DESCRIPTIF DU SYSTEME DE CONTROLE ET DE LA SEQUENCE

HOTEL DIEU DE FRANCE
NEW CONTROL SYSTEMS FOR THE OPERATING THEATRES
DESCRIPTIF DU SYSTEME DE CONTROLE ET
DE LA SEQUENCE DE FONCTIONNEMENT DES BLOCS OPERATOIRES
1.1 PREAMBULE
A. Le présent Cahier de Charge concerne les travaux de remplacement des systèmes de
contrôle de la climatisation et de la ventilation des blocs opératoires de l’Hôtel Dieu de
France.
B.
Les travaux mécaniques consistent en l’installation complète d’un nouveau système de
contrôle dédié aux Centrales de traitement d’air existantes desservant les blocs opératoires.
Chaque système devra être dédié à une salle d’opération et devra inclure un contrôleur DDC
(panneau de commande numérique), tous les dispositifs de contrôle et les variateurs de
vitesse sur les ventilateurs existants.
C.
N’est pas inclus dans le présent Marche la réhabilitation des centrales de traitement d’air et
le remplacement des filtres.
1.2 CLAUSE ADMINISTRATIVE
A. L'Entrepreneur prend à sa charge et à sa responsabilité l'ensemble des travaux mentionnés
découlant du présent Marché et toutes fournitures indiquées sur les plans et spécifiées dans
le présent Cahier des Charge.
B.
Avant de présenter son offre, le soumissionnaire procédera à une reconnaissance complète
des lieux de travail afin de s'assurer de la situation, des accès, des moyens
d'approvisionnement, de manutention ou de tout autre facteur pouvant influencer le
déroulement de sa mission et de son offre de prix.
1.3 DESCRIPTIF DU SYSTEME
A. Le système de climatisation de la salle d’opération comprend :
1. Une Centrale traitement d’air (CTA), 100% air frais.
2. Un filtre à haute efficacité (HEPA) sur la gaine de distribution d’amenée d’air.
3. Un extracteur d’air.
Le système est contrôlé par un contrôleur DDC.
B.
Air frais: L'air frais est introduit par le conduit d'air frais équipée d'un volet motorisé
motorisé ON/OFF.
C.
La CTA est composé de:
1. Un filtre à air combiné (pré filtre et filtre à sac). Le filtre est équipé d’un pressostat
différentiel digital.
2. Une batterie à eau glacée munie d'une vanne 3 voies de régulation
3. Une batterie eau chaude munie d'une vanne 3 voies de régulation.
4. Un ventilateur muni d’un variateur de vitesse. Le ventilateur est équipé d’un pressostat
différentiel digital.
Page 1 of 6
Date: 11/02/2014
HOTEL DIEU DE FRANCE
NEW CONTROL SYSTEMS FOR THE OPERATING THEATRES
D. La gaine d’amenée d’air est équipée de :
1. Un capteur de vitesse d'air installé au conduit d’air.
2. Un capteur de température et d’humidité.
E.
Filtre à haute efficacité (HEPA)
1. L’amenée d’air est filtrée avant sa diffusion dans la salle d’opération. La station de
filtration est composé de filtre HEPA.
2. Le filtre HEPA est équipé d'un pressostat différentiel analogique pour contrôler la
l’absorption de poussière dans le filtre.
F.
La salle d'opération est équipée de :
1. Un capteur de température et d’humidité.
2. Un pressostat différentiel digital.
3. Une unité de commande.
G. L’extracteur d’air est muni d’un variateur de vitesse, d'un volet motorisé motorisé ON/OFF
et d’un pressostat différentiel digital afin de maintenir la pression différentielle d'air (entre la
salle et le couloir) à son point de consigne.
1.4 LISTE DE POINTS DE CONTROLE A CONNECTER AU CONTROLLEUR DDC
Les points à surveiller et à contrôler par le contrôleur DDC sont décrits ci-dessous. Le contrôleur
DDC doit pouvoir être connectée au système BMS pour une intégration future.
A. Points reliés à l'unité de traitement d'air frais:
1. Conduit d’amenée d’air frais extérieur :
a. Signal pour le volet motorisé motorisé ON / OFF
2. Unité intérieure:
a. Un signal de démarrage/arrêt (ventilateur de soufflage).
b. Un pressostat différentiel digital à travers le filtre.
c. Un pressostat différentiel digital à travers le ventilateur de soufflage.
d. Signal de commande et report de position (feedback) de la vanne 3 voies de la
batterie à eau glacée.
e. Signal de commande et report de position (feedback) de la vanne 3 voies de la
batterie à eau chaude.
f. Etat d’opération (status) et erreur (fault) pour le variateur de vitesse.
g. Signal analogique pour la commande du variateur de vitesse.
3.
B.
Conduit d’air de soufflage
a. Un pressostat différentiel digital à travers le filtre HEPA
b. Un capteur de vitesse d'air installé dans le conduit.
c. Un capteur de température et d’humidité.
Points reliés au local :
1. Dans le local :
a. Un capteur de température et d’humidité (2 points)
b. Un pressostat différentiel analogique.
Page 2 of 6
Date: 11/02/2014
HOTEL DIEU DE FRANCE
NEW CONTROL SYSTEMS FOR THE OPERATING THEATRES
C.
Points reliés à l’extracteur d’air :
1. Démarrage/ Arrêt
2. Un pressostat différentiel digital à travers l’extracteur.
3. Etat d’opération (status) et erreur (fault) pour le variateur de vitesse.
4. Signal analogique pour la commande du variateur de vitesse.
D. Points relies au conduit d’extraction :
1. Signal pour le volet motorisé motorisé ON / OFF
1.5 SEQUENCE DE FONCTIONNEMENT
A. Démarrage: Le système de CVC devrait commander à partir du contrôleur DDC (ou
éventuellement du BMS), selon un programme horaire.
B.
Fonctionnement de la CTA :
1. La CTA dispose de 4 modes de fonctionnement:
a. Mode attente ;
b. Mode de préparation;
c. Mode de fonctionnement normal;
d. Mode Arrêt;
2. Le choix entre ces modes de fonctionnement doit être effectué conformément à un
programme horaire et journalier prédéfini.
3. Pour tous les modes de fonctionnement excepté le mode arrêt, les deux volets
motorisés (air frais et air extrait) doivent être ouverts.
4. Le tableau ci-dessous propose les différents points de consigne selon le mode de
fonctionnement.
Température
De consigne
Plage de
Point de consigne
Pression
consigne
d’humidité
Débit
différentielle
d’humidité
absolue.
d’air
de consigne
Climatisation Chauffage
relative
Déshumidification
Mode
Attente
24°C
18°C
30% à 60%
10g/Kg
10%
+5 Pa
Préparation
23°C
19°C
30% à 60%
10g/Kg
60%
+5 Pa
Fonctionnement
normal
20°C
20°C
30% à 60%
10g/Kg
100%
+5 Pa
C.
Le mode attente:
1. Ce mode permet un réglage de température et de contrôle d’humidité moins précis. La
salle d'opération doit être maintenue à une pression positive par rapport au couloir et ne
pas dépasser la température de consigne désignée.
2. La procédure suivante doit être appliquée pour éviter le gaspillage d'énergie:
a. Le ventilateur d'extraction doit être a l’arrêt;
b. Le registre d'air neuf doit être ouvert;
Page 3 of 6
Date: 11/02/2014
HOTEL DIEU DE FRANCE
NEW CONTROL SYSTEMS FOR THE OPERATING THEATRES
c.
Le ventilateur de soufflage doit moduler sa vitesse, par le variateur de vitesse, afin
de maintenir la pression différentielle positive entre la salle d'opération et le
couloir à sa valeur de consigne.
D. Le mode de préparation :
1. Similaire au mode de fonctionnement normal (paragraphe suivant) avec débit d'air
réduit (60% du débit d'air du mode de fonctionnement normal).
E.
Le mode de fonctionnement normal
1. Le ventilateur de soufflage doit moduler sa vitesse de fonctionnement, par
l'intermédiaire de son variateur de vitesse, afin de maintenir la vitesse de l’air
constante dans le conduit de soufflage.
2. Selon la température du local, le contrôleur DDC doit définir la valeur de consigne de
la température de l'air de soufflage selon la courbe A (paragraphe 1.7).
3. La température de l'air de soufflage déterminée par la courbe B (paragraphe 1.7) définit
les réglages suivants:
a. Le pourcentage d’ouverture de la vanne 3 voies de la batterie à eau glacée;
b. Le pourcentage d’ouverture de la vanne 3 voies de la batterie à eau chaude;
4. Selon l’humidité du local, le contrôleur DDC devrait définir le point de consigne de
l'humidité absolue de l'air de soufflage selon la courbe C (au paragraphe 1.7).
5. L'humidité absolue de l'air de soufflage, calculé à partir de la température de l'air de
soufflage détectée et de l'humidité relative, définit : un pourcentage d'ouverture de la
vanne 3 voies de la batterie à eau glacée pour la déshumidification selon la courbe D
(paragraphe 1.7).
6. Le pourcentage d’ouverture de la vanne 3 voies sera celui de la plus grande valeur entre
le pourcentage de demande de refroidissement et le pourcentage de demande de
déshumidification.
7. La vanne 3 voies de la batterie à eau chaude devrait ouvrir de manière à maintenir la
température de l'air de soufflage à sa consigne calculée, selon la courbe B (paragraphe
1.7)
8. Les vannes de régulation (chauffage et refroidissement) et le registre d'air frais doivent
être synchronisés avec le fonctionnement du ventilateur de soufflage tel que si le
ventilateur est à l’arrêt, les vannes et le registres doivent être fermés.
9. Le ventilateur d'extraction doit moduler sa vitesse pour maintenir la pression
différentielle positive entre le local et le couloir à son point de consigne.
F.
Le mode Arrêt : La CTA, l’extracteur d’air et les volets d'air frais et d’extraction doivent
être à l’arrêt/fermés uniquement en cas de maintenance.
Surveillance des filtres: En cas d’encrassement des filtres (filtre à sac, filtre HEPA), le pressostat
différentiel associé enverra l’alarme au contrôleur DDC.
1.6 TENDANCES
A. Le contrôleur DDC établira les tendances au moyen de graphiques de toutes les données
recueillies par les capteurs de température, d’humidité, de pression différentiel, de vitesse, et
les signaux d’arrêt et de démarrage.
1.7 COURBES DE TEMPERATURE ET D’HUMIDITE
A. Courbe de température A:
Page 4 of 6
Date: 11/02/2014
HOTEL DIEU DE FRANCE
NEW CONTROL SYSTEMS FOR THE OPERATING THEATRES
Supply air set-point (°C)
30
Curve A
Tr
Tr = Temperature Room Set-Point
(adjustable from room panel)
14
Tr - 2
B.
Tr
Tr + 2 Room air temperature (°C)
Courbe de température B:
Valve opening
Curve B
Heating
Coil
100%
Cooling
Coil
Ts = Supply Air Temperature
set-point (calculated)
Ts - 1
C.
Ts Ts + 1
Supply air temp. (°C)
Courbe d’humidité C:
Page 5 of 6
Date: 11/02/2014
HOTEL DIEU DE FRANCE
NEW CONTROL SYSTEMS FOR THE OPERATING THEATRES
Supply air set-point (g/Kg)
Curve C
12
Wr
8
Wr -2
Wr
Wr +2
D. Courbe d’humidité D:
Curve D
Coo ling coil
Valve opening
100%
Ws
Supply absolute
Ws + 0.5
Page 6 of 6
Ws + 1
humidity (g/Kg)
Date: 11/02/2014