Untitled - The Air Canada Centre
Transcription
Untitled - The Air Canada Centre
F_Ott_BevMenu.indd 1 12-11-14 11:29 AM BIÈRE PRESSION LAGERS Caractérisées par une couleur dorée ou jaune paille, les lagers sont des bières de fermentation basse pour allier rafraîchissement, fraîcheur et limpidité MOLSON CANADIAN, Canada Corps moyen, peu houblonnée et rafraîchissante 7,00 $ COORS LIGHT, Canada Fraîche, facile à boire 7,00 $ BUD LIGHT, Canada Vive et pure, de saveur et d’arôme délicats 7,00 $ BUDWEISER, Canada Goût net, vif et rafraîchissant avec de légers soupçons de hêtre 7,00 $ CREEMORE SPRINGS PREMIUM LAGER, Canada Couleur cuivre miel, arôme de houblon floral 7,40 $ MILL ST. ORGANIC LAGER, Canada Légers arômes floraux et nuances d’agrumes 7,40 $ ROLLING ROCK, États-Unis Une lager typique des petites villes américaines 7,40 $ SLEEMAN ORIGINAL DRAUGHT, Canada Arômes floraux et houblonnés, avec une finition légèrement caramélisée 7,40 $ MGD, États-Unis Légère saveur houblonnée et nuances herbeuses avec un goût ferme 7,40 $ MOOSEHEAD LAGER, Canada Une lager dorée extrêmement rafraîchissante avec un corps léger 7,40 $ SAM ADAM’S BOSTON LAGER, États-Unis Goût de houblon et de malt très prononcé mais équilibré et complexe 7,40 $ HARP, Irlande Douce et amère; houblon herbeux 8,00 $ STELLA ARTOIS, Belgique La lager belge classique brassée à partir des meilleurs houblons et orges 8,00 $ HEINEKEN, Hollande Légère odeur de houblon avec une discrète touche herbeuse, et une finition percutante 8,00 $ CARLSBERG, Danemark Fruit dominant, arôme et saveur floraux 8,00 $ KRONENBOURG 1664, France Léger goût amer, nuances de banane et de poivre 8,00 $ SAPPORO, Japon Fraîche et rafraîchissante avec une finition sèche 8,00 $ STIEGL, Autriche Sèche avec des arômes floraux et terreux 8,00 $ Les prix sont assujettis aux taxes applicables et sous réserve de modifications. F_Ott_BevMenu.indd 2 12-11-14 11:29 AM ALES Grâce à un traitement de haute fermentation, les ales fermentent rapidement, laissant un goût corsé et sucré souvent équilibrés par une finition amère purifiante SÉLECTION SAISONNIÈRE DE BIÈRES PRESSION DU REAL SPORTS BAR & GRILL Un engagement à présenter continuellement à nos amateurs une sélection de bières uniques, produites en petites quantités ou simplement rares OKANAGAN SPRINGS PALE ALE, Canada Couleur bronze, modérément maltée, léger arôme fruité 7,40 $ RICKARD’S RED, Canada Tons sucrés caramel, finition moelleuse 7,40 $ ALEXANDER KEITH’S IPA, Canada Saveur florale houblonnée, résultat moelleux et sucré 7,40 $ KILKENNY, Irlande Arômes grillés et léger goût amer 8,00 $ SMITHWICK’S, Irlande Texture douce et raffinée à la finition complexe 8,00 $ BIÈRE DE BLÉ Ces bières comportent une grande proportion de blé qui leur donne une couleur pâle et brumeuse et une finition rafraîchissante. Elles sont non filtrées pour en accentuer leurs tons épicés et leurs notes d’agrumes. RICKARD’S WHITE, Canada Non filtrée pour une profondeur de goût, notes d’agrumes 7,40 $ KRONENBOURG 1664 BLANC, France Notes sous-jacentes de coriandre et de clous de girofle, compensées de saveurs fruitées et subtiles d’agrumes 8,00 $ ERDINGER WEISSBIER, Allemagne de blé authentique du cœur de la Bavière, en Allemagne 8,00 $ WEIHENSTEPHANER HEFEWEISSBIER, Allemagne Une bière de blé traditionnelle trouble avec une présence de malt moelleux et une pointe fruitée de banane 8,00 $ Une carte d’identité avec photo est nécessaire pour toute personne paraissant âgée de 30 ans ou moins et souhaitant acheter de l’alcool F_Ott_BevMenu.indd 3 12-11-14 11:29 AM BIÈRE PRESSION - Suite SPÉCIALITÉS Bière présentant différents degrés d’amertume et de saveur GUINNESS, Irlande Riche et corsée, avec du malt brûlé et une finition amère 8,00 $ STRONGBOW CIDER, Angleterre Intense, goût de pomme croquante, finition sèche 8,00 $ MÉLANGES DE BIÈRES Vos papilles se délecteront de ces combinaisons plaisantes et uniques de bières L’ELGIN Canadian + Rickard’s Red 7,25 $ OH, CANADA! Rickard’s Red + Rickard’s White 7,40 $ LES BLEUS Kronenbourg + 1664 Blanc 8,00 $ SNAKE BITE Harp + Strongbow 8,00 $ POOR MAN’S BLACK VELVET Guiness + Strongbow 8,00 $ BIÈRE AUX FRAISES Erdinger + Fruli Strawberry 10,50 $ AUSTRIAN PUNCH Stiegl Lager, rhum brun Parrot Bay Captain Morgan, Cointreau et jus d’ananas 12,00 $ BOILERMAKER Export + Jack Daniels 12,00 $ DANISH BOILERMAKER Carlsberg, Cidre Somersby et Jack Daniels 13,00 $ Les prix sont assujettis aux taxes applicables et sous réserve de modifications. F_Ott_BevMenu.indd 4 12-11-14 11:29 AM BIÈRE EN BOUTEILLE LAGERS MOLSON CANADIAN Canada 5,35 $ BUD LIGHT ALUMINUM Canada 7,00 $ RED STRIPE Jamaïque 6,25 $ COORS LIGHT Canada 5,35 $ BUDWEISER ALUMINUM Canada 7,00 $ PILSNER URQUELL République tchèque 6,25 $ MOLSON CANADIAN 67 Canada 5,35 $ BUD LIGHT LIME ALUMINUM États-Unis 7,00 $ TECATE Mexique 6,25 $ LABATT BLUE Canada 5,35 $ SLEEMAN CLEAR Canada 6,00 $ MOOSEHEAD Canada 6,00 $ HEINEKEN Hollande 6,25 $ STELLA ARTOIS Belgique 6,25 $ STELLA LIGHT Belgique 6,25 $ MOLSON M Canada 6,00 $ MGD États-Unis 6,00 $ CORONA Mexique 6,25 $ BECK’S Allemagne 6,25 $ PERONI Italie 6,25 $ CARLSBERG Danemark 6,25 $ CARLSBERG LITE Danemark 6,25 $ DOS EQUIS (XX) Mexique 6,25 $ ASAHI SUPER DRY Japon 6,25 $ STAROPRAMEN (CANETTE DE 500 ML) République tchèque 7,00 $ ZYWIEC Pologne 6,25 $ BLÉ ALES SPÉCIALITÉS HOEGAARDEN WHEAT ALE Belgique 6,25 $ MOLSON EXPORT Canada 5,35 $ MILL ST. COFFEE PORTER Canada 6,00 $ FRULI STRAWBERRY WHEAT ALE Belgique 6,25 $ BLANCHE DE CHAMBLY Canada 6,25 $ ERDINGER DRUNKEL Allemagne 7,00 $ SLEEMAN CREAM ALE Canada 6,00 $ MILL ST. TANKHOUSE ALE Canada 6,00 $ ALEXANDER KEITH’S IPA Canada 6,00 $ MICHELOB ULTRA États-Unis 6,00 $ INNIS & GUNN Écosse 8,00 $ THORNBURY APPLE CIDER Canada 6,25 $ ANCHOR STEAM États-Unis 6,25 $ MAUDITE STRONG ALE Canada 6,25 $ KICHESIPPI NATURAL BLONDE Canada 6,25 $ Une carte d’identité avec photo est nécessaire pour toute personne paraissant âgée de 30 ans ou moins et souhaitant acheter de l’alcool F_Ott_BevMenu.indd 5 12-11-14 11:29 AM COCKTAILS (min 1,5 oz d’alcool) CAESAR REAL SPORTS Vodka Smirnoff, jus Clamato, lime fraîche, épices pour biftecks, saucisse pepperette, bâtonnet de céleri 8,50 $ CAESAR REAL SPORTS EN PICHET – LE SHOWSTOPPER Même que ci-dessus mais TRÈS GRAND 20,00 $ THE GAME CHANGER Vodka Ketel 1, us Clamato, sauce pour biftecks, saucisse pepperette Extrem Bean, bâtonnet de céleri 10,00 $ Supplément : une crevette géante 2,25 $ Commandez-en un pichet 23,50 $ WISER COLLINS Wiser Deluxe, sirop simple, jus de citron et eau de Seltz 7,00 $ SHAKE & BAKE Amaretto, bière lager et cola 7,00 $ PIMM’S GARDEN Pimm’s No. 1 Cup, limonade, fraises, concombre, tranches de citron et d’orange 7,00 $ LE KATY PERRY Boisson à la pomme verte, boisson à la framboise, liqueur de melon, jus de canneberges 7,00 $ MOJITO À LA GOYAVE Rhum blanc Captain Morgan, menthe fraîche, sucre, sirop simple, jus de goyave frais 7,00 $ MARGARITA À LA GOYAVE Tequila Jose Cuervo, jus de goyave frais, sirop simple, verre givré au sel 7,00 $ #WINNER Vodka Smirnoff, Red Bull, Gatorade et jus d’orange 7,50 $ ARNOLD PALMER COCKTAIL Vodka Smirnoff, limonade, thé glacé, grenadine, cerise comme garniture 7,50 $ GRAPEFRUIT LEAGUE Vodka pamplemousse, jus de pamplemousse, POM Wonderful, jus de lime sirop de goyave, menthe 7,50 $ THE BLÜ BOMB Vodka Smirnoff Twisted Raspberry, Crème de banane, Curaçao bleu, framboises fraîches, eau de Seltz citron limette 7,50 $ ROLAN GARROS ROYALE Liqueur de fleur de sureau St-Germain, vin mousseux Jacob’s Creek, sirop simple 9,00 $ Les prix sont assujettis aux taxes applicables et sous réserve de modifications. F_Ott_BevMenu.indd 6 12-11-14 11:30 AM MARTINIS (min. 2 oz d’alcool) POMME Smirnoff Apple, boisson à la pomme verte, jus de pomme et quelques gouttes de jus de lime frais 11,00 $ FRAISE Gin Tanqueray, fraises écrasées, sirop simple, poivre noir 11,00 $ COSMOPOLITAN Vodka Smirnoff, Cointreau, jus de canneberges, lime fraîche 11,00 $ CHOCOLAT Vodka Smirnoff, Kahlúa, Grappa au chocolat Gianduia, bâtonnet de chocolat blanc 11,00 $ PASTÈQUE Vodka Smirnoff, liqueur de melon Midori, pastèque fraîche, jus de citron 11,00 $ WEST COAST MARTINI Vodka Absolut Acai Berry, Hypnotiq, lime fraîche 11,00 $ COUPS DE THÉÂTRE CLASSIQUES (min 1,5 oz d’alcool) DARK AND STORMY Rhum Goslings Black Seal, bière de gingembre 8,00 $ « LE NOUVEAU » OLD FASHIONED Wiser’sSpiced Whisky, sirop simple et amers à la noix 9,00 $ NEGRONI Gin Tanqueray No 10, vermouth doux, Campari 9,00 $ BACK IN BLACK Whisky Crown Royal Black, Jagermeister, Coca-cola 9,00 $ GIN.TONIC.BITTERS. Gin Tanqueray No 10, tonique, amers au pamplemousse 10,00 $ LE « VÉRITABLE » LONG ISLAND ICED TEA Vodka Smirnoff, rhum blanc Captain Morgan, Tequila Jose Cuervo, Gin Tanqueray, Red Bull, Gatorade 11,00 $ LE WHITE BULL Un mélange spécial de Sauvignon Blanc, Boozy Fruit™, jus d’orange et Red Bull 12,00 $ Commandez-en un pichet pour 29,00 $ Une carte d’identité avec photo est nécessaire pour toute personne paraissant âgée de 30 ans ou moins et souhaitant acheter de l’alcool F_Ott_BevMenu.indd 7 12-11-14 11:30 AM VIN AU VERRE 5oz (15 cl) bouteille VIN MOUSSEUX AU VERRE PROSSECO Bisol Jeio, Prosecco, Valdobbiadenne, Veneto, Italie Prosecco de vignoble unique avec minéralité acier, qui saura satisfaire le novice et le connaisseur. 12,00 $ 60,00 $ CHARDONNAY/PINOT NOIR 13th Street Rose Brut, Niagara, Canada, VQA Le seul vin rosé pétillantque nous proposons : il est sûrement bon. Baies rouges et biscuits roses, miam-miam ! 13,50 $ 68,00 $ ROSÉ AU VERRE 5oz (15 cl) 9oz (26 cl) bouteille ZINFANDEL BLANC Beringer 2010, Californie, É.-U. Légèrement doux avec goût prononcé de fraise et de framboise 7,25 $ 12,75 $ 36,00 $ GRENACHE Château du Trignon rosé 2010, Côte du Rhône, France Couleur rubis intense, arômes de fraise, raisin de Corinthe et bleuet. Doux et bien équilibré au palais 9,25 $ 16,25 $ 46,00 $ VIN BLANC AU VERRE 5oz (15 cl) 9oz (26 cl) bouteille SAUVIGNON BLANC BV 2010, « Côte » de Californie,É.-U. Vif et net, saveur de pomme verte et arôme d’herbe fraîchement tondue 6,75 $ 11,75 $ 33,00 $ CHARDONNAY Sterling 2010, millésimé « Vintners Collection » Californie, É.-U. Texture onctueuse, riche et crémeuse, et melon mûr 9,25 $ 16,25 $ 46,00 $ PINOT GRIGIO Matto 2011, Veneto, Italie Avec ses touches de melon, pomme et miel, ce Pinot saura vous plaire 9,25 $ 16,25 $ 46,00 $ RIESLING Tawse Echoes 2011, péninsule du Niagara, Ontario, Canada, VQA Ce Riesling semi-corsé à l’acidité vive et à la texture onctueuse est un vin à découvrir! 9,75 $ 17,25 $ 49,00 $ CHARDONNAY Charles Smith « Eve » 2010, Washington, É.-U. Chêne intégré de touches de citron et de pomme 10,75 $ 19,25 $ 54,00 $ 13,00 $ 23,50 $ 65,00 $ SAUVIGNON BLANC Astrolabe 2011, Marlborough, Nouvelle-Zélande Goût intense, aromatique et vibrant de fruit de la passion et de goyave avec des notes florales Les prix sont assujettis aux taxes applicables et sous réserve de modifications. F_Ott_BevMenu.indd 8 12-11-14 11:30 AM VIN ROUGE AU VERRE 5oz (15 cl) 9oz (26 cl) bouteille CABERNET SAUVIGNON « Coastal », 2010 BV, Californie, É.-U. Vin corsé au goût accentué de petits fruits noirs 6,75 $ 11,75 $ 33,00 $ MERLOT Sterling 2010, millésimé « Vintners Collection » Californie, É.-U. Fruits rouges veloutés, touches délicieuses de confiture 9,25 $ 16,25 $ 46,00 $ 10,50 $ SYRAH MOUVEDRE GRENACHE Jean Luc Colombo « Les Abeilles » 2010, Côtes du Rhône Couleur pourpre intense. Fruits rouges, cuir et épices. Complexe, aromatisé de réglisse, d’épices et de tannins soyeux 19,00 $ 52,00 $ SHIRAZ Earth Works 2009, Australie du Sud, Australie Mûres noires et bleuets délectables enveloppés d’épices fumées 11,25 $ 19,75 $ 56,00 $ PINOT NOIR ’10 Flat Rock Pinot Noir, Niagara Ontario Fruits foncés et prunes grillées, de paire avec des épices à gâteaux et du poivre 10,75 $ 19,25 $ 54,00 $ SANGIOVESE Antinori, « Peppoli » 2009, Chianti Classico, Toscane, Italie Cerises aigres vibrantes et séduisantes 14,00 $ 25,00 $ 70,00 $ CABERNET SAUVIGNON Avalon 2010, Napa Valley, É.-U. Mûres et cassis mûrs et chocolat au goût riche. Texture veloutée et sensation en bouche séduisante. 15,00 $ 27,00 $ 75,00 $ VIN DE DESSERT ICE WINE Tawse 2009, péninsule du Niagara, Ontario, Canada, VQA (375 ml) Pastilles au citron et écorce de pamplemousse confite pour éveiller vos papilles 2oz (6 cl) bouteille 16,75 $ 100,00 $ 8,75 $ 65,00 $ PORTO Quinta do Ventozelo non millésimé, Reserva Port, Douro, Portugal Le Quinta est un des plus vieux et des meilleurs portos de la région PORTO Taylor Fladgate, porto ambré de 20 ans d’âge, Duoro, Portugal Figues et raisins secs trempés dans du caramell 14,00 $ 140,00 $ Une carte d’identité avec photo est nécessaire pour toute personne paraissant âgée de 30 ans ou moins et souhaitant acheter de l’alcool F_Ott_BevMenu.indd 9 12-11-14 11:30 AM VIN À LA BOUTEILLE VIN MOUSSEUX PROSSECO Bisol Jeio, Prosecco, Valdobbiadenne, Veneto, Italie Prosecco de vignoble unique avec minéralité acier, qui saura satisfaire le novice et le connaisseur 60,00 $ CHARDONNAY/PINOT NOIR 13th Street Rosé Brut, Niagara, Canada, VQA Le seul vin rosé pétillantque nous proposons : il est sûrement bon. Baies rouges et biscuits roses, miam-miam ! 68,00 $ CHAMPAGNE Veuve Cliquot multimillésime, Champagne Brut, France (375 ml) Ce n’est pas du Krug, mais c’est tout de même un classique tout de même ! 80,00 $ CHAMPAGNE Baron de Rothschild, Champagne Brut, France Très bon avec une finition intense subsistante 105,00 $ CHAMPAGNE Veuve Cliquot Ponsardin multimillésime, Champagne Brut, France « Le Champagne brut traditionnel » 160,00 $ CHAMPAGNE Moët et Chandon « Dom Pérignon »2002, Champagne Brut, France Ce champagne historique donne raison de célébrer ! 395,00 $ VIN BLANC MOSCOFILERO 20100 Moscofilero, Boutari, Mantinie, Grèce Un mélange d’aromates de Gewürztraminer et du corps subtil et rafraîchissant du Riesling sec 30,00 $ TORRONTES Bodega Humberto Canale 2011, « Canale Black River » Patagonie, Argentine Bouquet floral, ravissant … et réellement délicieux ! 31,00 $ SAUVIGNON BLANC « Coastal », 2010 BV, Californie, É.-U. Vif et net, avec touches de pomme verte et d’herbe fraîchement tondue 33,00 $ CHARDONNAY Tawse 2010, « Echoes », péninsule du Niagara, Ontario, Canada, VQA Un chardonnay étourdissant cultivé dans nos vignobles ! 41,00 $ CHARDONNAY Maison Louis Jadot 2009, Bourgogne, France La Maison Jadot sait ce qu’elle fait, ce chardonnay dynamique et équilibré en est la preuve! 46,00 $ Les prix sont assujettis aux taxes applicables et sous réserve de modifications. F_Ott_BevMenu.indd 10 12-11-14 11:30 AM CHARDONNAY Sterling 2010, millésimé « Vintners Collection », Californie, É.-U. Texture onctueuse, riche et crémeuse, et melon mûr 46,00 $ PINOT GRIGIO Matto 2011, Veneto, Italie Avec ses touches de melon, pomme et miel, ce Pinot saura vous plaire 46,00 $ RIESLING Tawse Echoes 2011, péninsule du Niagara, Ontario, Canada, VQA Ce Riesling semi-corsé à l’acidité vive et à la texture onctueuse est un vin à découvrir 49,00 $ FALANGHINA Feudi di San Gregorio 2010, Campanie, Italie Le Falanghina - amusant à prononcer et encore plus à déguster ! 53,00 $ CHARDONNAY Charles Smith « Eve » 2010, Washington, É.-U. Chêne intégré de touches de citron et de pommes 54,00 $ SAUVIGNON BLANC ’Paua Bay 2009, Wairapapa, Nouvelle-Zélande Groseilles et agrumes rehaussés d’une complexité crémeuse 56,00 $ SAUVIGNON BLANC Astrolabe 2011, Marlborough, Nouvelle-Zélande Ce Sauvignon blanc au goût intense, aromatique et vibrant vous éveillera ; fruit de la passion, goyave et notes florales ! 65,00 $ PINOT GRIGIO Ronco del Gelso 2010, « Sot Lis Rivis », Frioul, Italie Ce vin plutôt costaud n’est pas un Pinot Grigio ordinaire! 70,00 $ CHARDONNAY Domaine Roger Luquet 2010, « Terroir », Pouilly Fuissé, Bourgogne, France Chardonnay vineux au goût riche d’antan 80,00 $ CHARDONNAY La Crema, Sonoma 2010, Californie, É.-U. Ce Chardonnay embrase les foules 90,00 $ CHARDONNAY Jordan Vineyard 2009, Sonoma, Californie, É.-U. Ce vin sophistiqué à la finition subsistante est toujours sur notre liste 110,00 $ CHARDONNAY Domaine du Château Puligny-Montrachet 2007, 1er Cru « Les Chalumeaux » Puligny-Montrachet, Bourgogne, France Onctueux, riche et crémeux avec touches de noisettes grillées,et contrebalancé d’une excellente acidité 150,00 $ Une carte d’identité avec photo est nécessaire pour toute personne paraissant âgée de 30 ans ou moins et souhaitant acheter de l’alcool F_Ott_BevMenu.indd 11 12-11-14 11:30 AM VIN ROUGE MONTEPULICIANO Farnese « Casale Vecchio » 2010, Abruzzes, Italie Tons vifs de cerises aigres et acidité vibrante; ce vin peut chanter en compagnie d’un plat ! 29,00 $ GRENACHE/SYRAH Domaine Pegau 2008, Côte du Rhône, France Un vin rustique avec des touches d’herbe, de lavande et de baies rouges et noires enveloppantes 31,00 $ CABERNET SAUVIGNON « Coastal » 2010 BV ,Californie, É.-U. Vin corsé accentué de fruits noirs 33,00 $ BARBERA Bersano, « Costalunga » 2009, Barbera d’Asti, Piedmont, Italie Le charmeur de l’Italie du nord 34,00 $ CABERNET SAUVIGNON Stimpson Estate 2009, Château Ste Michelle, Washington, É.-U. Vin moelleux, velouté et facile à boire 41,00 $ NEBBIOLO/CABERNET/MERLOT Boroli 2008, Anna Langhe Nebbiolo, Piedmont, Italie Les tannins raffinés et l’acidité bien intégrée en font un vin parfait à boire maintenant ou à mettre en cave 43,00 $ CABERNET SAUVIGNON/MERLOT Château du Maroutine 2008, Bordeaux, France Moelleux et séduisant, avec ses tannins doux au palais et touches de pain grillé, ce vin est facile à boire 43,00 $ MERLOT Sterling 2010, millésimé « Vintners Collection », Californie, É.-U. Fruits rouges veloutés, touches délicieuses de confiture 46,00 $ CARMÉNÈRE Vina Echeverria 2010, Curico Valley, Chili Vin foncé, épicé et sombre 46,00 $ SHIRAZ Jester, Mitolo 2009, Australie Cassis délicieux et mûr et baies pures avec vanille épicée 50,00 $ CABERNET SAUVIGNON Cannonball 2009, Californie, É.-U. Superbes fraises, bleuets et pommes rouges trempés dans du chocolat noir 50,00 $ CORVINA/RONDINELLA/MOLINARA Cantine Delibori 2009, Ripasso Valpolicella Classico Superiore, Veneto, Italie « Grand » robuste et baraqué, avec des touches de fruits secs et de grappa 51,00 $ GRENACHE/SYRAH Jean Luc Colombo 2010, Côtes Du Rhône, France Ce vin rouge est une expression classique de l’appellation Côtes du Rhône 52,00 $ Les prix sont assujettis aux taxes applicables et sous réserve de modifications. F_Ott_BevMenu.indd 12 12-11-14 11:30 AM CABERNET SAUVIGNON J. Lohr 2010, « Seven Oaks », Californie, É.-U. Vin riche doté de touches de vanille douce et de fruits noirs 53,00 $ PINOT NOIR Flat Rock Pinot Noir 2010, Niagara, Ontario Fruits foncés et prunes grillées, de paire avec des épices à gâteaux et du poivre 54,00 $ SHIRAZ Earthworks 2009, South Australie, Australie Mûres noires et bleuets délectables enveloppés d’épices fumées 56,00 $ CABERNET SAUVIGNON Sterling 2009, Napa Valley, É.-U. Le joueur vedette de notre sélection de Cabernet Sauvignon 60,00 $ TEMPRANILLO/CABERNET Abadia Retuerta 2009, « Rivola », Sardon de Duero, Espagne Vin de style avec un mélange équilibré de notes épicées, fruitées et de terre 61,00 $ PINOT NOIR Maison Louis Jadot 2008, Bourgogne, France Texture satinée, fraises fraîches et vanille douce 63,00 $ SANGIOVESE Grillesino 2011, « Riserva », Morellino di Scansano, Toscane, Italie Tons de fruits rouges mûrs, de cacao et de viande de gibier 66,00 $ SANGIOVESE Antinori 2008, « Peppoli », Chianti Classico, Toscane, Italie Cerises aigres vibrantes et séduisantes 70,00 $ ZINFANDEL Thomas George Estates Dry Creek Zinfandel 2009, Sonoma Valley, É.-U. Vin de couleur intense, avec tons de framboises noires, de prunes foncées et de vanille 70,00 $ CABERNET SAUVIGNON Avalon 2007, Napa Valley, É.-U. Mûres et cassis mûrs et chocolat au goût riche. Texture veloutée et sensation en bouche séduisante 75,00 $ PINOT NOIR Belle Glos 2010, « Meiomi », Californie, É.-U. Un produit de Caymus, c’est un pinot des plus mûrs et juteux qui soient ! 82,00 $ Une carte d’identité avec photo est nécessaire pour toute personne paraissant âgée de 30 ans ou moins et souhaitant acheter de l’alcool F_Ott_BevMenu.indd 13 12-11-14 11:30 AM VIN ROUGE (Suite) CABERNET SAUVIGNON Huneeus Vintners 2006, « Faust », Napa Valley, Californie, É.-U. Cabernet Napa classique, à la fois riche, intense et élégant 100,00 $ PINOT NOIR Vincent Girardin 2006, 1er Cru, « Les Vergelesses » Savigny les Beaune, Bourgogne, France Vin superbe de grande complexité, provenant d’une fabrique de vins fins 110,00 $ MERLOT Frogs Leap Winery 2007, Napa Valley, Californie, É.-U. L’entreprise vinicole Frog’s Leap fabrique des vins biologiques et la pureté du fruit est évidente dans ce Merlot 115,00 $ GRENACHE/SYRAH Domaine des Sénéchaux 2006, Chateauneuf-du-Pape, Rhône, France Un Châteauneuf exceptionnel à la saveur multidimensionnelle 130,00 $ PINOT NOIR Felton Rd 2009, « Bannockburn », Otago central, Nouvelle-Zélande Une référence en Pinot Noir de Nouvelle-Zélande 135,00 $ CORVINA/RONDINELLA/MOLINARA Agricola Fumanelli 2005, Amarone Classico, Veneto, Italie Ce vin est aussi charmant que l’homme qui en est à l’origine ! 136,00 $ SANGIOVESE Tenuta Il Poggione 2005, Brunello di Montalcino, Toscane, Italie Style plutôt nouveau monde, avec tons cerise acidulée et grappa et finition longuement subsistante et riche 145,00 $ PINOT NOIR Domaine Paul Garaudet 2005, « Cuvée Paul », Monthélie Rouge Bourgogne, France Millésimé de Bourgogne exquis qui a atteint sa pleine maturité 150,00 $ CABERNET SAUVIGNON Cliff Lede 2008, Stags Leap District, Napa Valley, Californie, É.-U. Si vous n’avez pas entendu parler de ce producteur de Cabernet, cela ne saurait tarder … 160,00 $ CABERNET SAUVIGNON Heitz Cellars 2005, Napa Valley, Californie, É.-U. Ce classique culte joue toujours fort 165,00 $ MERLOT ’Sterling 2004, « Three Palms », Napa Valley, Californie, É.-U. Un des meilleurs Merlots du nouveau monde 200,00 $ CABERNET SAUVIGNON Caymus Vineyards 2008, Napa Valley, Californie, É.-U. Tout ce quevous attendez d’un Cabernet de Napa Valley 205,00 $ CABERNET SAUVIGNON Silver Oak 2006, Alexander Valley, Californie, É.-U. Fruits riches, doux et juteux chargés de touches de vanille 225,00 $ Les prix sont assujettis aux taxes applicables et sous réserve de modifications. F_Ott_BevMenu.indd 14 12-11-14 11:30 AM COGNAC Tous les cognacs sont des brandies mais seuls les brandies fabriqués dans la région de Cognac peuvent porter l’étiquette de Cognac. Le terme « Brandy » vient du mot brandewijn qui signifie « vin brûlé ». Ceci se rapporte au processus qui consiste à chauffer le vin de manière à en augmenter la teneur en alcool. Les cognacs sont classés selon les régions de leur provenance et la durée de leur vieillissement. Dans le Cognac se trouve 6 régions dont la meilleure est Grande Champagne. VS Les Cognacs VS (pour « very special ») doivent être vieillis en fût pendant au moins trois années COURVOISIER Bouquet d’herbes odorantes et d’écorce d’orange brûlée 8,50 $ HENNESSY Des nuances d’ambre accompagnées d’un palais riche et onctueux 8,50 $ VSOP Le VSOP (pour « very old special pale »), un cognac plus élaboré comportant des traces d’oxydation, peut également être nommé VO ou réserve REMY MARTIN Élégant avec une finition rafraîchissante 10,00 $ COURVOISIER Texture crémeuse de noisettes grillées 11,00 $ HINE RARE & DELICATE Léger et agréable, équilibré exquisément de notes florales et d’arômes de vanille 12,00 $ XO Les Cognacs XO (pour « extra old ») sont les Cognacs les plus fins. Tout Cognac de cet assemblage doit être vieilli en fût pendant au moins 10 années COURVOISIER Une complexité de noisettes accompagnées de nuances de vanille 25,00 $ HENNESSY Riche et onctueux avec des traces de caramel et de caramel écossais 28,00 $ LOUIS XIII Le cognac haut de gamme 180,00 $ Une carte d’identité avec photo est nécessaire pour toute personne paraissant âgée de 30 ans ou moins et souhaitant acheter de l’alcool F_Ott_BevMenu.indd 15 12-11-14 11:30 AM SCOTCH Le mot whisky provient du gaélique « uisge beatha » qui signifie « l’eau de vie » consommée à l’origine en raison de ses propriétés médicinales. Un whisky single malt issu d’orge malté est distillé à partir d’un seul type de grain. Un soupçon d’eau aide à souligner l’arôme et le caractère du scotch SPEYSIDE LE GLENLIVET 12 ANS D’ÂGE Whisky de malt de Speyside, parfaitement équilibré, délicat et doux 7,50 $ LE GLENLIVET DE 18 ANS D’ÂGE Vieil or enrichi de nuances d’abricot mûr 16,00 $ GLENFIDDICH DE 12 ANS D’ÂGE Un goût distinctif frais et fruité agrémenté d’une nuance de poire 7,50 $ CRAGGANMORE DE12 ANS D’ÂGE Notes florales féminines et palais soyeux 11,00 $ LE MACALLAN FINE OAK DE 10 ANS D’ÂGE Le vieillissement en fût de chêne fin confère à ce whisky des nuances chaudement épicées 11,00 $ LE MACALLAN DE 12 ANS D’ÂGE Texture douce et onctueuse et bouquet bien équilibré 12,00 $ LE MACALLAN FINE OAK DE 15 ANS D’ÂGE Whisky sec et sublime avec des notes de cèdre, d’orange et florales 19,00 $ HIGHLAND GLENMORANGIE Écorce d’orange épicée, goût piquant expressif 11,00 $ DALWHINNIE DE 15 ANS D’ÂGE Whisky plus corsé à saveur de fumée 12,00 $ OBAN SINGLE DE 14 ANS D’ÂGE Un scotch à contempler 15,00 $ Les prix sont assujettis aux taxes applicables et sous réserve de modifications. F_Ott_BevMenu.indd 16 12-11-14 11:30 AM LOWLANDS AUCHENTOSHAN 12 ANS D’ÂGE Notes boisées et fourragères, avec un soupçon de réglisse 8,00 $ ISLAY LAPHROAIG QUARTER CASK Haute teneur en tourbe, en iode et médicinale 8,00 $ LAGAVULIN DE 16 ANS D’ÂGE Bouquet de fumée et de caramel brûlé 16,00 $ ISLANDS TALISKER DE 10 ANS D’ÂGE Goût de noisettes bien équilibré avec des pommes jaunes 10,00 $ BLENDED JOHNNIE WALKER BLACK LABEL Bouquet complexe, saveur de tourbe fumée et de vanille douce ; finition moelleuse et subsistante 8,00 $ JOHNNIE WALKER GOLD LABEL Whisky d’un ambre moyen à profond ; arôme et saveur de fumée modérément intenses 16,00 $ JOHNNIE WALKER BLUE LABEL Un assemblage unique et sans âge, le préféré du président Richard Nixon 40,00 $ Une carte d’identité avec photo est nécessaire pour toute personne paraissant âgée de 30 ans ou moins et souhaitant acheter de l’alcool F_Ott_BevMenu.indd 17 12-11-14 11:30 AM F_Ott_BevMenu.indd 18 12-11-14 11:30 AM