Preisschilder Portier_Dehler_09 2014_Dehler 38_Homepage

v092014
Technische Daten
Hersteller Dehler
Model
Dehler 38
Länge über Alles [m]: 11.30
Breite über Alles [m]: 3.75
Umrechnung in CHF entspricht dem Listenpreis in Euro + Mwst.,
unverbindlich kalkuliert mit folgendem Wechselkurs
Grundpreis D32
1.25
1
Tiefgang [m]: 1.60 bis 2.20
Gewicht [kg]:
6750-7300
Preis in Euro
ohne Mwst.
131'500.00
Preis in CHF
ohne Mwst.
164'375.00
Preis in CHF
mit Mwst.
177'525.00
0.00
0.00
0.00
3'100.00
3'875.00
4'185.00
10'900.00
13'625.00
0.00
1'600.00
2'000.00
0.00
0.00
0.00
0.00
440.00
550.00
0.00
440.00
550.00
0.00
0.00
0.00
0.00
1'750.00
2'187.50
0.00
8'290.00
10'362.50
0.00
9'000.00
11'250.00
0.00
690.00
862.50
0.00
9'000.00
11'250.00
0.00
0.00
0.00
0.00
590.00
737.50
0.00
Optionen
XA1000 GFK Rumpf, Standard Gelcoat-Farbe
1
XA1000 Coque en Gelcoat de couleur blanche
XA1000 GRP hull, standard gelcoat colour
XA1001 GFK Rumpf, farbiges Gelcoat, gem. Farbauswahl
1
XA1001 Coque en Gelcoat coloré suivant nuancier
XA1001 GRP hull, coloured gelcoat (colour selection)
XA1002 GFK Rumpf, lackiert, gem. Farbauswahl (nicht Metallic)
XA1002 Peinture de coque, suivant nuancier, couleur non métalisée
XA1002 GRP hull, painted (colour selection - non metallic)
XA1004 GFK Rumpf, farbiges Gelcoat (weiß grau)
XA1004 Coque en Gelcoat (Gris clair)
XA1004 GRP hull, coloured gelcoat (white grey)
XA3000 Wasserpass, Standard Gelcoat-Farbe
1
XA3000 Ligne de flottaison standard couleur bleu foncé
XA3000 Waterline, standard gelcoat colour
XA3001 Wasserpass, farbiges Gelcoat, gem. Farbauswahl
XA3001 Ligne de flottaison en gelcoat coloré, suivant nuancier
XA3001 Waterline, coloured gelcoat (colour selection)
XA3002 Wasserpass, lackiert, gem. Farbauswahl (nicht Metallic, nur mit XA1002
XA3002 Ligne de flottaison peinte, couleur sélection (uniquement avec XA1002)
XA3002 Waterline, painted (colour selection - non metallic, only with XA1002)
XB1000 T-Form Kiel, Standard, Gusseisen, 1,99m
1
XB1000 Quille en fonte, bulbe en T, TE 1M99
XB1000 T-shape keel, standard draft, cast iron, 1,99m
XB1001 L-Form Kiel, kurz, Gusseisen/Blei, 1,62m
XB1001 Quille en L, voile en fonte et bulbe en plomb, Petit TE 1M62
XB1001 L-shape keel, shallow draft, cast iron/lead, 1,62m
XB1002 Regatta T-Form Kiel, Gusseisen/Blei, 2,20m
XB1002 Quille Racing en T, voile en fonte et bulbe en plomb, TE 2M20
XB1002 Race T-shape keel, cast iron/lead, 2,20m
XB1003 L-Form Kiel, Standard, Gusseisen/Blei, 1,99m
XB1003 Quille en L, voile en fonte et bulbe en plomb, Petit TE 1M99
XB1003L-shape keel, shallow draft, cast iron/lead, 1,99m
XB9000 Kiel nicht montiert (auf Palette), Ruder nicht montiert
XB9000 Quille non montée livrée sur palette (safran non monté)
XB9000 Keel, not mounted, on pallet (rudder not mounted)
XB1003 L-Form Kiel, Standard, Gusseisen/Blei, 1,99m
XB1003 Quille en L, voile en fonte et bulbe en plomb, Petit TE 1M99
XB1003L-shape keel, shallow draft, cast iron/lead, 1,99m
XB9100 Ruder, Standard
1
XB9100 Safran standard
XB9100 Rudder, standard
XB9101 Ruder, Competition Profil
XB9101 Safran compétition
XB9101 Rudder, Competition shape
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
XL1001 A1: V-Bett, Kleiderschrank beidseitig
1
0.00
0.00
XL1001 A1 Cabine avant lit en V, placard BB et TB
XL1001 A1: V-berth, wardrobe stb & port
XL1002 A2: V-Bett, Schränke aus Leichtbaumaterial
890.00
1'112.50
XL1002 A2 Cabine avant lit en V, rangements en matériaux légers
XL1002 A2: V-berth, wardrobe in light weight material
XL2001 B1: Salon mit verschiebbarem Kartentisch und Sofa längsseitig an Bb, U-Sofa und L-Pantrykü
0.00
0.00
XL2001 B1, carré avec banquette en U, cuisine TB et table à cartes coulissante à1BB
XL2001 B1: Saloon with alongside sofa and sliding chart table on port, U-shaped sofa and galley on stb
XL3001 C1: Achterkabine Stb, großer Stauraum Bb, Zugang über Multifunktionsbad
1
0.00
0.00
XL3001 C1 Une cabine arrière double, salle d'eau/WC douche avec porte multi fonction,
rangem
XL3001 C1: Single aft cabin stb, large storage locker port, entrance from multifunction head
XL3002 C2: 2 Achterkabinen mit Doppelbett, Schränken und Ablagen, an Bb Zugang über MultifunktiOons
1'862.50
XL3002 C2 Deux cabines arrières double, salle d'eau/WC douche avec porte multi fonction,1'490.00
rang
XL3002 C2: Double aft cabin, wardrobe and shelves, port side entrance from multifunction head
XL3003 C3: 1 Achterkabine Stb, Schränke aus Leichtbaumateriall, großer Stauraum Bb, Zugang
2'100.00
XL3003 C3: Simple cabine arrière tribord, penderie en matériau léger, soute à voile entrée1'680.00
bâbord
XL3003 C3: Single aft cabin stb, wardrobe, large storage locker, port side entrance from multifunction head
XL7600 Arbeitsplatte in Pantry, weiß
1
0.00
0.00
XL7600 Plan de cuisine blanc
XL7600 Worktop in galley, white
XL7601 Arbeitsplatte in Pantry, schwarz
590.00
737.50
XL7601 Plan de cuisine noir
XL7601 Worktop in galley, black
XM1100 Möbel - Stil Mahagoni, satiniert
1
0.00
0.00
XM1100 Boiserie style ACAJOU
XM1100 Furniture - Mahogany style
XM1101 Möbel - Stil Teak
4'500.00
5'625.00
XM1101 Option Boiserie style TECK
XM1101 Furniture - Teak style
XM1102 Möbel - Stil Kirsche, satiniert
4'500.00
5'625.00
XM1102 Option Boiserie cerisier
XM1102 Furniture - Cherry style
XM1200 Fußboden hell - Stil Akazie
1
0.00
0.00
XM1200 Planchers Acacia Australien
XM1200 Floorboards - Australian Acacia
XM1201 Fußboden - Noce Nero
380.00
475.00
XM1201 Plancher foncés ""Noce Nero"" Brou de noix
XM1201 Floorboards - Noce nero
XM1202 Fußboden - Stil klassische Streifen
760.00
950.00
XM1202 Plancher rayures classiques
XM1202 Floorboards - Classic stripes
XN1000 Matratzen für alle Betten
1
0.00
0.00
XN1000 Matelas standard
XN1000 Mattrasses for all berths
XN1100 Deluxematratzen für alle Betten
1'900.00
2'375.00
XN1100 Matelas comfort Visco Softec
XN1100 Deluxe mattrasses for all berths
XN2000 Standardpolster 'Baltic', ('Creme', wenn keine Farbauswahl erfolgt)
1
0.00
0.00
XN2000 Sellerie 'Baltic' couleur au choix, standard: beige écru
XN2000 Upholstery - colour selection 'Baltic', 'cream' by default
XN2001 Extrapolster, Farbauswahl: 'Atlantic'
620.00
775.00
XN2001 Option Sellerie 'Atlantic' couleur au choix
XN2001 Upholstery - colour selection 'Atlantic
XN2003 Extrapolster, Farbauswahl: 'Pacific'
1'490.00
1'862.50
XN2003 Option Sellerie "Pacific" couleur au choix
XN2003 Upholstery - colour selection 'Pacific'
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
XN2004 Extrapolster, Farbauswahl: 'Adriatic', Leder
2'380.00
XN2004 Option Sellerie cuir 'Adriatic' couleur au choix
XN2004 Upholstery - colour selection 'Adriatic' leather
XN2060 Polster mit Keder, gem. Farbauswahl
1
0.00
XN2060 Jonc de sellerie (coleur au choix
XN2060 Upholstery piping (colour selection)
XN2500 Polster für Cockpit, gem. Farbauswahl
890.00
XN2500 Coussins de cockpit, couleur au choix
XN2500 Cockpit upholstery (colour selection)
XW2000 B&G Navigationspaket
7'490.00
XW2000 Pack Navigation B&G
XW2000 B&G Navigation Package
XW2001 B&G Navigationspaket Cruising (nur mit XC3000
1
9'100.00
XW2001 Navigation Package Basic croisière (Uniq avec XC3000)
XW2001 B&G Navigation Package Cruising (only with XC3000)
XW2002 B&G Navigationspaket Competition
12'500.00
XW2002 Navigation Package Basic compétition
XW2002 B&G Navigation Package Competition
XW3000 Cruisingpaket Basis
6'150.00
XW3000 Pack Croisiere
XW3000 Cruising Package
XW3001 Cruisingpaket Plus
1
7'900.00
XW3001 Pack Croisiere Plus
XW3001 Cruising Package Plus
XW4000 Competition Paket
1
5'700.00
XW4000 Pack Competition
XW4000 Competition Package
XW7000 Unterhaltungspaket (nur mit XK1510)
1'290.00
XW7000 Pack Hifi (uniq avec XK1510)
XW7000 Entertainment Package (only with XK1510)
XW7001 Unterhaltungspaket Plus (nur mit XK1510)
1
2'290.00
XW7001 Pack Hifi Plus (uniq avec XK1510)
XW7001 Entertainment Package Plus (only with XK1510)
XW9001 Competition Winsch Paket
2'290.00
XW9001 Pack Winch Competition
XW9001 Competition Winch Package
XC1000 Deck, Antirutsch-Beschichtung
1
0.00
XC1000 Pont standard anti-dérapant
XC1000 Deck standard (non slip)
XC1020 Flexiteek ™ auf dem Laufdeck, Kajütdach und im Cockpit, gem. Farbauswahl
8'450.00
XC1020 Fond de cockpit, roof et passavants en Flexiteek™ (suivant nuancier)
XC1020 Flexiteek ™ on side deck, coach roof and cockpit (colour selection)
XC1100 Laufdeck und Cockpitboden, Antirutschbereiche in Standard Gelcoat-Farbe
1
0.00
XC1100 Passe-avants et fond de cockpit gelcoat, gelcoat coloris standard
XC1100 Side deck & Cockpit bottom, anti slip in standard gelcoat colour
XC1101 Laufdeck und Cockpitboden, Antirutschbereiche in farbigem Gelcoat, gem. Farbauswahl
1'200.00
XC1101 Passe-avants et fond de cockpit gelcoat, anti dérapant gelcoat coloris au choix
XC1101 Side deck & Cockpit bottom, anti slip in Light grey RAL 7047
XC2200 Doppelsteueranlage, Edelstahl-Steuerräder / Lederbezug
0.00
XC2200 Double barres à roue en inox gainées de cuir
XC2200 Double steering system, stainless steel/leather wheels
XC2201 Doppelsteueranlage, GFK-Steuerräder, schwarz
1
1'200.00
XC2201 Double barres à roue en composite, coloris noir ou blanc
XC2201 Double steering system, GRP wheels (black or white)
XC3000 Cockpittisch aus Niro, klappbare Tischplatten (fest montiert für Plotter)
1'490.00
XC3000 Table de cockpit armature inox, rabats en teck (Fixe avec traçeur de carte)
XC3000 Cockpit table, foldable teak boards (fixed with plotter)
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
2'975.00
0.00
0.00
0.00
1'112.50
0.00
9'362.50
0.00
11'375.00
12'285.00
15'625.00
0.00
7'687.50
0.00
9'875.00
10'665.00
7'125.00
7'695.00
1'612.50
0.00
2'862.50
3'091.50
2'862.50
0.00
0.00
0.00
10'562.50
0.00
0.00
0.00
1'500.00
0.00
0.00
0.00
1'500.00
1'620.00
1'862.50
0.00
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
XC3001 Cockpittisch aus Niro, klappbare Tischplatten (entfernbar)
1'490.00
XC3001 Table de cockpit en teck à 2 rabats (amovible)
XC3001 Cockpit table, foldable teak boards (removable)
XC3030 Instrumententräger auf Kajütdach
460.00
XC3030 Casquette pour instruments sur le roof
XC3030 Instrument pod on coachroof
XC4000 Reling
1
0.00
XC4000 Filières
XC4000 Guard rail
XC4001 Relingsdurchstieg, beidseitig
1
700.00
XC4001 Filières avec porte de coupée de chaque coté
XC4001 Guard rail with gates on both sides
XC4002 Reling, Competition
700.00
XC4002 Filières régate
XC4002 Guard rail, competition
XC5100 2 Fallwinschen, LEWMAR 40 Race
1
0.00
XC5100 2 winches, drisses, LEWMAR 40 Race
XC5100 2 winches, halyard, LEWMAR 40 Race
XC5103 2 Fallwinschen, LEWMAR 40 Race, Stb Winsch elektrisch (nur mit XH1001)
1'950.00
XC5103 2 winches drisses, babord manuel, tribord électrique: LEWMAR 40 Race, uniq. Avec
XH1001O
XC5103 2 winches, halyard, LEWMAR 40 Race, stb winch electrical (only with XH1001)
XC5200 2 Genuawinschen, LEWMAR 45 Race
1
0.00
XC5200 2 winches de genois LEWMAR 45 Race
XC5200 2 winches, genoa, LEWMAR 45 Race
XC5300 2 Großschotwinschen, LEWMAR 40 Race
1
0.00
XC5300 2 winches de grand voile LEWMAR 40 Race
XC5300 2 winches, mainsheet, LEWMAR 40 Race
XC5301 2 Großschotwinschen, LEWMAR 45 Race, upgrade
XC5103 2 winches drisses, babord manuel, tribord électrique: LEWMAR 40 Race, uniq. Avec 650.00
XH1001O
XC5103 2 winches, halyard, LEWMAR 40 Race, stb winch electrical (only with XH1001)
XC5302 2 Großschotwinschen, LEWMAR 45 Race, elektrisch (nur mit XH1001)
4'600.00
XC5302 2 winches de grand voile, LEWMAR 45 Race, electriques uniq. avec XH1001
XC5302 2 winches, mainsheet, LEWMAR 45 Race, electrical (only with XH1001)
XC6001 Badeplattform mit Teakoberfläche, ausklappbar, mit integrierter Badeleiter
2'050.00
XC6001 Plateforme de bain basculante recouverte de teck
XC6001 Bathing platform, folding, covered with teak
XC6501 Carbon Gangway, faltbar, 220cm
2'200.00
XC6501 Passerelle pliante en carbone ,220 cm, avec sac
XC6501 Gangway, foldable, carbon, 220 cm
XC9001 Teak auf dem Laufdeck
7'200.00
XC9001 Passavants en teck
XC9001 Teak on side decks
XC9016 Teak auf Cockpitboden und Kajütaufbau
1'290.00
XC9016 Fond de cockpit et roof en teck
XC9016 Teak on cockpit bottom and coachroof
XC9020 Scheuerleiste, Aluminium
1
0.00
XC9020 Rail en aluminium sous le liston
XC9020 Protection rail, aluminium
XC9021 Scheuerleiste, Edelstahl
1'340.00
XC9021 Rail en inox sous le liston
XC9021 Protection rail, stainless steel
XC9080 Springklampen, mittschiffs, versenkbar
690.00
XC9080 Taquets d'amarrage latéraux rétractables
XC9080 Spring cleats mounted midships, retractable
XC9090 Elektr. Ankerwinde (nur mit XC9100 or XC9101 & XH1001)
1'450.00
XC9090 Guindeau éléctrique uniq. avec XC9100 &XH1001
XC9090 Electrical anchor winch (only with XC9100 & XH1001)
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
1'862.50
0.00
575.00
0.00
0.00
0.00
875.00
945.00
875.00
0.00
0.00
0.00
2'437.50
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
812.50
0.00
5'750.00
0.00
2'562.50
0.00
2'750.00
0.00
9'000.00
0.00
1'612.50
0.00
0.00
0.00
1'675.00
0.00
862.50
0.00
1'812.50
0.00
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
XC9100 Delta' Anker (10kg), inkl. Ankerbeschlag, 30m Ankerkette (8mm), verzinkt
970.00
1'212.50
XC9100 Ancre 'Delta' 10kg, avec davier et 30m de chaine galvanisée, 8mm
XC9100 Delta' anchor (10kg), incl. anchor fitting, 30m galvanized anchor chain (8mm)
XC9101 Ultra Anker (16kg), Edelstahl, inkl. Ankerbeschlag, 50m Edelstahl Ankerkette (8mm)
1'950.00
2'437.50
XC9101 Ancre ""Ultra""16 kg inox, avec davier & 50m de chaine inox 8mm
XC9101 Ultra anchor (16kg), stainless steel, incl. anchor fitting, 50m stainless steel chain (8mm)
XC9200 Genuaschienen mit kugelgelagerten Rutschern, bedienbar vom Cockpit
1
0.00
0.00
XC9200 Rail de génois avec chariot à billes, réglable depuis cockpit
XC9200 Genoa tracks & ball bearing sliders, adjust. from cockpit
XC9201 Genuaschienen mit Competition Rutschern, bedienbar vom Cockpit
420.00
525.00
XC9201 Rail de génois avec chariot compétition avec barber, réglable depuis cockpit
XC9201 Genoa tracks with competition cars, incl. jib barber hauler
XE1000 Mast, Standard Rigg
1
0.00
0.00
XE1000 Mât et gréement standard
XE1000 Mast, standard rig
XE1002 Carbonmast, Rod Rigg, Carbon Baum und Salingen
29'900.00
37'375.00
XE1002 Mât, bôme et barres de flèche carbone, gréement ROD
XE1002 Carbon mast with rod rigging, carbon spreaders and boom
XE2001 Maindrop System mit Lazy Jacks, gem. Farbauswahl
1
960.00
1'200.00
XE2001 Lazy bag en tissus Yachtmaster Premium (couleur suivant nuancier)
XE2001 Maindrop system with lazy jacks (colour selection)
XE2011 Sprayhood mit Edelstahlrahmen & 1 Fenster, gem. Farbauswahl
1'490.00
1'862.50
XE2011 Capote de descente armature en inox, une vitre, couleur suivant nuancier
XE2011 Sprayhood, stainless steel frame, one window (colour selection)
XE2012 Sprayhood mit Edelstahlrahmen & 3 Fenstern, eins zum Öffnen, gem. Farbauswahl
1'890.00
2'362.50
XE2012 Capote de descente armature inox, trois vitres dont une ouvrable, (suivant nuancier)
XE2012 Sprayhood, stainless steel frame, 3 windows, one openable (colour selection)
XE2015 Cockpitzelt mit Edelstahlrahmen, gem. Farbauswahl (nur mit XE2011 oder XE2012)
3'212.50
XE2015 Tente de Cockpit , armature inox amovible (suivant nuancier, only with XE2011 or 2'570.00
XE2012
XE2015 Cockpit canopy, stainless steel frame (colour selection, only with XE2011 or XE2012)
XE3000 ELVSTRÖM FCL Segel mit UV-Schutz, triradialer Schnitt, Groß & Fock, Rutscher für Standard
1 coulissaux 0.00
0.00
XE3000 Voiles FCL triradiales ELVSTRÖM performance, full batten GV & solent avec
XE3000 ELVSTRÖM FCL triradial cut performance sails, main & jib, incl. sliders for standard mast
XE3002 ELVSTRÖM FCL Segel mit UV-Schutz, triradialer Schnitt, Groß & Fock, Rutscher für CarbonmOas
680.00
850.00
XE3002 Voiles FCL triradiales ELVSTRÖM performance, full batten GV & solent avec coulissaux
pourO
XE3002 ELVSTRÖM FCL triradial cut performance sails, main & jib, incl. sliders for carbon mast
XE3005 ELVSTRÖM HPM High Performance Membran Segel, Groß & Fock, Rutscher für StandardmaOst
6'840.00
8'550.00
XE3005 Voiles ELVSTRÖM HPM haute performance, GV full batten & solent avec coulisseaux
pour O
XE3005 ELVSTRÖM HPM triradial cut high performance sails, main & jib, incl. sliders for standard mast
XE3007 ELVSTRÖM HPM High Performance Membran Segel, Groß & Fock, Rutscher für CarbonmastO
7'360.00
9'200.00
XE3007 Voiles ELVSTRÖM HPM haute performance, GV full batten & solent avec coulisseaux
XE3007 ELVSTRÖM HPM triradial cut high performance sails, main & jib, incl. sliders for carbon mast
XE3100 Gennaker Trioptimal für Standard Mast
2'480.00
3'100.00
XE3100 Gennaker Trioptimal for standard mast
XE3100 Gennaker Trioptimal for standard mast
XE3101 Elvström Gennaker Trioptimal für Carbonmast
2'730.00
3'412.50
XE3101 Gennaker Trioptimal pour mât carbone
XE3101 Gennaker Trioptimal for carbon mast
XE3200 Spinnaker Trioptimal für Standard Mast
2'950.00
3'687.50
XE3200 Spinnaker Trioptimal for standard mast
XE3200 Spinnaker Trioptimal for standard mast
XE4002 Spinnakerausrüstung mit Aluminium Baum, laufendem Gut, Blöcken und Beschlägen
2'670.00
3'337.50
XE4002 Pack spinnaker Alu (Drisse, hale bas, balançine, poulies, barber hauler, écoutes, tangon
XE4002 Spinnaker equipment with aluminium pole, running rigging, blocks and fittings
XE4003 Spinnakerausrüstung mit Carbon Baum, laufendem Gut, Blöcken und Beschlägen
3'270.00
4'087.50
XE4003 Pack spinnaker avec tangon carbone, gréement courant et poulies
XE4003 Spinnaker equipment with carbon pole, running rigging, blocks and fittings
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
1'296.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
XE9003 Gennakerausrüstung, inkl. Fall, 2 Schoten, 2 Blöcken und 2 Padeyes
1'200.00
XE9003 Pack spi asymétrique comprenant: drisse, 2 écoutes, 2 poulies, 2 padaye
XE9003 Gennaker gear package incl. halyard, 2 sheets, 2 blocks & 2 padeyes
XF2200 B&G Triton Display, an Steuermannsposition Stb, inkl. Rumpfgeber (Log, Lot, Temp.)
750.00
XF2200 Répétiteur B&G Triton Multifonction, monté au poste de barre à tribord, sonde triducer
XF2200 B&G Triton display, at helm postition stb, incl. transducer (speed, depth, temp)
XF2210 B&G Triton Display, an der Steuermannsposition Bb, inkl. Windgeber
990.00
XF2210 Répétiteur B&G Triton Multifonction, monté au poste de barre, capteur anémométre
compris
XF2210 B&G Triton display, at helm position port, incl. wind transducer
XF2213 B&G Triton Display, über Niedergang, zusätzlich
540.00
XF2213 Répétiteur B&G Triton Multifonction couleur suplémentaire
XF2213 B&G Triton display, at companionway, additional
XF3000 B&G UKW V50 am Kartentisch, inkl. schnurloser Einheit H50 (nur mit XK1510)
XF3000 VHF B&G V50 à la table à cartes avec 2ème combiné déporté H 50 (uniquement avec990.00
XF3000 B&G VHF V50 at chart table, incl. wireless handset H50 (only with XK1510
XF4000 B&G Zeus Touch 7 GPS Kartenplotter, am Kartentisch, GPS-Antenne auf Deck
XF4000 Traceur de cartes GPS B&G Zeus Touch 7 à la table à cartes, antenne GPS sur le 1'950.00
XF4000 B&G Zeus² 7 GPS chart plotter, at chart table, GPS antenna on deck
XF4010 Lowrance GPS Plotter HDS5, mit integrierter GPS Antenne, über Niedergang
XF4010 Lecteur de cartes GPS Lowrance HDS5, avec antenne GPS, monté au dessus de la 1'950.00
XF4010 Lowrance GPS Plotter HDS5, GPS antenna integrated, at companionway
XF4020 B&G Zeus2 Touch 9 GPS Kartenplotter, im Cockpittisch, GPS-Antenne auf Deck (nur mit
XF4020 Lecteur de carte B&G Zeus Touch 9 avec GPS dans la table de cockpit (uniquement2'740.00
avec
XF4020 B&G Zeus² 9 GPS chart plotter, at cockpit table, GPS antenna on deck (only with XC3000)
XF4021 B&G Zeus2 Touch 12 GPS Kartenplotter, im Cockpittisch, GPS-Antenne auf Deck (nur mit
3'750.00
XF4021 Lecteurs de carte B&G Zeus 12 avec GPS dans la table de cockpit antenne sur le pont
XF4021 B&G Zeus² 12 chart plotter, at cockpit table, GPS antenna on deck (only with XC3000)
XF4500 B&G 4G Breitband Radar (nur mit Kartenplotter)
2'650.00
XF4500 Radar B&G 4G (uniquement avec traçeur de carte)
XF4500 B&G 4G Broadband radar (only with chart plotter)
XF4600 AIS Transponder, Klasse B (nur mit XK1510 und Kartenplotter)
1'100.00
XF4600 Transponder AIS Class B (uniquement avec XK1510 et traçeur de carte)
XF4600 AIS Class B transponder (only with XK1510 and chart plotter)
XF5000 Autopilot mit B&G Kontrolleinheit & Gyrokompass FluxGate RC42
4'590.00
XF5000 Pilote automatique B&G avec compas Flux Gate RC42 Gyro
XF5000 AutoPilot, B&G control unit & FluxGate Gyro Compass RC42 (only with XC2100)
XF9100 GoFree Funkadapter (nur mit B&G Kartenplotter)
425.00
XF9100 Systéme GoFree sans fils (uniquement avec traçeur B&G)
XF9100 GoFree wireless link (only with B&G chart plotter)
XG1000 VOLVO D1-30, 20,3kW/27PS - Saildrive, Festpropeller, 2-Blatt
0.00
XG1000 VOLVO D1-30, 20.3kW/27hp - saildrive, hélice, 2 pales, fixe
XG1000 VOLVO D1-30, 20.3kW/27hp - saildrive, propeller, 2 blade, fixed
XG1001 VOLVO D1-30, 20,3kW/27PS - Saildrive, Faltpropeller, 2-Blatt
1'000.00
XG1001 VOLVO D1-30, 20.3kW/27hp - saildrive, helice 2 pales, repliable
XG1001 VOLVO D1-30, 20.3kW/27hp - saildrive, propeller, 2 blade, fixed
XG1101 VOLVO D2-40, 27.9kW/38PS - Saildrive, Faltpropeller, 2-Blatt
3'600.00
XG1101 VOLVO D2-40, 27.9kW/38hp - saildrive, hélice 2 pales, repliable
XG1101 VOLVO D2-40, 27.9kW/38hp - saildrive, propeller, 2 blade, folding
XG3101 Bugstrahlruder, ausschwenkbar (nur mit XH1001)
1
7'500.00
XG3101 Propulseur d'étrave, rétractable (seulement avec pack batteries XH1001)
XG3101 Bowthruster, retractable (only with XH1001)
XH1000 Batteriepaket, Kapazität: 1x90Ah + 1x160Ah AGM (12V)
0.00
XH1000 Pack Batteries: 1x90Ah, 1x165Ah AGM (12V)
XH1000 Battery set, capacity: 1x90Ah + 1x160Ah AGM (12V)
XH1001 Batteriepaket, Kapazität erhöht auf: 1x90Ah + 2x160Ah AGM (12V)
420.00
XH1001 Pack Batteries supplementaire, capacité totale: 1x90Ah, 2x165Ah AGM
XH1001 Battery set, capacity upgraded to: 1x90Ah + 2x160Ah AGM (12V)
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
1'500.00
0.00
937.50
0.00
1'237.50
0.00
675.00
0.00
1'237.50
0.00
2'437.50
0.00
2'437.50
0.00
3'425.00
0.00
4'687.50
0.00
3'312.50
0.00
1'375.00
0.00
5'737.50
0.00
531.25
0.00
0.00
0.00
1'250.00
0.00
4'500.00
0.00
9'375.00
10'125.00
0.00
0.00
525.00
0.00
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
XH2000 Ladegerät 30Ah
1
0.00
XH2000 Chargeur 30Ah
XH2000 Charger 30Ah
XH2201 Ladegerät/Wechselrichter, 12/1200-60, inkl. großem AC Panel (nur mit XH1001)
2'800.00
XH2201 Convertisseur (12V-220V) 1200W, chargeur 60A avec panneau électrique AC (Uniquement
XH2201 Inverter/Charger, 12/1200-60, AC panel (only with XH1001
XH4011 EBERSPÄCHER Airtronic D4plus Heizung, 4 Auslässe: Salon, Vorschiff- & Achterkabine,
1 (uniquement
3'550.00
XH4011 Chauffage avec 4 sorties (Cabines avant / arrière, carré, cabinet toilette)
av
XH4011 Heating system, 4 outlets: saloon, fwd & aft cabin, toilet (only with XH1001)
XH5610 Grauwassersystem ohne Borddurchlässe (nur Seewasseransaugung für Toilette) , zusätzlicheOr
1 et réservoir
1'650.00
XH5610 Systéme eaux grises, sans passes coques suplémentaire, prise eau sur WC
XH5610 Greywater system, no through hull fittings (just toilet intake), additonal waste tank
XK1510 Antenne für UKW, FM und AIS, inkl. Splitter
290.00
XK1510 Antenne avec commutateur pour VHF et AIS
XK1510 Antenna for VHF, FM and AIS, incl. Splitter
XV9130 Steuerradabdeckungen, gem. Farbauswahl
390.00
XV9130 Housses pour les 2 barres à roue (couleur au choix)
XV9130 Steering wheel covers (colour selection, not possible with XC4005
XZ1010 Einschweißen in Plastikfolie
1
450.00
XZ1010 Bâche thermo-formée de protection pour transport
XZ1010 Shrink wrap foil
XZ2001 Verladung auf LKW
1
390.00
XZ2001 Chargement sur camion pour transport routier
XZ2001 Loading on truck
XZ2002 Zuwasserlassen (Greifswald)
390.00
XZ2002 Mise à l'eau à Greifswald
XZ2002 Launching into water (Yard, Greifswald)
175'990.00
Total Bootspreis ab Greifswald
Weitere Dienstleistungen
Transport Greifswald - Meilen
Transport de Greifswald - Meilen
Transport from Greifswald - Meilen
Auslieferungspaket
Packet de Service delivraisons
Delivery Pakage
Ausrüstungspaket
Packet de equipment
Equipment package
Antifouling mit Primer (5x VC Tar und 2x VC 17)
Antifouling avec Primer (5x VC Tar et 2x VC 17)
Antifouling with Primer (5x VC Tar and 2x VC 17)
Persenning
Persenning
Persenning
Total Bootspreis ab Meilen
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
0.00
0.00
3'500.00
0.00
4'437.50
4'792.50
2'062.50
2'227.50
362.50
0.00
487.50
0.00
562.50
607.50
487.50
526.50
487.50
0.00
219'987.50
237'586.50
1
Auf Anfrage
1
Auf Anfrage
1
Auf Anfrage
1
Auf Anfrage
1
Auf Anfrage
219'987.50
237'586.50
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
Paket Übersicht
XW2000 B&G Navigationspaket
1
7'490.00
9'362.50
XW2000 Pack Navigation B&G
XW2000 B&G Navigation Package
XC3030 Instrumententräger auf Kajütdach
1
460.00
575.00
XC3030 Casquette pour instruments sur le roof
XC3030 Instrument pod on coachroof
XF2200 B&G Triton Display, an Steuermannsposition Stb, inkl. Rumpfgeber (Log, Lot, Temp.)
1 sonde triducer
750.00
XF2200 Répétiteur B&G Triton Multifonction, monté au poste de barre à tribord,
comprise 937.50
XF2200 B&G Triton display, at helm postition stb, incl. transducer (speed, depth, temp)
XF2210 B&G Triton Display, an der Steuermannsposition Bb, inkl. Windgeber
990.00
1'237.50
XF2210 Répétiteur B&G Triton Multifonction, monté au poste de barre, capteur1anémométre
compris
XF2210 B&G Triton display, at helm position port, incl. wind transducer
XF3000 B&G UKW V50 am Kartentisch, inkl. schnurloser Einheit H50 (nur mit XK1510)
1
1'237.50
XF3000 VHF B&G V50 à la table à cartes avec 2ème combiné déporté H 50 (uniquement
avec990.00
XK1510
XF3000 B&G VHF V50 at chart table, incl. wireless handset H50 (only with XK1510)
XF4010 B&G Zeus2 Touch 7 GPS Kartenplotter, in Instrumentenkonsole über dem Niedergang, GPS
1
1'950.00
2'437.50
XF4010 Traceur de cartes GPS B&G Zeus Touch 7 dans console au dessus de le descente,
antenne
XF4010 B&G Zeus² 7 GPS chart plotter, on instrument pod above companionway, GPS antenna on Deck
XF5000 Autopilot mit B&G Kontrolleinheit & Gyrokompass FluxGate RC42
1
4'590.00
5'737.50
XF5000 Pilote automatique B&G avec compas Flux Gate RC42 Gyro
XF5000 AutoPilot, B&G control unit & FluxGate Gyro Compass RC42 (only with XC2100)
XK1510 Antenne für UKW, FM und AIS, inkl. Splitter
1
290.00
362.50
XK1510 Antenne avec commutateur pour VHF et AIS
XK1510 Antenna for VHF, FM and AIS, incl. Splitter
Preisvorteil
Avantage de Prix
1
2'530.00
3'162.50
Price Advantage
XW2001 B&G Navigationspaket Cruising (nur mit XC3000)
1
9'100.00
11'375.00
XW2001 Navigation Package Basic croisière (Uniq avec XC3000)
XW2001 B&G Navigation Package Cruising (only with XC3000)
XF2200 B&G Triton Display, an Steuermannsposition Stb, inkl. Rumpfgeber (Log, Lot, Temp.)
1 sonde triducer
750.00
937.50
XF2200 Répétiteur B&G Triton Multifonction, monté au poste de barre à tribord,
compri
XF2200 B&G Triton display, at helm postition stb, incl. transducer (speed, depth, temp
XF2210 B&G Triton Display, an der Steuermannsposition Bb, inkl. Windgeber
990.00
1'237.50
XF2210 Répétiteur B&G Triton Multifonction, monté au poste de barre, capteur1anémométre
compris
XF2210 B&G Triton display, at helm position port, incl. wind transducer
XF3000 B&G UKW V50 am Kartentisch, inkl. schnurloser Einheit H50 (nur mit XK1510)
1
1'237.50
XF3000 VHF B&G V50 à la table à cartes avec 2ème combiné déporté H 50 (uniquement
avec990.00
XK1510
XF3000 B&G VHF V50 at chart table, incl. wireless handset H50 (only with XK1510)
XF4021 B&G Zeus2 Touch 12 GPS Kartenplotter, im Cockpittisch, GPS-Antenne auf Deck (nur mit
1 sur le pont
3'750.00
4'687.50
XF4021 Lecteurs de carte B&G Zeus 12 avec GPS dans la table de cockpit antenne
XF4021 B&G Zeus² 12 chart plotter, at cockpit table, GPS antenna on deck (only with XC3000)
XF4600 AIS Transponder, Klasse B (nur mit XK1510 und Kartenplotter)
1'100.00
1'375.00
XF4600 Transponder AIS Class B (uniquement avec XK1510 et traçeur de carte) 1
XF4600 AIS Class B transponder (only with XK1510 and chart plotter)
XF5000 Autopilot mit B&G Kontrolleinheit & Gyrokompass FluxGate RC42
1
4'590.00
5'737.50
XF5000 Pilote automatique B&G avec compas Flux Gate RC42 Gyro
XF5000 AutoPilot, B&G control unit & FluxGate Gyro Compass RC42 (only with XC2100)
XF9100 GoFree Funkadapter (nur mit B&G Kartenplotter)
1
425.00
531.25
XF9100 Systéme GoFree sans fils (uniquement avec traçeur B&G)
XF9100 GoFree wireless link (only with B&G chart plotter)
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
10'111.50
621.00
1'012.50
1'336.50
1'336.50
2'632.50
6'196.50
391.50
3'415.50
12'285.00
1'012.50
1'336.50
1'336.50
5'062.50
1'485.00
6'196.50
573.75
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
XK1510 Antenne für UKW, FM und AIS, inkl. Splitter
XK1510 Antenne avec commutateur pour VHF et AIS
XK1510 Antenna for VHF, FM and AIS, incl. Splitter
Preisvorteil
Avantage de Prix
Price Advantage
1
290.00
362.50
391.50
1
3'785.00
4'731.25
5'109.75
XW2002 B&G Navigationspaket Competition
1
12'500.00
15'625.00
XW2002 Navigation Package Basic compétition
XW2002 B&G Navigation Package Competition
XC3030 Instrumententräger auf Kajütdach
1
460.00
575.00
XC3030 Casquette pour instruments sur le roof
XC3030 Instrument pod on coachroof
XF2201 B&G H5000 Display an der Steuermannsposition inkl. Transducer (Log, Lot, Temp.)
1 depth
Nur&imtemp)
Paket Nur im Paket
XF2201 B&G H5000 multifunction display at helm position incl. transducer (speed,
XF2201 B&G H5000 multifunction display at helm position incl. transducer (speed, depth & temp)
XF2211 B&G H5000 Display an Steuermannsposition Bb, inkl. Windgeber
Nur im Paket Nur im Paket
XF2211 Répétiteur B&G H5000 Multifonction, monté au poste de barre, capteur1 anémométre
XF2211 B&G H5000 multifunction display at helm position port incl. vertical wind transducer
XF3000 B&G UKW V50 am Kartentisch, inkl. schnurloser Einheit H50 (nur mit XK1510)
1
1'237.50
XF3000 VHF B&G V50 à la table à cartes avec 2ème combiné déporté H 50 (uniquement
avec990.00
XK1510)
XF3000 B&G VHF V50 at chart table, incl. wireless handset H50 (only with XK1510)
XF4000 B&G Zeus2 Touch 7 GPS Kartenplotter, am Kartentisch, GPS-Antenne auf Deck
1 sur le pont
1'950.00
2'437.50
XF4000 Traceur de cartes GPS B&G Zeus Touch 7 à la table à cartes, antenne GPS
XF4000 B&G Zeus² 7 GPS chart plotter, at chart table, GPS antenna on Deck
XF4010 B&G Zeus2 Touch 7 GPS Kartenplotter, in Instrumentenkonsole über dem Niedergang, GPS
1
1'950.00
2'437.50
XF4010 Traceur de cartes GPS B&G Zeus Touch 7 dans console au dessus de le descente,
antenne
XF4010 B&G Zeus² 7 GPS chart plotter, on instrument pod above companionway, GPS antenna on Deck
XF4600 AIS Transponder, Klasse B (nur mit XK1510 und Kartenplotter)
1'100.00
1'375.00
XF4600 Transponder AIS Class B (uniquement avec XK1510 et traçeur de carte) 1
XF4600 AIS Class B transponder (only with XK1510 and chart plotter)
XF5000 Autopilot mit B&G Kontrolleinheit & Gyrokompass FluxGate RC42
1
4'590.00
5'737.50
XF5000 Pilote automatique B&G avec compas Flux Gate RC42 Gyro
XF5000 AutoPilot, B&G control unit & FluxGate Gyro Compass RC42 (only with XC2100)
XF5002 B&G H5000 control unit & H5000 Pilot Computer
1
Nur im Paket Nur im Paket
XF5002 B&G H5000 control unit & H5000 Pilot Computer
XF5002 B&G H5000 control unit and H5000 Pilot Computer
XF5200 H5000 CPU Hydra Computer
1
Nur im Paket Nur im Paket
XF5200 H5000 CPU Hydra Computer
XF5200 H5000 CPU Hydra Computer
XF9100 GoFree Funkadapter (nur mit B&G Kartenplotter
1
425.00
531.25
XF9100 Systéme GoFree sans fils (uniquement avec traçeur B&G)
XF9100 GoFree wireless link (only with B&G chart plotter)
XK1510 Antenne für UKW, FM und AIS, inkl. Splitter
1
290.00
362.50
XK1510 Antenne avec commutateur pour VHF et AIS
XK1510 Antenna for VHF, FM and AIS, incl. Splitter
Preisvorteil
Avantage de Prix
1
Price Advantage
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
16'875.00
621.00
Nur im Paket
Nur im Paket
1'336.50
2'632.50
2'632.50
1'485.00
6'196.50
Nur im Paket
Nur im Paket
573.75
391.50
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
XW3000 Cruisingpaket Basis
1
6'150.00
XW3000 Pack Croisiere Basic
XW3000 Cruising Package Basic
XC6001 Badeplattform mit Teakoberfläche, ausklappbar, mit integrierter Badeleiter
1
2'050.00
XC6001 Plateforme de bain basculante recouverte de teck
XC6001 Bathing platform, folding, covered with teak
XC9016 Teak auf Cockpitboden und Kajütaufbau
1
1'290.00
XC9016 Fond de cockpit et roof en teck
XC9016 Teak on cockpit bottom and coach roof
XC9080 Springklampen, mittschiffs, versenkbar
1
690.00
XC9080 Taquets d'amarrage latéraux rétractables
XC9080 Spring cleats mounted midships, retractable
XC9090 Elektr. Ankerwinde (nur mit XC9100 or XC9101 & XH1001
1
1'450.00
XC9090 Guindeau éléctrique uniq. avec XC9100 or XC9101 & XH1001)
XC9090 Electrical anchor winch (only with XC9100 or XC9101 & XH1001)
XC9100 Delta Anker (16kg), inkl. Ankerbeschlag, 30m Ankerkette (8mm), verzinkt
1
970.00
XC9100 Ancre 'Delta' 16kg, avec davier et 30m de chaine galvanisée, 8mm
XC9100 Delta' anchor (16kg), incl. anchor fitting, 30m galvanized anchor chain (8mm)
XH1001 Batteriepaket, Kapazität erhöht auf: 1x90Ah + 2x160Ah AGM (12V)
420.00
XH1001 Pack Batteries supplementaire, capacité totale: 1x90Ah, 2x165Ah AGM1
XH1001 Battery set, capacity upgraded to: 1x90Ah + 2x160Ah AGM (12V)
XV9420 Windanzeiger (Windex
1
Nur im Paket
XV9420 Girouette de mât (Windex)
XV9420 Wind indicator (Windex)
XV9450 Flaggenstock
1
Nur im Paket
XV9450 Hampe de pavillon
XV9450 Flagpole
XV9901 6 Fender
1
Nur im Paket
XV9901 Pare-battage (6)
XV9901 6 Fenders
XV9902 4 Festmacherleinen
1
Nur im Paket
XV9902 Amarres (4 de 15M chacune)
XV9902 Mooring lines (4*15m)
Preisvorteil
Avantage de Prix
720.00
Price Advantage
XW3001 Cruisingpaket Plus
7'900.00
XW3001 Pack Croisiere Plus
XW3001 Cruising Package Plus
XC6001 Badeplattform mit Teakoberfläche, ausklappbar, mit integrierter Badeleiter
1
2'050.00
XC6001 Plateforme de bain basculante recouverte de teck
XC6001 Bathing platform, folding, covered with teak
XC9016 Teak auf Cockpitboden und Kajütaufbau
1
1'290.00
XC9016 Fond de cockpit et roof en teck
XC9016 Teak on cockpit bottom and coach roof
XC9080 Springklampen, mittschiffs, versenkbar
1
690.00
XC9080 Taquets d'amarrage latéraux rétractables
XC9080 Spring cleats mounted midships, retractable
XC9090 Elektr. Ankerwinde (nur mit XC9100 or XC9101 & XH1001
1
1'450.00
XC9090 Guindeau éléctrique uniq. avec XC9100 or XC9101 & XH1001)
XC9090 Electrical anchor winch (only with XC9100 or XC9101 & XH1001)
XC9101 Ultra Anker (16kg), Edelstahl, inkl. Ankerbeschlag, 50m Edelstahl Ankerkette (8mm)
1
1'950.00
XC9101 Ancre ""Ultra""16 kg inox, avec davier & 50m de chaine inox 8mm
XC9101 Ultra anchor (16kg), stainless steel, incl. anchor fitting, 50m stainless steel chain (8mm)
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
7'687.50
8'302.50
2'562.50
2'767.50
1'612.50
1'741.50
862.50
931.50
1'812.50
1'957.50
1'212.50
1'309.50
525.00
567.00
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
900.00
0.00
9'875.00
0.00
2'562.50
2'767.50
1'612.50
1'741.50
862.50
931.50
1'812.50
1'957.50
2'437.50
2'632.50
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
XH1001 Batteriepaket, Kapazität erhöht auf: 1x90Ah + 2x160Ah AGM (12V)
XH1001 Pack Batteries supplementaire, capacité totale: 1x90Ah, 2x165Ah AGM1
XH1001 Battery set, capacity upgraded to: 1x90Ah + 2x160Ah AGM (12V)
XV9420 Windanzeiger (Windex
1
XV9420 Girouette de mât (Windex)
XV9420 Wind indicator (Windex)
XV9450 Flaggenstock
1
XV9450 Hampe de pavillon
XV9450 Flagpole
XV9901 6 Fender
1
XV9901 Pare-battage (6)
XV9901 6 Fenders
XV9902 4 Festmacherleinen
1
XV9902 Amarres (4 de 15M chacune)
XV9902 Mooring lines (4*15m)
Preisvorteil
Avantage de Prix
1
Price Advantage
420.00
525.00
567.00
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
7'695.00
7'695.00
Nur im Paket
Nur im Paket
737.50
796.50
1'500.00
1'620.00
1'500.00
1'620.00
875.00
945.00
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
525.00
567.00
1'250.00
1'350.00
Nur im Paket
Nur im Paket
XW4000 Competition Paket
1
5'700.00
XW4000 Pack Competition
XW4000 Competition Package
XA3003 Wasserpass und Streifen in Competition Stil
1
Nur im Paket
XA3003 Ligne de flottaison et bandes style Compétition
XA3003 Individual waterline, in competition style
XB9101 Ruder, Competition Profil
1
590.00
XB9101 Safran compétition
XB9101 Rudder, Competition shape
XC1101 Laufdeck und Ankerkastendeckel, Antirutschbereich in farbigem Gelcoat, hellgrau RAL 7047
1 inclus 1'200.00
XC1101 Zones anti-dérapant couleur light grey RAL 7047 , Pont et baille à mouillage
XC1101 Side deck and anchor locker cover, anti-slip in Light Grey RAL 7047
XC2201 Doppelsteueranlage, GFK-Steuerräder, schwarz oder weiß
1
1'200.00
XC2201 Double barres à roue en composite, coloris noir ou blanc
XC2201 Double steering system, GRP wheels (black or white)
XC4002 Reling, Competition
1
700.00
XC4002 Filières régate
XC4002 Guard rail, competition
XC5104 2 Fallwinschen, LEWMAR 45 Race Plus
1
Nur im Paket
XC5104 2 winches, drisses, LEWMAR 45 Race Plus
XC5104 2 winches, halyard, LEWMAR 45 Race Plus
XC5204 2 Genuawinschen, LEWMAR 50 Race Plus
1
Nur im Paket
XC5204 2 winches de genois LEWMAR 50 Race Plus
XC5204 2 winches, genoa, LEWMAR 50 Race Plus
XC5304 2 Großschotwinschen, LEWMAR 50 Race Plus
1
Nur im Paket
XC5304 2 winches de grand voile, LEWMAR 50 Race Plus
XC5304 2 winches, mainsheet, LEWMAR 50 Race Plus
XC9201 Genuaschienen mit Competition Rutschern, bedienbar vom Cockpit
1
420.00
XC9201 Rail de génois avec chariot compétition avec barber, réglable depuis cockpit
XC9201 Genoa tracks with competition cars, incl. jib barber hauler
XG1001 VOLVO D1-30, 20,3kW/27PS - Saildrive, Faltpropeller, 2-Blatt
1
1'000.00
XG1001 VOLVO D1-30, 20.3kW/27hp - saildrive, helice 2 pales, repliable
XG1001 VOLVO D1-30, 20.3kW/27hp - saildrive, propeller, 2 blade, folding
Preisvorteil
Avantage de Prix
Nur im Paket
Price Advantage
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
XW7000 Unterhaltungspaket Basis (nur mit XK1510)
1
1'290.00
XW7000 Pack Hifi Basic (uniq avec XK1510)
XW7000 Entertainment Package Basic (only with XK1510)
XK1200 FUSION MS-RA205 FM/AM Radio und Funk-Empfänger, 2 Zonen System
1
Nur im Paket
XK1200 Hifi FUSION MS-RA205 FM/AM recepteur VHF bi-zone
XK1200 FUSION MS-RA205 FM/AM Radio and VHF receiver, 2 zone system
XK1203 2 Highend 2-Wege Lautsprecher im Salon
1
Nur im Paket
XK1203 2 Haut-parleurs 2 voies dans le carré.
XK1203 2 high end 2-way speakers in saloon
XK1204 2 Highend 2-Wege Lautsprecher im Cockpit
1
Nur im Paket
XK1204 2 Haut-parleurs 2 voies dans le cocpit.
XK1204 2 high end 2-way speakers in cockpit
XK1211 FUSION MS -NRX200 Fernsteuerung, im Cockpit
1
Nur im Paket
XK1211 Télécommande FUSION MS-NRX200 dans le cockpit
XK1211 FUSION MS-NRX200 Remote control, in cockpit
XK1221 FUSION MS -UNIDOCK Dockingstation für iPod/iPhone, USB, Android
1 Android
Nur im Paket
XK1221 Hub FUSION MS-UNIDOCK pour iPod, iPod touch et iPhone, USB & access
XK1221 FUSION MS-UNIDOCK Dockingstation - iPod/iPhone, USB, Android
XK1231 FUSION MS-BT100 Bluetooth Audio Schnittstelle
1
Nur im Paket
XK1231 Module FUSION MS-BT100 Bluetooth
XK1231 FUSION MS-BT100 Bluetooth audio link
Preisvorteil
1
Nur im Paket
Avantage de Prix
Price Advantage
XW7001 Unterhaltungspaket Plus (nur mit XK1510)
1
2'290.00
XW7001 Pack Hifi Plus (uniq avec XK1510)
XW7001 Entertainment Package Plus (only with XK1510)
XK1201 FUSION MS -AV700 Multimedia Radio, CD/DVD Player inkl. Farbdisplay
1 avecNur
imUSB
Paket
XK1201 Radio Hifi FUSION MS-AV700 Multimedia, écran couleur, lecteur CD/DVD
port
XK1201 FUSION MS-AV700 Multimedia radio, CD/DVD Player incl. colour display
XK1203 2 Highend 2-Wege Lautsprecher im Salon
1
Nur im Paket
XK1203 2 Haut-parleurs 2 voies dans le carré.
XK1203 2 high end 2-way speakers in saloon
XK1204 2 Highend 2-Wege Lautsprecher im Cockpit
1
Nur im Paket
XK1204 2 Haut-parleurs 2 voies dans le cocpit.
XK1204 2 high end 2-way speakers in cockpit
XK1211 FUSION MS -NRX200 Fernsteuerung, im Cockpit
1
Nur im Paket
XK1211 Télécommande FUSION MS-NRX200 dans le cockpit
XK1211 FUSION MS-NRX200 Remote control, in cockpit
XK1221 FUSION MS -UNIDOCK Dockingstation für iPod/iPhone, USB, Android
1 Android
Nur im Paket
XK1221 Hub FUSION MS-UNIDOCK pour iPod, iPod touch et iPhone, USB & access
XK1221 FUSION MS-UNIDOCK Dockingstation - iPod/iPhone, USB, Android
XK1231 FUSION MS-BT100 Bluetooth Audio Schnittstelle
1
Nur im Paket
XK1231 Module FUSION MS-BT100 Bluetooth
XK1231 FUSION MS-BT100 Bluetooth audio link
XK1551 FUSION Funkadapter
1
Nur im Paket
XK1551 FUSION systéme sans fil
XK1551 FUSION wireless link
Preisvorteil
Avantage de Prix
1
Nur im Paket
Price Advantage
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
1'741.50
1'741.50
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
3'091.50
3'091.50
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben
v092014
XW9001 Competition Winsch Paket
XW9001 Pack Winch Competition
XW9001 Competition Winch Package
XC5104 2 Fallwinschen, LEWMAR 45 Race Plus
XC5104 2 winches, drisses, LEWMAR 45 Race Plus
XC5104 2 winches, halyard, LEWMAR 45 Race Plus
XC5204 2 Genuawinschen, LEWMAR 50 Race Plus
XC5204 2 winches de genois LEWMAR 50 Race Plus
XC5204 2 winches, genoa, LEWMAR 50 Race Plus
XC5304 2 Großschotwinschen, LEWMAR 50 Race Plus
XC5304 2 winches de grand voile, LEWMAR 50 Race Plus
XC5304 2 winches, mainsheet, LEWMAR 50 Race Plus
Preisvorteil
Avantage de Prix
Price Advantage
Yachtwerft Portier AG
Seestrasse 824
CH-8706 Meilen
1
2'290.00
3'091.50
3'091.50
1
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
1
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
1
Nur im Paket
Nur im Paket
Nur im Paket
0.00
0.00
0.00
Tel.: 043 888 30 30
[email protected]
Unverbindliche Preisangaben