COmparaisOn de faCtures d`éleCtriCité

> Comparaison de
Hydro Ottawa
factures d’électricité
Une entreprise de services publics intégrée de premier plan et de confiance
Il est intéressant de comparer les factures
d’électricité des clients résidentiels d’Hydro
Ottawa avec celles des clients types dans
d’autres villes de l’Ontario et d’ailleurs en
Amérique du Nord.
Nous comparons également les tarifs
d’électricité moyens au Canada avec
ceux pratiqués dans d’autres pays.
Enfin, nous analysons la valeur que
reçoivent les Canadiens en contrepartie
du montant de leur facture d’électricité :
>>
>>
en comparant le coût de l’électricité
avec les principales autres dépenses
des ménages;
en comparant l’augmentation des
tarifs d’électricité au fil du temps
avec la hausse des principales autres
dépenses des ménages.
Comparaison des factures
d’électricité en Ontario
Comme en témoigne le graphique ci-après, Hydro Ottawa
se compare avantageusement avec les autres sociétés de
distribution locales ontariennes en ce qui a trait à la facture
d’électricité des clients résidentiels.
Coût mensuel moyen — client résidentiel
type assujetti à la tarification selon l’heure
de consommation
184,96 $
Hydro One (densité faible)
144,00 $
Hydro One (densité moyenne)
128,93 $
Hydro One (densité urbaine)
EnWin Powerlines
120,13 $
PowerStream
118,73 $
118,54 $
Toronto Hydro
116,61 $
Horizon Utilities
Hydro Ottawa
114,19 $
London Hydro
113,94 $
Hydro One Brampton
110,98 $
Veridian
110,66 $
Enersource Mississauga
109,58 $
Kitchener-Wilmot
108,00 $
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180 200
$ CAN
Source : Site Web de la Commission de l’énergie de l’Ontario (outil de
calcul d’une facture estimative), novembre 2012. Les coûts ont
été calculés d’après le mode de répartition de la consommation
type de 800 kWh déterminé par la Commission de l’énergie de
l’Ontario — 64 % en période creuse, 18 % en période intermédiaire
et 18 % en période de pointe.
Hydro Ottawa
>
Document d’information
Comparaison avec certaines
villes d’Amérique du Nord
Tarifs d’électricité dans
certains autres pays
Hydro Ottawa se compare avantageusement avec les
entreprises de services publics d’autres grandes villes
d’Amérique du Nord en ce qui a trait à la facture des
clients résidentiels.
Le tarif d’électricité moyen en vigueur au Canada offre une
excellente valeur comparativement à celui pratiqué dans
la plupart des autres pays.
Tarif d’électricité moyen pour les clients
résidentiels selon le pays
Coût de l’électricité pour les clients résidentiels
dans certaines villes d’Amérique du Nord
(consommation de 750 kWh par mois)
Calgary (Alb.)
Danemark
128,09 $
Boston, MA
120,90 $
Charlottetown (Î.-P.-É.)
Halifax (N.-É.)
104,88 $
100,70 $
Detroit, MI
96,86 $
Ottawa (Ont.)
94,28 $
93,61 $
Moncton (N.-B.)
Houston, TX
78,47 $
Nashville TN
78,15 $
San Francisco, CA
Miami, FL
54,31 $
53,84 $
Montréal (Qc)
20
40
60
80
Pologne
17,91 ¢
Finlande
17,54 ¢
15,68 ¢
11,58 ¢
9,45 ¢
8,88 ¢
5
10
15
20
25
30
35
Source : Agence internationale de l’énergie, données de 2010.
52,62 $
0
18,00 ¢
Cents US/kWh
69,33 $
Seattle, WA
18,41 ¢
Suisse
0
56,50 $
Vancouver (C.-B.)
Turquie
Canada
69,68 $
Winnipeg (Man.)
23,17 ¢
19,90 ¢
Mexique
77,17 $
New York, NY
23,22 ¢
États-Unis
73,01 $
Portland, OR
Japon
France
92,13 $
Chicago, IL
23,26 ¢
Royaume-Uni
108,74 $
Toronto (Ont.)
25,76 ¢
Irlande
Belgique
114,95 $
Regina (Sask.)
26,32 ¢
Autriche
135,68 $
Edmonton (Alb.)
35,63 ¢
Italie
100
120
140
160
$ CAN
Source : Hydro-Québec, Comparaison des prix de l’électricité dans
les grandes villes nord-américaines, avril 2011, p. 31.
2
40
Hydro Ottawa
>
Document d’information
Dépenses moyennes des ménages au Canada — 2009
Alimentation 10 %
Soins de santé 3 %
Logement 17 %
Soins personnels 2 %
Eau, combustible
et électricité 3 %
Loisirs 5 %
Éducation 2 %
Communications 2 %
Tabac et alcool 2 %
Garde d’enfants 1 %
Ameublement et
équipement ménagers 3 %
Impôts personnels 20 %
Paiements d’assurance individuelle
et cotisations de retraite 6 %
Vêtements 4 %
Autres 7 %
Transport 14 %
Source : Statistique Canada, Les habitudes de dépenses au Canada 2009, Dépenses par ménage.
Coût de l’électricité en comparaison
des autres dépenses des ménages
Aperçu des dépenses quotidiennes —
comparaison avec le coût de l’électricité, 2011
(données fondées sur les moyennes nationales)
L’électricité nous permet de faire fonctionner à peu près
tout ce qui se trouve dans nos foyers. Et pourtant, elle
représente seulement une faible proportion — environ
3,44 $ par jour — des dépenses annuelles moyennes des
ménages canadiens. En raison des économies d’énergie et
de l’efficacité énergétique croissantes, le client résidentiel
moyen d’Hydro Ottawa ne consomme qu’environ 675 kWh
d’électricité par mois.
24 22,65 $
21
18
14,73 $
$ CAN
15
12
9
Variation du coût de
l’électricité pour les ménages
6
Le coût moyen de l’électricité pour les Canadiens a
augmenté à un rythme beaucoup plus lent que le coût des
autres principaux services pris en charge par les ménages,
par exemple les taxes foncières, la facture d’eau et les
services Internet.
0
en
t
ts
en ac
m he
ag té
as s
in
Él
ec
tr
ic
ité
m
en
2,75 $
A
lim
Lo
ge
2,88 $
Source : Association canadienne de l’électricité.
3
1,53 $
A
ut
ob
us
A
ss
au u
to ran
m ce
ob
ile
G
az
na
tu
re
l
3,44 $
3
Hydro Ottawa
>
Document d’information
Variation en pourcentage des dépenses des ménages, 2000-2009
200
180
Variation en pourcentage
160
140
120
100
80
60
40
20
0
2000
2001
2002
Taxes foncières
2003
2004
Electricité
2005
Eau
2006
2007
2008
2009
Services Internet
Source : Statistique Canada, Enquête sur les dépenses des ménages 2009 (graphique tiré du site Web de l’Association canadienne de l’électricité).
Pour nous joindre
Hydro Ottawa
3025, chemin Albion Nord
C.P. 8700
Ottawa (Ontario) K1G 3S4
SERVICE À LA CLIENTÈLE
>> www.hydroottawa.com
>> 613-738-6400
PANNE DE COURANT
>> www.hydroottawa.com/pannes
>> 613-738-0188
SUIVEZ-NOUS SUR TWITTER
@hydroottawa
4