Agencement de magasins Shopfitting solutions

Agencement de magasins
Une offre complète de mobiliers et de services
Shopfitting solutions
A full range of furniture and services
s
ienda
t
e
d
e loja
ición
d
s
o
o
i
r
p
ls
s
lia
Di
winke
Mobi
n
i
a
v
negoz
ding
o
e
l
d
k
e
r
n
r
A
Aa
Le groupe Rasec - Rasec Group
Rasec Retail est la division spécialisée pour
l’aménagement des surfaces de vente du Groupe
Rasec. Rasec Retail accompagne un très grand nombre
d’enseignes dans leurs problématiques d ‘agencement et
de présentation de tous les rayons de leurs magasins.
Le Groupe Rasec est également un acteur majeur d’un
domaine d’activité connexe : celui de l’aménagement des
surfaces de travail (cloisons amovibles en environnement
tertiaire et industriel).
Très présent à l’international (plus de 40% des activités
hors de France, en Europe, en Amérique du Nord et en
Asie), le groupe s’appuie sur plus de 800 collaborateurs
et 12 sites de production.
Il installe via son réseau plus d’1 million de m2 de surfaces
de bureaux et équipe ou agence chaque année, 1500
grandes surfaces et plus de 100 boutiques.
C’est en développant des valeurs entrepreneriales de
créativité, de réactivité et par la qualité de sa présence et
de son service que le Groupe Rasec est devenu un acteur
incontournable de ses métiers.
2
Rasec Retail is the B.U. of the Rasec Group specialised
in fixtures and fittings for sales areas. Rasec Retail is
one of the main partner for shopfitting of Food, D.I.Y and
specialist superstores.
Rasec Group is also a major player in another connected
field: equipment of workspaces (removable partitions) for
tertiary and industrial sectors.
With an international dimension (more than 40% of sales
abroad, in Europe, North America, and Asia), the group
employs 800 persons in 12 factories.
Over 1 million square metres of office spaces are installed,
1500 superstores and over 100 shops are equipped or
fitted-out via our network every year.
Group Rasec has become an unbeatable player in it’s
activities by developing true values of entrepreneurship,
creativity, reactivity and perfect service to it’s customers.
Les implantations de Rasec Retail - Rasec Retail locations
RASEC RETAIL
ZI du Puy Nardon - 280, rue Léo Baekeland
85290 Mortagne-Sur-Sevre
FRANCE
Tél. : +33 (0) 2 51 65 07 07
Fax : +33 (0) 2 51 65 22 22
[email protected]
RASEC RETAIL
ZAC de la Grange
41205 Romorantin Lanthenay
FRANCE
Tél. : +33 (0) 2 54 95 48 48
Fax : +33 (0) 2 54 96 20 27
[email protected]
A5 SERVICES
ZI du Puy Nardon- 280, rue Léo Baekeland
85290 Mortagne-Sur-Sevre
FRANCE
Tél. : +33 (0)2 51 65 07 07
Fax : +33 (0)2 51 65 57 48
[email protected]
RA5 DISPOSICIONES
Camino Del Barco N 8
28700 San Sebastian
DE LOS REYES MADRID
ESPAGNE
Tél. : +(34) 91 651 2828
Fax : +(34) 91 652 9720
[email protected]
RA5 DISPOSICIONES
Parque Meramar VI
Rue des Fontainhas N°51
Escritorios 2208-2209
2700-391 Amadora
PORTUGAL
Tél. : +(351) 212 416 925
Fax : +(351) 210 102 956
[email protected]
RA5 CONCETTO
via A. De Gasperi, 15/B
28060 San Pietro Mosezzo (NO)
ITALIA
Tél. : +39 (0321) 491 820
Fax : +39 (0321) 499 001
[email protected]
RASEC VOSTOK
Perevedenovsky Pereoulok 13
Bat 24-27 Bureau 4
105082 Moscou
RUSSIAN FEDERATION
Tél. / Fax : +7 495 411 86 76
[email protected]
RASEC BL
Paepsem Business Park
Boulevard Paepsemlaan 10B
1070 Bruxelles (Anderlecht)
BELGIQUE
Tél. : +32 (2) 248 2555
Fax : +32 (2) 248 2598
[email protected]
RA5 CREATION
ul. Zwirowa 56 - Wilcza Gora
05-506 Lesznowola
POLAND
Tél. : +(48).22.797.41.34
Fax : +(48).22.757.74.55
[email protected]
RASEC UKRAINE
5 boulevard Darnitsky
01010 KIEV
UKRAINE
Tél. : +38 (0) 44 543 62 94
Fax : +38 (0) 44 544 16 76
[email protected]
Rasec Retail s’appuie également sur un réseau de distributeurs partenaires
dans les pays ou il n’est pas directement installé.
Wherever the Rasec Group is not set up, it relies on a partner network of distributors
and installers.
3
Notre offre - Our offer
Présentoirs spécialisés
Specialised display units
Signalétique
Signage
Protections de mobiliers
Furniture protections
Mobiliers métiers
Trade furnitures
Gondoles et Racks
Shelving and Racks
Meubles de caisses
Checkouts
4
Cloisons amovibles
Removable partitions
Guidage
Guidance
Mobilier d’accueil
Reception desks
Nos services - Our services
Concevoir
Design
Nos bureaux d’études étudient toutes
demandes spécifiques à partir de votre cahier
des charges, de la conception à la réalisation
d’un prototype.
Our design office proposes a choice of
solutions tailored to your needs and to
your shop layout.
Planifier
Plan
À l’aide de logiciels dédiés à l’agencement,
nous simulons la disposition du matériel selon
vos objectifs et les contraintes du magasin.
Using specific shop-fitting software, we
simulate material layout according to your
objectives and the constraints of the store.
Fabriquer
Manufacture
L’ensemble de nos usines s’inscrit dans une
organisation de fabrication respectant les
standards les plus élevés de qualité et de
sécurité.
All our factories are run with a similar
manufacturing organisation respecting highest
quality and safety standards.
Installer
Install
L’installation et la maintenance des produits
sont prises en charge par des équipes
spécialisées en relation avec le service
Logistique.
Specialised teams working with the Logistics
department take charge of installation and
service.
Maintenir
Maintain
Notre réseau régional et international nous
permet de vous assurer un suivi efficace
et performant. Notre service répare
et entretient vos installations dans les
meilleurs délais.
Efficient and high-performance follow-up
is assured by our regional and international
network. Your installations are repaired and
maintained with no delay.
5
6
Le Guidage
Guidage, portillons, protections au sol, cloisons amovibles. Rasec Retail a
developpé toute une gamme de produits nécessaires à la gestion du trafic et à
la sécurité de votre point de vente.
Guidance
Guidance, gates, fixtures and floor protection, removable partitions, Rasec
Retail has developed a full range of products for customer flow management
and safety at your stores.
Meca
Portil
lo
nisch
Cance
nes d
la me
e tien
da
Porte
ll
e gele
canic
a
i di ac
iding
cesso
7
8
Le Guidage
Guidance
9
10
Le Mobilier d’accueil
Rasec Retail réalise tous types de mobiliers dans des gammes standards ou sur
mesure (comptoirs d’accueil, d’information, postes de vente...) indispensables
au fonctionnement de votre magasin.
Reception desks
Rasec Retail manufactures all kinds of standard-range or made-to-measure
furniture (reception desks, information counters, points of sale, etc...), essential
to the smooth running of your store.
Balcã
Ontha
Mostr
o ate
adore
ndime
s
Mobil
almeu
i acco
nto
belen
glienz
a
11
ilier d’accueil
12
Le Mobilier d’accueil
Reception desks
13
14
Les Meubles de caisses
Partenaire des plus grandes enseignes, RASEC RETAIL est reconnu comme un
des experts des sorties de caisse (design, conception, ergonomie, implantation)
et se positionne comme précurseur dans l’intégration et l’adaptation des
nouvelles technologies.
Checkouts
Partner with the principal retail groups, Rasec Retail is renowned for its expertise
in chekout (design, creation, ergonomics, layout), and is a forerunner in the
integration and adpation of new technologies.
Move
Mueb
is de c
le de
caja
Kassa
aixa lo
Mobil
meub
ja
els
e cas
sa
15
ilier d’accueil
16
Les Meubles de caisses
Checkouts
17
ilier d’accueil
18
Les Meubles de caisses
Checkouts
19
20
Gondoles & Racks
Indispensable pour l’agencement de tous types de points de vente, RASEC
RETAIL dispose d’une offre complète de gondoles et racks pour l’aménagement
du magasin et de la réserve.
Shelving and racks
Essential for the fitting of all types of outlets, RASEC RETAIL offers a wide range
of shelving and racking systems dedicated to stores and warehouses layout.
Rack
Gond
ola e
Estan
estan
terias
teria r
ack
e rack
s
- Sca
Rekke
ffalat
n
ure
21
ilier d’accueil
22
Gondoles & Racks
Shelving & Racks
23
ilier d’accueil
24
Gondoles & Racks
Shelving & Racks
25
26
Les Présentoirs GSA*
Quelquesoit le rayon concerné : fruits et légumes, boulangerie, vins, bijouterie,
zone tradition, fleurs et plantes... RASEC RETAIL propose une offre complète
de présentoirs standards et réalise du mobilier spécifique pour les plus grandes
enseignes alimentaires.
Display stands for food stores
Whatever the products concerned: fruits and vegetables, baked goods, wines,
jewelry, flowers and plants... RETAIL RASEC offers a complete range of standard
and specific displays for largest food stores.
Prese
n
tatier
Arred
amen
to pe
r nego
v
oedin
Expos
zi alim
Expos
gsdist
itores
entar
itores
r
ibutie
e
para l
para t
keten
ojas a
ienda
s
limen
de ali
tar
ment
icion
ekken
27
* Grande Surface Alimentaire
ilier d’accueil
28
Les Présentoirs GSA
Display stands
for food stores
29
ilier d’accueil
30
Les Présentoirs GSA
Display stands
for food stores
31
32
Les Présentoirs GSB*
Doté d’une réelle expérience de conception de présentoirs spécifiques, RASEC
RETAIL réalise aujourd’hui des solutions d’agencement pour tous les rayons : sols
souples, carrelage et parquet, décoration, sanitaires, dallages, luminaires...
Display stands for diy stores*
With its real experience in design of specific displays, RASEC RETAIL creates
layout solutions for any of your sectors: vynil and carpet floors, tiles and parquet
flooring, decoration, bathrooms, lighting...
Prese
n
Expos
tatier
itores
ekken
Expos
para d
Arred
itores
istribu
amen
Doe-
het-Z
para l
ción d
to pe
ojas b
e bric
olaje
r nego
elf sp
ricola
zi di b
eciali
ge
ricola
sten
ge
33
* Grande Surface de Bricolage / Do It Yourself Supermarket
ilier d’accueil
34
Les présentoirs GSB
Display stands
for DIY stores
35
ilier d’accueil
36
Les présentoirs GSB
Display stands
for DIY stores
37
38
Mobiliers spécifiques
Nos équipes accompagnent également la distribution spécialisée : centresautos, magasins d’ameublement, stations-services, magasins culturels, magasins
de sports et les commerces de proximité (pharmacie, téléphonie, textiles...).
Specific furnitures
Our experience is also very strong by the specialised retailers: car centers, furniture
stores, gas stations, sport, cultural shops, convenience stores (pharmacy,
telephony, textiles ...).
Mobil
Mobíl
iario e
ia esp
specí
Mobil
Speci
fico
fiek m
e
ecífic
a
io spe
ubilai
r
cifico
39
ilier d’accueil
40
Mobiliers Spécifiques
Specific furnitures
41
ilier d’accueil
42
Mobiliers Spécifiques
Specific furnitures
43
Votre interlocuteur
Your contact
RASEC RETAIL - GROUPE RASEC • 11 rue de téhéran - 75008 PARIS • Tél. : 33 (0)1 53 76 12 02 - Fax : 33 (0)1 53 73 06 15 • www.rasecretail.com • www.grouperasec.com