Projet_NPHPLIGHT

!
!
!
!
!!!!!!!!!"#$%&
&&!'()(*+',-.*&"./0,**(/11,)*&
2-&#+.345&$+.,&2,&%+.6,1'.+*&
!
&
&
"/(1'&".,**,&
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
&
"7),&4/.'(3/),&8&
"#!$"%&'!($))"#!
!*+!,-$)$%&$#!.!*+!*/0+'$,,+)+#%!
!*+!'1!2&'&3-+!4$-%&($'+!
! 51'$#!*"!6/7/%1'!*89#7+-:!
! ;!3-+!%-1#(4+!*+:!%-101"<!!!!!!!!!!!!!!!
=!:&%+!*"!)1-(4/!71-+!
! >&'1#!:1&:$#!4$-%&($'+!+%!
($#?$#(%"-+!*"!:+(%+"-!
!
9+)/1&2-&:5;5'+)&2<=1;,.*&2-&>?&+-&>@&05A.(,.&8&&
!"#$%"&'()*+"'*,,-+%".%"/$*,*()*+".%"0&"1)0)#$%"%(".-"2)(%"
"
!
!
B,&9+)/1&2-&:5;5'+)&,*'&),&*+)/1&6./0,**(/11,)&0.+1C+(*&2,&)+&0()(D.,&4/.'(3/),&+-&
3/-.*&2-E-,)&'/-',&)+&;+FF,&2-&A5;5'+)&2</.1,F,1'&,*'&,G6/*5,&H0),-.*I&+.J.,*I&
J-)J,*I&+.J-*',*I&*,F,13,*KL&+A,3&),*&1/-A,)),*&',12+13,*M&
&
@'!-+7-$",+!'+:!1(%+"-:!*+!'1!,-$*"(%&$#A!'+:!($''+(%&0&%/:A!,1B:17+A!'1!*&:%-&>"%&$#!
:,/(&1'&:/+!+%!'1!7-1#*+!*&:%-&>"%&$#A!'8+#:+&7#+)+#%!C!
!
!
B+&%/:,&,'&&)<!"#$%&&*,&*/1'&+(1*(&+**/3(5*&6/-.&.,6.5*,1',.&1/'.,&',..('/(.,&N&
3,'',&F+1(0,*'+'(/1&+-&*,(1&2,&)<,*6+3,&2,&)+&%4+FJ.,&O5;(/1+),&2<=;.(3-)'-.,&
"=%=&M&
!
B,*&(1'5.P'*&8&&
&
! ,-$)$"0$&-!'+!D$"0+1"!EF'+!!G$-%&($'+!E-+)&")!H1-,+#%-1:=
6+#%$"<!IA!'+!,-$?+%!*81)/#17+)+#%A!'8+#0&-$##+)+#%!/($#$)&J"+!+%!
'+:!,-$2+::&$##+':!*+!'1!2&'&3-+!!
-5 000 plaquettes en anglais et français de présentation du marché horticole
d’aujourd’hui diffusées sur le salon
-100 dossiers de présentation du projet de Pôle Horticole Premium remis à des acteurs
« identifiés »
-une rubrique!dédiée au Pôle Horticole mise en ligne sur le site internet de la CoVe
!21&-+!0+#&-!*+!#$"0+1"<!,-$*"(%+"-:!+%!*+!#$"0+1"<!1(4+%+"-:!,$"-!
21&-+!($##1K%-+!+%!*B#1)&:+-!!'+!)1-(4/!4$-%&($'+!*+!H1-,+#%-1:!!
les horticulteurs ont ainsi pris contact avec des acheteurs et producteurs intéressés par
le marché, ont constitué un fichier client d’une trentaine de personnes.
A Moyen terme cette action pourrait concourir à augmenter le profondeur de gamme
de produits et à développer le chiffre d’affaire du marché (210 000 ")
!
!*+!*/0+'$,,+-!:$#!-/:+1"!+%!*+!21&-+!($##1K%-+!'+!,-$?+%!*+!,F'+!
*8+<(+''+#(+!:"-!'1!($))"#+!J"&!1(("+&''+!'+!,F'+!*+!($),/%&%&0&%/!
)$#*&1'!6LMLENOP5!
O+!:+-0&(+!*/0+'$,,+)+#%!/($#$)&J"+!1!!$-71#&:/!*+:!
-+#($#%-+:!10+(!'+:!:%-"(%"-+:!,-$2+::&$##+''+:!*+!-+(4+-(4+A!
*8+#:+&7#+)+#%!:",/-&+"-!+%!*"!EF'+!*+!($),/%&%&0&%/!!)$#*&1'!
6/7/,$'B:!J"&!1!*/0+'$,,/!"#+!0-1&+!:B#+-7&+!&#%+-2&'&3-+:Q!
!
!
!
!B,*&,1;+;,F,1'*&2<+-R/-.2<4-(&*-.&),&*(',&8!
!
O+!,/-&)3%-+!1(%"+'!%-1#:2/-/!,1-!'1!6&''+!Y!'1!H$0+!+:%!*+!ZA[!4+(%1-+:Q!H8+:%!
:"-!(+%%+!:"-21(+!J"+!:+-$#%!-/1'&:/:!'+:!!,-+)&+-:!%-101"<!*81)/#17+)+#%!
*"!:&%+Q!!!
!
!
! T.+A+-G&:OU&6/-.&-1&F/1'+1'&2,&>IVW&#X!W!
= +#-$>/:A!('F%"-+A!+#%-/+A!/('1&-17+!*"!:&%+A!1)#/71+)+#%:!,1B:17+-:!C!
!
O+!)1-(4/!($#(+-#1#%!'1!)1&%-&:+!*8\"0-+!,$"-!(+:!%-101"<!!01!]%-+!#$%&2&/!,1-!'1!
H$6+!
!
!
!
!
&B,*&6./34+(1,*&5'+6,*&8&
! B<+34DA,F,1'&2,*&5'-2,*&3/F6)5F,1'+(.,*&,'&2,&)<5'-2,&2,&U9"!
! B,&)+13,F,1'&2,*&F+.345*&2,&'.+A+-G&*-.&)+&6+.'(,&JY'(F,1'&8&
- Halle couverte, Box, marché floral!
!
!
!
#/1'+1'&;)/J+)&2,&
&&&&)</65.+'(/1&(1*3.('&&
+-&""Z&&[\>>][\>^&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&_&&V&#X&
!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
:,.*&),&"7),&Q/.'(3/),&
".,F(-F&8&&
!"#$%"($&+'3%".%2"($&4&-5"
.6&,7+&8%,%+(".-"2)(%"
!
!
!
&
!B,*&,1R,-G&&2<+A,1(.&&2-&67),&2<,G3,)),13,&252(5&N&)<S.&A,.'&8!
!
O8$>?+(%&2!*"!,-$?+%!+:%!*+!(-/+-!"#!#$"0+'!+:,1(+!R&#:%1''/!:"-!'+:!'&+"<!*+!
'81(%"+'!)1-(4/!1"<!0/7/%1"<!*+!H1-,+#%-1:S!(1,1>'+!*81(("+&''&-!'+!D$"0+1"!
EF'+!G$-%&($'+!E-+)&")!RDEGESQ!
@'!:+-1!,$:&%&$##/!($))+!'+!)1-(4/!&#($#%$"-#1>'+!+%!4+>*$)1*1&-+!,$"-!'+:!+<,$:1#%:!
+%! 1(4+%+"-:! *"! %+--&%$&-+! T4F#+! U! V/*&%+--1#/+! U! M-1#*! 5"*Q! E$"-! (+'1A! '+:! #$"0+1"<!
1)/#17+)+#%:!*+0-$#%!,+-)+%%-+!*+!W!
= V$*+-#&:+-!'8$-71#&:1%&$#!+%!'+:!2'"<!:"-!'+!)1-(4/Q!
= E-$2+::&$##1'&:+-!'+:!($#*&%&$#:!*81((3:Q!
= N-71#&:+-!"#+!*B#1)&J"+!*+!)1-(4/Q!
= E-$,$:+-!*+:!:+-0&(+:!1"<!,-$2+::&$##+':Q!
= H+%! +:,1(+! :+-1! 1"::&! '+! '&+"! +#! *+4$-:! *"! )1-(4/! 4+>*$)1*1&-+! *81"%-+:!
)1#&2+:%1%&$#:!+%!1(%&0&%/:Q!!
!
!
E$"-!(+'1!&'!*+0-1!W!
!!:81,,"B+-!!:"-!"#+!*&0+-:&2&(1%&$#!0+-:!*+:!:+(%+"-:!,$-%+"-:!+#!*+4$-:!*"!:+"'!
:+(%+"-!R(+#%-1'!S!*+!'84$-%&("'%"-+A!!
!)$*+-#&:+-!'+!:&%+!*"!)1-(4/=71-+!1"!)$B+#!*8"#+!-+:%-"(%"-1%&$#!2$#(&3-+!+%!*8"#+!
-+J"1'&2&(1%&$#!!
!)$#%+-!"#+!X5E!($#(+::&0+!:"-!"#!,/-&)3%-+!/'1-7&!
!
!
!
!
!
!
!
!
&&`()+1&2,&)+&*+(*/1&4/.'(3/),&[\>>8&&
"9*++%""'*+:*+'(-$%".%2"'*-$&+(2".6&11&)$%"
"
X1#:! "#! ($#%+<%+! /($#$)&J"+! 7/#/-1'! *&22&(&'+A! '81(%&0&%/! *"! )1-(4/! 4$-%&($'+! +%!
,/,&#&3-+! *+! H1-,+#%-1:! -+:%+! :%1>'+! *+,"&:! ^! 1#:A! 0$&-! +#! '/73-+! ,-$7-+::&$#! (+%%+!
1##/+A! +%! -+:%+! %$"?$"-:! #/(+::1&-+A! 0$&-! &#*&:,+#:1>'+! ,$"-! '1! )1?$-&%/! *+:!
+<,'$&%1%&$#:Q!
!
!
!!!!!!!B,*&6./0,**(/11,)*&3/1*'+',1'&&E-,&8&
!
!!'+:!_``!(1--+1"<!*8+<,$:&%&$#!:$#%!%$":!'$"/:!,1-!'81--&0/+!*+!#$"0+1"<!
+<,$:1#%:!10+(!*+:!,-$*"&%:!&##$01#%:!+#!($),'/)+#%!*+!71))+!4$-%&($'+!+%!
,/,&#&3-+A!*/)$#%-1#%!'8&),$-%1#(+!*+!#$%-+!,-$2+::&$#!Y!,-/:+#%+-!'+:!
0/7/%1"<!*1#:!"#+!,4&'$:$,4&+!*+!a!6N@T!H8L5b!9HGLbLTcc!
!!
!!'+:!($"-1#%:!*81221&-+!$#%!/%/!)1&#%+#":!,1-!"#+!2-/J"+#%1%&$#!*81(4+%+"-:!
($),'/)+#%1&-+:Q!L#!+22+%A!:&!'+:!1##/+:!1#%/-&+"-+:A!'+:!1(4+%+"-:!/%1&+#%!
-+,-/:+#%/:!,$"-!,'":!*+!'1!)$&%&/!*+!,1B:17&:%+:!+%!*81-%&:1#:!*"!,1B:17+!d!
'+:!($#:/J"+#(+:!*+!'1!(-&:+!$#%!1221&>'&!'81(%&0&%/!+:,1(+:!0+-%:!,1-!'1!
*&)&#"%&$#!*+!(-/1%&$#!*+!?1-*&#!d!*+,"&:!^!1#:A!'+:!7-$::&:%+:!+%!'+:!
-+0+#*+"-:!&#*/,+#*1#%:!$#%!2-/J"+#%/!'+!)1-(4/!-/7"'&3-+)+#%!+%!1"7)+#%/!
'+:!0$'")+:!*81(41%Q!
!!
H+:!($#:%1%:!#$":!($#2&-)+#%!J"+!'8$-71#&:1%&$#!*"!)1-(4/!+%!*+:!)$B+#:!
&##$01#%:!:+-$#%!'+:!'+0&+-:!*"!*/0+'$,,+)+#%!/($#$)&J"+!*"!E$'+!G$-%&($'+!
E-+)&")!6+#%$"<!E-$0+#(+!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!H$#%1(%:!E-+::+!!!!!!W!
!
%/:,&8!!
X/0+'$,,+)+#%!/($#$)&J"+!
!! !!!!!!!! !"#$%&'%()$*%+"(,(-.(/-(01(0/(2.(
!!!!!!!! 5+-0&(+!H$))"#&(1%&$#!
!
34"5$%(6$%784%9(,(-.(/-(01(0:(21(
!"#$%&8&& E-/:&*+#%!*+!'89::$(&1%&$#!
!
!
34"#;%(<%4=#5>$(,(-0(::(11(/0(?@(
(