlueEFFICIENCY11 • C 250 CDI BlueEFFICIENCY • C 250 CDI 4MATIC BlueEFFICIENCY • C 300 CDI 4MATIC BlueEFFICIENCY 10 Uniquement 11 Egalement pour certains pays. C 220 CDI BlueEFFICIENCY Edition. • • C 350 CDI BlueEFFICIENCY • Carnet de maintenance C 350 CDI10 OM 651 OM 642 M 278 M 276 M 275 M 274 M 273 M 272 M 271 M 157 M 156 Vue d'ensemble des modèles Classe CL Moteur à essence CL 500 BlueEFFICIENCY • CL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY • CL 600 • CL 63 AMG • CL 65 AMG • Classe CLS Moteur à essence CLS 350 BlueEFFICIENCY • CLS 500 BlueEFFICIENCY • CLS 500 4MATIC BlueEFFICIENCY • CLS 63 AMG • Moteur diesel CLS 250 CDI BlueEFFICIENCY • CLS 350 CDI BlueEFFICIENCY • CLS 350 CDI 4MATIC BlueEFFICIENCY • Classe E Moteur à essence E 200 BlueEFFICIENCY • E 250 BlueEFFICIENCY • • E 30010 E 300 BlueEFFICIENCY • E 300 4MATIC BlueEFFICIENCY • E 350 BlueEFFICIENCY • 10 Uniquement pour certains pays. Z Carnet de maintenance E 350 4MATIC BlueEFFICIENCY OM 651 • E 500 BlueEFFICIENCY • E 500 4MATIC BlueEFFICIENCY • E 63 AMG OM 642 M 278 M 276 M 275 M 274 M 273 M 272 M 271 M 157 M 156 Vue d'ensemble des modèles • Moteur diesel E 200 CDI BlueEFFICIENCY • E 220 CDI BlueEFFICIENCY • E 250 CDI BlueEFFICIENCY • E 250 CDI 4MATIC BlueEFFICIENCY • E 300 CDI BlueEFFICIENCY • E 300 BlueTEC HYBRID • E 350 CDI BlueEFFICIENCY • E 350 CDI 4MATIC BlueEFFICIENCY • E 350 BlueTEC • Classe GL Moteur à essence GL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY GL 63 AMG • • Moteur diesel GL 350 CDI 4MATIC10 • GL 350 BlueTEC 4MATIC • Classe GLK Moteur à essence GLK 300 4MATIC10 • GLK 300 4MATIC BlueEFFICIENCY10 • GLK 350 4MATIC BlueEFFICIENCY • 10 Uniquement pour certains pays. OM 651 OM 642 M 278 M 276 M 275 M 274 M 273 M 272 M 271 M 157 M 156 Vue d'ensemble des modèles GLK 200 CDI BlueEFFICIENCY • GLK 220 CDI BlueEFFICIENCY • GLK 220 CDI 4MATIC BlueEFFICIENCY • GLK 220 BlueTEC 4MATIC • GLK 250 BlueTEC 4MATIC • GLK 350 CDI 4MATIC • Classe M Moteur à essence ML 300 4MATIC BlueEFFICIENCY • ML 350 4MATIC BlueEFFICIENCY • • ML 500 4MATIC BlueEFFICIENCY10 ML 63 AMG • Moteur diesel ML 250 CDI 4MATIC BlueEFFICIENCY • ML 250 BlueTEC 4MATIC • ML 350 CDI 4MATIC BlueEFFICIENCY • ML 350 BlueTEC 4MATIC • Classe R Moteur à essence R 350 4MATIC • R 350 4MATIC BlueEFFICIENCY R 500 4MATIC • • Moteur diesel R 300 CDI BlueEFFICIENCY • R 300 CDI 4MATIC BlueEFFICIENCY • R 350 CDI 4MATIC • 10 Uniquement pour certains pays. Z Carnet de maintenance Moteur diesel OM 651 • Classe S Moteur à essence • S 30010 S 350 BlueEFFICIENCY • S 350 4MATIC BlueEFFICIENCY • S 400 HYBRID BlueEFFICIENCY • S 500 BlueEFFICIENCY • S 500 4MATIC BlueEFFICIENCY • S 600 • S 63 AMG • S 65 AMG • Moteur diesel • • M 279 S 350 BlueTEC 4MATIC M 278 • M 276 S 350 BlueTEC M 271 • M 157 S 350 CDI10 Classe SL Moteur à essence SL 350 • SL 500 • SL 63 AMG • SL 65 AMG 10 Uniquement • pour certains pays. OM 651 S 250 CDI BlueEFFICIENCY M 152 Carnet de maintenance R 350 BlueTEC 4MATIC OM 642 M 278 M 276 M 275 M 274 M 273 M 272 M 271 M 157 M 156 Vue d'ensemble des modèles OM 651 M 279 M 278 M 276 M 271 M 157 M 152 Vue d'ensemble des travaux de maintenance Moteur à essence SLK 200 BlueEFFICIENCY • SLK 250 BlueEFFICIENCY • SLK 350 BlueEFFICIENCY SLK 55 AMG • • Moteur diesel SLK 250 CDI BlueEFFICIENCY • Vue d'ensemble des travaux de maintenance Service A Service B Respectez impérativement les instructions et les consignes de sécurité qui figurent dans la section « Informations de maintenance » (Y page 10) avant d'effectuer des travaux de maintenance. Vous trouverez de plus amples informations sur le service de maintenance A/B dans la section « Indicateur d'intervalles de maintenance ASSYST PLUS » (Y page 11). Combiné d'instruments : remise à zéro de l'indicateur d'intervalles de maintenance ASSYST PLUS • • Lave-glace : contrôle et correction du niveau du liquide de lave-glace12 • • Système de freinage : contrôle du niveau du liquide de frein13 • • Système de freinage : test de freinage sur banc d'essai14 • • Essieux avant et arrière : contrôle de l'épaisseur des garnitures de frein • • Tous les modèles Essieu avant : contrôle du jeu au niveau des articulations, contrôle de l'état des soufflets en caoutchouc • 12 Concentré pour l'été ou l'hiver sur facturation séparée. cas de perte de liquide de frein, recherche de la cause et réparation sur facturation séparée. 14 Véhicules équipés d'une transmission intégrale permanente (4MATIC) : le test de freinage ne doit pas durer plus de 10 secondes par essieu. Sinon, la chaîne cinématique ou le système de freinage pourraient être endommagés. 13 En Z Carnet de maintenance Classe SLK Carnet de maintenance Service B Service A Vue d'ensemble des travaux de maintenance Contrôle du jeu au niveau des articulations des barres d'accouplement et des bielles de direction, contrôle de l'état des soufflets en caoutchouc • Contrôle de l'état de la courroie à nervures trapézoïdales (détection d'éventuels dommages et d'usure)15 • Contrôle de l'état des roues complètes (détection d'éventuels dommages et fissures), mesure de la profondeur des sculptures • Soubassement : contrôle de l'état et de l'étanchéité de toutes les pièces visibles16 • Compartiment moteur : contrôle de l'état et de l'étanchéité de toutes les pièces visibles16 • Vous trouverez d'autres travaux de maintenance à effectuer sur le véhicule dans les pages suivantes. Tenez aussi toujours compte des travaux additionnels au service de maintenance. Classe A, Classe B Remplacement du filtre combiné17 • • • • Classe C, Classe CLS, Classe E, Classe GLK Remplacement du filtre combiné17 Contrôle de l'état des flectors de transmission Nettoyage du déflecteur d'eau18 • • • Direction assistée : contrôle et correction du niveau d'huile19, 20 (pas dans le cas de la Classe CLS) Appoint d'AdBlue®21 (moteur diesel, uniquement dans le cas des véhicules équipés du post-traitement des gaz d'échappement BlueTEC) • • • Classe CL, Classe S Contrôle de l'état des flectors de transmission Canal air-eau : nettoyage de l'écoulement d'eau 15 Contrôle • • • de la partie visible uniquement. cas de perte de liquide, recherche de la cause et réparation sur facturation séparée. 17 Service A : uniquement pour certains pays. 18 Nettoyage uniquement dans le champ de vision. 19 En cas de perte d'huile, recherche de la cause et réparation sur facturation séparée. 20 Le niveau d'huile doit toujours atteindre le repère maximum (en tenant compte de la température de l'huile). 21 Appoint sur facturation séparée. 16 En Contrôle et correction du niveau d'électrolyte dans la batterie22 • Direction assistée : contrôle et correction du niveau d'huile19, 20 • Suspension active (ABC) : contrôle et correction du niveau d'huile19, 23 • Remplacement du filtre à carburant24 (moteur diesel, uniquement dans le cas des véhicules avec séparateur d'eau du carburant et Pack Lubrifiant, code U41) • Appoint d'AdBlue®21 (moteur diesel, uniquement dans le cas des véhicules équipés du post-traitement des gaz d'échappement BlueTEC) • • • • Classe GL, Classe M, Classe R Remplacement du filtre antipoussière (pas dans le cas de la Classe R) Remplacement du filtre combiné (pas dans le cas de la Classe R) • Contrôle de l'état des flectors de transmission (pas dans le cas de la Classe R) • Essieu arrière : contrôle du jeu au niveau des articulations, contrôle de l'état des soufflets en caoutchouc • Nettoyage du déflecteur d'eau18 (pas dans le cas de la Classe R) • • Canal air-eau : nettoyage de l'écoulement d'eau (pas dans le cas de la Classe GL ni de la Classe M) • • Direction assistée : contrôle et correction du niveau d'huile19, 20 (pas dans le cas de la Classe GL ni de la Classe M) • Remplacement du filtre à carburant24 (Classe R équipée d'un moteur diesel, uniquement dans le cas des véhicules avec séparateur d'eau du carburant et Pack Lubrifiant, code U41) • Appoint d'AdBlue®21 (moteur diesel, uniquement dans le cas des véhicules équipés du post-traitement des gaz d'échappement BlueTEC) • • • • Classe SL, Classe SLK Remplacement du filtre combiné17 22 Sauf batterie AGM. cas de perte d'huile, recherche de la cause et réparation sur facturation séparée. 20 Le niveau d'huile doit toujours atteindre le repère maximum (en tenant compte de la température de l'huile). 23 Avec suspension active ABC (code 487). 24 Remplacement sur facturation séparée. 21 Appoint sur facturation séparée. 18 Nettoyage uniquement dans le champ de vision. 17 Service A : uniquement pour certains pays. 19 En Z Carnet de maintenance Service B Service A Vue d'ensemble des travaux de maintenance Carnet de maintenance Service B Service A Travaux additionnels au service de maintenance Contrôle de l'état des flectors de transmission Nettoyage du déflecteur d'eau18 (pas dans le cas de la Classe SLK) • • • Direction assistée : contrôle et correction du niveau d'huile19, 20 (pas dans le cas de la Classe SL) • Suspension active (ABC) : contrôle et correction du niveau d'huile19, 23 (pas dans le cas de la Classe SLK) • Travaux additionnels au service de maintenance25 Respectez impérativement les instructions et les consignes de sécurité qui figurent dans la section « Informations de maintenance » (Y page 10) avant d'effectuer des travaux de maintenance. Tous les modèles A chaque service de maintenance Moteur : vidange d'huile et remplacement du filtre Tous les 2 ans Contrôle de l'état de la peinture de la carrosserie26, 27 Châssis et éléments porteurs de la carrosserie : contrôle de l'état (détection d'éventuels dommages et de la corrosion26, 27, 28 Remplacement du liquide de frein Autres travaux additionnels Vous trouverez d'autres travaux additionnels à effectuer sur le véhicule dans les pages suivantes. 18 Nettoyage uniquement dans le champ de vision. cas de perte d'huile, recherche de la cause et réparation sur facturation séparée. 20 Le niveau d'huile doit toujours atteindre le repère maximum (en tenant compte de la température de l'huile). 23 Avec suspension active ABC (code 487). 25 Les travaux additionnels sont effectués sur facturation séparée. 26 Les législations nationales relatives à la mobilité et aux réclamations concernant la caisse nue s'appliquent. 27 Exécution par un conseiller du service après-vente. 28 Contrôle de la partie visible. 19 En Travaux additionnels au service de maintenance i La désignation du modèle vous permet de trouver rapidement la motorisation qui corresClasse B • • • • Remplacement de la cartouche du filtre à air Reportez-vous à la vue d'ensemble des modèles (Y page 13). • • Remplacement du filtre à carburant (véhicules équipés d'un moteur diesel) • • Remplacement des bougies d'allumage (véhicules équipés d'un moteur à essence) • • • • Classe A, Classe B A chaque service de maintenance B Dispositif d'attelage : contrôle de l'état et du fonctionnement29 Tous les 50 000 km (31 000 miles)/3 ans Toit ouvrant panoramique : nettoyage et graissage du mécanisme de guidage30 Tous les 75 000 km (46 500 miles)/4 ans Tous les 100 000 km (62 000 miles)/5 ans Boîte de vitesses automatique : vidange d'huile et remplacement du filtre Tous les 100 000 km (62 000 miles)/5 ans ou tous les 200 000 km (124 000 miles)/10 ans L'intervalle de maintenance à respecter dépend du pays dans lequel vous vous trouvez. Tenez impérativement compte des remarques qui figurent dans le document de maintenance. Remplacement de la courroie dentée (véhicules équipés d'un moteur diesel OM 607) • Tous les 200 000 km (124 000 miles)/10 ans Remplacement du filtre à carburant (véhicules équipés d'un moteur à essence) Remplacement du liquide de refroidissement31 • • • • 29 Avec dispositif d'attelage d'attelage (code 550). le cas d'un toit ouvrant panoramique avec toit ouvrant extérieur (code 413). 31 Faire attention à la composition du liquide de refroidissement. 30 Dans Z Carnet de maintenance Classe A pond à votre véhicule dans la vue d'ensemble des modèles (Y page 13). Classe CLS Classe E Classe GLK Classe C Carnet de maintenance Travaux additionnels au service de maintenance • • • • • • • • • • • • • • Essieu arrière : vidange d'huile32 • • • Toit ouvrant panoramique : nettoyage et graissage du mécanisme de guidage30 • Classe C, Classe CLS, Classe E, Classe GLK Une seule fois à 3 000 km (1 850 miles) Essieu arrière : vidange d'huile32 A chaque service de maintenance B Dispositif d'attelage : contrôle de l'état et du fonctionnement29 Une seule fois à 50 000 km (31 000 miles)/3 ans Boîte de vitesses automatique : vidange d'huile et remplacement du filtre (uniquement dans le cas de la boîte de vitesses automatique NAG2 ou NAG2-V Sport) RMoteur à essence : M 156, M 157, M 272 diesel : OM 642, OM 651 Tenez impérativement compte des remarques qui figurent dans le document de maintenance. RMoteur Tous les 50 000 km (31 000 miles)/3 ans Remplacement de la cartouche du filtre à air RMoteur à essence : M 156, M 157 • • Tous les 75 000 km (46 500 miles)/4 ans Remplacement de la cartouche du filtre à air • • • • Remplacement du filtre à carburant (véhicules équipés d'un moteur diesel) • • • • Remplacement des bougies d'allumage (véhicules équipés d'un moteur à essence) • • • • RMoteur RMoteur à essence : M 271, M 272, M 274, M 276, M 278 diesel : OM 642, OM 651 32 Uniquement véhicules AMG avec différentiel autobloquant arrière (code 471) ou véhicules AMG dotés du Pack Performance (code P30). 29 Avec dispositif d'attelage d'attelage (code 550). 30 Dans le cas d'un toit ouvrant panoramique avec toit ouvrant extérieur (code 413). Tous les 100 000 km (62 000 miles)/5 ans Boîte de vitesses automatique : vidange d'huile et remplacement du filtre (uniquement dans le cas des véhicules hybrides) • • • • • Remplacement du filtre à carburant (véhicules équipés d'un moteur à essence) • • • • Remplacement du liquide de refroidissement31 • • • • Classe CL Classe S Tous les 125 000 km (77 500 miles)/5 ans Boîte de vitesses automatique : vidange d'huile et remplacement du filtre (uniquement dans le cas de la boîte de vitesses automatique NAG2-FE+) RMoteur à essence : M 271, M 274, M 276, M 278 diesel : OM 642, OM 651 Tenez impérativement compte des remarques qui figurent dans le document de maintenance. RMoteur Tous les 250 000 km (155 000 miles)/15 ans Classe CL, Classe S Tous les 3 ans • Toit ouvrant panoramique : nettoyage et graissage du mécanisme de guidage33 Circuit principal : remplacement du liquide de refroidissement31 (véhicules équipés d'un moteur à essence M 275) • • Tous les 5 ans Toit ouvrant : nettoyage des glissières et des coulisseaux34, 35 • 31 Faire attention à la composition du liquide de refroidissement. 221.1) équipés d'un toit ouvrant panoramique avec toit ouvrant extérieur (code 413). 34 Véhicules à empattement court (type 221.0) équipés d'un toit ouvrant en verre (code 414). 35 Pas sur les véhicules à empattement long (type 221.1) équipés d'un toit ouvrant panoramique avec toit ouvrant extérieur (code 413). 33 Uniquement sur les véhicules à empattement long (type Z Carnet de maintenance Classe GLK Classe E Classe CLS Classe C Travaux additionnels au service de maintenance Classe CL Classe S Carnet de maintenance Travaux additionnels au service de maintenance • • Tous les 40 000 km (25 000 miles)/2 ans Remplacement du filtre combiné Dispositif d'attelage : contrôle de l'état et du • fonctionnement29 Une seule fois à 60 000 km (37 500 miles) Boîte de vitesses automatique : vidange d'huile et remplacement du filtre (uniquement dans le cas de la boîte de vitesses automatique NAG1-V, NAG2 ou NAG2-V Sport) • • • • • • • • RMoteur à essence : M 157, M 272, M 275 diesel : OM 642 Tenez impérativement compte des remarques qui figurent dans le document de maintenance. RMoteur Tous les 60 000 km (37 500 miles)/4 ans Remplacement de la cartouche du filtre à air (véhicules équipés d'un moteur à essence M 157) Tous les 75 000 km (46 500 miles)/4 ans Remplacement des bougies d'allumage RMoteur à essence : M 157, M 276, M 278 Tous les 80 000 km (50 000 miles)/4 ans Remplacement de la cartouche du filtre à air RMoteur RMoteur à essence : M 272, M 275, M 276, M 278 diesel : OM 642, OM 651 Remplacement du filtre à carburant (véhicules équipés d'un moteur diesel) • Tous les 100 000 km (62 000 miles)/4 ans Remplacement des bougies d'allumage RMoteur • à essence : M 272, M 275 Remplacement de la courroie trapézoïdale (uniquement dans le cas des véhicules hybrides) 29 Avec • dispositif d'attelage d'attelage (code 550). • Classe S • Circuit basse température : remplacement du liquide de refroidissement31 (véhicules équipés d'un moteur à essence M 275) • • Remplacement du liquide de refroidissement31 (pas dans le cas du moteur à essence M 275) • • Remplacement du filtre à carburant (véhicules équipés d'un moteur à essence) • • Classe M Classe R • • Tous les 125 000 km (77 500 miles)/5 ans Boîte de vitesses automatique : vidange d'huile et remplacement du filtre (uniquement dans le cas de la boîte de vitesses automatique NAG2-FE+) RMoteur à essence : M 276, M 278 diesel : OM 642, OM 651 Tenez impérativement compte des remarques qui figurent dans le document de maintenance. RMoteur Tous les 250 000 km (155 000 miles)/15 ans Classe GL, Classe M, Classe R A chaque service de maintenance B Dispositif d'attelage : contrôle de l'état et du fonctionnement29 Tous les 3 ans Toit ouvrant panoramique : nettoyage et graissage du mécanisme de guidage30 • Une seule fois à 25 000 km (15 500 miles) Essieu arrière : vidange d'huile (uniquement dans le cas des modèles R 30036) • 31 Faire attention à la composition du liquide de refroidissement. dispositif d'attelage d'attelage (code 550). 30 Dans le cas d'un toit ouvrant panoramique avec toit ouvrant extérieur (code 413). 36 Uniquement pour certains pays. 29 Avec Z Carnet de maintenance Classe CL • Classe GL Travaux additionnels au service de maintenance Carnet de maintenance Classe R Classe M Classe GL Travaux additionnels au service de maintenance Tous les 40 000 km (25 000 miles)/2 ans Remplacement du filtre antipoussière37 • Remplacement du filtre combiné38 • Dispositif d'attelage : contrôle de l'état et du fonctionnement29 • Tous les 50 000 km (31 000 miles) Essieu arrière : vidange d'huile (uniquement dans le cas des modèles R 30036) • Tous les 50 000 km (31 000 miles)/3 ans Remplacement de la cartouche du filtre à air (véhicules équipés d'un moteur à essence M 157) • • Toit ouvrant panoramique : nettoyage et graissage du mécanisme de guidage30 • • Une seule fois à 60 000 km (37 500 miles) Boîte de vitesses automatique : vidange d'huile et remplacement du filtre (uniquement dans le cas de la boîte de vitesses automatique NAG2) • RMoteur à essence : M 272, M 273 diesel : OM 642 Tenez impérativement compte des remarques qui figurent dans le document de maintenance. RMoteur Tous les 75 000 km (46 500 miles)/4 ans Remplacement de la cartouche du filtre à air • • Remplacement du filtre à carburant (véhicules équipés d'un moteur diesel) • • Remplacement des bougies d'allumage • • RMoteur RMoteur RMoteur 37 Avec à essence : M 276, M 278 diesel : OM 642, OM 651 à essence : M 157, M 276, M 278 climatiseur automatique (code 580). climatiseur automatique confort (code 581). 29 Avec dispositif d'attelage d'attelage (code 550). 36 Uniquement pour certains pays. 30 Dans le cas d'un toit ouvrant panoramique avec toit ouvrant extérieur (code 413). 38 Avec • Tous les 80 000 km (50 000 miles)/4 ans Remplacement de la cartouche du filtre à air • Remplacement du filtre à carburant (véhicules équipés d'un moteur diesel) • Tous les 100 000 km (62 000 miles)/4 ans Remplacement des bougies d'allumage RMoteur • à essence : M 272, M 273 Tous les 125 000 km (77 500 miles)/5 ans Boîte de vitesses automatique : vidange d'huile et remplacement du filtre • • Boîte de vitesses automatique : vidange d'huile et remplacement du filtre (uniquement dans le cas de la boîte de vitesses automatique NAG2-FE+) • RMoteur à essence : M 276 diesel : OM 642 Tenez impérativement compte des remarques qui figurent dans le document de maintenance. RMoteur Remplacement du filtre à carburant (véhicules équipés d'un moteur à essence) • • • Remplacement du liquide de refroidissement31 • • • Classe SL Classe SLK Tous les 250 000 km (155 000 miles)/15 ans • • Classe SL, Classe SLK Une seule fois à 3 000 km (1 850 miles) Essieu arrière : vidange d'huile32 31 Faire attention à la composition du liquide de refroidissement. véhicules AMG avec différentiel autobloquant arrière (code 471) ou véhicules AMG dotés du Pack Performance (code P30). 32 Uniquement Z Carnet de maintenance Classe R Classe M Classe GL Travaux additionnels au service de maintenance Carnet de maintenance Classe SLK Classe SL Travaux additionnels au service de maintenance Une seule fois à 50 000 km (31 000 miles)/3 ans Boîte de vitesses automatique : vidange d'huile et remplacement du filtre (véhicules équipés d'un moteur à essence M 157) • Tous les 50 000 km (31 000 miles)/3 ans Remplacement de la cartouche du filtre à air • • Essieu arrière : vidange d'huile32 • • Circuit principal : remplacement du liquide de refroidissement31 (véhicules équipés d'un moteur à essence M 279) • RMoteur à essence : M 152, M 157, M 279 Tous les 75 000 km (46 500 miles)/4 ans Remplacement de la cartouche du filtre à air RMoteur RMoteur • à essence : M 271, M 276, M 278 diesel : OM 651 Remplacement du filtre à carburant (véhicules équipés d'un moteur diesel) Remplacement des bougies d'allumage RMoteur • • • • • • à essence : M 152, M 157, M 271, M 276, M 278, M 279 Tous les 125 000 km (77 500 miles)/5 ans Boîte de vitesses automatique : vidange d'huile et remplacement du filtre (uniquement dans le cas de la boîte de vitesses automatique NAG2-FE+ ou NAG2-V FE+) RMoteur RMoteur à essence : M 152, M 271, M 276, M 278, M 279 diesel : OM 651 Tous les 200 000 km (125 000 miles)/10 ans Remplacement du filtre à carburant Circuit basse température : remplacement du liquide de cules équipés d'un moteur à essence M 279) • refroidissement31 (véhi- Remplacement du liquide de refroidissement31 (pas dans le cas du moteur à essence M 279) 32 Uniquement • • véhicules AMG avec différentiel autobloquant arrière (code 471) ou véhicules AMG dotés du Pack Performance (code P30). 31 Faire attention à la composition du liquide de refroidissement. Tous les 250 000 km (155 000 miles)/15 ans Remplacement du filtre à carburant (véhicules équipés d'un moteur à essence) • Remplacement du liquide de refroidissement31 • 31 Faire attention à la composition du liquide de refroidissement. Z Carnet de maintenance Classe SLK Classe SL Travaux additionnels au service de maintenance