Table des matières
Transcription
Table des matières
Table des matières Sommaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Enjeux et méthodes de l’évaluation de la recherche en droit : introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Thierry TANQUEREL Alexandre FLÜCKIGER Enjeux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Définitions et pratiques de la recherche en droit . . . . . . . . . . . . . . Cadres et méthodes d’évaluation de la recherche en droit. . . . . . . Expériences nationales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4 9 11 Partie I Enjeux Chapitre 1. Évaluation de la recherche en sciences et technologie : résultats et bilan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Libero ZUPPIROLI I. Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Garantir une assurance de qualité transparente. . . . . . . . . . . . III. Évaluer le système d’évaluation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Les réactions de la communauté des scientifiques. . . . . . . . . V. Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 18 20 23 25 bruylant477 L’évaluation de la recherche en droit Chapitre 2. Evaluating Legal Research: About the Good, the Bad, and the Ugly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Rob VAN GESTEL I. Research Quality: The Ugly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 II. Hypothesis and Order of the Argument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 III. What Does Quality Entail? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 IV. Quality as Duty and Quality as Aspiration . . . . . . . . . . . . . . . 34 V. The Bad: Adverse Effects of Research Evaluation. . . . . . . . . . 36 A. What Cannot be Counted is Irrelevant . . . . . . . . . . . . . . . 38 B. Displacement of Intrinsic Motivation . . . . . . . . . . . . . . . . 39 C. Strategic Behaviour and Data Manipulation . . . . . . . . . . 41 D. A Bifurcation Between Legal Scholarship and Practice?. . . 43 VI. A False Dichotomy Between Theory and Practice?. . . . . . . . 46 VII. The Good: Law and the Advantage of Lagging Behind. . . . 48 VIII. Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Partie II Définitions et pratiques de la recherche en droit Chapitre 3. De quelle scientificité parle-t-on en droit ?. . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Alain PAPAUX I. Qu’est-ce que la scientificité en général ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 A. Que la vérité n’est ni une ni simple. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 B. Fragilités des inférences : signe, logique indiciaire et vérité-tension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 C. La raison impure de la vérité : la rencontre du descriptif et du normatif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 II. Qu’est-ce que la scientificité en droit ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 A. Une scientificité en mimétisme avec les sciences dures ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 B. Une scientificité propre aux sciences humaines ?. . . . . . 73 C. Une scientificité propre au droit ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 478 bruylant Table des matières III. Esquisse de la singularité du droit : Ars iuris, auctoritas, sacré et ruse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 IV. De quelques conséquences de la singularité du droit sur les méthodes d’évaluation de la recherche juridique. . . . 81 Chapitre 4. Pour la recherche en droit : quel(s) cadre(s) théorique(s) ?. . . 83 Kristin BARTENSTEIN Christelle LANDHEER-CIESLAK Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 I. Le cadre théorique : ses fonctions pour une recherche en général. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 A. La fonction de structuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 B. La fonction de légitimation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 II. Les cadres théoriques et la recherche en droit contemporaine : des relations difficiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 A. La « crise » du paradigme de la modernité juridique classique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 B. En quête d’un nouveau paradigme pour une recherche plus consciente et éclairée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 III. Pour les recherches en droit : définir le cadre théorique en distinguant deux types de recherche. . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 A. Le sens de la distinction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 B. Les conséquences de la distinction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Chapitre 5. Qu’est-ce qu’une recherche juridique ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Frédéric ROUVIÈRE I. La règle de justice comme forme de la connaissance juridique.120 A. Une épistémologie fondée sur la forme, indépendamment de l’ontologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 B. La justice formelle comme forme du connaître juridique. . . 121 C. Le statut théorique de la règle de justice . . . . . . . . . . . . . 124 D. La règle de justice comme rapport d’égalité. . . . . . . . . . . 127 II. Portée de la règle de justice en tant que forme de la connaissance juridique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 bruylant479 L’évaluation de la recherche en droit A. Les cas semblables comme contraintes. . . . . . . . . . . . . . . 129 B. Les cas ontologiquement semblables : la philosophie du droit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 C. L’inutile définition inaugurale du droit. . . . . . . . . . . . . . . 132 D. Séparation entre ontologie et épistémologie. . . . . . . . . . . 133 Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Chapitre 6. Le concept méthodologique de la recherche juridique. . . . . . . 139 François COLONNA D’ISTRIA I. Qu’étudie la recherche en droit ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 A. Pas de définition du droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 B. Pas de définition du droit, mais une théorie des sources . . . 143 C. La théorie des sources comme description politique. . . . 144 D. Théorie politique des sources : l’insuffisance du texte . . . 145 E. Théorie des sources et oubli du texte. . . . . . . . . . . . . . . . . 147 F. Oubli du texte et ouverture à la jurisprudence. . . . . . . . . 148 G. Recherche juridique et sciences du texte. . . . . . . . . . . . . . 149 H. Sciences naturelles et textes juridiques. . . . . . . . . . . . . . . 151 I. Texte et élargissement des sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 J. Choix des textes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 K. Concept méthodologique de la recherche en droit : premiers résultats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 II. Comment procède la recherche en droit ?. . . . . . . . . . . . . . . . . 156 A. L’objectif de la recherche en droit : construire le sens des textes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 B. Exemple : le paiement d’une obligation . . . . . . . . . . . . . . 157 C. Aménagements méthodologiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 D. Controverses juridiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 E. Réformes théoriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Synthèse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Chapitre 7. Essai de définition de la recherche juridique. . . . . . . . . . . . . . . 165 Jean-Louis BERGEL I. Les spécificités de la recherche juridique. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 480 bruylant Table des matières A. La spécificité de l’objet de la recherche juridique . . . . . B. La spécificité des finalités de la recherche juridique. . . II. La scientificité de la recherche juridique . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Le caractère scientifique de la recherche juridique . . . . B. Les méthodes de la recherche juridique . . . . . . . . . . . . . . Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 170 175 175 176 180 Chapitre 8. La recherche en droit au Québec : jalons pour une approche sociologique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Julie PAQUIN I. Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. La recherche universitaire : un champ « relativement autonome ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. L’évolution du champ universitaire québécois. . . . . . . . . . . . . IV. Le cas de la recherche en droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. Les sous-champs de la recherche en droit. . . . . . . . . . . . . . . . . VI. Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 183 186 190 194 197 Chapitre 9. A Personal Report on Methodological Developments in US Law. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Stephen UTZ I. Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. An anti-systematic background. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. A diversity of platforms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Absence of Treatises. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. Conspicuous parts of US legal research. . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 201 204 205 206 212 Chapitre 10. Comparative Fashions in Legal Research. . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Reza DIBADJ I. Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 II. Empirical Methods. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 A. Creating a sample of “elite” law schools and “top” journals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 bruylant481 L’évaluation de la recherche en droit B. Coding the articles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Results. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Author characteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. US Journals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. British Journals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. French Journals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Legal Methodology. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. US Journals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. British Journals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. French Journals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Subject Matter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. US Journals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. British Journals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Discussion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 218 218 218 219 220 220 220 221 221 221 221 221 222 224 Partie III Cadres et méthodes d’évaluation de la recherche en droit Chapitre 11. Usages de l’évaluation de la rechercheet pilotage du secteur public académique. Enjeux pour la recherche en droit . . . . . . 239 Jean-Yves CHÉROT I. Sur le nouveau management public dans les universités et la recherche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 II. Les enjeux pour la recherche en droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Chapitre 12. Gouverner par les indicateurs : le cas des classements d’universités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Pauline BÉGASSE de DHAEM Arnaud VAN WAEYENBERGE I. Introduction au monde des classements universitaires et à leur fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 A. Origines des classements nationaux, européens et internationaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 482 bruylant Table des matières B. Le fonctionnement des classements d’universités. . . . . . . 263 1. Les classements d’universités, leurs indicateurs et pondération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 2. La collecte d’information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 C. Conclusion du chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 II. Les effets « régulatoires » des classements. . . . . . . . . . . . . . . . 270 A. La dynamique des classements : « commensuration », marché et gouvernance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 B. Les effets régulatoires des classements d’universités . . . 273 1. Les effets internes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 2. Les effets externes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 C. Conclusion du chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 Chapitre 13. La production à la chaîne du savoir juridique. . . . . . . . . . . . . . 277 Anna ASEEVA I. Quatre mutations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 A. « L’expertisation » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 B. Le scientifique-reporter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 C. La science « au poids ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 D. Le scientifique-marchand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 II. Une cinquième dynamique : la standardisation . . . . . . . . . . . . 294 III. La nouvelle gestion du savoir juridique. . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 IV. La science entre l’économie de marché et l’art . . . . . . . . . . . . 301 Chapitre 14. Évaluation de la recherche en droit. L’impossibilité de quantifier le qualitatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Valérius M. CIUCA Marc RICHEVAUX Bruno ROUSSEL Jeanne-Marie WAILLY Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 I. La tentation du chiffre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 A. La recherche des moyens objectifs d’évaluation : essai par la quantification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 bruylant483 L’évaluation de la recherche en droit B. Observations critiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. L’évaluation : le frein invisible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Quelques observations sur les limites du système quantitatif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Quelques dérives possibles du système d’évaluation quantitative. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Des résultats déjà connus dans un domaine proche. . . . . . . . . A. La justice française a ouvert la voie. . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Plan de modernisation de la justice au sens sapientogen. . . 2. Les évolutions suivantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. L’efficacité de la justice performante mesurée à l’aune de la jurisprudence des juridictions internationales : les juridictions internationales condamnent. . . . . . . . . . 1. La Cour européenne de justice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. La Cour européenne des droits de l’homme. . . . . . . . Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 316 318 326 328 328 329 330 331 331 332 332 Chapitre 15. Les citations par les tribunaux comme mode d’évaluation des travaux universitaires en droit : étude critique fondée sur les références jurisprudentielles à l’ouvrage Interprétation des lois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 Mathieu DEVINAT Chapitre 16. How legal scholars could change the landscapeof research evaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Sven E. HUG Michael OCHSNER I. Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Principles for Developing Criteria and Indicators . . . . . . . . . . A. Pay close attention to criteria and to the relationship between criteria and indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Focus on a field, a subfield or a subject area . . . . . . . . . C. Explore concepts and measures and do not copy them. . . D. Involve all scholars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E. Scholars are the most important stakeholders of evaluations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Developing Criteria and Indicators: Three Approaches. . . . . 484 bruylant 351 354 355 360 361 362 363 365 Table des matières A. Scholars’ concepts of research quality and good research . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 B. Definition of research in law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 C. Research processes and practices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 IV. Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 Partie IV Procédures d’évaluation de la recherche juridique en Suisse, en France, en Italie, en Autriche et aux Pays-Bas Chapitre 17. L’évaluation de la recherche en droit en Suisse. . . . . . . . . . . . . 373 Andreas LIENHARD Thierry TANQUEREL Fabian AMSCHWAND Eva HERRMANN Karin BYLAND I. Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 II. Les travaux de recherche en Suisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 A. Les projets CRUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 B. Les autres activités de recherche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 III. Le projet de recherche CRUS de l’Université de Berne. . . . . 379 A. Vue d’ensemble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 B. Les particularités de la science juridique. . . . . . . . . . . . . 379 1. La méthodologie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 2. L’objet de la recherche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 3. Les parties intéressées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 4. Les modes de publication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 5. Culture et langue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 6. Appréciation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 C. La contextualisation de la perception de la qualité . . . . 382 1. L’importance croissante accordée à la « valeur d’usage ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 2. Théorie de la science. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 3. Portée pour l’évaluation de la recherche en Suisse . . . 386 D. Procédures d’évaluation en Suisse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 bruylant485 L’évaluation de la recherche en droit E. Procédures d’évaluation dans divers États européens. . . 1. Remarques préalables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Vue d’ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Principaux enseignements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Conclusion intermédiaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 391 391 394 398 IV. Le projet de recherche CRUS des universités de Berne et de Genève. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 A. Le cadre et les objectifs du projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 B. La méthodologie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 1. Les démarches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 2. Les différentes situations d’évaluation . . . . . . . . . . . . 400 C. Le sondage auprès des professeurs des facultés de droit suisses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 1. La méthode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 2. Premiers résultats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404 V. Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406 Chapitre 18. AERES/ANVUR : une comparaison franco-italienne des processus d’évaluation de la recherche juridique. . . . . . . . 409 Delphine COSTA I. Les méthodes de l’AERES et de l’ANVUR pour mesurer la qualité de la recherche juridique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412 A. La méthodologie d’évaluation mise en œuvre par l’AERES et l’ANVUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412 1. La méfiance de l’AERES et de l’ANVUR à l’égard de la bibliométrie comme méthodologie d’évaluation de la recherche juridique . . . . . . . . . . . 412 2. L’opération de classement des revues scientifiques juridiques par l’AERES et l’ANVUR. . . . . . . . . . . . 414 B. La production scientifique, objet de l’évaluation par l’AERES et l’ANVUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417 II. Les résultats des évaluations de la recherche juridique menées par l’AERES et l’ANVUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 A. Les processus d’évaluation de la recherche juridique en France et en Italie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 B. Les résultantes des évaluations de la recherche juridique en France et en Italie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 486 bruylant Table des matières Chapitre 19. Assessment of research in Austrian faculties of law– practice and criticism for some selected evaluation processes . . . . . . . . . . . 429 Elisabeth MAIER I. Organisation and funding of the university as a background for the assessment of research. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Topic, method and approach of the analysis. . . . . . . . . . . . . . . III. Results of the analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Criteria for good research. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Developments at a procedural level. . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Discussion of the results. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. General aspects concerning the assessment of research. . . B. Specific consequences concerning the assessment of research in law. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. Recommendations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 432 434 435 436 438 438 440 444 Chapitre 20. Evaluating Dutch Legal Research Quality Assessment . . . . . . 447 Fabian AMTENBRINK Alex Geert CASTERMANS I. Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447 II. Research assessment in Dutch legal academia – an introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448 A. Overview of the law school landscape in the Netherlands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448 1. General structure of law schools. . . . . . . . . . . . . . . . . 448 2. Research programming as standard . . . . . . . . . . . . . . 449 B. The Dutch (legal) research assessment system. . . . . . . . . 450 1. VSNU, KNAW, NWO, Standard Evaluation Protocol (SEP) 2009-2015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 2. KNAW, Quality and relevance in the humanities, Advisory Commission Quality indicators for the Humanities 2012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 3. KNAW, Towards a framework for the quality assessment of social science research, “Quality Indicators in the Social Sciences” Committee, March 2013. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 4. The Standard Evaluation Protocol for legal research 2005-2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 bruylant487 L’évaluation de la recherche en droit 5. Outcomes of the report of the Smits committee on quality indicators and ranking and the (interim) findings of the Du Perron committee (a follow-up to the Smits committee) on how to determine the quality of legal journals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 6. Observations on the assessment of Dutch legal research 2003-2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 C. Intermezzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 1. A case study: assessing an individual publication. . . 458 2. A case study; the Leiden Law School Midterm Review 2009-2012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 D. Law school specific qualitative and quantitative output norms – the examples of Leiden and Rotterdam . . . . . . 462 1. Research quality assurance systems at Leiden Law School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 2. Research quality assurance system at Erasmus School of Law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 III. Strategies towards a sustainable research assessment system for the legal discipline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 A. Utilizing bibliometric data to measure output in the legal discipline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467 B. Improving the existing system of peer assessment as an alternative?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 IV. Conclusions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472 Liste des auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 488 bruylant