Mise en page 1 - Opéra de Nice
Transcription
Mise en page 1 - Opéra de Nice
OPERA NICE COTE D’AZUR 4 - 6 rue Saint-FrançoiS-de-Paule OPÉRA NICE CÔTE D’AZUR 06364 nice cedex 4 4 - 6 RUE SAINT-FRANÇOIS-DE-PAULE 04 92 17 40 79 • www.opera-nice.org 06364 NICE CEDEX 4 +33 (0)4 92 17 40 79 • www.opera-nice.org 2 SAISON 2015 I 2016 ÉDITO I chriStian eStroSi D ans la vie culturelle d’un territoire, le théâtre lyrique a une importance considérable. C’est le cas, particulièrement dans notre région où de tout temps on a aimé le chant. Au sein de notre région, riche des opéras de Marseille, de Toulon, d’Avignon, et où brillent les festivals d’Aix-en-Provence et d’Orange, l’Opéra Nice Côte d’Azur sait faire entendre sa voix. Dans un contexte économique difficile, je m’efforce de faire briller l’art lyrique, la musique symphonique et la danse. Voilà pourquoi je suis heureux de vous présenter la nouvelle saison de l’Opéra Nice Côte d’Azur. Sa partie lyrique, conçue par Marc Adam, établira un équilibre entre tradition et modernité, proposant des œuvres aussi populaires que La Traviata ou Il Barbiere di Siviglia et des ouvrages soit modernes comme Death in Venice de Benjamin Britten, soit à redécouvrir comme Les Huguenots de Meyerbeer ou Medea de Cherubini. Du côté de la danse, je fais confiance à éric Vu-An pour continuer à affirmer la présence du Ballet Nice Méditerranée dans le répertoire romantique. Nous ne manquerons pas son Coppélia des fêtes de fin d’année, qui se situe dans la continuité de l’excellente Sylphide qu’il a présentée au printemps dernier. Quant à l’Orchestre Philharmonique de Nice sous la direction fort appréciée de Philippe Auguin, il nous présentera, comme toujours, de grandes œuvres du répertoire, avec des solistes de prestige comme les violonistes Julian Rachlin et Frank Peter Zimmermann ou le pianiste Nelson Freire, que vous avez demandé de faire revenir après son succès la saison passée. Les concerts en famille du dimanche matin seront, bien sûr, toujours aussi nombreux. Que les niçois et tous les mélomanes de la région PACA soient heureux de fréquenter la grande musique ! L’Opéra Nice Côte d’Azur leur ouvre les bras… Christian Estrosi Député-Maire de Nice Président de la Métropole Nice Côte d’Azur 3 SAISON 2015 I 2016 L’Opéra Nice Côte d’Azur est doté d’une régie autonome depuis le 1er janvier 2012. La Régie est administrée par le Conseil d’exploitation composé de neuf membres du Conseil municipal désignés en qualité de titulaires ainsi que de neuf membres du Conseil municipal désignés en qualité de suppléants. Siègent également quatre représentants extérieurs ; un représentant du Département des Alpes-Maritimes, un représentant de l’état et deux personnalités qualifiées. [ CONSEIL D’EXPLOITATION ] MEMBRES TITULAIRES [ SOMMAIRE ] OPÉRAS • La Traviata / Death in Venice Il Barbiere di Siviglia / Les Huguenots / Medea p. 11 CONCERTS • Concerts philharmoniques • Concerts en famille • Musique de chambre p. 23 p. 28 p. 35 p. 40 BALLETS • Concerto barocco, Rhapsodie, Adagietto, Troy Game / Coppélia / Oktett, Oceana, Voluntaries • Hors les murs / Tournée p. 47 p. 51 AUTRES ÉVÉNEMENTS • Princesse Czardas / La Nuit de Broadway à Paris • Midis musicaux p. 59 JEUNE PUBLIC • Tout public / scolaires p. 67 MÉCÉNAT ET PARTENARIAT • Le Cercle Rouge&Or • Soirée de gala p. 75 DÉPARTEMENT DES ALPES-MARITIMES Monsieur Lauriano Azinheirinha CONFÉRENCES / ASSOCIATIONS p. 81 PERSONNALITÉS QUALIFIÉES INFORMATIONS PRATIQUES • Plan de salle et billetterie • Tarifs et abonnements • Conditions & services • Les équipes p. 87 p. 88 p. 90 p. 92 p. 94 CALENDRIER / ADRESSES UTILES p. 98 / 102 VILLE DE NICE Maître André Chauvet, Président Madame Nadia Levi, Vice-Présidente Monsieur Auguste Vérola Monsieur Philippe Pradal Madame Martine Ouaknine Madame Célia Georges Monsieur Robert Roux Madame Andrée Alziari-Nègre Madame Juliette Chesnel DÉPARTEMENT DES ALPES-MARITIMES Monsieur Roland Constant ÉTAT - DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES Monsieur Denis Louche SUPPLÉANTS VILLE DE NICE Monsieur Maurice Alberti Madame Micheline Baus Monsieur Jean-Luc Gagliolo Monsieur Christian Tordo Monsieur Gérard Baudoux Monsieur Guillaume Aral Madame Hélène Fabris Monsieur Marc Concas Monsieur Paul Cuturello Monsieur Jean-Jacques Aillagon Docteur Alain Frère Monsieur Olivier-Henri Sambucchi directeur Général adjoint à la culture et au Patrimoine Madame Anne Ginesta Valentin directeur de la régie autonome opéra nice côte d’azur p. 57 p. 65 p. 79 L’Opéra Nice Côte d’Azur est membre de 6 SAISON 2015 I 2016 7 SAISON 2014 I 2015 « Même pas le plus grand génie serait en mesure de changer la nature des opéras qui est avant tout celle d’être un grand service public ; ses deux facettes, artistique et financière, doivent être soigneusement harmonisées pour assurer la survie d’une institution extrêmement organisée, mais néanmoins vivante » Giulio Gatti Casazza,. Directeur artistique du Metropolitan Opera House de 1908 à 1935 G Madame, Monsieur, Cher public, iulio Gatti Casazza, considéré comme le premier directeur artistique d’opéra au sens moderne, directeur du Metropolitan jusqu’en 1935, un bel exemple de continuité, décrit dans cette citation le sens de sa mission. Quatre-vingts ans plus tard et au-delà des frontières, rarement une phrase ne m’a paru plus actuelle. Face à des dépenses publiques contraintes, les directions d’opéras sont quotidiennement confrontées à des choix pour préserver leur niveau d’excellence. Les choix artistiques de la saison à venir confirment les grandes orientations de mes quelques années à la direction artistique de l’Opéra Nice Côte d’Azur dont la presse a salué le renouveau et vous, le public, démontré nombreux votre satisfaction et votre curiosité. Si le défi de maintenir Nice comme une grande scène de renommée internationale a pu être relevé, nous le devons à la constance, à la qualité de nos équipes et à une programmation exigeante. La saison lyrique à venir va confirmer ces orientations. Le rideau se lèvera sur une des œuvres de la trilogie populaire de Giuseppe Verdi, La Traviata, qui après quinze ans d’absence de la scène niçoise, reviendra dans une nouvelle production. Cristina Pasaroiu sera Violetta dans une mise en scène de Pascale Chevroton. 8 SAISON 2015 I 2016 ÉDITO I marc adam Death in Venice, dernier chef d’œuvre de Benjamin Britten, complétera notre vision de l’œuvre de ce compositeur majeur du XXe siècle qui nous a ébloui la saison dernière avec son Peter Grimes, son tout premier opéra. Les personnages du roman de Thomas Mann, interprétés notamment par Hans Schoepflin et Davide Damiani, évolueront dans la mise en scène de Hermann Schneider qui fera ainsi ses débuts en France dans cette coproduction avec l’Opéra d’état de Linz et sous la baguette de Roland Böer qui nous manifeste ainsi sa fidélité. Avec Il Barbiere di Siviglia, nous retrouverons Gioachino Rossini dans son répertoire de prédilection, l’opera buffa. Ketevan Kemoklidze fera ses débuts en France dans le rôle de Rosina, le metteur en scène Federico Grazzini retrouvera notre plateau après le fabuleux Turandot qu’il nous a proposé la saison dernière. Giampaolo Bisanti, spécialiste de ce répertoire, assurera la direction musicale. Le grand opéra français accompagne comme ces dernières années notre programme. Les Huguenots, ouvrage monumental de Meyerbeer, dans une deuxième heureuse coproduction avec l’Opéra d’état de Nuremberg, rejoindra notre répertoire. Le jeune metteur en scène Tobias Kratzer, dont on annonce déjà les débuts à Bayreuth, fera à Nice sa première en France. Uwe Stickert, Marc Barrard, Cristina Pasaroiu et Hélène Le Corre mèneront sous la baguette de Yannis Pouspourikas une distribution très importante de cet ouvrage trop rarement donné. Medea, l’œuvre la plus marquante de Luigi Cherubini, clôturera la saison dans sa version italienne. La merveilleuse artiste Nicola Beller-Carbone interprètera le rôle-titre sous la direction musicale de George Petrou et la mise en scène de Guy Montavon. La diversité des ouvrages devrait réjouir les amateurs de grands titres comme de redécouvertes. Ce programme se veut à l’image de notre Opéra tel qu’il vit aujourd’hui : au cœur de la vieille ville, le regard toujours tourné vers la mer, le renouveau. Je vous souhaite une très bonne saison. Marc Adam Directeur artistique de l’Opéra Nice Côte d’Azur 9 SAISON 2015 I 2016 Opéras LA TRAVIATA DEATH IN VENICE IL BARBIERE DI SIVIGLIA LES HUGUENOTS MEDEA 11 SAISON 2015 I 2016 GIUSEPPE VERDI LA TRAVIATA NOUVELLE PRODUCTION NOVEMBRE Opéra en 3 actes Livret de Francesco Maria Piave d’après Alexandre Dumas-fils Création à la Fenice de Venise le 6 mars 1853 Chanté en italien surtitré en français [durée 2H45 env. dont 1 entracte de 20mn] Direction musicale Philippe Auguin Mise en scène et chorégraphie Pascale Chevroton Décors Roy Spahn Costumes Katharina Gault Lumières Patrick Méeüs Vidéo Paulo Correia Violetta Valéry Cristina Pasaroiu Flora Bervoix Ahlima Mhamdi Annina Karine Ohanyan Alfredo Germont Giuseppe Varano Giorgio Germont Vittorio Vitelli Gastone, vicomte de Letorières Frédéric Diquero Baron Douphol Thomas Dear Marquis d’Obigny Luciano Montanaro Docteur Grenvil Mattia Denti Orchestre Philharmonique de Nice Chœur de l’Opéra de Nice AGENDA 5 NOVEMBRE Conférence voir page 83 13 SAISON 2015 I 2016 eysch Au cours d’une soirée, Violetta, demi-mondaine, et Alfredo, jeune bourgeois provincial, s’éprennent l’un de l’autre. Ils partent vivre à la campagne, près de Paris. Le père d’Alfredo obtient de Violetta de se sacrifier pour l’avenir de son fils. Ignorant tout de l’action de son père, Alfredo retrouve Violetta à Paris et l’offense gravement. Alors que Violetta se meurt, Alfredo vient lui demander pardon. Cet opéra fut créé d’après La Dame aux camélias d’Alexandre Dumas fils. Le compositeur trouve un nouvel équilibre entre l’action théâtrale et la musique, entre les mots et le chant, entre les situations dramatiques et la prosodie rythmique. La création à La Fenice de Venise est marquée par un échec retentissant, mais, quelques mois plus tard, il triomphe, toujours à Venise, au Théâtre San Benedetto, et le critique de la Gazzetta di Venezia écrit : « Celui dont les yeux restent secs devant cette musique n’a pas un cœur humain qui bat dans sa poitrine ». MER 11 20H VEN 13 20H DIM 15 15H MAR 17 20H BENJAMIN BRITTEN DEATH IN VENICE Opéra en 2 actes JANVIER Livret de Myfanwy Piper d’après Thomas Mann MER 20 20H Création au Snape Maltings, Festival d’Aldeburgh, le 16 juin 1973 VEN 22 20H DIM 24 15H Chanté en anglais surtitré en français [durée 3H15 env. dont 1 entracte de 20mn] Direction musicale Roland Böer Mise en scène Hermann Schneider Décors Bernd Franke Costumes Irina Bartels Chorégraphie Ivan Alboresi Lumières Hervé Gary Gustav von Aschenbach, écrivain Hans Schöpflin Voyageur, Vieux dandy, Vieux gondolier, Directeur de l’hôtel, Guide à Venise, Barbier de l’hôtel, Chef des musiciens, Voix de Dionysos Davide Damiani Voix d’Apollon James Laing Orchestre Philharmonique de Nice Chœur de l’Opéra de Nice AGENDA 13 JANVIER Conférence voir page 83 15 SAISON 2015 I 2016 reysch Aschenbach, écrivain allemand célèbre, se rend à Venise. Installé au Lido, il tombe sous le charme d’un jeune adolescent polonais, Tadzio, beau comme Apollon. La nouvelle de Venise atteinte par le choléra le laisse sans réaction, mais, apprenant le départ imminent du jeune homme et de sa famille, l’écrivain est désemparé. Atteint par le choléra, il meurt en le regardant jouer une dernière fois sur la plage avec des garçons de son âge. Ultime ouvrage lyrique de Benjamin Britten, Death in Venice, d’après la nouvelle de Thomas Mann, fut créé avec le ténor Peter Pears - compagnon du musicien et dédicataire de l’œuvre - dans le rôle principal de Gustav Von Aschenbach. Méditant sur la mort et la décadence, celui-ci n’est autre que le double de Britten lui-même, malade et assailli par ces mêmes interrogations. Le mouvement éternel de l’eau des canaux et de la lagune est omniprésent dans la partition, une des plus riches et des plus variées de Britten. NOUVELLE PRODUCTION COPRODUCTION LANDESTHEATER LINZ GIOACHINO ROSSINI IL BARBIERE DI SIVIGLIA FÉVRIER MER 24 20H VEN 26 20H DIM 28 15H Opera buffa en 2 actes Livret de Cesare Sterbini Création au Teatro Argentina de Rome le 20 février 1816 MARS MAR 1er 20H Chanté en italien surtitré en français [durée 3H env. dont 1 entracte de 20mn] Direction musicale Giampaolo Bisanti Mise en scène Federico Grazzini Décors Andrea Belli Costumes Valeria Donata Bettella Lumières Bernard Barbero Le Comte Almaviva Daniele Zanfardino Bartolo Alfonso Antoniozzi Rosina Ketevan Kemoklidze Figaro Mattia Olivieri Basilio Marco Vinco Berta Sophie Fournier Fiorello Richard Rittelmann Orchestre Philharmonique de Nice Chœur de l’Opéra de Nice AGENDA 18 FÉVRIER Conférence voir page 83 17 SAISON 2015 I 2016 eysch Le vieux docteur Bartolo a décidé d’épouser sa pupille Rosina, mais cette dernière est éprise du Comte Almaviva. Basilio, un jésuite équivoque, sert alternativement au gré de ses intérêts Bartolo et Almaviva, avec la complicité du barbier Figaro. Rosina épousera finalement celui qu’elle aime, son tuteur acceptant cette issue avec philosophie. Il Barbiere di Siviglia de Gioachino Rossini fut écrit d’après la célèbre comédie de Beaumarchais, représentée en février 1775 à Paris. Pressé par le temps, Rossini réutilise des pages écrites pour Sigismond, Aurélien à Palmyre, Il Signor Bruschino, et l’ouverture est celle de son opera seria Elisabeth, reine d’Angleterre. PRODUCTION DU CIRCUITO LIRICO LOMBARDO AS.LI.CO. GIACOMO MEYERBEER LES HUGUENOTS Grand opéra en 5 actes Livret d’Eugène Scribe et Emile Deschamps Création à l’Opéra de Paris, Salle Le Peletier, le 29 février 1836 Chanté et surtitré en français [durée 3H40 env. dont 2 entractes de 20mn] MARS MER 23 20H VEN 25 20H DIM 27 15H MAR 29 20H Direction musicale Yannis Pouspourikas Mise en scène Tobias Kratzer Décors et costumes Rainer Sellmaier Lumières Thomas Schlegel Marguerite de Valois Silvia Dalla Benetta Valentine Cristina Pasaroiu Urbain Hélène Le Corre Raoul de Nangis Uwe Stickert De Tavannes, Bois-Rosé Mark van Arsdale De Cossé Florian Cafiero De Thoré, Maurevert Frédéric Cornille Le comte de Nevers Marc Barrard Le comte de Saint-Bris Francis Dudziak De Retz Mattia Denti De Méru Thomas Dear Marcel Jérôme Varnier Orchestre Philharmonique de Nice Chœur de l’Opéra de Nice 19 SAISON 2015 I 2016 AGENDA 16 MARS Conférence voir page 83 eysch Le Comte de Nevers, seigneur catholique, doit épouser Valentine, fille du comte de Saint-Bris. Mais celle-ci s’est éprise d’un jeune seigneur protestant, Raoul de Nangis. Pour réconcilier les deux camps, la reine Marguerite rompt le mariage de Nevers avec Valentine afin qu’elle puisse épouser Raoul. Se méprenant, Raoul refuse, s’attirant la colère de Saint-Bris. Devenue l’épouse de Nevers, Valentine reçoit Raoul chez elle et lui avoue son amour. La nuit de la Saint-Barthélemy, le massacre des protestants commence. Modèle accompli du grand opéra historique français, il se déroule au cours de la sanglante nuit de la Saint-Barthélemy du 24 août 1572. L’opéra contient d’admirables pages, comme la bénédiction des poignards et le duo dramatique entre Raoul de Nangis et Valentine au quatrième acte, admirés sans réserve par Hector Berlioz et Richard Wagner. NOUVELLE PRODUCTION COPRODUCTION STAATSTHEATER NÜREMBERG LUIGI CHERUBINI MEDEA MAI Opéra comique en 3 actes Livret de François-Benoît Hoffman Création au Théâtre Feydeau à Paris, le 13 mars 1797 Chanté en italien surtitré en français [durée 2H45 env. dont 1 entracte de 20mn] VEN 13 20H MAR 17 20H JEU 19 20H DIM 22 15H Direction musicale George Petrou Mise en scène Guy Montavon Décors et costumes Anne-Marie Woods Lumières Hervé Gary Creonte Bernard Imbert Glauce Hélène Le Corre Giasone Martin Muehle Medea Nicola Beller-Carbone Neris Daniela Pini Orchestre Philharmonique de Nice Chœur de l’Opéra de Nice AGENDA 4 MAI Conférence voir page 83 21 SAISON 2015 I 2016 eysch Glauce, fille de Créon, doit épouser Jason, le héros de la Toison d’Or, qui envisage d’abandonner Médée avec laquelle il a eu deux fils. Menacée d’être chassée de Corinthe par Créon, Médée obtient finalement la permission de rester encore un jour dans la ville auprès de ses enfants. Elle offre à Glauce, en cadeau de noces, une tunique d’apparat qu’elle a empoisonnée. Médée achève sa vengeance en poignardant ses propres enfants. Cet opéra-comique fut créé à Paris au Théâtre Feydeau en 1797, avec des dialogues parlés, remplacés en 1855 par des récitatifs chantés. Le rôle-titre, particulièrement éprouvant, exige une authentique tragédienne lyrique, à la voix puissante et expressive, et Maria Callas resta longtemps sans rivale dans le rôle de la magicienne. Par la richesse de l’orchestration, l’emploi des leitmotive et l’intensité dramatique d’une action condensée, l’ouvrage de Cherubini peut apparaître comme le premier opéra romantique du XIXe siècle. NOUVELLE PRODUCTION COPRODUCTION LANDESTHEATER LINZ Concerts ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE NICE CONCERTS PHILHARMONIQUES CONCERTS APOSTROPHE CONCERTS EN FAMILLE MUSIQUE DE CHAMBRE 23 SAISON 2015 I 2016 © DARIO ACOSTA philippe auguin, directeur musical de l’orchestre philharmonique de nice 25 SAISON 2015 I 2016 L Chères amies, chers amis, e Philharmonique vous attend pour une nouvelle saison. Des chefs-d’œuvre que vous aimez tous, d’autres chefs-d’œuvre qui n’attendent que vous, auxquels notre merveilleux Orchestre Philharmonique et tous ses artistes insufflent vie et qu’ils animent de leur virtuosité et de leur engagement personnel. Et bien sûr, toute une pléiade de solistes et chefs invités exceptionnels. En septembre, Julian Rachlin, star incontestée du violon, pour un départ con molto brio, interprètera de Mozart le Cinquième Concerto et dirigera de Mendelssohn la Symphonie italienne. L’acmé du romantisme et du postromantisme seront au rendez-vous en octobre et novembre. La puissance et l’intensité des œuvres combleront, j’en forme ici le vœu, les mélomanes à la recherche d’expériences émotionnelles et spirituelles inoubliables : le Concerto de Beethoven par notre superbe violon solo, Vera Novakova, la Deuxième Symphonie de Schumann, la Huitième Symphonie d’Anton Bruckner, les Six pièces pour orchestre et La Passacaille d’Anton Webern, Le Bourgeois Gentilhomme de Richard Strauss. Décembre vous permettra de faire mieux connaissance avec notre nouvelle alto super-soliste, Magali Prévot, dans le grand Concerto de Béla Bartók. Notre Philharmonique lui sera un écrin que La Péri de Paul Dukas, La Valse de Maurice Ravel, et de Claude Debussy La Mer, sous la direction du virtuose Jacques Lacombe, feront briller de mille feux. Vous l’aviez tous adoré en octobre dernier : Michal Nesterowicz dirigera en janvier la toujours populaire Cinquième Symphonie de Tchaïkovski et accompagnera notre ami Philippe Bianconi qui vous conquerra dans une autre valeur sûre du répertoire, le Concerto de Grieg. Deux nouveaux venus en février : Olga Kern, la jeune étoile russe « coqueluche » du monde pianistique, jouera pour vous le Premier Concerto de Rachmaninov et le bouillant Giancarlo Guerrero, après le London Philharmonic et le National de France, dirigera le Philharmonique de Nice dans la Dixième Symphonie de Chostakovitch. Au mois de mars, nous atteindrons de nouveaux sommets avec deux interprètes pétris d’intériorité et d’intégrité : Nelson Freire dans le Quatrième Concerto pour piano de Beethoven et Michael Zilm dirigeant la Symphonie Titan de Gustav Mahler. 26 SAISON 2015 I 2016 Avril sera spectaculaire : la première française du compositeur et stupéfiant pianiste de vingt-deux ans, Peng-Peng Gong (le nouveau Lang Lang ?) dans son étourdissant Troisième Concerto et le chef américain George Hanson aux commandes des Appalachian Spring de Copland et des Pins de Rome de Respighi. Concert Prestige oblige en mai, le tout jeune violoncelliste français Bruno Delepelaire, super-soliste au Philharmonique de Berlin, pour un fulminant Concerto de Dvořák et le Ravel, de Daphnis et du Boléro, seront au rendez-vous. En juin, nous serons nombreux à acclamer le merveilleux Frank Peter Zimmermann, entre Berlin et New York, dans le Concerto pour violon de Tchaïkovski et nous laisser envoûter par le Pelleas und Melisande d’Arnold Schoenberg. C’est chaque année le vœu de la Ville, auquel nous répondons avec joie, de voir le Philharmonique jouer hors les murs un concert chaque trimestre. S’y ajoutent nos autres missions et vocations : « C’est Pas Classique » à Acropolis, Concerts Jeunesse à l’Opéra et à l’extérieur, à l’Université, l’Orchestre des jeunes du Conservatoire, les MANCA, « Devenez chef d’orchestre », les matinées de Noël (Vivaldi !), les concerts des Estivales, les concerts de musique de chambre. Le tableau ne serait pas complet sans évoquer les Concerts en famille du dimanche matin, qui font fureur depuis maintenant cinq ans et vous permettent de retrouver les brillants solistes de notre orchestre, de découvrir compositeurs et chefs-d’œuvre de toutes les époques. Un fil rouge court entre Matinées et Philharmoniques en octobre et novembre : « Vienne à livre ouvert : 1800-1900 ». La capitale de la musique s’offre à vous ; votre salon de musique vous étonnera à chaque concert d’un chapitre différent de sa passionnante histoire. Merci donc à vous, chers Amis du Philharmonique, de la joie que vous nous donnerez de pouvoir partager avec vous tant de moments privilégiés, tout au long de la saison que nous vous dédions. Et à vous aussi qui vous apprêtez à nous rejoindre, merci. Quoi de plus beau que la musique... entre amis ! Philippe Auguin Directeur musical de l’Orchestre Philharmonique de Nice 27 SAISON 2015 I 2016 SEPTEMBRE concert Philharmonique Wolfgang Amadeus Mozart Le Nozze di Figaro, K.492, ouverture Wolfgang Amadeus Mozart Concerto pour violon n°5 en la majeur, K.219 Felix Mendelssohn Symphonie n°4 en la majeur, opus 90, Italienne Direction musicale et violon Julian Rachlin OCTOBRE SAM 17 16H CNRR de Nice Vera noVaKoVa concert Philharmonique VIENNE À LIVRE OUVERT 1800-1900 Anton Bruckner Symphonie n°8 en do mineur, version 1890 Direction musicale Philippe Auguin NOVEMBRE SAM 14 20H théâtre Francis Gag concert DANS LE CADRE DU FESTIVAL MANCA Michel Pascal Never Die, création mondiale Michel Pascal Requins, deuxième pièce de Nausicaä, création mondiale Wang Tiantian Création mondiale, (RIM Monica Gil Giraldo) Yikeshan Abudushalamu Divine Light, création mondiale, (RIM Monica Gil Giraldo) Direction musicale NN VEN 20 20H SAM 21 16H opéra Julian rachlin CONCERT HORS LES MURS VIENNE À LIVRE OUVERT 1800-1900 Anton Webern Passacaglia, opus 1 Anton Webern Six pièces pour orchestre, opus 6, version 1928 Ludwig van Beethoven Concerto pour violon en ré majeur, opus 61 Violon Vera Novakova Direction musicale Philippe Auguin VEN 23 20H SAM 24 16H opéra © JULIA-WESELY. VEN 25 20H SAM 26 16H opéra CONCERT PHILHARMONIQUE Richard Strauss Le Bourgeois Gentilhomme, suite pour orchestre, opus 60 Robert Schumann Symphonie n°2 en do majeur, opus 61 Direction musicale Philippe Auguin 28 SAISON 2015 I 2016 VIENNE À LIVRE OUVERT 1800-1900 en collaboration avec le « Arnold Schoenberg Center » de Vienne Un fil rouge - développé avec le « Centre Arnold Schoenberg » de Vienne - entre les Concerts en famille et les Concerts philharmoniques d’octobre et de novembre vous guidera à travers la passionnante histoire de la capitale de la musique racontée en plusieurs chapitres, adaptés aux lieux et aux publics de chaque rendez-vous musical : • au Conservatoire, des œuvres emblématiques des deux géants, Beethoven et Webern • à l’Opéra, un monument fascinant : la Huitième Symphonie d’Anton Bruckner • pour notre public familial des Matinées, des œuvres accueillantes ou surprenantes de la Vienne heureuse • le Concert du Nouvel An 2015, une ultime évocation de la Vienne Impériale à travers les grandes valses de Strauss La capitale de la musique s'offre à vous ! Deuxième chapitre Aux origines DIMANCHE 18 OCTOBRE / 11H opéra GLUCK, HAYDN, MOZART Flûtes Isabelle Demourioux, Virginie Diquero Hautbois François Meyer Cor Bruno Caulier Direction musicale Philippe Auguin Troisième chapitre Célébrer VENDREDI 23 OCTOBRE / 20H SAMEDI 24 OCTOBRE / 16H opéra BRUCKNeR Direction musicale Philippe Auguin Quatrième chapitre Festoyer DIMANCHE 25 OCTOBRE / 11H opéra « en direct de Vienne : phil Blech Wien, les cuivres des Wiener Philharmoniker » R. STRAUSS, MOZART, VIVALDI, BRUCKNeR, WAGNeR, VeRDI Trompettes Franz Baumann, Helmut Fuchs Direction musicale Anton Mittermayr Cinquième chapitre Raconter DIMANCHE 1ER NOVEMBRE / 11H opéra SCHUBeRT Direction musicale Philippe Auguin Dernier chapitre Transcrire DIMANCHE 22 NOVEMBRE / 11H opéra WeBeRN, BeRG, SCHOeNBeRG / JOHANN STRAUSS II, SCHUBeRT, BACH Direction musicale Philippe Auguin épilogue Vienne impériale VENDREDI 1er JANVIER / 11H acropolis Concert du Nouvel An JOHANN STRAUSS II, JOSePH STRAUSS Direction musicale Philippe Auguin 29 SAISON 2015 I 2016 freysch Premier chapitre L'essence et le dépassement SAMEDI 17 OCTOBRE / 16H CNRR de Nice WeBeRN, BeeTHOVeN Violon Vera Novakova Direction musicale Philippe Auguin JEU 26 20H ET 21H30 opéra DEVENEZ CHEF D’ORCHESTRE Deux concerts interactifs avec les artistes musiciens de l’Orchestre Philharmonique de Nice et l’orchestre des jeunes élèves du CNRR. Comme chaque année, deux mélomanes, après tirage au sort, se verront à l'issue du concert confier la baguette de chef d'orchestre pendant quelques minutes. Après un rapide cours de direction d'orchestre donné par Philippe Auguin, les heureux élus auront l'honneur de diriger l'orchestre qui interprétera la célèbre Marche militaire n°1 de Franz Schubert. Felix Mendelssohn Les Hébrides, opus 26 Franz Joseph Haydn Concerto pour violoncelle n°1 en do majeur, Hob.VIIb : 1 Ludwig van Beethoven Egmont, ouverture, opus 84 Franz Schubert Marche militaire n°1, opus 51 (D.733) Violoncelle Mélisande Ponsin (élève de Brigitte Blondeau, CNRR de Nice) Direction musicale Philippe Auguin DU 27 AU 29 NOVEMBRE acropolis C’EST PAS CLASSIQUE Le Département des Alpes Maritimes communiquera les dates et les programmes ultérieurement. Direction musicale Philippe Auguin DÉCEMBRE CONCERT PHILHARMONIQUE Paul Dukas La Péri, poème dansé Maurice Ravel La valse, poème chorégraphique Béla Bartók Concerto pour alto Claude Debussy La mer, trois esquisses symphoniques pour orchestre Alto Magali Prévot Direction musicale Jacques Lacombe VEN 11 20H opéra © SAMUEL TUPIN VEN 4 20H SAM 5 16H opéra magali préVot CONCERT DE NOËL Robert Waechter Les fabuleuses études du professeur Lobinstein sur le jeu du violon chez les animaux, conte féerique en musique et images Violon Robert Wächter Vibraphone Patrice Gauchon Récitant Clément Althaus 30 SAISON 2015 I 2016 JANVIER 2015 VEN 1er 11H acropolis CONCERT DU NOUVEL AN VIENNE À LIVRE OUVERT 1800-1900 « La Vienne impériale : ouvertures, polkas, valses viennoises » Johann Strauss II Le Baron tzigane, ouverture Josef Strauss Harmonie des sphères, valse, opus 235 Johann Strauss II Anna-polka, polka française, opus 117 Josef Strauss Valse-délire, opus 212 Johann Strauss II Train de plaisir, polka rapide, opus 281 Johann (II) & Josef Strauss Pizzicato Polka Johann Strauss II Valse de l’Empereur, opus 437 Johann Strauss II Mouvement perpétuel, opus 257 Johann Strauss II Sous le tonnerre et les éclairs, polka rapide, opus 324 Johann Strauss II Les voix du printemps, valse, opus 410 Josef Strauss Sans souci, polka rapide, opus 271 Direction musicale Philippe Auguin DIM 3 16H30 Tourrette-Levens CONCERT DU NOUVEL AN « La Vienne impériale : ouvertures, polkas, valses viennoises » Direction musicale Philippe Auguin CONCERT PHILHARMONIQUE Franz Liszt Les Préludes, poème symphonique n°3 Edvard Grieg Concerto pour piano en la mineur, opus 16 Piotr Illich Tchaïkovski Symphonie n°5 en mi mineur, opus 64 Piano Philippe Bianconi Direction musicale Michal Nesterowicz © BERNARD MARTINEZ VEN 29 20H SAM 30 16H opéra philippe bianconi FÉVRIER CONCERT PHILHARMONIQUE Sergueï Rachmaninov Concerto pour piano n°1 en fa dièse mineur, opus 1 Dmitri Chostakovitch Symphonie n°10 en mi mineur, opus 93 Piano Olga Kern Direction musicale Giancarlo Guerrero © CHRIS-LEE VEN 5 20H SAM 6 16H opéra olga Kern 31 SAISON 2015 I 2016 MARS CONCERT PHILHARMONIQUE Ludwig van Beethoven Concerto pour piano n°4 en sol majeur, opus 58 Gustav Mahler Symphonie n°1 en ré majeur, Titan Piano Nelson Freire Direction musicale Michael Zilm © ERIC DAHAN-DECCA VEN 4 20H SAM 5 16H opéra nelson Freire AVRIL SAM 2 20H musée Chagall CONCERT APOSTROPHE Alain Fourchotte Trauer und Traum Musik Marc Monnet Chant félé Dimitris Economou Storm in a cup Alejandro Viñao Cuaderno del Ritmo Direction musicale Mark Foster VEN 8 20H musée Chagall CONCERT APOSTROPHE Mauricio Sotelo De oscura llama, pour ensemble instrumental et chanteur flamenco Direction musicale Mark Foster CONCERT PHILHARMONIQUE Peng-Peng Gong Concerto pour piano n°3 Aaron Copland Appalachian Spring, suite Ottorino Respighi Pini di Roma Piano Peng-Peng Gong Direction musicale George Hanson © RUIMIN WANG VEN 22 20H SAM 23 16H opéra peng-peng gong 32 SAISON 2015 I 2016 MAI CONCERT PHILHARMONIQUE - SOIRéE DE GALA Antonín Dvořák Concerto pour violoncelle en si bémol mineur, opus 104 Maurice Ravel Alborada del grazioso Maurice Ravel Daphnis et Chloé, suite d’orchestre n°2 Maurice Ravel Boléro Violoncelle Bruno Delepelaire Direction musicale Philippe Auguin bruno delepelaire JUIN VEN 3 20H SAM 4 18H opéra CONCERT PHILHARMONIQUE Piotr Illich Tchaïkovski Concerto pour violon en ré majeur, opus 35 Arnold Schoenberg Pelleas und Melisande, poème symphonique, opus 5 Violon Frank Peter Zimmermann Direction musicale Philippe Auguin © HARALD HOFFMANN-HÄNSSLER CLASSIC VEN 27 20H SAM 28 16H opéra FranK peter zimmermann SAM 11 20H Cathédrale Sainte-Réparate CONCERT HORS LES MURS Joseph Haydn La Création, Oratorio Direction musicale Philippe Auguin SAM 18 20H Cathédrale Sainte-Réparate CONCERT HORS LES MURS Johannes Brahms Un Requiem allemand Direction musicale Philippe Auguin 33 SAISON 2015 I 2016 Musée Fragonard Collection Hélène & Jean-François Costa TROIS PEINTRES GRASSOIS Jean-Honoré FRAGONARD Marguerite GÉRARD Jean-Baptiste MALLET HÔTEL DE VILLENEUVE 14, rue Jean Ossola, GRASSE T. 04 93 36 02 07 www.fragonard.com Entrée libre -Free entrance 34 SAISON 2015 I 2016 CONCERTS EN FAMILLE DIMANCHES MATINS OCTOBRE 18 11H à l’oPéra « Aux origines » VIENNE À LIVRE OUVERT 1800-1900 Christoph Willibald Gluck Ronde des esprits bienheureux, Orphée et Eurydice Christoph Willibald Gluck Concerto pour flûte en sol majeur Flûte Isabelle Demourioux Franz Joseph Haydn Concerto pour flûte et hautbois Flûte Virginie Diquero Hautbois François Meyer Wolfgang Amadeus Mozart Concerto pour cor n°3 en mi bémol majeur, K.447 Cor Bruno Caulier Direction musicale Philippe Auguin 25 11H « Festoyer » VIENNE À LIVRE OUVERT 1800-1900 En direct de Vienne : les cuivres des Wiener Philharmoniker, phil Blech Wien Richard Strauss Fanfare du Philharmonique de Vienne Wolfgang Amadeus Mozart La Flûte enchantée / ouverture, air de Papageno, air de la Reine de la nuit Antonio Vivaldi Concerto pour deux trompettes en do majeur Trompettes Franz Baumann, Helmut Fuchs Anton Bruckner Adagio de la Symphonie n°7 Richard Wagner Tannhäuser, l’entrée des invités Giuseppe Verdi Otello, Ave Maria Giuseppe Verdi Aida, scène du triomphe Direction musicale Anton Mittermayr 35 SAISON 2015 I 2016 NOVEMBRE 1er 11H « Raconter » VIENNE À LIVRE OUVERT 1800-1900 Franz Schubert Musique pour Rosamunde Franz Schubert Symphonie n°3 en ré majeur, D.200 Direction musicale Philippe Auguin 22 11H « Transcrire » VIENNE À LIVRE OUVERT 1800-1900 Anton Webern • Johann Strauss II Valse du trésor (opus 418), arrangement pour orchestre de salon Alban Berg • Johann Strauss II Aimer, boire et manger (opus 333), arrangement pour orchestre de salon Arnold Schoenberg • Johann Strauss II Valse de l’Empereur (opus 437), transcription pour flûte, clarinette, piano et quatuor à cordes Anton Webern • Franz Schubert Danses allemandes (D.820), transcription pour orchestre Anton Webern • Johann Sebastian Bach Fuga (Ricercata) à six voix, transcription pour orchestre du Ricercare à six voix de L'Offrande musicale (BWV 1079, n°5) Direction musicale Philippe Auguin DÉCEMBRE 13 11H & 15H « Vivaldi et ses violons de Noël » Antonio Vivaldi Concerto pour violon et orchestre à cordes en la mineur, opus 7, n°4 Violon Kathryn Fougerolle Concerto pour deux violons et orchestre à cordes en ré mineur Violons Kathryn Fougerolle, Violaine Darmon Concerto n°6 pour violon et orchestre à cordes en la mineur, opus 3, Estro armonico Violon Vera Novakova Concerto n°5 pour deux violons et orchestre à cordes en la majeur, opus 3, Estro armonico Violons Vera Novakova, Isabella Piccioni Concerto n°10 pour quatre violons et orchestre à cordes en si mineur, opus 3, Estro armonico Violons Vera Novakova, Kathryn Fougerolle, Violaine Darmon, Isabella Piccioni Direction musicale Philippe Auguin 36 SAISON 2015 I 2016 JANVIER 10 11H « Jeunesse et génie : Mozart et Mendelssohn » Wolfgang Amadeus Mozart Quatuor à cordes n°19 en do majeur, Les dissonances, K.465 Violons Arnaud Chaudruc, Violaine Darmon Alto Hugues de Gillès Violoncelle Anne Bonifas Felix Mendelssohn Octuor à cordes en mi bémol majeur, opus 20 Violons Violaine Darmon, Arnaud Chaudruc, Radu Gherghinciu, Diane Bouchet Altos Hugues de Gillès, Aline Cousy Violoncelles Thierry Trinari, Anne Bonifas 31 11H « Le trombone et ses coulisses » à la découverte de l’univers du trombone avec les solistes de l’Orchestre Philharmonique de Nice Andrea Falconieri Passacaille pour sacqueboutes et basse continue Anton Bruckner Aequales David Popper Requiem Frigyes Hidas Alteba Trio Béla Bartók Duos pour trio (arrangements de Raphaël Patrix des 44 Duos pour deux violons) David Gillingham Sonata pour trombone basse et piano Eveline Auger Saint-Irénée John Clark 747 Michael Davis Trombone Institute of Technology Trombones Jean-Claude Morisse, Max Arbieu, Raphaël Patrix Piano Julien Martineau FÉVRIER 14 11H « Rêvez en musique pour la Saint Valentin » Nino Rota Concerto pour basson et orchestre Basson Olivier Feral Aaron Copland Concerto pour clarinette Clarinette Dominique Demersseman Joaquin Rodrigo Concierto de Aranjuez, transcription pour harpe Harpe Helvia Briggen Direction musicale Philippe Auguin 37 SAISON 2015 I 2016 MARS 13 11H « R. Strauss et Schubert : folies à huit » Richard Strauss Till Eulenspiegel - einmal anders ! Grotesque musical pour violon, clarinette, cor, basson et contrebasse Franz Schubert Octuor en fa majeur, opus 166, D.803 MAI 29 11H Violons Vera Novakova, Isabella Piccioni Alto Hugues de Gillès Violoncelle Thierry Trinari Contrebasse Fabrizio Bruzzone Clarinette Frédéric Richirt Basson Olivier Feral Cor Bruno Caulier « La Méditerranée de Maurice Ravel : les sortilèges des nuits d’Espagne et la magie de la Grèce antique » Maurice Ravel Alborada del grazioso Maurice Ravel Daphnis et Chloé, suite d’orchestre n°2 JUIN 5 11H Direction musicale Philippe Auguin « La forêt enchantée de Pelléas : le Schoenberg romantique » Arnold Schoenberg Pelleas und Melisande, poème symphonique, opus 5 [extraits] Direction musicale Philippe Auguin 39 SAISON 2015 I 2016 MUSIQUE DE CHAMBRE FOYER MONTSERRAT CABALLÉ OCTOBRE 5 leS lundiS à 12h15 Antonín Dvořák Quatuor à cordes n°12 en fa majeur, B.179 (opus 96), Américain Johannes Brahms Quintette pour clarinette et cordes en si mineur, opus 115 clarinette Frédéric Richirt violons Violaine Darmon, Arnaud Chaudruc alto Hélène Coloigner violoncelle Thierry Trinari NOVEMBRE 2 Joseph Haydn Quatuor n°3 en ré majeur, opus 1 Franz Schubert Quatuor n°12 en do mineur, D.703, Quartettsatz Franz Schubert Quatuor n°13 en la mineur D.804 (opus 29), Rosamunde Quatuor Maïakovski violons Violaine Darmon, Arnaud Chaudruc alto Hugues de Gillès violoncelle Anne Bonifas DÉCEMBRE 21 Franz Krommer Quatuor n°1 en do majeur pour hautbois et cordes Benjamin Britten Phantasy, quatuor pour hautbois et cordes, opus 2 Wolfgang Amadeus Mozart Quatuor pour hautbois en fa majeur, K.370 Alessandro Rolla Trio à cordes n° 2 en la majeur pour violon, alto et violoncelle hautbois François Meyer violon Louis-Denis Ott alto Patrick Lemonnier violoncelle Frédéric Audibert JANVIER 11 Edvard Grieg Quatuor à cordes n°1 en sol mineur, opus 27 Dmitri Chostakovitch Quatuor à cordes, n°9 mi bémol majeur, opus 117 Quatuor Retrouvailles violons Dimitar Burov, Hristiana Gueorguieva alto Joël Soultanian violoncelle Zela Terry 40 SAISON 2015 I 2016 PALAIS LASCARIS leS lundiS à 12h15 SEPTEMBRE 21 Johann Sebastian Bach Sonate no 1 en sol mineur pour violon seul, BWV 1001 Sonate no 2 en la mineur pour violon seul, BWV 1003 Sonate no 3 en do majeur pour violon seul, BWV 1005 violon Robert Wächter OCTOBRE 12 Johann Sebastian Bach Sonate pour trio de flûte, violon et continuo, extrait de L’offrande musicale, BWV 1079 Sebastian Bodinus Sonate pour flûte, violon, alto et continuo en mi mineur Georg Philipp Telemann Quatuor en sol mineur pour flûte, violon, alto et continuo, TWV 43g4 flûte Virginie Diquero violon Isabella Piccioni alto Aline Cousy violoncelle Anne Bonifas clavecin Bruno Robilliard NOVEMBRE 16 Giuseppe Tartini Sonate Didon abandonnée, en sol mineur Johann Sebastian Bach Sonate en do mineur pour violon et clavier, BWV 1017 Sonate en fa mineur pour violon et clavier, BWV 1018 Sonate en sol majeur pour violon et clavier, BWV 1019 violon Isabella Piccioni clavecin Roberto Galfione 41 SAISON 2015 I 2016 THÉÂTRE DE LA PHOTOGRAPHIE ET DE L’IMAGE leS lundiS à 12h30 NOVEMBRE 9 Felix Mendelssohn Trio n°1 en ré mineur, opus 49 Sergueï Rachmaninov Trio élégiaque n°1 en sol mineur Daniel Schnyder Trio pour piano (tango) violon Judith Le Monnier violoncelle Thierry Trinari piano Anthony Ballantyne DÉCEMBRE 7 Zoltán Kodály Duo pour violon et violoncelle, opus 7 Dmitri Chostakovitch Trio n°2 avec piano en mi mineur, opus 67 violon Danuta Glowacka-Pitet violoncelle Pierre Delattre piano Sylvie Gisquet JANVIER 25 Ludwig van Beethoven Trio à cordes n°2 en ré majeur, opus 8, Sérénade Béla Bartók Quintette pour piano et cordes (Sz.23, 1903-1904) DD 77, BB 33 Trio Chaudière violon Volkmar Holz alto Liviu Ionescu violoncelle Victor Popescu & contrebasse Fabrizio Bruzzone / piano Anthony Ballantyne FÉVRIER 15 Anton Arensky Trio pour piano n°1 en ré mineur, opus 32 Antonín Dvořák Trio pour piano et cordes n° 4 en mi mineur, opus 90, B.166, Dumky violon Hristiana Gueorguieva violoncelle Thierry Trinary piano Michel Capolongo 22 Ludwig van Beethoven Trio avec piano n°4 en si bémol majeur, opus 11, Gassenhauer Johannes Brahms Trio pour clarinette, violoncelle et piano en la mineur, opus 114 clarinette Frédéric Richirt violoncelle Anne Bonifas piano Roberto Galfione 42 SAISON 2015 I 2016 MARS 14 Claude Bolling Toot suite, FA558 Astor Piazzolla Libertango piano Kim Montiel trompette Helmut Fuchs contrebasse Jean-Louis Landra batterie Philippe Serra AVRIL 4 « Voyage en Autriche » Johannes Brahms Sonate pour violon et piano n°1 en sol majeur, opus 78 Franz Schubert Erlafsee, (D.586), opus 8, n°3 (trombone et piano) Franz Schubert Der Erlkönig (Le Roi des aulnes), opus 1 (D.328), pour violon seul (transcription de Heinrich Wilhelm Ernst) Franz Schubert Gretchen am Spinnrade (Marguerite au rouet), opus 2, D.118 Franz Schubert Thème et variations sur Auf dem Flusse (Sur la rivière) D.911-7, extrait de Winterreise (Voyage d’hiver) (transcription de Violaine Darmon) Robert Waechter Trio pour violon, trombone basse et piano (création) Fritz Kreisler Liebesfreud (Plaisir d’amour), extrait de Alt-Wiener Tanzweisen (Vieux airs de danse viennois) violon Violaine Darmon trombone basse Raphaël Patrix piano et chant Sophie Brissot MAI 2 Franz Schubert Sonate pour violon et piano en ré majeur, opus 137, n°1, D.384 Robert Schumann Sonate pour violon et piano n°1 en la mineur, opus 105 Felix Mendelssohn Sonate pour violon et piano en fa majeur (1838) violon Isabella Piccioni piano Roberto Galfione JUIN 20 Hugo Wolf Sérénade italienne en sol majeur pour quatuor à cordes Giuseppe Verdi Quatuor à cordes en mi mineur Robert Schumann Quintette pour piano et cordes en mi bémol majeur, opus 44 violons Isabella Piccioni, Lucie Mallet De Chauny alto Hélène Coloigner violoncelle Thierry Trinari piano Julie Guigue 43 SAISON 2015 I 2016 MUSÉE NATIONAL MARC CHAGALL leS lundiS à 20h MARS 7 Maurice Ravel Sonate n° 2 en sol majeur pour violon et piano Leoš Janáček Sonate pour violon et piano Ludwig van Beethoven Sonate pour violon et piano n°9 en la majeur, opus 47, Kreutzer violon Vera Novakova piano Maki Miura-Belkin 21 « Chagall et la musique » Aaron Copland Vitebsk, étude sur une mélodie juive pour violon, violoncelle et piano (« Chagall-like grotesquerie » selon l’auteur) Piotr Illich Tchaïkovski Trio pour piano et cordes en la mineur, opus 50, À la mémoire d’un grand artiste (musique du ballet Aleko pour lequel Chagall avait fait les décors) violon Reine Brigitte Sulem violoncelle Anne Bonifas piano Bruno Robilliard AVRIL 25 Paul Bazelaire Fantasiestück pour harpe et piano, opus 87 Sergueï Rachmaninov Suite pour deux pianos n°1, Fantaisie-tableaux, opus 5 (arrangement pour harpe et piano) Toshi Ichiyanagi Flowers blooming in summer, pour harpe et piano Jean Françaix Concerto pour deux harpes et orchestre (version pour deux harpes et piano) harpes Helvia Briggen, Coline Jaget piano Amédée Briggen MAI 9 Wolfgang Amadeus Mozart Quatuor pour piano et cordes n°1 en sol mineur, K.478 Johannes Brahms Quatuor pour piano et cordes n°1 en sol mineur, opus 25 violon Vera Novakova alto Magali Prévot violoncelle Zela Terry piano Maki Miura-Belkin 44 SAISON 2015 I 2016 MAI 23 Ernest Chausson Trio pour violon, violoncelle et piano en sol mineur, opus 3 César Franck Quintette avec piano en fa mineur, FWV 7 violons Violaine Darmon, Arnaud Chaudruc alto Hugues de Gillès violoncelle Anne Bonifas piano Julien Martineau JUIN 13 < Concert-conférence > « Marcel Proust musicien : la sonate de Vinteuil » Avec la participation exceptionnelle de Jean-Yves Tadié, le grand spécialiste et biographe de Marcel Proust et la complicité de Philippe Auguin, directeur musical de l’Orchestre Philharmonique de Nice Gabriel Fauré Sonate pour violon et piano en la majeur, opus 13 violon Violaine Darmon piano Sophie Brissot César Franck Sonate pour violon et piano en la majeur, FWV 8 © PATRICK GAUTHEY violon Vera Novakova piano Maki Miura-Belkin orchestre philharmonique de nice, directeur musical : philippe auguin 45 SAISON 2015 I 2016 Ballets BALLET NICE MÉDITERRANÉE CONCERTO BAROCCO RHAPSODIE ADAGIETTO TROY GAME COPPÉLIA OKTETT OCEANA VOLUNTARIES 47 SAISON 2015 I 2016 éric Vu-an, directeur artistique du ballet nice méditerranée ÉDITO I éric Vu-an L a programmation que vous vous apprêtez à découvrir reflète une saison de danse qui me réjouit tout particulièrement. Chaque année en effet, lorsqu’une saison s’achève, tout directeur artistique se doit de dresser un bilan de la compagnie dont il a la responsabilité, afin de développer de nouveaux axes de travail, orienter ses futurs choix et éventuellement apporter certains changements… C’est là un exercice primordial auquel je me suis toujours livré avec attention et sincérité. Ce bilan permet d’élaborer l’avenir d’une compagnie et surtout de déterminer ce qu’elle est en mesure d’apporter au public. Cette année, au vu de la programmation que nous sommes heureux de vous proposer, je suis empli de fierté et de reconnaissance envers les danseurs du Ballet Nice Méditerranée et les personnes qui œuvrent à nos côtés pour promouvoir notre belle discipline. Je suis fier parce que je constate que cette compagnie aux multiples talents peut désormais tout danser, et reconnaissant parce que grâce à elle, nous aurons cette année encore la possibilité de vivre ensemble des moments de danse exceptionnels sur la scène de l’Opéra Nice Côte d’Azur et hors les murs. J’ai hâte de partager avec vous les nombreux spectacles à venir. Tant d’émotions nous attendent ! L’humour de Troy Game de Robert North, l’expressivité de l’Adagietto d’Oscar Araiz, l’optimisme de Coppélia, ou encore l’hypnotique séduction d’Oceana de Lucinda Childs… Toutes ces pièces ont façonné l’histoire de la danse et participent aujourd’hui encore à son écriture en devenir. Elles ont intégré les répertoires des compagnies les plus réputées et ce sont elles précisément que le Ballet Nice Méditerranée s’apprête à interpréter sous vos yeux. J’espère ainsi vous retrouver nombreux prochainement et vous souhaite une excellente saison de danse 2015-2016. éric Vu-An Directeur artistique du Ballet Nice Méditerranée 49 SAISON 2015 I 2016 ADAGIETTO CONCERTO BAROCCO RHAPSODIE 50 SAISON 2015 I 2016 CONCERTO BAROCCO Chorégraphie George Balanchine / Musique Jean-Sébastien Bach [durée 18 mn] Révélant l’amour du chorégraphe pour le corps de Ballet, Concerto Barocco a contribué à forger la réputation de l’American Ballet et du répertoire balanchinien. Avec ses danseuses unifiées à la perfection grâce à l’architecture épurée de la chorégraphie, ce ballet consacre une danse américaine qui redéfinit entièrement les codes de la danse classique et nous offre la clé du grand rêve chorégraphique de Mister B : voir la musique et écouter la danse ! RHAPSODIE Chorégraphie et lumières Oscar Araiz / Musique Sergueï Rachmaninov / Costumes Renata Schussheim [durée 23 mn] Capable d’emprunter des chemins d’une incroyable diversité, ce chorégraphe argentin se méfie des labels et aime brouiller les pistes. Avec Rhapsodie, Oscar Araiz se tourne vers un jeu de tensions tel qu’on le ressent autour d’une table de jeu ou au sein d’un orchestre. Le hasard, seul artisan de notre avenir, nous oblige à évoluer. Tantôt il donne à notre vie une forme d’énergie en accélérant le cours de notre existence, tantôt il le ralentit en nous contraignant à attendre ce que le sort décide. Ainsi va le danseur, passant de rythmes brisés à une fluidité de mouvement. ADAGIETTO Chorégraphie, costumes et lumières Oscar Araiz / Musique Gustav Mahler [durée 10 mn] Sur la partition mythique de Mahler, une complicité intense unit les deux danseurs dans ce duo hypnotique où tout semble se jouer au ralenti et laisse le spectateur sans voix. La pièce commence par l’éclosion lente et s’achève par la fermeture du précieux calice que forment le danseur et sa partenaire. TROY GAME Chorégraphie Robert North / Musique Bob Downes et Batucada brésilienne / Costumes Robert Palmer [durée 24 mn] Avec le facétieux et viril Troy Game, on apprécie la technique des danseurs autant que leur sens de l’humour, indispensables tous deux pour venir à bout de cette chorégraphie physique. Dans un simulacre de combat, des guerriers rivalisent d’ardeur et de virtuosité sur fond de Batucada brésilienne pour prouver leur bravoure. 51 SAISON 2015 I 2016 À L’OPÉRA OCTOBRE TOUT PUBLIC VEN 9 20H SAM 10 20H DIM 11 15H MAR 13 classe ouverte 12H MER 14 masterclass 10H JEU 15 20H VEN 16 20H SAM 17 20H SCOLAIRES MAR 13 14H30 JEU 15 14H30 Classe ouverte : il s’agit de l’échauffement quotidien des danseurs du Ballet Nice Méditerranée : une série d’exercices physiques accompagnés au piano. Masterclass : cours magistral donné par un professeur invité. [90 minutes environ] Participation : 10 € pour danseurs et danseuses Gratuit pour les élèves des écoles de danse. Inscription auprès de Martine Viviano au 04 92 17 40 12 e-mail : [email protected] Entrée libre pour le public dans la limite des places disponibles. 52 SAISON 2015 I 2016 AVEC L’ORCHESTRE PHILHARMONIQuE DE NICE DIRIGé PAR DAVID GARFORTH COPPÉLIA À L’OPÉRA Chorégraphie éric Vu-An d’après Saint-Léon et Aveline / Musique Léo Delibes Décors et costumes réalisés dans les ateliers de l’Opéra Nice Côte d’Azur d’après les maquettes de la création Lumières Patrick Méeüs Avec la participation d’éric Vu-An [durée 2h] Une place de village, des jeunes gens en proie au désir amoureux dansent dans l’insouciance la plus charmante. Coppélia, une poupée qu’un vieux savant a rendue suffisamment réaliste provoque la jalousie d’une demoiselle un brin capricieuse et sur le point de se marier. Ce ballet d’une fraîcheur exquise constitue une pièce maîtresse du répertoire classique, présenté sans discontinu depuis cent quarante ans. Cette œuvre possède tous les ingrédients du succès, avec un équilibre parfait entre la pantomime, la danse et la musique de Léo Delibes. Elle valorise l’ensemble des danseurs qui font preuve sur scène d’une grande complicité et d’un enthousiasme communicatif, notamment à travers les danses colorées empruntées au folklore d’Europe Centrale. Seul personnage demeuré en retrait de cette joie contagieuse, Coppélius, est obsédé par l’idée de transmettre la vie à un automate plutôt que de considérer celle qui fleurit sous sa fenêtre. Malgré tout, ce vieux personnage resté dans l’enfance émeut par sa naïveté et montre qu’il n’est pas un misanthrope endurci. Fanfaron et jubilatoire, Coppélia, la fille aux yeux d’émail est un ballet mythique à voir ou à revoir pour retrouver une forme d’insouciance et adresser un pied de nez à la morosité. 53 SAISON 2015 I 2016 DÉCEMBRE TOUT PUBLIC VEN 18 masterclass 10H classe ouverte 12H30 JEU 24 15H VEN 25 16H SAM 26 20H DIM 27 15H MAR 29 20H MER 30 20H JEU 31 18H OCEANA VOLUNTARIES 54 SAISON 2015 I 2016 OKTETT Chorégraphie Uwe Scholz / Musique Felix Mendelssohn [durée 20 mn] À L’OPÉRA Les lignes esquissées par ce chorégraphe au génie précoce, qui voulait tant être chef d’orchestre, dessinent les contours d’un caractère sensible et chaleureux. Grâce à sa réflexion chorégraphique, Uwe Scholz nous fait accéder par le mouvement aux nuances les plus subtiles et les plus intimes de l’Octuor en mi bémol majeur pour cordes de Mendelssohn. OCEANA Chorégraphie Lucinda Childs / Musique Osvaldo Golijov Scénographie et lumières Dominique Drillot [durée 24 mn] AVRIL TOUT PUBLIC VEN 8 20H SAM 9 20H DIM 10 15H MAR 12 classe ouverte 12H répétition ouverte au public empêché 14H30 Depuis les années 60 où elle participait aux performances du collectif minimaliste et avant-gardiste de la Judson Church, Lucinda Childs n’a cessé d’affiner sa quête du mouvement perpétuel. La répétition des gestes et leur multiplication l’ont amenée à créer une danse fluide qui s’enchaîne et trouve sa force dans son éternel recommencement. Son tour de force est d’avoir su mettre en pratique cette démarche formelle exigeante sans pour autant renoncer à la beauté de la danse. Oceana témoigne de la fidélité à un principe à travers une chorégraphie qui n’est jamais sèchement conceptuelle. VOLUNTARIES Chorégraphie Glen Tetley / Musique Francis Poulenc Décors et costumes Rouben Ter-Arutunian / Concepteur lumières John B. Read [durée 25 mn] Voluntaries évoque un épisode douloureux de l’histoire de la danse du XXe siècle : le décès prématuré de John Cranko lors d’un accident d’avion. à travers cette chorégraphie, Glen Tetley a voulu rendre hommage au Directeur artistique du Ballet de Stuttgart trop tôt disparu. Loin d’être sombre ou funèbre, Voluntaries est au contraire une pièce pleine de vie qui célèbre les portés, les arabesques, les pirouettes et les grands jetés. Après la première de Voluntaries, le chorégraphe succède à John Cranko jusqu’en 1976. 55 SAISON 2015 I 2016 MER 13 masterclass 10H JEU 14 20H VEN 15 20H SAM 16 20H COMME DANS UN ÉCRIN Nouveau fauteuil-lit Business : découvrez le confort d’un lit spacieux parfaitement horizontal et un service d’exception. AIRFRANCE.FR France is in the air : La France est dans l’air. Mise en place progressive sur une partie de la flotte long-courrier Boeing 777. LE LE BALLET HORS LES MURS BALLET & HORS LES MURS & TOURNÉES TOURNÉES PROMENADE DES ANGLAIS THéâTRE MIKHAïLOVSKY DE SAINT-PéTERSBOuRG SEPTEMBRE 2015 LUN 21 SEPTEMBRE 2015 SAM 12 18H30 CONCERTO BAROCCO Classe et extraits du répertoire Quai des états-Unis Chorégraphie George Balanchine Musique Jean-Sébastien Bach [durée 18 mn] ADAGIETTO CNRR DE NICE MARS 2016 VEN 11 20H Programme à venir Chorégraphie, costumes et lumières Oscar Araiz Musique Gustav Mahler [durée 10 mn] RHAPSODIE Chorégraphie et lumières Oscar Araiz Musique Sergueï Rachmaninov Costumes Renata Schussheim [durée 23 mn] TROY GAME Chorégraphie Robert North Musique Bob Downes et Batucada brésilienne Costumes Robert Palmer [durée 24 mn] Autres événements PRINCESSE CZARDAS LA NUIT DE BROADWAY À PARIS MIDIS MUSICAUX 59 SAISON 2015 I 2016 SAISON 2015 I 2016 DANS Le CADRe DU XIVe FeSTIVAL D’OPéReTTe De LA VILLe De NICe Coréalisation Association Contre Ut (présidente Melcha Coder) Direction de l’événementiel de la Ville de Nice Opéra Nice Côte d’Azur EMMERICH KÁLMÁN À L’OPÉRA PRINCESSE CZARDAS à L’OCCASION DU CENTIèME ANNIVERSAIRE DE LA CRéATION DE L’ŒUVRE Opérette en 3 actes Livret de Leo Stein et Béla Jenbach Musique d’Emmerich Kálmán Création à Vienne, le 17 novembre 1915 Version française, lyrics de Daniel Stirn et Mario Bois / Dialogues de Mario Bois Editions 1979 [durée 3h env.] Direction musicale Bruno Membrey Mise en scène et chorégraphie Serge Manguette Assistant chorégraphe - danseur Francesco Borelli Décors Théâtre d’Opérette de Lyon (CALA) Costumes Maison Grout Bordeaux Lumières Bernard Barbero Sylva Maresco Laurence Janot Edwin de Liebensdorf Christophe Berry Comtesse Stasi Amélie Robins Comte Boni Kansciano Gregory Benchenafi Leopold, Prince de Liebensdorf Pierre Sybil Agathe, Princesse de Liebensdorf Patricia Vanacker Feri de Kerkès François Langlois Juliskha Amélie Robins Eugène von Rohnsdorff Joris Barcaroli Orchestre Philharmonique de Nice Chœur de l’Opéra de Nice Ballet Contre Ut 61 SAISON 2015 I 2016 SEPTEMBRE DIM 20 15H MAR 22 20H 62 SAISON 2015 I 2016 Coréalisation Association Contre Ut (présidente Melcha Coder) Direction de l’événementiel de la Ville de Nice Opéra Nice Côte d’Azur À L’OPÉRA NOVEMBRE LA NUIT DE BROADWAY À PARIS DIM 29 15H Extraits de : West Side Story - Porgy and Bess - No, no Nanette - Les demoiselles de Rochefort Les misérables - Le fantôme de l’Opéra - Funny girl - Notre-Dame de Paris Un violon sur le toit - Can can… Direction musicale Bruno Membrey Mise en scène et chorégraphie Serge Manguette Costumes Maison Grout Bordeaux Lumières Bernard Barbero Soprano Juliette Sarre Baryton Ioni Amar Fantaisiste et chorégraphe Serge Manguette Fantaisiste Léovanie Raud ensemble instrumental de Nice Orchestre d’Harmonie de la Ville de Nice Arte Danza University 63 SAISON 2015 I 2016 J Ó _` sq bÓ _j ammj c q r b_lec pc sv n msp j _ q _lr + ? amlq mkkc p _tc a kmb p_rg ml LES MIDIS MUSICAUX FOYER MONTSERRAT CABALLÉ LeS MARDIS à 12H15 Rejoignez-nous pour une pause musicale un mardi par mois dans l’élégant et intimiste foyer Montserrat Caballé. CARTE BLANCHE AUX SOLISTeS DeS OPéRAS 27 OCTOBRE AHLIMA MHAMDI mezzo-soprano piano Anthony Ballantyne Venez apprécier la mezzo-soprano Ahlima Mhamdi, le baryton Richard Rittelmann et la soprano Hélène Le Corre accompagnés au piano lors de trois matinées « carte blanche ». 9 FÉVRIER RICHARD RITTeLMANN baryton piano Sébastien Driant 26 AVRIL HéLèNe Le CORRe soprano piano Sébastien Driant LES MARDIS BAROQUeS 8 MARS Concert des élèves de la classe de chant baroque de Claire Brua, suite à la masterclass donnée par Jérôme Correas. 3 MAI Animation musicale autour du chant baroque avec les professeurs et les élèves du CNRR de Nice. Avec le soutien du Cercle Richard Wagner Rive Droite. LES MARDIS DU CALM Dans la continuité de la saison dernière, les élèves de chant baroque de Claire Brua au CNRR de Nice nous offriront deux concerts dédiés à ce répertoire. Elisabeth Vidal et André Cognet, responsables du Centre d’Art Lyrique de la Méditerranée, présenteront également leurs jeunes talents. Neuf rendez-vous pour un moment privilégié tout au long de cette nouvelle saison. 15 DÉCEMBRE 15 MARS 5 AVRIL 10 MAI 65 SAISON 2015 I 2016 [ contact ] Responsable Jeune Public Martine Viviano 04 92 17 40 12 [email protected] Jeune public LES CONCERTS PROFESSEUR LOBINSTEIN LE CONCERT DE NOËL LES FABULEUSES FABLES DE MONSIEUR DE LA FONTAINE AGÔN OU LE DUEL ENTRE DIONYSOS ET APOLLON LES BALLETS 67 SAISON 2015 I 2016 [ concert ] OCTOBRE SCOLAIRES AU CNRR JEU 1 14H30 VEN 2 9H45 AU PARC PHOENIX MAR 6 14H30 MER 7 10H JEU 8 10H & 14H30 ORcheStRe PhilhARMONique De Nice Programme spécial Jeune Public Direction musicale Frédéric Deloche [ concert ] À L’OPÉRA DÉCEMBRE MER 9 15H tout public payant SCOLAIRES JEU 10 10H & 14H30 VEN 11 10H LES FABULEUSES ÉTUDES DU PROFESSEUR LOBINSTEIN SUR LE JEU DU VIOLON CHEZ LES ANIMAUX CONTE FÉERIQUE EN MUSIQUE ET IMAGES musique et livret Robert Waechter L’Opéra Nice Côte d’Azur met tout en œuvre pour ouvrir ses portes au plus grand nombre. en l’occurrence, le jeune spectateur peut découvrir et partager avec sa famille, ses amis ou avec sa classe l’expérience unique, Récitant Clément Althaus Violon Robert Wächter Vibraphone Patrice Gauchon Une fée Marietta Kro Dessins Joseph Albanese le plaisir et l’émotion du spectacle vivant. Tout au long de la saison, nos phalanges artistiques offrent des représentations permettant aux enfants et aux adolescents de s’initier aux multiples facettes du chant, de la musique et de la danse et de développer leur regard critique. De même, le choix d’une politique tarifaire exceptionnelle à 5 euros favorise l’accès des étudiants de moins de 26 ans à toutes les représentations. Une jolie façon de transmettre la culture, développer l’imagination et rendre l’Opéra accessible à tous ! 68 SAISON 2015 I 2016 AVEC L’ORCHESTRE PHILHARMONIQuE DE NICE Il était une fois… En rangeant les archives dans les caves de l’Opéra de Nice, on a découvert un vieux dossier intitulé Les études scientifiques sur le jeu du violon chez les animaux. Après une étude approfondie, on a pu le dater du XVIIIe siècle. Ce manuscrit signé « Professeur Joseph Lobinstein » contient des partitions pour violon solo, un cahier de dix pages ainsi que des dessins montrant des animaux jouant du violon. Après une restauration minutieuse, nous sommes en mesure de vous présenter l’intégralité du manuscrit de Joseph Lobinstein, esprit vif, philosophe, érudit, scientifique éclairé du siècle des Lumières et naturaliste passionné par la vie animale qu’il allait observer pendant des heures. Robert Waechter 69 SAISON 2015 I 2016 AVEC LE CHœuR D’ENFANTS DIRIGé PAR PHILIPPe NéGReL [ concert ] [ chant ] À L’ÉGLISE DES DOMINICAINS À L’OPÉRA RUE SAINT-FRANÇOIS-DE-PAULE MARS NICE DÉCEMBRE VEN 18 20H tout public entrée libre SCOLAIRES JEU 24 14H30 VEN 25 10H MAR 29 14H30 LES FABULEUSES FABLES DE MONSIEUR DE LA FONTAINE SPECTACLE POÉTICO-MUSICAL textes de Jean de La Fontaine sur des musiques de Jacques Offenbach, Isabelle Aboulker et Charles Lecocq CONCERT DE NOËL chœur d’enfants de l’Opéra de Nice Direction Philippe Négrel GABRIEL FAuRé et ANDRé MESSAGER Messe des Pêcheurs de Villerville apprises par cœur dès l’école primaire, étudiées à l’université, récitées sur les scènes des plus grands théâtres, Les Fables de Jean de la Fontaine rencontrent toujours un grand succès, signe de leur éternelle actualité et de la modernité de leur message. deux versions sont proposées au public scolaire, l’une adaptée aux élèves du premier degré et l’autre, avec des textes un peu moins connus, à ceux du second degré. [ chant ] À L’OPÉRA AGÔN MAI MER 18 15H tout public payant ou LE DUEL ENTRE DIONYSOS ET APOLLON © CLéMENT ALTHAUS SCOLAIRES JEU 19 10H30 SPECTACLE LYRICO-MUSICAL VEN 20 10H30 l’argument autour des mythes de Dionysos et d’Apollon Livret, musique et mise en scène Clément Althaus Collaboration artistique Adrian Althaus Dramaturgie Christophe Calvia Apollon Clément Althaus Dionysos Benoit Berrou Artémis Oriane Pons Bacchante Cécilia Porte l’opéra nice côte d’azur vous propose un spectacle musical sous forme de duel mythologique entre dionysos et apollon pour quatre interprètes et onze musiciens. course, lutte, jeux de hasard, épreuve de virtuosité et joute verbale, l’enchaînement effréné des épreuves rythme l'affrontement pour créer un objet artistique vif traitant à la fois des usages et coutumes de la Grèce antique et des principaux mythes fondateurs impliquant apollon et dionysos dans une relecture ludique et pédagogique. Chaque année, durant l’hiver, Apollon se rend en Hyperborée. Là-bas le climat est plus doux et les habitants sont capables d’entendre les oracles du dieu sans l’intermédiaire de la Pythie. Pendant son absence, c’est Dionysos qui rend les oracles à sa place au temple de Delphes, mais cette année, pour la première fois, Dionysos a voulu le suivre en Hyperborée. Charmé par le faste de cette région inconnue, il exige de prendre sa relève ici comme à Delphes. Il va alors trouver leur père : Zeus. Ne pouvant prendre parti si facilement, Zeus accepte toutefois de les laisser se mesurer l’un à l’autre dans un Agôn dont il édicte les règles, épreuve par épreuve. Artémis, sœur d’Apollon, et une bacchante du cortège de Dionysos seront chargées de veiller à un arbitrage impartial. 71 SAISON 2015 I 2016 BALLET NICE [ ballet ] À L’OPÉRA OCTOBRE Extraits de : MAR 13 classe ouverte tout public 12H scolaires 14H30 CONCERTO BAROCCO MER 14 masterclass tout public 10H RHAPSODIE JEU 15 scolaires 14H30 Chorégraphie George Balanchine Musique Jean-Sébastien Bach Chorégraphie et lumières Oscar Araiz Musique Sergueï Rachmaninov Costumes Renata Schussheim ADAGIETTO Chorégraphie, costumes et lumières Oscar Araiz Musique Gustav Mahler TROY GAME Chorégraphie Robert North Musique Bob Downes et Batucada brésilienne Costumes Robert Palmer ADAGIETTO MÉDITERRANÉE DÉCEMBRE VEN 18 masterclass tout public 10H classe ouverte tout public 12H30 AVRIL MAR 12 classe ouverte tout public 12H MER 13 masterclass tout public 10H Classe ouverte : il s’agit de l’échauffement quotidien des danseurs du Ballet Nice Méditerranée : une série d’exercices physiques accompagnés au piano. Masterclass : cours magistral donné par un professeur invité. [90 minutes environ] Participation : 10 € pour danseurs et danseuses Gratuit pour les élèves des écoles de danse. Inscription auprès de Martine Viviano au 04 92 17 40 12 e-mail : [email protected] Entrée libre pour le public dans la limite des places disponibles. Mécénat et Partenariat LE CERCLE ROUGE&OR SOIRÉE DE GALA 75 SAISON 2015 I 2016 SOUTENEZ L’OPÉRA symphoniques et chorégraphiques, de restauration du patrimoine. Soutenez une saison, une production, un projet > ENTREPRISE Productions lyriques, chorégraphiques ou symphoniques, sensibilisation au jeune public, acquisition d’équipements, tournées de l’Orchestre Philharmonique de Nice ou du Ballet Nice Méditerranée sont autant de projets que vous pouvez soutenir. Toute entreprise ou tout particulier souhaitant apporter un soutien financier à l’Opéra Nice Côte d’Azur peut devenir mécène et s’associer de manière ciblée à ses activités, avec des offres spécifiques, en fonction de ses centres d’intérêt, envies ou demandes. [ contact ] directeur du mécénat Anne Stephant +33 (0)4 92 17 40 50 [email protected] www.opera-nice.org PME ou Multinationale, vous souhaitez accompagner et soutenir l’Opéra Nice côte d’Azur dans ses activités et son développement ? Le Cercle Rouge&Or vous accueille pour des moments inoubliables dans un lieu unique. En devenant membre du Cercle Rouge&Or, vous devenez acteur de la culture en permettant son développement et défendez un patrimoine cher à l’histoire de la ville de Nice. Nous proposons aux entreprises un mécénat à la carte offrant un choix très varié de contreparties tout en bénéficiant d’une déduction fiscale. à TITRE D’ExEMPLE Vous êtes chef d’entreprise et souhaitez soutenir un spectacle pour sensibiliser vos collaborateurs autour d’une production. Vous vous engagez à soutenir cet événement à hauteur de 20 000 €. Les modalités de votre « mécénat à la carte » sont définies avec la Direction du Mécénat de l’Opéra Nice Côte d’Azur selon vos besoins ou envies. De plus, vous réduisez votre impôt sur les sociétés de 12 000 €. DISPOSITIF JuRIDIQuE ET FISCAL Du MéCéNAT DES ENTREPRISES La réduction d’impôt est égale à 60% du montant du don (versements en numéraire, nature ou compétences), pris dans la limite de 0,5% du chiffre d’affaires HT. Le dispositif fiscal inclut également des contreparties dans une limite maximale tolérée de 25% du montant de votre don (selon la loi n° 2003-709 du 1er août 2003, relative au mécénat, aux associations et aux fondations dite « Loi Aillagon »). VOTRE MéCéNAT à LA CARTE [ ] • Logo • Réunion annuelle • Présentation avant-saison • Visite Opéra / Diacosmie • Places opéras / concerts / ballets • Cocktail d’entracte • Programmes • Mise à disposition d’espace • Insertion publicitaire en encourageant les productions lyriques, l’acquisition d’équipements et les projets REJOIGNEZ LE CERCLE ROUGE&OR. > PARTICuLIER Vous souhaitez contribuer au développement des activités de l’Opéra et bénéficier de nombreux avantages ? En fonction du montant de votre contribution, vous pouvez profiter d’un accueil personnalisé, du Service Billetterie Express et de la possibilité d’échanger vos billets, d’invitations pour une répétition, de visites de l’Opéra et de la Diacosmie tout en bénéficiant d’une déduction fiscale. Participez également au cocktail annuel des membres Mécènes et Bienfaiteurs organisé par le Cercle. > LE CERCLE DES JEuNES PHILANTHROPES DISPOSITIF FISCAL Du MéCéNAT DES PARTICuLIERS La déduction d’impôt est égale à 66% du montant du don, pris dans la limite de 20% du revenu imposable (selon l’art. 200 du Code Général des Impôts). Ce Cercle regroupe les jeunes de moins de 30 ans du Cercle Rouge&Or. Il a pour objectif de faire (re)découvrir aux nouvelles générations l’Art lyrique, symphonique et chorégraphique. Pour rejoindre ce Cercle dynamique et attractif, la contribution minimale est de 50 €. Son ambition est d’ancrer la philanthropie dans les mœurs, encourager les talents de demain, promouvoir de nouvelles productions et sensibiliser à la préservation de notre patrimoine culturel. Jeune (-30 ans) adhérent donateur bienFaiteur mécÈne prestige à partir de 50 € soit 17€* à partir de 200 € soit 68 €* à partir de 500 € soit 170 €* à partir de 1000 € soit 340 €* à partir de 2 500 € soit 850 €* accueil / billetterie express 4 4 4 4 4 priorité sur l’achat de places** 1 1 2 4 6 répétition ou générale 1 (concert ou ballet) 1 (concert ou ballet) 2 (concert ou ballet) 4 (opéra, concert ou ballet) 6 (opéra, concert ou ballet) Visite opéra / diacosmie 1 1 2 4 6 présentation avant-saison 4 4 4 4 4 montant du don cocktail annuel du cercle rouge&or 4 4 *après déduction fiscale **selon disponibilité AIR FRANCE CAISSE DES DÉPÔTS CCI CHEVRON VILLETTE CONSEIL IMMO YVES COURMES CRÉDIT AGRICOLE DE ANGELIS BAT-IR ERNST&YOUNG FRAGONARD GALERIES LAFAYETTE HÔTEL ASTON LA SCALA HÔTEL BEAU RIVAGE HÔTEL WEST END LE GRAND BALCON LENÔTRE LES FLEURISTES LIGNES D’AZUR MOLINARD NICEXPO NOUVELLE SÉRIGRAPHIE MODERNE OPTIMISTE MAGAZINE ORANGE PERADOTTO PHILEA GROUPE PIZZORNO ENVIRONNEMENT POIVRE NOIR RICCOBONO SUEZ ENVIRONNEMENT Nous remercions les Mécènes de l’Opéra de Nice pour leur soutien. SOIRÉE DE GALA Soutenez les activités de l’Opéra LE CERCLE ROuGE&OR DE L’OPéRA NICE CôTE D’AZuR VOuS INVITE et vivez VENDREDI 27 MAI / 20H d’exception au concert philharmonique avec le jeune prodige français super-soliste de l’Orchestre Philharmonique de Berlin Bruno Delepelaire, violoncelle à partager et l’Orchestre Philharmonique de Nice sous la direction de Philippe Auguin un moment avec vos amis, clients BRUNO DeLePeLAIRe ou partenaires AU PROGRAMMe ANTONíN DVOřáK Concerto pour violoncelle en si bémol mineur, opus 104 MAuRICE RAVEL Alborada del grazioso • Daphnis et Chloé • Boléro [ iNfORMAtiONS RéSeRVAtiONS ] Direction du Mécénat +33 (0)4 92 17 40 06 [email protected] Suivi d’un souper dans les Grands salons de l’Opéra, en présence des artistes PARticiPAtiON 350 €* par personne / 3500 €* la table de 10 couverts * tout don en mécénat donne droit à une déduction fiscale Nombre de places limité. Tenue de soirée 79 SAISON 2015 I 2016 Conférences Associations 81 SAISON 2015 I 2016 MELCHA CODER PRéSIDENTE 06 75 72 01 70 ASSOCIATION POUR LE RAYONNEMENT DE L’OPÉRA DE NICE L’ARON fait désormais partie d’une nouvelle appellation, « Le Trigone bleu musical de Nice », puisqu’il est primordial que les trois associations musicales parmi les plus importantes de Nice figurent dans le même titre ; en effet, concerts, spectacles et manifestations diverses ont lieu à l’Opéra. Cette appellation permettra de renforcer notre action autour du rayonnement de l’Opéra tout au long de l’année. Nous avons un formidable quota d’adhérents et de spectateurs pour qui nous ne ménageons pas nos efforts, en tentant toujours plus de les satisfaire grâce à la qualité de ce que nous offrons. L’ARON, c’est notre participation à la vente des billets de tous les spectacles de l’Opéra Nice Côte d’Azur et notre présence pour les remettre une heure avant le spectacle avec nos commentaires chaleureux. L’ARON, chère au cœur des mélomanes, c’est la connaissance transmise par André Peyrègne puisque toutes les conférences sont données au foyer de l’Opéra, ainsi que la présentation de la saison lyrique en présence des artistes. Les messages de remerciements qui nous sont adressés sont notre plus beau cadeau, le plus motivant. L’ARON c’est aussi son côté convivial, l’organisation de voyages, de réceptions… Avec l’Orchestre Philharmonique et son chef Philippe Auguin, nous avons apprécié une saison particulièrement réussie avec de merveilleux solistes. Quant à notre ballet parmi les plus beaux de France, nous saluons la qualité du travail imposé par éric Vu-An dont les résultats sont magnifiques. Le Trigone bleu musical de Nice c’est aussi l’Art Pour la Vie destiné à l’achat de matériel médical pour le CHU de Nice, grâce à un concert lyrique exceptionnel avec l’Orchestre Philharmonique et les Chœurs chaque année à l’Opéra. L’Association Contre Ut organise son festival d’opérettes, mais c’est l’Opéra Nice Côte d’Azur avec ses deux noms prestigieux qui en font la grandeur actuellement : Philippe Auguin et éric Vu-An, à l’envergure internationale. Notre rôle à l’ARON, c’est de les soutenir sans réserve. C’est le moment émouvant quand le rideau se lève : le public de plus en plus adepte passe un instant inoubliable d’enchantement. Et enfin, merci à notre Député-Maire Christian Estrosi pour son soutien indéfectible à la culture niçoise et sans lequel notre Opéra ne pourrait briller de tous ses feux ! Venez nous rejoindre et remplissez les bulletins proposés à la location. ADHéSION 30 € par personne 50 € par couple 82 SAISON 2015 I 2016 LES CONFÉRENCES Entrée libre sans réservation ASSOCIATION POUR LE RAYONNEMENT DE L’OPÉRA NICE CÔTE D’AZUR Le conférencier privilégié de l’ARON, André Peyrègne, musicologue, vous fera pénétrer au cœur des grandes œuvres lyriques en compagnie des artistes invités. Melcha Coder, Présidente - 06 75 72 01 70 à 18H AU FOYeR MONSeRRAT CABALLé 5 NOVEMBRE 13 JANVIER 18 FÉVRIER 16 MARS 4 MAI > La Traviata > Death in Venice > Il Barbiere di Siviglia > Les Huguenots > Medea LE CERCLE RICHARD WAGNER NICE CÔTE D’AZUR notre association qui fête cette année ses trente années d’existence, sera toujours disposée à vous accueillir et à vous informer sur l’actualité wagnérienne, lyrique et musicale. ceci à travers les voyages lyriques, des conférences, des débats, qui auront lieu à la Bibliothèque louis nucéra, à l’hôtel WeSt-end et au Foyer de l’oPéra nice cÔte d’aZur. Georges Rossi, Président - 04 93 26 55 14 • 06 72 08 54 85 Bernard Roubeau, Vice-Président - 04 93 73 69 44 • [email protected] à 15H AU FOYeR MONSeRRAT CABALLé 2 AVRIL > « L’opéra historique français et Richard Wagner ». Par Pierre Roubertoux (musicologue) 83 SAISON 2015 I 2016 French Riviera 24 Rue de la Liberté - 06000 NICE Tel 04 93 040 868 www.home-deco.fr LE CERCLE RICHARD WAGNER RIVE DROITE le cercle richard Wagner rive droite a pour objet de faire connaître à un large public les opéras composés depuis le xViie siècle et plus spécialement les drames lyriques de richard Wagner. il organise divers événements : conférences, manifestations audiovisuelles, concerts, voyages lyriques, réceptions d’artistes et contributions à l’épanouissement de jeunes talents (Fondation des bourses richard Wagner). notre cercle, créé en 2010, se classe le troisième de France après ceux de Strasbourg et Paris. il est affilié à l’association internationale des cercles richard Wagner qui réunit 138 cercles répartis dans le monde entier, soit au total 22 800 membres. Yves courmes, Président - 06 09 88 85 05 • Fax : 04 93 32 61 91 • www.cerclerichardwagner-rivedroite.com à 15H AU FOYeR MONSeRRAT CABALLé 3 OCTOBRE > « Quand il y avait deux Wagner : celui de la RFA et celui de la RDA (1945-1990) ». Par Philippe Olivier (écrivain, historien, conférencier international) > « Verdi et la France ». Par André Segond (écrivain, musicologue) 12 DÉCEMBRE > « La Fabuleuse histoire des ballets Russes de Paris à Monte-Carlo ». Par Agnès Abitbol-Dumartin 16 JANVIER > « Révélations sur le livret de Parsifal ». Par Père Yves-Marie Lequin 20 FÉVRIER > « Richard Wagner chef d’orchestre ». 7 NOVEMBRE Par Georges Schurch (Président du Cercle Richard Wagner de Genève) 30 AVRIL > « Les compositeurs de l’âge d’or d’Hollywood ». Par Hervé Casini (journaliste, musicologue) à 15H AU AU CNRR De NICe 19 MARS > « Guy Pougheon : le docteur de l’OGC Nice était l’un des plus grands collectionneurs de disques de France ». Par André Peyrègne (journaliste, historien) L’ASSOCIATION DES AMIS DE L’OPÉRA ET DE RICHARD WAGNER conférences - Voyages lyriques - initiation à l’opéra depuis plus de quarante ans, madame renée Saurel, Présidente de l’association des amis de l’opéra et Wagner organise des conférences sur tout le répertoire à l’oPéra nice cÔte d’aZur et à la Bibliothèque louis nucéra. Renée Saurel, Présidente - 04 94 73 59 68 à 15H AU FOYeR MONSeRRAT CABALLé 31 OCTOBRE > « Jonas Kaufmann - jeunesse, talent, beauté, excellence : Werther, Lohengrin, La force du destin, Adriana Lecouvreur ». 12 MARS > « Qui êtes-vous Cosima Wagner ? Femme amoureuse et musicienne ou femme ambitieuse et dominatrice ?». 85 SAISON 2015 I 2016 Informations pratiques PLAN DE SALLE & BILLETTERIE TARIFS & ABONNEMENTS CONDITIONS & SERVICES LES ÉQUIPES 87 SAISON 2015 I 2016 88 SAISON 2015 I 2016 BILLETTERIE Aux GuichetS à partir du 3 septembre 2015 à 9h hORAiReS D’OuVeRtuRe HORAIReS D’éTé / DU 1er JUIN AU 30 SePTeMBRe JUIN ET SEPTEMBRE du lundi au samedi de 9h à 18h JUILLET ET AOûT du lundi au vendredi de 9h à 18h Fermeture du 10 au 15 AOûT HORAIReS D’HIVeR / DU 1er OCTOBRe AU 30 MAI Du lundi au vendredi : 9h à 17h30 Le samedi : 9h à 15h30 Soirées : jusqu’à 5 minutes avant le début de la représentation Matinées : 1 heure avant le début des représentations - fermeture 5 minutes avant eN liGNe www.opera-nice.org (Paiement sécurisé en ligne jusqu’à 72h avant la représentation) PAR cOuRRieR Opéra Nice Côte d’Azur, Service réservations, 06364 Nice Cedex 4 PAR téléPhONe 04 92 17 40 79 Les demandes ou les réservations par correspondance ou téléphone sont recevables jusqu’à 8 jours (selon disponibilités) avant la date du spectacle, et doivent être accompagnées du règlement et d’une enveloppe timbrée à vos noms et adresses. Règlement par carte bancaire (confirmation dans les 5 jours suivants). Les places vendues ne sont ni reprises ni remboursées. 89 SAISON 2015 I 2016 TARIFS OPÉRAS OPéRAS soirées de première OPéRAS autres soirées Série 1 84 € 80 € Série 2 55 € 52 € Série 3 42 € 40 € Série 4 27 € 25 € Série 5 13 € 12 € CONCERTS Série 1 Série 2 Série 3 Série 4 Série 5 CONCeRTS à L’OPéRA 29 € 23 € 19 € 12 € 8 € CONCeRTS au CNRR tarif unique 15 € (abonnés de l’opéra 10 €) CONCeRTS eN FAMILLe tarif unique 8 € gratuit pour les enfants de 4 à 12 ans. achat des billets impérativement à l’avance. CONCeRTS eN éGLISe allée centrale 16 € MUSIQUe De CHAMBRe tarif unique 15 € CONCeRTS APOSTROPHe tarif unique 15 € CONCeRTS MANCA tarif unique 10 € BALLETS autres places 9 € (abonnés de l’opéra 5 €) Série 1 41 € Série 2 31 € Série 3 26 € Série 4 21 € Série 5 10 € SUR BANDe 23 € 19 € 16 € 11 € 8 € THéâTRe De VeRDURe tarif unique 16 € AVeC ORCHeSTRe BALLeT AU CNRR tarif unique 15 € (abonnés de l’opéra 10 €) masterclass 10 € pour les particuliers / gratuit pour les élèves des écoles de danse. aucune réduction pour la soirée du 31 décembre 2015. AUTRES ÉVÉNEMENTS OPéReTTe Princesse Czardas La Nuit de Broadway à Paris MIDIS MUSICAUX Série 1 Série 2 36 € 26 € 29 € 23 € tarif unique 8 € Série 3 Série 4 Série 5 21 € 19 € 10 € 12 € 8 € 8 € Programmes de salle : opéras et ballets avec orchestre 3 € - autres programmes gratuits JEuNE PuBLIC / éTuDIANTS - 26 ANS TOUS SPeCTACLeS, TOUS LIeUX 5 € SAUF OPéReTTe eT LA NUIT De BROADWAY à PARIS opéras : 48h avant le spectacle : toutes séries, hors premières. jusqu’à 48h avant le spectacle : places paradis, hors premières concerts et ballets : toutes séries. Carte d’étudiant obligatoire. Billetterie et réductions uniquement aux guichets de l’Opéra en fonction des disponibilités. billets ni repris, ni échangés. 90 SAISON 2015 I 2016 ABONNEMENTS FORMULES ET AVANTAGES Série 1 Série 2 Série 3 BAie DeS ANGeS 5 opéras (soirées de première) 336 € 220 € 168 € MéDiteRRANée 5 opéras (soirées hors premières) 320 € 208 € 160 € eSteRel 5 opéras (matinée) 320 € 208 € 160 € ABONNEMENTS LYRIQUES - 20 % ABONNEMENTS MIXTES - 25 % BAie DeS ANGeS + 5 opéras (soirées de première) + 2 concerts symphoniques + 3 ballets 423,75 € 292,50 € 229,50 € MéDiteRRANée + 5 opéras (soirées hors premières) + 2 concerts symphoniques + 3 ballets 408,75 € 281,25 € 222 € eSteRel + 5 opéras (matinées) + 2 concerts symphoniques + 3 ballets 408,75 € 281,25 € 222 € ABONNEMENT CONCERTS SYMPHONIQUES - 20 % 5 concerts symphoniques minimum (vendredi ou samedi) 23,20 € 18,40 € 15,20 € ABONNEMENT BALLETS - 20 % 3 ballets, une date au choix par mois 69,60 € 55,20 € 46,40 € formulaires d’abonnement disponibles aux guichets de l’Opéra et sur internet www.opera-nice.org Anciens et nouveaux abonnés à partir du 1er juin 2015 les formulaires d’abonnement étant traités par informatique, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification, conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978. 91 SAISON 2015 I 2016 CONDITIONS PARTICULIÈRES COLLeCTIVITéS (HORS PReMIèReS) - 10 % sur les séries 1, 2 et 3 pour 10 places minimum achetées pour une même représentation. Le règlement est à effectuer 30 jours avant la date de la représentation. Au-delà de ce délai, les places seront remises à la vente. PeRSONNeS à MOBILITé RéDUITe Consentis uniquement au guichet de l’Opéra et aux titulaires de la carte (sur présentation de celle-ci) - 10 % en séries 1, 2 et 3 (en fonction des possibilités de placement). - 35 % pour les accompagnateurs de personnes à mobilité réduite. TARIFS RéDUITS Consentis uniquement pour les personnes sans emploi (titulaires de la carte Pôle emploi). - 10 % en séries 1, 2 et 3. éTUDIANTS 5 € pour les étudiants de moins de 26 ans, sur présentation de la carte. ADHéReNTS DU CeSAN - 25 % aux adhérents du ceSan sur les trois premières séries, hors premières et uniquement aux titulaires de la carte. MéCèNeS eT PARTeNAIReS (HORS PReMIèReS) - 10 % en première série. - 35 % pour les accompagnateurs de personnalités et journalistes. CONCeRTS GRATUITS entrée libre en fonction des places disponibles. eXCePTIONS Pas de réduction pour la soirée du 31 décembre et pour les spectacles à tarif unique (concerts au cnrr, concerts apostrophe, concerts en famille, musique de chambre, midis musicaux, concerts manca). CONDITIONS GÉNÉRALES • Le personnel de salle et du vestiaire est rémunéré ; les pourboires ne sont pas d’usage. • Les spectacles d’opéras sont donnés en langue originale et surtitrés en français. • Les portables doivent être éteints dans la salle. • Il est interdit de filmer, d’enregistrer ou de photographier durant les spectacles. Toute personne entravant le bon déroulement des représentations sera priée de quitter la salle. • Tenue correcte exigée. • Le théâtre ne procède à aucun remboursement ni échange de billets sauf en cas d’annulation de représentation. Toute représentation interrompue après la première partie ne sera pas remboursée. 92 SAISON 2015 I 2016 SERVICES ET ACCESSIBILITÉ L’Opéra Nice Côte d’Azur vous accueille dans sa magnifique structure en bord de mer inaugurée en 1885, 4 & 6 rue Saint-François-de-Paule, 06364 Nice cedex 4 • Tél. 04 92 17 40 00 • www.opera-nice.org AccèS Par l’autoroute A8 : en venant d’Italie, sortie 54 Nice Nord ; de Marseille, sortie 50 Nice, Promenade des Anglais. http://maps.google.fr. Possibilité de se garer dans des Parcs Relais Parcazur et de prendre le tramway. www.lignedazur.com fAcilitéS De StAtiONNeMeNt Parking Corvésy rue Alexandre Mari, Nice. Forfait parking 5 € sur présentation de votre billet, pour 5 h de stationnement (1 h avant le début du spectacle, même le dimanche). Les parkings Palais de Justice, Cours Saleya et Sulzer vous proposent des places sans forfait. AccèS à lA SAlle La salle de spectacle est accessible une demi-heure avant le début des représentations. Par respect pour le public et les artistes, les retardataires ne pourront rejoindre leur place qu’à l’entracte. Aussi, les portes de la salle sont fermées dès le lever de rideau. Ils seront invités à patienter devant des écrans mis à leur disposition. AcceSSiBilité De nouvelles structures ont été mises en place par la ville de Nice à la demande de Monsieur le Député-Maire pour faciliter l’accès aux personnes à mobilité réduite : nouveau parvis, ascenseur, places réservées, fauteuils roulants… Lors de l’achat des places, il est indispensable d’informer la billetterie de la présence d’une personne à mobilité réduite, l’Opéra disposant d’un nombre limité d’emplacements validés par la commission communale de sécurité. BAR Le bar est ouvert 1h avant le début du spectacle et pendant les entractes ; il vous propose une restauration légère. AutOuR DeS SPectAcleS L’Opéra Nice Côte d’Azur vous aide à préparer votre soirée et à enrichir votre connaissance de l’histoire de l’opéra, de la musique et de la danse : www.opera-nice.org. Retrouvez des informations sur les spectacles, des biographies d’artistes et des renseignements sur la Diacosmie, ateliers des décors. L’Opéra publie un journal trimestriel d’informations dans lequel vous trouverez articles de fond, interviews, portraits… 93 SAISON 2015 I 2016 LES ÉQUIPES DIRECTION GÉNÉRALE directeur de la régie autonome opéra nice côte d’azur Anne GINESTA-VALENTIN assistante Michèle MAIQUEZ directeur artistique Marc ADAM assistante Daniela DOMINUTTI directeur musical / orchestre philharmonique de nice Philippe AUGUIN directeur artistique / ballet nice méditerranée Éric VU-AN directeur du chœur Giulio MAGNANINI ÉQUIPE DE DIRECTION PRODUCTION ARTISTIQUE coordinateur artistique Panaghis PAGOULATOS planning et secrétariat Myriam TODARO-SALIBA régisseur général de scène Joël LE POITVIN régie de scène Zlatica NINIC MÉCÉNAT, PARTENARIATS ET COLLECTIVITÉS directeur Anne STEPHANT adjoint Maxime ARTIGUES COMMUNICATION Anne-Christel COOK, Arno CHAMPALLE Jeune public Martine VIVIANO EVÉNEMENTIEL ET RELATIONS EXTÉRIEURES responsable Gilles SESTRIN BILLETTERIE responsable Patrick CAVALLIN Aline MARTIN, Isabelle MASSART, Stéphane MUNIER SÉCURITÉ OPÉRA responsable Philippe TARQUIN PÔLE ADMINISTRATION PÔLE PRODUCTION responsable Pascal FAUQ régie d’avances Sylvie WARIN paye des intermittents Jean-Louis TOFANELLI PÔLE FINANCES responsable Nathalie ODA marchés Michèle TRIETTI comptabilité Gérard ABOLIN, Nicolas FERRARI, Josiane GAETTI gestion personnel intermittent Marilou MERCATI suivi productions Micheline COLLE, Christine LAFORGERE PÔLE RESSOURCES HUMAINES responsable Hélène BAVASTRO Johanne GARCIA, Laurie GIORDANO-MASSABO PÔLE TECHNIQUE coordinateur services techniques Laurent BOSCO responsable services techniques Christian DI MARTINO responsable adjoint services techniques Roger STELLINI assistante du pôle technique Isabelle RAYE MACHINERIE responsable Gérard TIBERIO responsable adjoint Louis LOZZA machinistes José ALUNNO-MANCINI Jean-Louis ANAYA, Christophe BRACHELENTE José-Manuel CALVENTE, Daniel CAMERINI Bruno GASPARD, William GASTALDO William JANDIN, Sébastien KNAEBEL Stéphane MARTELLI, Philippe NAVARRO Eric PINONI, Pierre PIU, Eric PROCOPIO Julien RENE, Vincent TERRANOVA 94 SAISON 2015 I 2016 ÉCLAIRAGES responsable Bernard BARBERO eclairagistes Jean-Christophe ALLARD-JACQUIN Patrick BERTOSA, André BOUKHALFA Christian BRETON, Jody GIRELLI, Cédric LESSATINI Stéphane MUSELLI, Frédéric OLLE Félix PONG LOI, Marc-Antoine PERETTI Nicolas RAGAZZO, Fabio VIVARELLI apprenti Antoine BALLAY MAGASIN (gestion des stocks) responsable Jean-François GHIBERT Lionel DARNAUD SON responsable Richard ODA régisseurs Franck AMENDOLA, Jérôme PAULO Francis PINTURAULT, Valérie VINCENT PRODUCTION AUDIOVISUELLE ET MULTIMÉDIA responsable André GORDEAUX techniciens Eric LESAINT, Yannick PASQUALINI Pierre-Louis ORIO apprenti Steven RODRIGUEZ MAINTENANCE responsable Daniel FERRETTO André CHIAPPE, Georges ISNARD Dominique LORENZINI, Alain TRUCHI ENTRETIEN responsable Nordine HAMMANY Jean-Louis FIORUCCI, Anne-Marie FROSSARD Youssouf HAMED UNITÉ DE PRODUCTION DE LA DIACOSMIE directeur Caroline CONSTANTIN directeur adjoint Philippe ROSSI bureau d’études Jérôme MARIA tournées & coproductions responsable Patrick FIORUCCI Serge CHIRCOP ATELIER COSTUMES responsable Sylvie LOPEZ adjointe technique Véronique BEGALI responsable habillage Solenne PARIETTI assistant administratif Michel SAMBO couturières-coupeuses-modiste buandières-habilleuses Elisabeth AUDOLY, Claire BUSOLINI Nadège HY, Béatrice MIRAGLIO, Sophie MUTRELLE Anna OHANYAN, Monique NIGUES Caroline TAISSEIRE, Carole VASSEUR Mélanie VENEZIA RÉSERVE COSTUMES responsable François REYMONENQ agent Janine GREGORI ACCESSOIRES-TAPISSERIE responsable Robert BUTTIGIEG responsable adjoint Jean-Michel DAMIANO accessoiristes-tapissiers Joseph BIAGIONI, Jean-Louis BODINO Jean-Baptiste BOUQUINET, Pascal CAZALS Claude CRISTINI, Marcel GUERRA Etienne MARTINO, Laëtitia ASTEGIANO Jean-Louis MILANI, Marc SPENNATO Jean-Francis SZYPULA, Joseph TOSCANO Jean-Jacques TRINARI, Philippe TUTIN PERRUQUES-MAQUILLAGE responsable Laetitia GONZALES Fabienne FORCHERI DÉCORS responsable Caroline CONSTANTIN responsable adjoint Nathalie CLEYET peintres sur décors chef d’équipe Virginie BORNETTO Paul ILTIS, Christine TROTOT, Christine UGO sculpteur sur décors Vincent MICHELOT CONSTRUCTION responsable Philippe ROSSI SERRURERIE responsable atelier José GAUCHARD serruriers Didier DELERIS, Alain MARQUES apprenti Ludovic MUNOZ PERSONNEL TECHNIQUE responsable Philippe DALMAS garçons d’orchestre Jean-Benoit EVRARD, Jean-Michel MARSALLA Jean-François MARTINEZ, Patrice PIERI MUSICIENS (99) Violons solo super-solistes MENUISERIE Vera NOVAKOVA, Robert WÄCHTER responsables atelier Philippe DI DOMENICO Violons solistes Gérard BENVENUTI Reine-Brigitte SULEM, Violaine DARMON menuisiers Kathryn FOUGEROLLE, Isabella PICCIONI Jean-Baptiste DALMASSO, Didier BORGHESE premiers violons Laurent ERNOUF, Benjamin DAMOTTE Eric BROUDIN, Jacques BUTAYE référent machinerie José ALLUNO-MANCINI Pauline CARPENTIER, Arnaud CHAUDRUC MAINTENANCE Stéphane DALL'OLMO, Orgesa DYLGJERI Didier AIME, Jean-Louis GOUWY Hélène GENVRIN, Radu GHERGHINCIU, Eric MINGHELLI, Louis SAVIANE Tatiana GOURINA, Judith LE MONNIER Jean-Pierre MOREL, Marie-Anne PALAYER CELLULE TRANSPORT chefs d’attaque des seconds violons responsable Jean-Marc MADONNA Volkmar HOLZ, Razvan NEGOITA chauffeurs Hristiana GUEORGUIEVA Régis LACOURT, Fabien LAGALISSE seconds violons Patrice MAGLIULO, Richard TURLETTI Sylvie CAMPAGNE, Adrian GUTI ACCUEIL ET STANDARD Frédérique HERRMANN, Patrick LEE-BAROT Nathalie POLLET, Annick HUE, Gilbert POLLINO Kyung-Won LIM, Lucie MALLET DE CHAUNY Anne MERENTIER, Pascal ROEDERER PÔLE ARTISTIQUE Marc SIKORA, Hervé TESTARD Céline TREMBLAY, Didier TROPEA ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE NICE alto solo Magali PREVOT directeur musical Philippe AUGUIN altos co-solistes assistante / directeur musical Cécile BORGHESE Hugues DE GILLES, Liviu IONESCU adjoint au directeur musical Frédéric DELOCHE altos assistant artistique du directeur musical NN Estelle BRUN, Raphaël CHAZAL régisseur général de l’orchestre Hélène COLOIGNER, Aline COUSY Jean-Michel CLERC Elise DEROBERT, Julien GISCLARD régisseur adjoint Stéphane DEROMAS Michael HENDERSON, Marie-Joëlle RIBIERE bibliothécaire-copiste Bernard BERTRAND Marino ZAMPIERI chefs de chant Violoncelle solo Zela TERRY Anthony BALLANTYNE, Sébastien DRIANT Violoncelles co-solistes Victor POPESCU, Thierry TRINARI, Anne BONIFAS 95 SAISON 2015 I 2016 Violoncelles Pierre DELATTRE, Bénédicte MULET Thierry PALAYER, Laurence PONS, Jan SZAKAL Franck TOUZE contrebasse solo Jean-Marie MARILLIER contrebasses co-solistes Fabrizio BRUZZONE, Jean-Michel BAILE contrebasses Philippe BONIFAS, Florin GRECO Jean-Paul HEME, Jean-Louis LANDRA Flûtes - piccolos Isabelle DEMOURIOUX, Virginie DIQUERO Kiyomi TOZU, Pierre MARCOUL piccolo solo hautbois - cor anglais François MEYER, Serge FERAL Philippe ROY, NN cor anglais solo bassons - contrebassons Olivier FERAL, Laurent VAN EENOD Moïse DUHAMELLE, NN clarinettes Dominique DEMERSSEMAN, Frédéric RICHIRT Marc DUTHILLEUL François DUTREUIL clarinette basse solo cors Bruno CAULIER, Julien HEISSE Christophe ESCAVI, Hubert APAP Hermann ORT, Jean-Marc RICHEZ trompettes - cornets Franz BAUMANN, Jean-Christophe HAAS Axel ROBERTO, Helmut FUCHS trombones Jean-Claude MORISSE, Jean-Christophe POUGET Max ARBIEU, Raphaël PATRIX trombone-basse solo tuba Ricardo CARVALHOSO timbales Philippe SERRA, Alain GOUBAUX percussions - claviers Philippe BICLOT, Patrice GAUCHON, Claude VIE harpe Helvia BRIGGEN CHŒUR DE L’OPÉRA DE NICE BALLET NICE MÉDITERRANÉE directeur du chœur Giulio MAGNANINI assistante du directeur du chœur Francesca TOSI régisseur Pierre PESENTI pianistes répétiteurs Valérie BARRIERE, Roberto GALFIONE directeur artistique Eric VU-AN délégué administratif Isabelle BIBLOQUE maître de ballet Eleonora GORI professeur-régisseur NN assistante du ballet Karin BOUVRON pianiste Sergueï BARANOVSKII solistes Marie-Astrid CASINELLI Céline MARCINNO Gaëla PUJOL Olga MALINOVSKAYA demi-solistes Alba CAZORLA LUENGO Veronica COLOMBO Maëva COTTON danseuses Marini VIANNA, Daniela MESTANZA Zaloa FABBRINI, Carmela GAMARRO Yui UWAHA, Mélissa MASTROIANNI solistes Medhi ANGOT, Claude GAMBA Alessio PASSAQUINDICI Cesar RUBIO SANCHO demi-solistes Andres HERAS FRUTOS Théodore NELSON Mikhaïl SOLOVIEV danseurs Giacomo AULETTA, NN Baptiste CLAUDON, Chandra COSTA Victor ESCOFFIER, Guillaume FERRAN ARTISTES DU CHOEUR (37) sopranos i Yoon-Jung CHANG, Virginie MARASKIN Sandrine MARTIN, Luisa MONTANARO Corinne PARENTI sopranos ii Liesel JÜRGENS, Nelly LACOSTE Sandrine LENTGE, Suzanna WELLENZOHN mezzos Isabelle BOURGEAIS, Cristina GRECO Valérie DELEAU, Ivanka DENEVA Barbara SIEJKA altos Claudia CESARANO, Marie DESCOMPS Sue-Jung IM, Sandra MIRKOVIC ténors i Franck BARD, Emmanuel PERFETTI Thierry RUSSO, Diego SAAVEDRA Elio TROMBETTA, Hyoung-Geun YOU ténors ii Florent CHAMARD, Young-Ju CHANG Georges KOLEV, Luben MASLAROV François POUTARAUD barytons Thierry DELAUNAY, Eric FERRI, Joan HOTENSCHE Stéphane MARIANETTI, Jean-Luc ZAKINE basses Andrea FERRINI, Christophe GAUMISSOU Dario LUSCHI CHŒUR D’ENFANTS chef du chœur d’enfants Philippe NEGREL régisseur Pierre PESENTI 96 SAISON 2015 I 2016 ume Plensa “Conversation à Nice”, 2007 © Collection Métropole Nice Côte d’Azur - ©Jaussein. laissez-vous transporter à l’Opéra Nice Côte d’Azur avec > Station tramway Opéra - Vieille Ville 5 Parcazur en liaison directe avec les lignes de bus et tram sont réservés pour les clients Lignes d’Azur. J’utilise les PARCAZUR à Nice gratuitement grâce à mon abonnement mensuel ou annuel ou pour le prix d’un ticket aller-retour Parcazur Lignes d’Azur. Horaires Bus, Tram, Parcazur : www.lignesdazur.com CALENDRIER SEPTEMBRE 2015 SAM 12 QUAI DES ETATS-UNIS 18H30 BALLET CLASSE ET EXTRAITS DIM 20 OPERA 15H OPERETTE PRINCESSE CZARDAS LUN 21 PALAIS LASCARIS 12H15 MuSIQuE DE CHAMBRE BACH MAR 22 OPERA 20H OPERETTE PRINCESSE CZARDAS VEN 25 OPERA 20H CONCERT MOZART, MENDELSSOHN SAM 26 OPERA 16H CONCERT MOZART, MENDELSSOHN OCTOBRE 2015 JEU 1er CNRR 14H30 JEuNE PuBLIC CONCERT réservé scolaires VEN 2 CNRR 9H45 JEuNE PuBLIC CONCERT réservé scolaires SAM 3 OPERA 15H CONFERENCE QUAND IL Y AVAIT DEUX WAGNER LUN 5 OPERA 12H15 MuSIQuE DE CHAMBRE DVORAK, BRAHMS MAR 6 PARC PHOENIX 14H30 JEuNE PuBLIC CONCERT réservé scolaires MER 7 PARC PHOENIX 10H JEuNE PuBLIC CONCERT réservé scolaires JEU 8 PARC PHOENIX 10H & 14H30 JEuNE PuBLIC CONCERT réservé scolaires VEN 9 OPERA 20H BALLET CONCERTO BAROCCO, RHAPSODIE, ADAGIETTO, TROY GAME SAM 10 OPERA 20H BALLET CONCERTO BAROCCO, RHAPSODIE, ADAGIETTO, TROY GAME DIM 11 OPERA 15H BALLET CONCERTO BAROCCO, RHAPSODIE, ADAGIETTO, TROY GAME LUN 12 PALAIS LASCARIS 12H15 MuSIQuE DE CHAMBRE BACH, BODINUS, TELEMANN MAR 13 OPERA 12H BALLET classe ouverte MAR 13 OPERA 14H30 BALLET CONCERTO BAROCCO, RHAPSODIE, ADAGIETTO, TROY GAME réservé scolaires MER 14 OPERA 10H BALLET masterclass JEU 15 OPERA 14H30 BALLET CONCERTO BAROCCO, RHAPSODIE, ADAGIETTO, TROY GAME réservé scolaires JEU 15 OPERA 20H BALLET CONCERTO BAROCCO, RHAPSODIE, ADAGIETTO, TROY GAME VEN 16 OPERA 20H BALLET CONCERTO BAROCCO, RHAPSODIE, ADAGIETTO, TROY GAME SAM 17 CNRR 16H CONCERT WEBERN, BEETHOVEN SAM 17 OPERA 20H BALLET CONCERTO BAROCCO, RHAPSODIE, ADAGIETTO, TROY GAME DIM 18 OPERA 11H CONCERT EN FAMILLE GLUCK, HAYDN, MOZART VEN 23 OPERA 20H CONCERT BRUCKNER SAM 24 OPERA 16H CONCERT BRUCKNER DIM 25 OPERA 11H CONCERT EN FAMILLE PHIL BLECH WIEN mar 27 oPera 12h15 MIDIS MuSICAux recital ahlima mhamdi Sam 31 15h CONFERENCE JonaS KauFmann DIM 1er OPERA 11H CONCERT EN FAMILLE SCHUBERT LUN 2 OPERA 12H15 MuSIQuE DE CHAMBRE HAYDN, SCHUBERT JEU 5 OPERA 18H CONFERENCE LA TRAVIATA SAM 7 OPERA 15H CONFERENCE VERDI ET LA FRANCE oPera NOVEMBRE 2015 98 SAISON 2015 I 2016 LUN 9 TPI 12H30 MuSIQuE DE CHAMBRE MENDELSSOHN, RACHMANINOV, SCHNYDER MER 11 OPERA 20H OPERA LA TRAVIATA VEN 13 OPERA 20H OPERA LA TRAVIATA SAM 14 THEATRE F. GAG 20H CONCERT FESTIVAL MANCA DIM 15 OPERA 15H OPERA LA TRAVIATA LUN 16 PALAIS LASCARIS 12H15 MuSIQuE DE CHAMBRE TARTINI, BACH MAR 17 OPERA 20H OPERA LA TRAVIATA VEN 20 OPERA 20H CONCERT R. STRAUSS, SCHUMANN SAM 21 OPERA 16H CONCERT R. STRAUSS, SCHUMANN DIM 22 OPERA 11H CONCERT EN FAMILLE WEBERN, BERG, SCHOENBERG / J.STRAUSS II, SCHUBERT, BACH JEU 26 OPERA 20h & 21H30 CONCERT DEVENEZ CHEF D’ORCHESTRE VEN 27 > DIM 29 ACROPOLIS à définir CONCERT C’EST PAS CLASSIQUE DIM 29 OPERA 15H AuTRE EVENEMENT LA NUIT DE BROADWAY A PARIS DECEMBRE 2015 VEN 4 OPERA 20H CONCERT DUKAS, RAVEL, BARTOK, DEBUSSY SAM 5 OPERA 16H CONCERT DUKAS, RAVEL, BARTOK, DEBUSSY LUN 7 TPI 12H30 MuSIQuE DE CHAMBRE KODALY, CHOSTAKOVITCH MER 9 OPERA 15H JEuNE PuBLIC LES ETUDES DU PROFESSEUR LOBINSTEIN tout public JEU 10 OPERA 10H & 14H30 JEuNE PuBLIC LES ETUDES DU PROFESSEUR LOBINSTEIN réservé scolaires VEN 11 OPERA 10H JEuNE PuBLIC LES ETUDES DU PROFESSEUR LOBINSTEIN réservé scolaires VEN 11 OPERA 20H CONCERT DE NOEL LES ETUDES DU PROFESSEUR LOBINSTEIN tout public SAM 12 OPERA 15H CONFERENCE LES BALLETS RUSSES DIM 13 OPERA 11H & 15H CONCERT EN FAMILLE VIVALDI ET SES VIOLONS DE NOEL MAR 15 OPERA 12H15 MIDIS MuSICAux CALM VEN 18 OPERA 10H BALLET masterclass VEN 18 OPERA 12H30 BALLET classe ouverte VEN 18 EGLISE DES DOMINICAINS 20H JEuNE PuBLIC CONCERT DE NOEL - CHŒUR D’ENFANTS LUN 21 OPERA 12H15 MuSIQuE DE CHAMBRE KROMMER, BRITTEN, MOZART, ROLLA JEU 24 OPERA 15H BALLET COPPELIA VEN 25 OPERA 16H BALLET COPPELIA SAM 26 OPERA 20H BALLET COPPELIA DIM 27 OPERA 15H BALLET COPPELIA MAR 29 OPERA 20H BALLET COPPELIA MER 30 OPERA 20H BALLET COPPELIA JEU 31 OPERA 18H BALLET COPPELIA 11H CONCERT NOUVEL AN JANVIER 2016 VEN 1er ACROPOLIS DIM 3 TOURRETTE-LEVENS 16H30 CONCERT NOUVEL AN DIM 10 OPERA 11H CONCERT EN FAMILLE MOZART, MENDELSSOHN LUN 11 OPERA 12H15 MuSIQuE DE CHAMBRE GRIEG, CHOSTAKOVITCH 99 SAISON 2015 I 2016 MER 13 OPERA 18H CONFERENCE DEATH IN VENICE SAM 16 OPERA 15H CONFERENCE REVELATIONS SUR LE LIVRET DE PARSIFAL MER 20 OPERA 20H OPERA DEATH IN VENICE VEN 22 OPERA 20H OPERA DEATH IN VENICE DIM 24 OPERA 15H OPERA DEATH IN VENICE LUN 25 TPI 12H30 MuSIQuE DE CHAMBRE BEETHOVEN, BARTOK VEN 29 OPERA 20H CONCERT LISZT, GRIEG, TCHAIKOVSKI SAM 30 OPERA 16H CONCERT LISZT, GRIEG, TCHAIKOVSKI DIM 31 OPERA 11H CONCERT EN FAMILLE LE TROMBONE ET SES COULISSES 20H CONCERT RACHMANINOV, CHOSTAKOVITCH FEVRIER 2016 VEN 5 OPERA SAM 6 OPERA 16H CONCERT RACHMANINOV, CHOSTAKOVITCH MAR 9 OPERA 12H15 MIDIS MuSICAux RECITAL RICHARD RITTELMANN DIM 14 OPERA 11H CONCERT EN FAMILLE ROTA, COPLAND, RODRIGO LUN 15 TPI 12H30 MuSIQuE DE CHAMBRE ARENSKY, DVORAK JEU 18 OPERA 18H CONFERENCE IL BARBIERE DI SIVIGLIA SAM 20 OPERA 15H CONFERENCE RICHARD WAGNER CHEF D’ORCHESTRE LUN 22 TPI 12H30 MuSIQuE DE CHAMBRE BEETHOVEN, BRAHMS MER 24 OPERA 20H OPERA IL BARBIERE DI SIVIGLIA VEN 26 OPERA 20H OPERA IL BARBIERE DI SIVIGLIA DIM 28 OPERA 15H OPERA IL BARBIERE DI SIVIGLIA MAR 1er OPERA 20H OPERA IL BARBIERE DI SIVIGLIA VEN 4 OPERA 20H CONCERT BEETHOVEN, MAHLER SAM 5 OPERA 16H CONCERT BEETHOVEN, MAHLER LUN 7 MUSEE CHAGALL 20H MuSIQuE DE CHAMBRE RAVEL, JANACEK, BEETHOVEN MAR 8 OPERA MARS 2016 12H15 MIDIS MuSICAux BAROQUE VEN 11 CNRR 20H BALLET SAM 12 OPERA 15H CONFERENCE COSIMA WAGNER DIM 13 OPERA 11H CONCERT EN FAMILLE R. STRAUSS, SCHUBERT LUN 14 TPI 12H30 MuSIQuE DE CHAMBRE BOLLING, PIAZZOLLA MAR 15 OPERA 12H15 MIDIS MuSICAux CALM MER 16 OPERA 18H CONFERENCE LES HUGUENOTS SAM 19 CNRR 15H CONFERENCE GUY POUGHEON LUN 21 MUSEE CHAGALL 20H MuSIQuE DE CHAMBRE COPLAND, TCHAIKOVSKI MER 23 OPERA 20H OPERA LES HUGUENOTS JEU 24 OPERA 14H30 JEuNE PuBLIC LES FABULEUSES FABLES DE MONSIEUR DE LA FONTAINE réservé scolaires VEN 25 OPERA 10H JEuNE PuBLIC LES FABULEUSES FABLES DE MONSIEUR DE LA FONTAINE réservé scolaires VEN 25 OPERA 20H OPERA LES HUGUENOTS DIM 27 OPERA 15H OPERA LES HUGUENOTS 100 SAISON 2015 I 2016 MAR 29 OPERA 14H30 JEuNE PuBLIC LES FABULEUSES FABLES DE MONSIEUR DE LA FONTAINE réservé scolaires MAR 29 OPERA 20H OPERA LES HUGUENOTS AVRIL 2016 SAM 2 OPERA 15H CONFERENCE L’OPERA HISTORIQUE FRANÇAIS ET RICHARD WAGNER SAM 2 MUSEE CHAGALL 20H CONCERT APOSTROPHE LUN 4 TPI 12H30 MuSIQuE DE CHAMBRE BRAHMS, SCHUBERT, WAECHTER, KREISLER MAR 5 OPERA 12H15 MIDIS MuSICAux CALM VEN 8 OPERA 20H BALLET OKTETT, OCEANA, VOLUNTARIES VEN 8 MUSEE CHAGALL 20H CONCERT APOSTROPHE SAM 9 OPERA 20H BALLET OKTETT, OCEANA, VOLUNTARIES DIM 10 OPERA 15H BALLET OKTETT, OCEANA, VOLUNTARIES MAR 12 OPERA 12H BALLET classe ouverte MAR 12 OPERA 14H30 BALLET OKTETT, OCEANA, VOLUNTARIES répétition ouverte au public empêché MER 13 OPERA 10H BALLET masterclass JEU 14 OPERA 20H BALLET OKTETT, OCEANA, VOLUNTARIES VEN 15 OPERA 20H BALLET OKTETT, OCEANA, VOLUNTARIES SAM 16 OPERA 20H BALLET OKTETT, OCEANA, VOLUNTARIES VEN 22 OPERA 20H CONCERT GONG, COPLAND, RESPIGHI SAM 23 OPERA 16H CONCERT GONG, COPLAND, RESPIGHI LUN 25 MUSEE CHAGALL 20H MuSIQuE DE CHAMBRE BAZELAIRE, RACHMANINOV, ICHIYANAGI, FRANÇAIX MAR 26 OPERA 12H15 MIDIS MuSICAux RECITAL HELENE LE CORRE SAM 30 OPERA 15H CONFERENCE LES COMPOSITEURS DE L’AGE D’OR D’HOLLYWOOD MAI 2016 LUN 2 TPI 12H30 MuSIQuE DE CHAMBRE SCHUBERT, SCHUMANN, MENDELSSOHN MAR 3 OPERA 12H15 MIDIS MuSICAux BAROQUE MER 4 OPERA 18H CONFERENCE MEDEA SAM 7 & DIM 8 LUN 9 MUSEE CHAGALL TOuS A L’OPERA 20H MuSIQuE DE CHAMBRE MOZART, BRAHMS MAR 10 OPERA 12H15 MIDIS MuSICAux CALM VEN 13 OPERA 20H OPERA MEDEA MAR 17 OPERA 20H OPERA MEDEA MER 18 OPERA 15H JEuNE PuBLIC AGON OU LE DUEL ENTRE DIONYSOS ET APOLLON JEU 19 OPERA 10H30 JEuNE PuBLIC AGON OU LE DUEL ENTRE DIONYSOS ET APOLLON réservé scolaires JEU 19 OPERA 20H OPERA MEDEA VEN 20 OPERA 10H30 JEuNE PuBLIC AGON OU LE DUEL ENTRE DIONYSOS ET APOLLON réservé scolaires DIM 22 OPERA 15H OPERA MEDEA LUN 23 MUSEE CHAGALL 20H MuSIQuE DE CHAMBRE CHAUSSON, FRANCK VEN 27 OPERA 20H CONCERT – SOIREE DE GALA DVORAK, RAVEL SAM 28 OPERA 16H CONCERT DVORAK, RAVEL DIM 29 OPERA 11H CONCERT EN FAMILLE RAVEL 101 SAISON 2015 I 2016 JuIN 2016 VEN 3 OPERA 20H CONCERT TCHAIKOVSKI, SCHOENBERG SAM 4 OPERA 18H CONCERT TCHAIKOVSKI, SCHOENBERG DIM 5 OPERA 11H SAM 11 CATHEDRALE STE REPARATE 20H LUN 13 MUSEE CHAGALL 20H CONCERT EN FAMILLE SCHOENBERG CONCERT HAYDN CONCERT-CONFERENCE « MARCEL PROUST MUSICIEN » FAURE, FRANCK SAM 18 CATHEDRALE STE REPARATE 20H CONCERT BRAHMS LUN 20 TPI MuSIQuE DE CHAMBRE WOLF, VERDI, SCHUMANN 12H30 ADRESSES uTILES Conservatoire National à Rayonnement Régional (CNRR) - 127, Avenue de Brancolar, 06100 Nice Palais Lascaris - 15, Rue Droite, 06300 Nice Théâtre de la Photographie et de l’Image - 27, Boulevard Dubouchage, 06000 Nice Musée National Marc Chagall - 36, Avenue Dr Ménard, 06000 Nice Acropolis - 1, Esplanade Kennedy, 06302 Nice Théâtre Francis Gag - 3, Rue de la Croix, 06300 Nice Parc Phoenix - 405, Promenade des Anglais, 06200 Nice église des Dominicains - 9, Rue Saint-François de Paule, 06000 Nice Cathédrale Sainte-Réparate - 3, Place Rossetti, 06300 Nice 102 SAISON 2015 I 2016 TeXTeS > OPéRAS André Segond pages 13, 15, 17, 19, 21 • BALLETS Jeanne Marga pages 51, 53, 55 CRéDITS PHOTOS > OPéRA NICE CôTE D’AZUR pages 2, 4, 6-7, 60, 62, 78 > LOÏC THéBAUD pages 12, 14, 16, 18, 20 > DOMINIQUE JAUSSEIN, OPéRA NICE CôTE D’AZUR pages 48, 50, 52, 54, 57, 70, 72-73 > FOTOLIA ReMeRCIeMeNTS > à NOËMIE BOICHOT pour son aide à la réalisation de cette plaquette 103 SAISON 2015 I 2016 LICENCE D’ENTREPRENEUR DE SPECTACLES 1-1068076 / 2-1068074 / 3-1068075 © CONCEPTION / MISE EN PAGE, DIRECTION DE LA COMMUNICATION DE LA VILLE DE NICE / PG - IMPRIMé EN FRANCE PAR IMPRIMERIE TRULLI 06 - JUIN 2015