duffle rs
Transcription
duffle rs
DUFFLE RS Fermeture zippée TIZIP Bretelles de portage matelassées, amovibles Matériau PD620 robuste Base en Cordura, résistant aux abrasions Base du sac à l‘intérieur est matelassée Solides roulettes spécial extérieur de 90 mm avec profil OutDoor INDUSTRY AWARD 2014 (Messe Friedrichshafen et Deutscher Designer Club) juillet 2014 Pochette extérieur en filet avec Éclair (pas étanche à l‘eau) Daisychain pour fixation de l‘équipment (sur les deux côtés) Editor‘s Choice pour Duffle RS 110, par magazine allemande, 3/2015 Indication de volume Crochet pour fermeture, sur les deux côtés Poigné, réglable taille haut./cm larg./cm prof./cm vol./L poids/g 85 L 29 73 45 85 2790 110 L 33 86 45 110 2990 140 L 36 98 45 140 3190 Vous trouvez les informations sur les symboles IP dans la légende our chez www.ortlieb.com/ip-symbols Sac étanche pour expeditions et voyage avec système de roulage Étrier métallique pour sécuriser le sac avec un cadenas (non fourni) Attention: Rangez le Duffle RS sans le rouler ou plier et en condition initiale. Sac est fournie avec bretelles et système de roulage Attention: Pour obtenir l‘indice de protection IP67 (6=étanche à la poussière, 7=protection contre la pénétration de l‘eau lors d‘une immersion temporaire; profondeur: arête inférieure du produit à 1 mètre, durée: 30 minutes) il faut fermer le zip complètement. © ORTLIEB Sportartikel GmbH • Rainstraße 6 • D-91560 Heilsbronn • [email protected] • www.ortlieb.com duffle_rs_06_2015_sm • Sac de voyage et d‘éxpedition, étanche à l‘eau, en trois tailles, avec système de roulage • Idéal pour expeditions en canoe, trekking, voyages • Matériau extrèmement résistant aux abrasions et aux déchirures • Solides roulettes spécial extérieur de 90 mm avec profil offrent grande garde au sol • Poignée réglable pour transport confortable • Les bretelles sont matelassées et peuvent être demontées avec fonction de sac à dos • Base matelassée garantit stabilité • La fermeture Eclair TIZIP longue et étanche permet vite access au contenus • Sangle de compression à l‘intérieur pour adaption de volume, avec poche pour objets de valeur • Pochette extérieure en filet, zippée (pas étanche à l‘eau) • 2 daisychains pour fixation de l‘équipement • Sac peut être fermer avec cadenas à un étrier métallique (non fourni) • Le sac peut se porter sur le dos ou à main • Indication de volume en litre au côté