Guide des épisodes - Saison 10

Guide des épisodes
Saison 10
5F19 - Homer fait son cinéma
(When You Dish Upon A Star)
Résumé :
Homer atterri par hasard dans la maison de 2 stars d'Hollywood et leur propose
ses services. Mais Homer a du mal à garder les secrets et est renvoyé de la
maison du couple Alec Baldwin et Kim Basinger.
5F20 - La graisse antique
(Lard of the dance)
Résumé :
Homer et Bart décident de se lancer dans le recyclage de la graisse. Pendant ce
temps, Lisa est choisie présenter l'école à une nouvelle venue.
5F21 - La dernière invention d'Homer
(The Wizard of Evergreen Terrace)
Résumé :
Homer se rend compte qu'à l'âge de 38,1 ans, il n'a jamais rien accompli
d'important dans sa vie. Il décide alors de se passionner pour Thomas Edison afin
de devenir le prochain grand inventeur.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 1
5F22 - Lézards populaires
(Bart, the Mother)
Résumé :
Bart a accidentellement tué une mère oiseau avec la carabine de Nelson Muntz .
Il essaie de s'occuper de ses œufs, mais quand ils éclosent, ce sont deux
dangereux lézards qui en sortent.
AABF01 - Simpson Horror show IX
(Treehouse of Horror IX)
Résumé :
Homer récupère les cheveux d'un condamnée à mort mais ceux ci sont vivant et
se venge en tuant les responsables de l'exécution. - Homer remplace les piles de
la télécommande par une barre d'Uranium ce qui a pour incidence d'envoyer Bart
et Lisa dans leur dessin animé. - On découvre que le père de Maggie est un alien
qui veut la récupérer.
AABF02 - Hippie hip hourra
(D'oh-In in the Wind)
Résumé :
Homer décide de déterminer son 2ème prénom : il n'en connaît que l'initiale "J" ; il
devient un hippie quand il découvre le passé de sa mère.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 2
AABF03 - Lisa a la meilleure note
(Lisa Gets an A)
Résumé :
Lisa est obligé de tricher à un contrôle car elle n'a pas révisé, elle obtient un
A++++ et grâce à elle l'école reçoit une subvention.. Homer, lui, élève un bébé
homard.
AABF04 - Touche pas à mon rein
(Homer Simpson in: "Kidney Trouble")
Résumé :
Abraham Simpson a ses deux reins qui explose après qu'Homer l'empeche de
s'arreter pour aller aux toilettes. Homer doit lui donner son rein mais ne le veut
pas, il n'arrete pas de s'enfuir.
AABF05 - Homer garde du corps
(Mayored to the Mob)
Résumé :
Quand Homer sauve Mark Hamill (Luke Skywalker) et le Maire Quimby, d'une
bande de fanatiques de Science Fiction, il devient le nouveau garde du corps du
maire. Mais après avoir convaincu le maire qu'il fallait arrêter la bande de Gros
Tony l, le maire est en danger.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 3
AABF06 - Fiesta à Las Vegas
(Viva Ned Flanders)
Résumé :
Homer découvre que Ned Flanders a 60 ans mais n'a jamais fait de folie de sa
vie. Celui-ci demande à Homer de l'aider à se décoincer. Ils vont tous les deux à
Las Vegas où ils font l'erreur de se marier avec deux femmes après avoir trop bu.
AABF07 - Sbartacus
(Wild Barts Can't Be Broken)
Résumé :
Homer et ses amis saouls célèbrent l'improbable victoire des Isotopes de
Springfield en détériorant l'école primaire. Mais quand les force de police
n'arrivent pas à localiser les vandales, les enfants de la ville sont blâmés et punis
par un nouveau couvre-feu.
AABF08 - Les prisonniers du stade
(Sunday, Cruddy Sunday)
Résumé :
Homer se fait arnaquer à un garage mais rencontre un agent de voyage qui lui
propose la gratuité d'un voyage pour voir le super-bowl s'il remplit le car. Le
problème c'est que les billets qu'ils ont sont faux. Ils réunissent néanmoins à voir
les joueurs dans les vestiaires.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 4
AABF09 - Max Simpson
(Homer to the Max)
Résumé :
Homer change de prénom après que son prénom soit utiliser dans une série
policière pour un idiot de service, il prends l'identité de Max Simpson.
AABF10 - Une femme au volant
(Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers")
Résumé :
Homer offre à Marge un nouveau Canyonero après avoir remarqué qu'il avait
acheté le modèle pour femmes. Mais une fois au volant, Marge devient peu à peu
intoxiquée par le dynamisme du véhicule.
AABF11 - L'amour au curry
(I'm With Cupid)
Résumé :
Apu essaye lors de la saint-Valentin d'offrir un maximum de cadeau à sa femme
pour se pardonner du manque de présence avec elle, mais les autres femmes de
la ville deviennent jalouses...
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 5
AABF12 - C'est dur la culture
(Make Room for Lisa)
Résumé :
Homer abîme par mégarde la déclaration d'indépendance lors d'une exposition, il
se voit obligé de donner 10000$ à une société de téléphone pour la restaurer.
Pour cela Homer accepte d'héberger une antenne sous son toit et plus
particulièrement dans la chambre de Lisa
AABF13 - Beau comme un camion
(Maximum Homerdrive)
Résumé :
Quand Lisa annonce son intention de protester contre un nouveau restaurant
appelé "l'Abattoir", où les dîneurs voient les vaches se faire tuer devant eux, elle
est ennuyée et au lieu de lui apporter son soutien, Homer est tenté d'aller y
manger ; il y perd un concours de mangeur de steak, mais le conducteur de
camion contre lequel il jouait meurt. Homer décide alors de conduire son camion ,
Bart à ses côtés, à travers le pays. Pendant ce périple, Marge et Lisa vont
acheter une sonnette musicale pour leur maison, qui s'avérera très pénible !
AABF14 - Les Simpson dans la bible
(Simpsons Bible Stories)
Résumé :
Durant une messe ennuyeuse, les Simpson s'imaginent dans leurs rêves qu'ils
sont Adam et Eve, Moïse et David contre Goliath...
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 6
AABF15 - Le chef d'œuvre d'Homer
(Mom and Pop Art)
Résumé :
Homer poursuit une carrière d'artiste quand son barbecue déformé attire
l'attention d'une professionnelle de l'art.
AABF16 - Les vieux sont tombés sur la tête
(The Old Man and the "C" Student)
Résumé :
Bart est forcé de passer son temps à aider les vieux résidents de la maison de
retraite...
AABF17 - L'amour ne s'achète pas
(Monty Can't Buy Me Love)
Résumé :
M. Burns essaie de de venir célèbre et apprécier des gens, il réussi à capturer le
monstre de Lochness.
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 7
AABF18 - Les Gros Q.I.
(They Saved Lisa's Brain)
Résumé :
Lisa envoie une plainte dans un journal suite à un festival où les habitants de
Springfield devaient faire des imbécilités. Les gens de M.E.N.S.A l'invitent dans
leur organisation.
La phrase que Bart a écrit au générique : Personne n'a envie d'entendre parler
mes aisselles.
AABF20 - Le Pire du Soleil Levant
(Thirty Minutes Over Tokyo)
Résumé :
Les Simpson se sont fait voler tout leur argent prévu pour partir en vacance, ils
décident de faire des économies et partent ensuite au Japon où ils vont avoir des
ennuis.
RABF03 - A Test Before Trying
(A Test Before Trying)
Résumé :
The Simpsons Show - http://www.thesimpsonsshow.fr
Page 8