SAC À EAU

Transcription

SAC À EAU
SAC À EAU
Vous trouvez des informations sur les symboles IP sur la légende ou chez www.ortlieb.com/ip-symbols
Sac à eau avec large orifice
Possibilité de l’accrocher p.ex. à un arbre, sous la
tente, dans le camping car etc.
Fermeture par enroulement avec boucle, et
poignée de transport
L’ouverture large de fermeture par enroulement
permet de remplir le sac rapidement (p.ex. dans
un lac ou une rivière)
Matériau résistant aux déchirures et
étanche à l’eau
Système de robinet-vanne (pomme de douche
disponible comme accessoire optional)
Capuchon anti-poussière
vol./L
haut./cm
circumf./cm
poids/g
10
22
70
190
= hauteur du sac fermé, roulé 3 fois;
ajoutez environ 20 cm de hauteur pour le sac ouvert
• Idéal pour rapidement ranger et chercher de l’eau en camping, trekking, expedition
• En voyage il peut s’utiliser comme sac de vêtement ou sac de couchage (peut être comprimer grâce au
système de robinet-vanne)
• Idéal comme douche camping; le sac à eau noir peut faire office de douche solaire (douchette disponible
comme accessoire code d‘article N30))
• Le filtre siphon de Katadyn peut être integré pour purifier l’eau. Le filtre est fourni avec un adapteur
(disponible via Katadyn)
• Un tuyau en silicon (avec le filtre) permet de filtrer directement dans une poche à eau ORTLIEB ou la
cuvette pliable ORTLIEB
• Convient pour la conservation de l’eau seulement (suspendu)
• Facile à nettoyer (nettoyage mécanique avec une brosse et savon neutre)
• Après usage conservez le produit sec et ouvert
• Ne convient pas pour le transport de l’eau dans le sac à dos
• Combinaison possible avec ORTLIEB tuyau de boire (code d‘article N43)
Le sac à eau 10 L est fourni avec un système de valve et un capuchon anti-poussière.
© ORTLIEB Sportartikel GmbH • Rainstraße 6 • D-91560 Heilsbronn • [email protected] • www.ortlieb.com
wassersack- 09-2014
Remarque: Il est recommendé de ne pas exposer l’eau à la chaleur trop longtemps, et de la changer
souvent. Il est conseillé de transporter seulement de l‘eau. Nettoyez le robinet-vanne régulièrement!