samedi 12 mai 2012 centre culturel rené char

SAMEDI 12 MAI 2012 CENTRE CULTUREL RENÉ CHAR 16h INITIATION À L'OCCITAN PROVENÇAL par Alexandre Arnaud Vous êtes invités à venir découvrir ou redécouvrir la langue de notre région. La langue sera présentée dans son histoire, depuis les trobadors (prononcer troubadour) jusqu'à nos jours, et en lien avec la culture d'oc (musique tradi onnelle et actuelle, li érature, produc on audiovisuelle…). Vous serez invités à vous exprimer dans ce e langue, pour mieux la découvrir, grâce à des proverbes et à des contes et chansons. Dans la mesure du possible, il est demandé à chaque par cipant de venir avec un ou plusieurs proverbes en occitan. Votre famille, vos voisins, ou internet le cas échéant, peuvent vous fournir ces proverbes sur des thèmes divers. Ce cours est organisé à des na on des débutants. Alexandre Arnaud est professeur d'occitan‐langue d'oc aux col‐
lèges Maria Borrély, Pierre Gassendi et au lycée Alexandra David‐
Néel de Digne‐les‐Bains ainsi qu'au collège Camille Reymond de Château‐Arnoux Saint‐Auban. ENTRÉE LIBRE dans la limite des places disponibles Réserva ons au 06 31 53 06 58 18h30 LES DÉFIS DE LA CULTURE CULINAIRE DE HAUTE PROVENCE Définir la cuisine de la Haute-Provence ne peut se limiter aux stéréotypes connus autour du soleil, de l’ail, de l’huile d’olive, du thym ou de la chaleur méridionale. La culture culinaire est une réponse complexe à une ques on vitale posée depuis la nuit des temps : comment se nourrir à par r des ressources mobilisables, que ce soit en termes de produits u lisés ou en termes de savoir-faire ? Auteur de nombreux ouvrages, né dans les Basses‐ Alpes, il ent de sa grand‐mère l’héritage occitan tradi‐
onnel, aussi bien dans le domaine de la langue que dans celui du quo dien où la cuisine ent une place de choix. 20h ENTRÉE LIBRE MANJA ‐ DRECH avec alhetade, tapenade et autres “régalades”... 21h COROU DE BERRA
Michel Bianco Primo Francoia Pascal Feret Françoise Marche Claudia Musso “A Cappella” AN T
I
C
OC
N
O
I
IAT
T
I
N
’I
CE D
N
E
R
R
IE
FÉ
ATEL
CON
SAMEDI 12 MAI
CH E
R
- D
A
J
N
MA
ERT C
N
CO
CENTRE CULTUREL RENÉ-CHAR
MÀ DIGNE-LES-BAINS
Les Alpes Méridionales sont le creuset où viennent se fondre des cultures fortes, enracinées, vivantes. Habitées depuis la nuit des temps, ces montagnes qui viennent prendre “un bain de pieds dans la mer “ sont un lieu de passage et d’échanges permanents, une terre de haute civilisa on. Le chant polyphonique est l’une des représenta ons de la richesse de ce patrimoine vivant et authenque. Le répertoire du Corou de Berra est en perpétuelle évolu on, comme le veut une tradi on vivante. Il va du chant tradi onnel des Alpes de Méditerranée dans sa plus pure expression jusqu'aux créa ons contemporaines des plus ina endues. www.coroudeberra.com Tarifs : de 6 à 16 € Réserva on conseillée au 04 92 30 87 10 Organisa on : Service culturel / Centre Culturel René-Char Tél : 04 92 30 87 10 courriel : [email protected] SARENSEIGNEMENTS: 04 92 30 87 10
www.sor radigne.fr En partenariat avec l’Ins tut d’Etudes Occitanes 04/05. Tél : 06 85 65 78 68 courriel : [email protected]