Design Click Vinyl

Design Click Vinyl
Revêtement de sol pour décoration moderne
Un, deux, trois, prêt!
Préparer le sol au design
Interior.
Grâce à la qualité sans concessions des dalles
de sol Design Click Vinyl, vous jetez les bases
d‘une conception holistique de l‘aménagement
intérieur. Pourquoi ne pas choisir un
revêtement de sol utilisable partout dans
l‘ensemble de l‘appartement, de la maison ou
du bureau ? Avec Design Click Vinyl, vous créez
un espace attrayant, aussi bien du point de vue
visuel que tactile, sans transitions inesthétiques,
qui s‘harmonise parfaitement avec les autres
surfaces de la gamme Interior de Hornschuch.
Ce revêtement de sol innovant est aussi
confortable que résistant. Or, Design Click Vinyl
est facile et rapide à poser, qu‘il s‘agisse de
rénovation ou de premier équipement.
Où que vos clients aillent ou se tiennent – vous
déposez à leurs pieds ce revêtement universel.
B
B
skai® structure Sangallo
lava
skai® Tokio EN
pearl white
B
skai® colore magic
stahlgrau
B
skai® Sotega FLS
schoko
B
skai® Sorisma EN
silver
B
skai® Sofelto EN
pebble
B
skai® Tokio EN
powder beige
B
Design Click Vinyl Tuiles Avellino
grey
Un revêtement de sol – des avantages multiples
Faible hauteur de pose
idéal pour la rénovation
Pour la rénovation, Design Click Vinyl peut être
simplement posé à titre de revêtement flottant
sur l‘ancien revêtement. La faible hauteur de
pose rend superflus les ajustements comme,
par exemple, le raccourcissement des portes.
Résistant à l‘eau
convient également pour
les pièces humides
Design Click Vinyl ne craint pas l‘eau. Il convient
pour les pièces dans lesquelles l‘eau ou
l‘humidité peuvent entrer en contact avec le
sol. Les salles de bains, les cuisines, les entrées
etc.
Chaud aux pieds
pour une ambiance confortable
Une surface chaleureuse et agréable. Grâce à
sa structure, elle est antidérapante et donne
un sentiment de sécurité. Convainc même les
adeptes des pieds nus.
Amortit les chocs et les pas
moins de bruit
La structure élastique de Design Click Vinyl ne
transmet pas directement le bruit des pas au
sol. En conséquence : moins de bruit lorsque
l‘on marche ou court.
Résistant à la pression
et aux rayures
extrêmement robuste
Il arrive à tout le monde de laisser tomber
quelque chose qui heurte le sol sans le moindre
amortissement. Pas de problème avec Design
Click Vinyl, car sa surface robuste est élastique
et fait preuve d‘une grande endurance.
Pose flottante
avec le système d‘assemblage
encliquable
Design Click Vinyl ne nécessite ni colle ni
adhésif. La méthode d‘encliquetage assure une
liaison sûre. La pose est rapide et aisée.
Pour poser Design Click Vinyl en un clin d‘oeil
La découpe
Commencer par découper l‘extrémité de la
première rangée. Placer le panneau face vers
le haut sur un support plan. Couper à angle
droit du côté face à l‘aide d‘un cutter. Ce
faisant, presser uniformément. Plier plusieurs
fois le panneau au niveau de la découpe vers
l‘intérieur et l‘extérieur jusqu‘à ce qu‘il se
divise.
La première rangée
Poser le premier panneau languette face
au mur, puis tous les autres panneaux de la
rangée à la suite, horizontalement. Les joints
supérieurs des panneaux doivent s‘aligner l‘un
au-dessus de l‘autre. Si nécessaire, verrouiller
en appuyant avec le pouce ou avec un marteau
en caoutchouc.
À partir de la seconde rangée
La pose des panneaux s‘effectue en suivant la
jointure horizontale par rapport à une rangée
(voir 2.). La rangée à poser est insérée dans la
rangée déjà posée avec un angle de 30 degrés
et abaissée contre la rangée précédente en
exerçant une légère pression.
À l‘aide de ce QR code, vous trouverez un
film d‘application sur YouTube avec toutes
les informations nécessaires.
4|5
POUR LES REINES DU
SHOPPING EXIGEANTES
Planchers de planches en résineux
Hauteur totale: 4,2 mm
Couche de parement: 0,3 mm
Barrique Eiche
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-0004
1220 mm × 180 mm
10 Panneaux
2,196 m2
Newcastle Oak
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-0002
1220 mm × 180 mm
10 Panneaux
2,196 m2
Santana Oak
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-0003
1220 mm × 180 mm
10 Panneaux
2,196 m2
Plinthe correspondante disponible, p.15
6|7
POUR LES GOURMETS
RESPECTUEUX DES TRADITIONS
Carrelages
Hauteur totale: 4,2 mm
Couche de parement: 0,3 mm
Avellino light grey
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-0006
305 mm × 610 mm
10 Tuiles
1,861 m2
Schiefer
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-0007
305 mm × 610 mm
10 Tuiles
1,861 m2
Portland grau
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-0008
305 mm × 610 mm
10 Tuiles
1,861 m2
Plinthe correspondante disponible, p.15
8|9
POUR LES FAMILLES PROCHES
DE LA NATURE
Planchers de planches en résineux
Hauteur totale: 5,0 mm
Couche de parement: 0,55 mm
Sheffield Oak
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-0100
1220 mm × 180 mm
8 Panneaux
1,757 m2
Kalk Esche
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-0103
1220 mm × 180 mm
8 Panneaux
1,757 m2
Sommereiche hell
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-0101
1220 mm × 180 mm
8 Panneaux
1,757 m2
Plinthe correspondante disponible, p.15
10 | 11
POUR LES
MANIAQUES ASSUMÉS
Dalles de revêtement
de sol larges
Hauteur totale: 5,0 mm
Couche de parement: 0,55 mm
Sonoma Eiche
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-5001
1220 mm × 229 mm
7 Panneaux
1,956 m2
Auburn Oak
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-5002
1220 mm × 229 mm
7 Panneaux
1,956 m2
Silverdale Pine gekalkt
Réf. article:
Dimensions:
Quantité:
m2:
F370-5003
1220 mm × 229 mm
7 Panneaux
1,956 m2
Plinthe correspondante disponible, p.15
12 | 13
Caractéristiques techniques
Norme
Réf. article
F370-0002F370-0006 F370-0100 F370-5001
F370-0003
F370-0007
F370-0101
F370-5002
F370-0004
F370-0008
F370-0103
F370-5003
Dimensions en mm
EN 427
1220 × 180 × 4,2
610 × 305 × 4,2
1220 × 180 × 5,0
1220 × 229 × 5,0
(Longueur × Largeur × Hauteur)
Épaisseur totale 4,204,20 5,00 5,00
en mm
Tolérance d‘épaisseur en mm
Épaisseur de la couche utile en mm
Tolérance couche utile en mm
EN 428
+0,13/- 0,10
+0,13/-0,10
+0,13/-0,10
+0,13/-0,10
0,300,30 0,55 0,55
EN 429
±0,02±0,02±0,02±0,02
Traitement de surface
Vernis
Vernis
Vernis
Vernis
UVUVUVUV
Grammage total
en kg/m2
Tolérance
en mm
Classe d‘utilisation (Friction)
8,528,51 9,74 9,74
EN 427
≤0,35≤0,35≤0,35≤0,35
EN 685
Comportement au feu EN 14041
(Classe) EN 13501-1
23–31
23–31
33–42
33–42
Bfl -S1
Bfl -S1
Bfl -S1Bfl -S1
Valeur antidérapante (Groupe R)
DIN 51130
R9R9R9R9
Résistance au glissement intérieur
EN 13893
DSDSDSDS
Émission de formaldéhyde (Classe)
EN 14041
E1E1E1E1
EN 717
Modification des dimensions sous l‘effet de la chaleur en %
EN 434
0,250,250,250,25
Sièges à roulettes EN 425
Résistance thermique (m2 K/W)
oui (type W)
oui (type W)
oui (type W)
oui (type W)
EN 12667
0,020,020,020,02
ISO 8302
Convient aux systèmes EN 1264-2
de chauffage par le sol
appropriéappropriéappropriéapproprié
(max. 27° C)
(max. 27° C)
(max. 27° C)
(max. 27° C)
Teneur en pentachlorophénol (PCP)
sous le seuil de détection
EN14041:2004
EN 14041
BS 5666-6
sous le seuil de détection
sous le seuil de détection
sous le seuil
de détection
Vue d‘ensemble des accessoires
Dimensions en mm
(Longueur × Largeur × Hauteur)
Réf. article
Page
Emballage
mct/Boîte
Barrique Eiche
2000 × 70 × 15
F370-9001
7
20
40
Newcastle Oak
2000 × 70 × 15
F370-9002
7
20
40
Santana Oak
2000 × 70 × 15
F370-9003
7
20
40
Avellino light grey
2000 × 70 × 15
F370-9004
9
20
40
Schiefer
2000 × 70 × 15
F370-9005
9
20
40
Portland grau
2000 × 70 × 15
F370-9006
9
20
40
Sheffiel Oak
2000 × 70 × 15
F370-9007
11
20
40
Whitewashed ash 2000 × 70 × 15
F370-9008
11
20
40
Sonoma Oak
2000 × 70 × 15
F370-9009
13
20
40
Auburn Oak
2000 × 70 × 15
F370-9010
13 20
40
2000 × 70 × 15
F370-9011
13
20
40
Silverdale Pine gekalkt
Coin intérieur argent
50 × 70 × 34
F370-9101
-40-
Coin extérieur argent
44 × 70 × 30
F370-9102
-40-
Embout gauche argent
20 × 70 × 11
F370-9103
-40-
Embout droit argent
20 × 70 × 11
F370-9104
-40-
14 | 15
Vue d‘ensemble des accessoires
Un, deux, trois, prêt!
Préparer le sol au design
Interior.
Grâce à la qualité sans concessions des dalles
de sol Design Click Vinyl, vous jetez les bases
d‘une conception holistique de l‘aménagement
intérieur. Pourquoi ne pas choisir un
revêtement de sol utilisable partout dans
l‘ensemble de l‘appartement, de la maison ou
du bureau ? Avec Design Click Vinyl, vous créez
un espace attrayant, aussi bien du point de vue
visuel que tactile, sans transitions inesthétiques,
qui s‘harmonise parfaitement avec les autres
surfaces de la gamme Interior de Hornschuch.
Ce revêtement de sol innovant est aussi
confortable que résistant. Or, Design Click Vinyl
est facile et rapide à poser, qu‘il s‘agisse de
rénovation ou de premier équipement.
Où que vos clients aillent ou se tiennent - vous
déposez à leurs pieds ce revêtement universel.
Dimensions en mm
(Longueur × Largeur × Hauteur)
Réf. article
Page
Emballage
mct/Boîte
Barrique Eiche
2000 × 70 × 15
F370-9001
7
20
40
Newcastle Oak
2000 × 70 × 15
F370-9002
7
20
40
Santana Oak
2000 × 70 × 15
F370-9003
7
20
40
Avellino light grey
2000 × 70 × 15
F370-9004
9
20
40
Schiefer
2000 × 70 × 15
F370-9005
9
20
40
Portland grau
2000 × 70 × 15
F370-9006
9
20
40
Sheffiel Oak
2000 × 70 × 15
F370-9007
11
20
40
Whitewashed ash 2000 × 70 × 15
F370-9008
11
20
40
Sonoma Oak
2000 × 70 × 15
F370-9009
13
20
40
Auburn Oak
2000 × 70 × 15
F370-9010
13 20
40
2000 × 70 × 15
F370-9011
13
20
40
Silverdale Pine gekalkt
B
B
skai® structure Sangallo
lava
skai® Tokio EN
pearl white
Foire aux Questions sur Design Click Vinyl
Coin intérieur argent
50 × 70 × 34
F370-9101
-40-
Coin extérieur argent
44 × 70 × 30
F370-9102
-40-
Embout gauche argent
20 × 70 × 11
F370-9103
-40-
Embout droit argent
20 × 70 × 11
F370-9104
-40-
Design Click Vinyl est-il inoffensif pour
la santé?
Oui, Design Click Vinyl est inoffensif pour
la santé. C‘est un matériau de construction
dont les émissions ont été testées par le DIBt
et il satisfait à toutes les exigences du label
CE. Il contient des plastifiants en quantité
extrêmement faible correspondant au seuil
de détection. En tant que matière synthétique
très dure, le PVC ne peut être transformé
sans l‘ajout de plastifiants. C‘est pourquoi tout
produit en PVC – même les produits médicaux –
contient des plastifiants.
Peut-on poser Design Click Vinyl dans la
salle de bains?
Oui, Design Click Vinyl convient à l‘utilisation
dans les pièces présentant une humidité
élevée. Cependant, l‘eau stagnante doit être
éliminée rapidement. Il convient également
d‘étanchéifier le joint de dilatation de la
baignoire, des toilettes et du lavabo avec de la
silicone, mais uniquement ponctuellement,
pas l‘intégralité du joint de dilatation.
B
Comment nettoyer Design Click Vinyl?
Un nettoyage à sec - à l‘aide d‘un balai, d‘un
balai à franges ou d‘un aspirateur - suffit
amplement dans la plupart des cas. Lors d‘un
nettoyage humide, veiller à ne pas utiliser trop
d‘eau car l‘humidité résiduelle pénètre dans
les joints et les bordures et peut endommager
certains supports tels que le linoléum, le
parquet ou le bois. Un nettoyage à l‘aide d‘un
balai à franges ou d‘une serpillère légèrement
humide suffit.
skai® colore magic
stahlgrau
14 | 15
Sur quels supports Design Click Vinyl
peut-il être posé?
Design Click Vinyl peut être posé sur tous les
sols durs et autres supports secs, plans,
exempts de fissures, résistants à la traction et
à la pression, propres, porteurs et durablement
liés au support. Les supports en textiles
doivent être ôtés avant la pose pour des raisons
d‘hygiène (risque de formation de moisissure)
et de solidité.
Design Click Vinyl peut-il être utilisé sur un
circuit de chauffage par le sol?
Oui, Design Click Vinyl peut être posé sur
un chauffage par le sol par circuit d‘eau
chaude à condition que la température de
surface n‘excède pas durablement 27°C.
Veuillez consulter à ce sujet les normes DIN
EN 1264 et DIN 4725 ainsi que le rapport de
chauffage. La chape en béton doit être réalisée
conformément à DIN 18353.
Design Click Vinyl peut-il être utilisé à
l‘extérieur?
Non, Design Click Vinyl a été spécialement
conçu pour l‘espace intérieur et ne doit pas être
utilisé à l‘extérieur.
16
Design Click Vinyl
Revêtement de sol pour décoration moderne
74679 Weißbach
Deutschland/Germany
Phone +49 7947 81-0
Fax
+49 7947 81-300
[email protected]
10/2015
Art. K392-0993
74679 Weißbach
Deutschland/Germany
Phone +49 7947 81-0
Fax
+49 7947 81-300
[email protected]
10/2015
Art. K392-0993