BULLETIN MUNICIPAL novembre 2010

1
Hôtel de ville
G Services administratifs - Tél. 04 66 70 05 77
NOUVEAUX HORAIRES D’OUVERTURE : lundi,
mercredi, vendredi de 8h 30 à12h et de 14h à 17h.
Mardi de 8h30 à 12h et de 15h à 18h.
Jeudi de 8h30 à 12h. FERMETURE l’après-midi.
Alain Dalmas
Maire
Marcel Charrier
1er adjoint,
délégué à l’urbanisme et au dévéloppement économique
GUrbanisme - Tél. 04 66 70 05 77 - Fermé le
vendredi après-midi.
Josiane Gaudé
GÉtat civil, carte nationale d’identité, passeport,
inscription cantine, garderie, centre de loisirs
2e adjoint,
déléguée aux finances
Jean-Pierre Fontaine
GAide sociale, élections
3e adjoint,
délégué à l’environnement et au cadre de vie
Brigitte Malige
GBibliothèque municipale :
Ouverte le lundi de 17h à 19h, le mercredi de 9h à 12h
et de 14h à 18h, le vendredi de 16h à 18h et le samedi
de 9h à 12h.
Tél. 04 66 70 18 42
4e adjoint,
déléguée aux affaires scolaires et périscolaires
Jean-Max Marcourel
5e adjoint,
délégué à la culture et à l’animation des quartiers
Permanences
assistances sociales
Jacqueline Chapeyron
6e adjoint,
déléguée à la jeunesse
GDGADS : Tél. 04 66 02 80 83 (permanences sur
rendez-vous)
GMSA : 04 66 87 75 87 (permanences sur rendez-vous)
Yves Rodriguez
7e adjoint, délégué aux bâtiments communaux, aux
festivités, aux sports et à la vie associative
urgences
Aline Bastida
GPolice municipale (Grand’rue) :
04 66 70 13 13 ou 06 85 07 10 09
GGendarmerie : 17 ou 04 66 20 12 36
GPompiers : 18
GAGAVIP : (aide aux victimes d’infractions pénales et
de médiations) 08 00 80 55 64
LE
8e adjoint
déléguée aux voies et réseaux
Le maire et les adjoints reçoivent sur rendez-vous.
[email protected]
MAIRIE DE GARONS :
Tél : 04 66 70 05 77 Fax : 04 66 70 05 69
MAGAZINE, JOURNAL MUNICIP
AL DE LA VILLE DE
MUNICIPAL
Directeur de la publication : Alain DALMAS
Rédacteur en chef : Jean-Max MARCOUREL
Avec la collaboration de J. CHAPEYRON, B. MALIGE, FF.. PORTEF
AIX,
PORTEFAIX,
G. TTARDIEU,
ARDIEU, M-J. BALEINE, S. AMARA.
Crédits photos : Mairie de Garons , J.M. MARCOUREL
Conception/réalisation : Ab Ovo 04 66 62 93 63
Dépot légal n°131977
2
GARONS
Votre journal municipal
est imprimé sur
un papier respectant les
normes européennes
de protection
de l’environnement et
avec des encres végétales
biodégradables
Une mairie au service des
Garonnais . . .
. . . sans leur participation financière !
Madame, Mademoiselle, Monsieur,
Il est rare que le coût de réalisation d’un service public ne se répercute pas sur
les impôts.
C’est pourtant le cas de votre nouvelle mairie, qui ouvrira ses portes aux
Administrés courant décembre 2010
2010, fonctionnelle, pratique et conçue au
service du public.
Son coût a, en effet, été largement financé par la vente du terrain de l’ancien
stade municipal, sans faire appel à une contribution fiscale des Garonnais.
Les Administrés bénéficient ainsi, dès à présent, d’un établissement municipal
digne de notre commune.
De nombreux autres travaux importants ont été effectués depuis cet été,
comme vous pourrez en prendre connaissance
dans les pages intérieures de ce journal.
Le coût de la
Tout d’abord la voirie, qui outre l’aspect de
nouvelle mairie a
réfection et d’embellissement qu’il présente, a
été financé sans
largement contribué à la rénovation totale des
réseaux.
fair
fairee appel à une
Quant aux travaux dans les écoles, c’est un
contribution
véritable « lifting » qui a donné un coup de
fiscale des
jeunesse aux établissements qui reçoivent nos
onnais.
Gar
Garonnais.
enfants.
Cependant, la seule ombre au tableau de cette
fin d’année, concerne la prise de compétence de l’Agglomération de Nîmes
Métropole dans le domaine des déchets et la collecte des ordures ménagères.
En effet, dès le 1er janvier 2011, la Commune de Garons sera légalement
« dessaisie » de cette mission. Ce n’est pas sans « grincement de dents »,
puisque les élus de Garons n’ont pas souhaité prendre part au vote, pour
l’attribution de cette compétence par l’Agglomération Nîmoise, faute d’éléments d’appréciation financiers et logistiques suffisants.
En dépit des arguments de la commune de Garons qui a fermement affiché les
éléments de contestation et les trois autres communes qui se sont également
opposées, ce sera désormais Nîmes Métropole qui fixera le taux de la taxe
d’enlèvement des ordures ménagères (TEOM).
Fort heureusement, les festivités de cette fin d’année viendront sans doute
égayer nos foyers.
Mais, c’est au moment de ces fêtes que nous devons réaliser davantage
l’isolement, la solitude de certaines personnes et notamment des personnes
âgées.
Nous espérons en un voisinage attentif dans notre commune, renforçant ces
liens sociaux tant nécessaires pour les personnes fragilisées.
Services mairie
Permanences des élus
Édito du maire
●2
●2
●3
Conseil municipal
Travaux voirie/écoles
● 4-5
● 6-7
Vie quotidienne
Agenda
Flash infos
●8
●9
● 10-12
Associations
Centre de Loisirs
● 13-15
● 16
État-civil
Mariages
Scolaires
● 17
● 18
● 19-20
Environnement
Renseignements utiles
Libre expression
● 21
● 22
● 22
Je souhaite à chacune et chacun une bonne fin d’année 2010.
Alain DALMAS
Maire de Garons
Vice-président de Nîmes Métropole
Délégué à l’agriculture
3
Séance du 21 juillet 2010
à 19h
● Abstention sur la modification
des statuts de la communauté
d’agglomération de Nîmes Métropole pour extension de compétences en matière de traitement
des déchets ménagers et assimilés.
● Approbation de la modification
des statuts de la communauté
d’agglomération de Nîmes Métropole pour extension de compétences en matière d’assainissement
collectif. Adoptée à l’unanimité.
● Signature de l’avenant n°1 au
marché d’aménagement de la rue
Chanteclair, lot n°2. Adoptée à
l’unanimité.
● Signature de la convention entre la commune et France
Télécom dans le cadre de l’effacement des réseaux de communications électroniques, rue
Chanteclair. Adoptée à l’unanimité.
● Acquisition de la parcelle AB
201. Adoptée à l’unanimité.
● Signature de l’avenant n°2 au
marché des prestations intellectuelles, pour la révision du POS de
Garons et sa transformation en
PLU, passé avec le bureau ADELE
SFI. Adoptée à l’unanimité.
● Accord pour la modification du
règlement intérieur du restaurant
scolaire. Adopté à l’unanimité.
● Accord pour la modification du
prix du repas du restaurant
scolaire. Adoptée à l’unanimité.
● Attribution de subvention pour
l’opération de mise en valeur des
façades dans le centre ancien de
Garons. Adoptée à l’unanimité.
● Attribution d’une subvention
exceptionnelle à l’association « Jazz
à Garons ». Adoptée à l’unanimité.
● Projet de construction d’une halle de sports : approbation de
l’enveloppe prévisionnelle, du plan de financement et demande de
subventions. Adoptée à l’unanimité.
DÉPENSES
TOTAL TRAVAUX (HT) : 1 100 000 €
MAÎTRISE D’ŒUVRE (HT) : 88 000 €
CONTRÔLE TECHNIQUE,CSPS : 24 500 €
ÉTUDES SOLS (HT)
ÉQUIPEMENTS (HT) : 44 000 €
FRAIS ANNEXES (HT) : 35 638 € (dommage ouvrage, raccordement, publicité,…)
ACTUALISATION : 22 000 €
MONTANT TOTAL HT : 1 314 138 €
TVA 19,6 % : 257 571 €
MONTANT TOTAL TTC : 1 571 709 €
Subvention État :
R E C E T T E100
S 000 €
Fonds propres Commune :
1 471 709 €
MONTANT TOTAL :
1 571 709 €
● Engagement pour la création et l’aménagement d’une voie publique,
chemin du Coussoun. Réalisation des travaux de voiries et réseaux qui
correspond aux dépenses suivantes :
Montant des aménagements
div
ers
divers
PVR TTC
(Par
ticipation pour
(Participation
Voiries et Réseaux)
Acquisition des terrains
Prix
Frais d’acte et géomètre
Voirie
RÉSEAU
Télécom GC
BRANCHEMENT
Basse Tension RÉSEAU EDF
BRANCHEMENT EDF
AEP
RÉSEAU
BRANCHEMENT
Éclairage public réseau
Études frais divers y compris frais
financiers
TOTAL à financer
● Modification du tableau des effectifs : création d’un emploi d’Adjoint Technique Territorial 1re
classe, d’un emploi d’Adjoint Technique Territorial 2e classe et d’un
emploi d’Adjoint Technique Territorial 2e classe. Adoptée à l’unanimité.
● Prise en charge de frais de
missions des élus. Adoptée à l’unanimité.
44
1 700,00 €
3 000,00 €
37 000,00 €
7 000,00 €
Financé par les propriétaires
67 300,00 €
Financé par les propriétaires
20 000,00 €
Financé par les propriétaires
3 000,00 €
10 000,00 €
149 000,00 €
● Signature de la convention pour
l’accès à l’ensemble des services
Web du Centre de Gestion 30.
Adoptée à l’unanimité.
● Prise d’acte du rapport d’activité du syndicat intercommunal
d’électrification de la région du
Vistre 2009. Adoptée à l’unanimité.
● Dans le cadre de la fusion des écoles Jean Monnet Primaire et Saint
Exupéry, modification des horaires d’ouverture, adoptée à l’unanimité
:
ÉCOLE SAINT EXUPERY
ÉCOLE JEAN MONNET
CP
Du CE1 au CM2
MATIN ouverture du portail
MATIN début des cours
MIDI fin des cours
ouverture du portail
début des cours
SOIR fin des cours
fin de l’étude
08h40
08h50
11h50
13h40
13h50
16h50
17h50
08h50
09h00
12h00
13h50
14h00
17h00
18h00
W
Séance du
3 novembr
e 2010
novembre
à 19h
● Décision modificative n°1 du
budget 2010 adoptée par 20 voix
et 5 abstentions.
● Opération mise en valeur des
façades : modification du règlement. Adoptée à l’unanimité.
● Redevance d’occupation du domaine public par France Télécom.
Adoptée à l’unanimité.
● Opération de mise en valeur
des façades : attribution de subventions. Adoptée à l’unanimité.
● Avenant au contrat de prêt
n°1122314 contracté par la
société « Un toit pour Tous » et
garanti par la commune. Adopté à
l’unanimité.
● Attribution d’une subvention
exceptionnelle au conciliateur de
justice intervenant sur la commune de Garons. Adoptée à l’unanimité.
● Avenant n°1 au marché complémentaire de maîtrise d’œuvre
dans le cadre du programme de
réhabilitation-restructuration du
château-mairie. Adopté à la majorité et 5 abstentions.
● Attribution d’une subvention
exceptionnelle à l’association « Les
ateliers d’éveil des péquélets ».
Adoptée à l’unanimité.
● Avenant n°1 au marché de travaux de mise en conformité de la
Mairie de Garons, lot n°7. Adopté
à la majorité et 5 abstentions.
● Avenant n°2 au marché de travaux de mise en conformité de la
Mairie de Garons, lot n°5. Adopté
à la majorité et 5 abstentions.
● Adoption du principe de protection des bâtiments et espaces
publics par un système de vidéo
surveillance. Adoptée à l’unanimité.
● Avis sur l’indemnité représentative de logement (IRL). Adopté à
l’unanimité.
55
PERMANENCE DU
CONCILIATEUR DE
JUSTICE
Le Conciliateur de Justice,
M. René VITI, vous reçoit
dans notre Mairie.
Pour le rencontrer, il faut
prendre rendez-vous à l’accueil de la Mairie.
Champ de compétence du
Conciliateur de Justice :
Le Conciliateur a pour mission de régler à l’amiable les
différends portant sur des
droits dont les intéressés ont
libre disposition.
Son action concerne pour
l’essentiel des conflits individuels entre les particuliers,
avec les entreprises ou les
artisans, tels que les troubles
de voisinage, les impayés, les
malfaçons, les litiges de la
consommation, les problèmes locatifs.
Le Conciliateur ne peut traiter
ter,, en aucun cas, des questions concer
nant :
concernant
! L’état des personnes ou
le droit de la famille.
! Les litiges avec l’Administration, qui relèvent de la
compétence du Médiateur
de la République.
Travaux de voirie
Parvis de l’église
Parking stade et salle des fêtes
Rue des Amour
eux
Amoureux
Rue Chanteclair
Rue des Baguets
Place Edmond Dalmas
Rue Mar
cel Pagnol
Marcel
Rue des Baguets
6
travaux dans les écoles
École maternelle - Couleurs dans la classe
Rénovation des sanitair
es - Saint-Exupéry
sanitaires
Rénovation du dortoir
Rénovation de la façade côté cour - Saint-Exupéry
VOIRIE
TRA
VAUX ÉCOLES
TRAV
MONT
ANT DES TRA
VAUX
MONTANT
TRAV
Rues Marcel Pagnol et des Baguets :
Rue Chanteclair :
240 000 €
65 000 €
Place Edmond Dalmas :
Parkings Mairie (2) :
13 500 €
58 000 €
Place de l’église :
Rue des Amoureux :
20 000 €
16 500 €
Réfection parking salle des fêtes :
Réseau eaux pluviales Mairie :
17 000 €
6 800 €
TOT
AL :
TOTAL
436 800 €
DIVERS
Réfection de la chaudière de la
salle des fêtes :
16 900 €
Fond de concours alloués à notre
commune par Nîmes Métropole pour
les rues Marcel Pagnol et Baguets : 98 600 €
La réfection des réseaux d’eau potable de
la Grande Terre a été financée par Nîmes
Métropole.
MONT
ANT DES TRA
VAUX
MONTANT
TRAV
✧ École maternelle
✓ Local à vélos :
✓ Réfection tapis jeux de cour :
✓ Fenêtres et maçonnerie :
✓ Peinture classes et dortoir :
✓ Chaufferie maternelle :
2 300 €
2 600 €
7 800 €
2 630 €
32 500 €
✧ École Saint Exupéry
✓ Sanitaires :
✓ Réfection de la façade :
✓ Travaux de mise en sécurité de l’école :
51 500 €
39 500 €
4 000 €
✧ École élémentaire Jean Monnet
✓ Désamiantage et réfection des sols :
✓ Sécurité incendie :
✓ Autres dépenses (peinture) :
TOT
AL GÉNÉRAL :
TOTAL
7 7
63 000 €
6 200 €
5 400 €
217 430 €
TRANSFERT DE COMPÉTENCEs EN
MATIÈRE DE COLLECTE ET DE
TRAITEMENT DES DÉCHETS
MÉNAGERS ET ASSIMILÉS À LA
COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION
DE NÎMES MÉTROPOLE
Conformément aux dispositions
de l’article L. 5216.5 du Code
Général des Collectivités Territoriales, la Communauté d’Agglomération exerce de plein droit, en
lieu et place des Communes membres, entre autre, la compétence
facultative environnementale suivante :
La collecte et le traitement des
déchets ménagers et assimilés.
Or, en dépit d’une délibération du
Conseil Municipal de la Commune
de Garons en date du 21 juillet
2010, faisant état de l’abstention
de l’ensemble du Conseil Municipal et préalablement de la tenue
d’un vote en assemblée communautaire, où les Elus Garonnais
représentés se sont fermement et
délibérément abstenus quant à
cette décision, opposant les arguments suivants :
● L’Agglo n’a pas été en mesure
de se prononcer en amont, sur un
lissage des taux (avec instauration
d’un taux unique moyen) ou bien
sur l’application d’un taux dans le
respect du taux actuel de notre
commune.
● En cas de lissage, la Commune
de Garons sera forcément pénalisée.
● Ceux qui paient une taxe modérée, grâce à la bonne gestion du
service, vont devoir payer plus.
L’exemple de Garons, dont la taxe
actuelle est de 9,60 % risque de
subir une augmentation conséquente. Soit, selon les prévisions
de l’étude préalable, elle atteindra
le taux de 10,23 %,ou elle pourrait
arriver à une moyenne de 14,42 %.
En effet, sachant que les variations
entre les communes sont exorbitantes, l’étude de Nîmes Métropole décline les taux actuels les
plus hauts : 19,75 %, 17,28 %,
16,65 % (source étude Nîmes
Métropole).
● Pour autant, avec de telles augmentations de taxes, la maîtrise
des coûts ne semble pas être à
l’ordre du jour de cette prise de
compétences.
● Cette dernière a été présentée
sur le principe d’une amélioration
de la qualité du service, mais aucun
argument d’amélioration n’a été
développé, ni présenté, en ce sens.
● Que va permettre cette prise
de
compétences :
une
mutualisation des moyens dans le
cadre de la maîtrise des coûts ?
● Qui, localement va assurer la
coordination du service ? Pas de
réponse ! Qui sera référant en
terme de réclamation (oubli de
passage, mauvaise collecte), la
commune ou l’Agglo ? La commune pourra t-elle agir directement auprès du prestataire de
service ?
88
● Qui va assurer le nettoyage des
déchets autour des conteneurs
après la collecte ? Les employés
municipaux ou les services de
l’Agglo ?
● Ces questions posées maintes fois, sont toujours restées
sans réponse.
Cette prise de compétence prendra toutefois effet, à compter du
1 er janvier 2011
2011, et Nîmes Métropole fixera désormais le taux
de la TEOM, comme c’est déjà le
cas pour l’eau et l’assainissement.
● Pour tous renseignements
ou réclamations, il conviendra désormais de s’adresser
au standard de Nîmes Métropole, tél. 04 66 02 55 55.
Invitation aux Garonnaises
et Garonnais
9
9
FLASH INFOS
BIENVENUE À :
Monsieur le capitaine de vaisseau
Lionel MATHIEU
U, nouveau
Commandant de la Base Aéronavale de Garons.
Né le 11 avril 1966 à
Limoges, le capitaine
de vaisseau Lionel MATHIEU est ancien
élève de l’École Navale (promotion 1986)
et de l’École Nationale
Supérieure de l’Aéronautique et de l’Espace
(Sup’Aéro : promotion
1997). Il est ancien stagiaire de la 10e promotion du Collège Interarmées de Défense
(CID).
Au sortir de l’école de
spécialisation en maintenance aéronautique,
il est affecté pendant
deux années aux services techniques de la
Base d’Aéronautique
Navale de Nîmes-Garons où il occupe successivement les postes d’adjoint au chef
du Service des Ateliers Aéronautiques et
de chef de la section
d’entretien du matériel électronique installé au sol. À l’issue de
cette période, il est affecté à la
flotille 22F (Atlantic) pour y occuper la fonction de chef du service
technique (CST).
Après Sup’Aéro, en 1997, il rejoint la section technique de l’aéronautique navale (Toussus-leNoble) où il est en charge des
groupes « Avionique des avions
de chasse » et « Avionique des
hélicoptères ». Pendant cette période, il est également le respon-
Défense (2002/03).
À la sortie du CID, il se voit
confier la responsabilité de CommandantAdjoint « soutien technique aéronautique »
du porte-avions Charles de Gaulle. Il participe à des déploiements
opérationnels de longue durée (Océan Indien, Amérique du
Nord) et à la mise en
service opérationnelle
du RAFALE.
Entre 2005 et 2008, il
est responsable des
« soutiens » au sein de
la division « matériel »
de l’état-major de l’aéronautique navale
(Toulon).
Promu capitaine de
vaisseau, le 1er septembre 2008, il intègre la
mission de modernisation du MCO des matériels aéronautiques
de la défense (Paris),
en qualité de chargé de
mission « marine ».
sable « soutien technico-logistique » du programme Super Étendard Modernisé Std4.
En 2000, il devient chef du groupe
aéronautique de la base aéronavale de Lann-Bihoué où il participe
à la mise en service du Hawkeye et
du Falcon 50.
Il est stagiaire de la 10e promotion
du Collège Interarmées de
10
10
Le 20 juillet 2010, il est reconnu
comme « commandant de la base
d’aéronautique navale de NîmesGarons ».
Le capitaine de vaisseau Lionel
MATHIEU est marié et père de
cinq enfants. Il est chevalier de la
Légion d’Honneur et titulaire de la
Médaille de l’aéronautique.
FLASH INFOS
BIENVENUE À :
LA TAUROMACHIE FAIT ÉCOLE
● À la nouvelle orthophoniste, jeune diplô-
DANS LA COMMUNE
lle
mée, M BAROSO Maéva
Maéva, qui s’est installée
Grand’rue,à Garons,
● Aux nouveaux pharmaciens, Mme
S y l v i a n e H A N N I G S B E R G et M. M i c h e l
BABIKIAN
BABIKIAN, qui ont repris la pharmacie de la
Toscane.
● Au restaurant « Le côté Corse», chez Brijou,
Le Centr
e français de taur
omachie a démarr
é
Centre
tauromachie
démarré
son activité dans les Ar
ènes
de
Gar
ons.
Arènes
Garons.
Désor
mais, le samedi de 14h à 18h vous
Désormais,
pourr
ez pratiquer du tor
eo de salon, des cours
pourrez
toreo
théoriques et d’entraînements avec
vachettes.
Inscriptions aupr
ès de Michelle Catala au
auprès
06 75 12 30 12 ou [email protected]
finatto
tenu par Brigitte Ruf
Ruffinatto
finatto, à la Grand’rue.
● À Gaëlle Saint-Clair
Saint-Clair, architecte d’intérieur,
membre UNAID, installée sur Garons.
● Au nouveau magasin de fruits et légumes
« LES COCO’S »», rue Xavier Tronc.
FÉLICIT
ATIONS
FÉLICITA
TTO, exploiM. Yves RUFFINA
RUFFINATTO,
tant l’établissement Le
Braconnier, s’est vu décerner
le titre de « Maître Restaurateur » par le Préfet du Gard.
POLICE
MUNICIP
ALE
MUNICIPALE
De nombreux trottoirs ont été
récemment refaits sur la
Commune, proposant ainsi
aux Garonnais une facilité de
déplacement piéton.
Or, l’indiscipline et le manque
de civisme de certains qui
pratiquent régulièrement le
ATIONNEdésagréable « ST
STA
MENT GÊNANT » viennent
empêcher cette libre circulation.
La Police Municipale appliquera sans indulgence, une
verbalisation systématique
(art. 417.10 du code de la
route)
route).
11
11
FLASH INFOS
LÉGION D’HONNEUR
Marie-France POITEVIN-LEFEUVRE, déportée en
camp de concentration à RAVENSBRUCK en Allemagne, s’est vue décerner la Légion d’Honneur,
remise par Mme ROUCAUTE, officier de la Légion
d’Honneur et présidente de la FNDIRP, le samedi 25
septembre 2010, à la salle des fêtes de la commune.
Entourée de sa famille, de ses amis et en présence de
Mme Georgina DUFOIX, ancien ministre déléguée à
la Famille, aux Droits de la femme, à la Solidarité et
aux Rapatriés, de M. le Maire et de M. le préfet du
Gard, Mme POITEVIN-LEFEUVRE a été très émue
de cette reconnaissance.
LA POSTE
Nouveaux horair
es pour le bureau
horaires
de poste situé Grand’Rue à Garons,
à compter du 29 novembre 2010 :
! Du lundi au vendredi : de 8 h 30 à
12 h 00 et de 13 h 30 à 16 h 00
! Les samedis : de 8 h 30 à 11 h 30
! Un mardi sur deux, fermeture du
bureau à 11 h 00 au lieu de 12 h 00.
Boîte aux lettr
es :
lettres
La poste nous informe que de nombreux courriers ne sont pas acheminés, en raison de diverses anomalies.
✔ Boîte à lettre non identifiable
✔ Boîte à lettre inaccessible
✔ Anomalie d’adresse
✔ N° de la voie non renseigné.
Il convient d’y remédier, si vous souhaitez recevoir correctement vos
courriers.
PRÊT DE MA
TÉRIEL
MATÉRIEL
La Mairie de Garons met à disposition des administrés des tables et des
bancs pour l’organisation de festivités diverses.
Toute demande doit être formulée
par écrit au service technique au
moins 15 jours avant la date de la
manifestation et restituer le matériel
en parfait état de propreté.
LES LISTES ÉLECTORALES
INSCRIPTIONS 2010
TOUTE NOUVELLE DEMANDE D’INSCRIPTION
Sur les listes électorales doit impérativement être parvenue en
Mairie avant le 31 décembre 2010 pour être effective dès le 1 er
mars 2011.
Cette demande comporte :
■ Un formulaire d’inscription dûment renseigné et signé.
■ Une photocopie d’un titre d’identité et de nationalité en cours de
validité (CNIS, passeport ou permis de conduire).
■ Un justificatif de domicile avec vos nom et prénom et ne datant
pas de plus de 3 mois.
Toute personne déjà inscrite et qui voudrait apporter une modification d’état civil, d’adresse ou erreur constatée sur la carte
électorale en sa possession est priée de contacter la Mairie.
MODALITÉS CONCERNANT L’INSCRIPTION D’OFFICE
DES PERSONNES ÂGÉES DE DIX-HUIT ANS A
VANT LE
AV
1ER MARS 2011 ET TOUJOURS DOMICILIÉES À
GARONS :
L’INSEE (Institut National de la Statistique et des Études Économiques) transmet chaque année une liste nominative des personnes
qui atteignent l’âge de dix-huit ans, susceptibles de remplir les
conditions pour être électeurs. Courant octobre, la mairie transmet un courrier à ces personnes qui seront inscrites d’office si le
courrier ne revient pas N.P.A.I (N’habite Pas à l’Adresse Indiquée).
Les jeunes qui auront 18 ans au plus tard le 28 février 2011
doivent prendre contact avec la mairie, avant le 31 décembre
2010, s’ils n’ont pas été informés par celle-ci de leur inscription
d’office.
Pour toute difficulté ou en cas de situation individuelle particulière,
n’hésitez pas à contacter le service des élections de la Mairie avant
le 31 décembre 2010.
12
12
Associations
UNION LOCALE DES ANCIENS
COMBATTANTS DE GARONS
(U.L.A.C/V.G) - Affiliée à L’U F A C
Siège social : 14, place Edmond Dalmas 30128 GARONS - Tél. : 04 66 29 21 16
L’amicale des Anciens Combattants et
sympathisants de Garons se compose
de 70 membres.
Ses objectifs sont :
➢ Perpétuer le devoir de mémoire par des cérémonies officielles au Monument aux morts et à la stèle
du cimetière de Garons, en présence des autorités
et de ses habitants.
➢ D’établir des demandes d’aides auprès de l’ONAC
de Nîmes pour les familles ou les veuves dans le
besoin, « Allocation différentielle ».
➢ De composer des dossiers pour les cartes de
Combattants ou de Veuves.
➢ De proposer des animations « sorties ou repas ».
Nous sommes à disposition pour tous renseignements.
La mémoire se transmet,
donner.
l’espoir de donner
Le Président Marc TUZET
11 novembre 2010
Remise des diplômes
aux Anciens Combattants
Les rrécipiendair
écipiendair
es se sont vus attribuer un diplôme
écipiendaires
d’honneur pour leur participation au conflit de la 2e
guerr
guerree mondiale
Dépôt de gerbe du conseil municipal par les enfants des
écoles
Tous nos remerciements sont adressés à la population, aux enfants et aux nombreux présents.
13
Associations
ASSOCIA
TION FAMILLE DE FRANCE
SSOCIATION
ATELIER COUTURE
L’Association des Parents d’Élèves « Les
n’Ailes » de Garons vous présente les
Matern’Ailes
Mater
manifestations périscolaires de cette
nouvelle année 2010/2011 :
" Le mar
ché de Noël
marché
Noël, le 13 décembre, à
la maternelle.
" Le désormais « c é l è b rre
e spectacle
d’improvisation » le 28 janvier 2011.
" La tombola.
" La soir
ée de la fête de l’école, le 17 juin
soirée
2011.
" Les ventes de cr
êpes, tout le long de
crêpes,
l’année.
Le lundi et mardi de 14h30 à 17h.
Espace Xavier Tronc,
salle Maxime Méjean.
Tous les membres des « Matern’Ailes »
Couture neuf, transformation, tricot,
crochet, fabrication individuelle.
vous souhaitent de bonnes fêtes de fin
d’année.
FORUM DES ASSOCIA
TIONS
ASSOCIATIONS
Le premier forum des associations s’est tenu le 4 septembre à
la salle des fêtes. Une trentaine d’associations étaient présentes.
Le rendez-vous est pris pour l’année prochaine.
TENNIS CLUB DE GARONS
À l’issue de l’assemblée générale
du 13 octobre 2010, le nouveau
bureau du Tennis Club Garonnais
est composé de :
✓ Mme Rainville Marie-France, présidente
✓ M. Descarpentries Laurent, trésorier
✓ Mlle Quenin Sophie, secrétaire
14
Associations
Amicale des
Anciens Jeunes
Association
des
Professionnels
de Garons
Après une pause
estivale et l’élection d’un nouveau
bureau, le club
des Anciens Jeunes a rouvert ses
portes au lavoir,
rue de la Fontaine.
Nouveau bureau :
● Président : Patrick JACOB
● Président d’honneur : Yves RUFFINATTO
● Vice-présidents : Chantal LOPEZ
Franck ROBERT
Éric LETORT
● Secrétaire : Jocelyne BASTIDE
● Secrétaire adjoint : Patrick LAUREAUX
● Trésorier : Servane ROUSTAN-PIERROT
● Trésorier adjoint : Pascal FOULON
Jours d’ouverture : les mardis et vendredis.
Présidente : Ange-Marie ZANON
Tél. : 04 66 70 08 03
Nouveauté « LE PASSÉ PRÉSENT »
« Petit ! Souviens-toi que tu n’es là que grâce au passé qui t’a précédé. Contruits ton avenir sur l’expérience
de tes pairs et ne dénigre jamais ce qu’ils t’ont légué. Que cela soit ta richesse ! »
Ce groupe a pour but de faire revivre le passé, les contes et légendes du midi de la France, à travers des
expositions, des défilés en costumes d’époques, dans la pure tradition.
Renseignements au 06 14 25 71 10 ou au 06 86 73 33 06
Mail : [email protected]
ASSOCIATION LES ATELIERS
D’ÉVEIL DES PÉQUÉLETS
Lors de l’assemblée générale, extraordinaire qui
s’est tenue le 31 août 2010, il a été proposé le projet
d’ouvrir l’atelier aux jeunes mamans et à leurs
bambins de 0 à 3 ans. À suivre...
Tradition oblige, les enfants des « Ateliers d’éveil des
Péquélets », aidés de leurs nounous, lors d’un pique-nique
qui s’est dér
oulé dans le par
déroulé
parcc du Mas de l’Hôpital.
1515
CENTRE DE LOISIRS
DE GARONS
Le Centre de Loisirs de Garons a trouvé un nouveau souffle
Il est à noter qu’au cours du premier semestre 2010,
très satisfaisant dans l’ensemble, le nombre d’enfants de 4 à 17 ans n’a cessé de croître.
Les activités proposées et réalisées :
● Sortie neige en février
● Le Pont de Gau
● La Bouscarasse
● Le hand-ball au Parnasse à Nîmes.
Pour les vacances d’été, Salima, la directrice, et son
équipe n’ont pas
ménagé leur temps,
afin de rendre attractives les animations et activités
proposées chaque
semaine sur des
thèmes différents :
RETOUR SUR L’ÉTÉ 2010, quelques activités proposées :
➟ Brevet de natation à Vauvert
➟ Au pays des contes : sortie « grande bleue »
➟ La coupe du monde foot « Playa Tours »
➟ Animaux en tous genres : séjour à la ferme
➟ Jeux d’eau au Pays des Merveilles : sortie à
Aqualand.
Dans le courant du mois de juillet, le centre de loisirs
a été contrôlé par le service de Cohésion Sociale
(Jeunesse et sports) et aucun problème de fonctionnement ou de sécurité n’a été relevé.
➟ L’Afrique : sortie à
Amazonia
➟ Au Pays de Tarzan :
séjour au Grand Bois
➟ Le Roi Lion : sortie
au Zoo de La Barben.
Un spectacle récréatif a eu lieu le dernier vendredi du
mois de septembre, organisé à l’occasion de la
journée « portes ouvertes », suivi du verre de l’amitié pour les parents présents.
L’ensemble de ces activités a pu être réalisé grâce
aux participations actives de la Ligue de L’enseignement et de la Mairie de Garons. Le financement
municipal représente 50%.
Il est à noter, que 80 repas par mois sont servis les
mercredis et 2109 repas sont servis pour toutes les
vacances scolaires.
Le programme de la fin de l’année 2010 et de l’année
2011, sera largement diffusé, très prochainement.
LISTE DES REPRÉSENTANTS DES P
ARENTS
PARENTS
D’ÉLÈVES ELUS AU CONSEIL De
l’ÉCOLE élément
aire
élémentaire
Année scolaire 2010/2011
TITULAIRES :
■ TALBERT Sophie
■ PUECH Hèléne
■ LEHMANY Elise
■ BOMAKODO Nathalie
■ OLIVIER Catherine
■ ROGER Geneviève
■ DIJOUX Cendrine
■ WAGNER Chrystel
■ JAUSSAUD Emmanuelle
■ LEBERT Cécile
■ CRUZ Françoise
■ VARGAS Marie
CPc
CPa
CPb
CE1 a
CE1 b
CE2 a
CE2 b
CE2/CM1
CM1a
CM1b
CM2b
CM2a
SUPPLÉANTS :
■ MATHIEU Cécile
■ MANCA Élisabeth
■ CHAPPELET Corinne
■ RICOEUR Agnés
■ CHABAUD Marie-Sophie
■ BOYER Karine
■ CLAUZEL Céline
16
CPa
CPb
CE2a
CM2b
CM1b
CM2a
CE2/CM1
État-civil
Naissances
Nous souhaitons la bienvenue à :
c Loris MERLIN, le 19 août 2009 à Nîmes
c Raphaël RICHARD, le 25 août 2009 à Nîmes
c Charlène PIGEYRE, le 29 août 2009 à Nîmes
c Pauline POGGETTI, le 29 août 2009 à Nîmes
c Luca CHARRON BARANDAS, le 31 août 2009 à Nîmes
c Lucas CHAN THE RANG (VASSEUR), le 1er septembre 2009 à Nîmes
c Baptiste PELON, le 2 septembre 2009 à Nîmes
c Hugo VANG, le 17 septembre 2009 à Nîmes
c Fanny KRENINGER, le 25 septembre 2009 à Nîmes
c Lola KRENINGER, le 25 septembre 2009 à Nîmes
c Axel DONADILLE, le 11 mars 2010 à Nîmes
c Maxence COLOMBANI, le 8 avril 2010 à Nîmes
c Noa CASTAGNÉ, le 14 avril 2010 à Nîmes
c Emma YANG, le 21 avril 2010 à Nîmes
c Evan MONTIGNY, le 5 mai 2010 à Nîmes
c Léana RIALLAND, le 6 mai 2010 à Nîmes
c Olivia GALMARD, le 12 mai 2010 à Nîmes
c Matéo CAHU, le 19 mai 2010 à Nîmes
c Alexia CEREZO, le 6 juillet 2010 à Nîmes
c Marius CHARLET, le 6 juillet 2010 à Nîmes
c Célian EVEN, le 13 juillet 2010 à Nîmes
c Edouard MATHIEU, le 18 juillet 2010 à Nîmes
c Anaé CHAMPION, le 2 août 2010 à Nîmes
c Méline GAS, le 6 août 2010 à Nîmes
c Pierre PETROV VALOV, le 14 août 2010 à Nîmes
c Nadine SAADI, le 21 août 2010 à Nîmes
c Lucas GORRETTA, le 26 août 2010 à Nîmes
c Marie-France SIONG, le 2 septembre 2010 à Nîmes
c Nasima BEGHAZ, le 4 septembre 2010 à Nîmes
c Yanis OFMAN, le 9 septembre 2010 à Nîmes
c Célia RAMY, le 16 septembre 2010 à Nîmes
c Sara DELBOS, le 19 septembre 2010 à Nîmes
c Solène MOUAZER - DIAZ, le 23 septembre 2010 à Nîmes
c Neela VANDEVELDE, le 26 septembre 2010 à Nîmes
c Lily GENIEYS, le 1er octobre 2010 à Nîmes
c Lysandro SANCHEZ Y RUIZ, le 12 octobre 2010 à Nîmes
c Mathis GABRIAULT, le 17 octobre 2010 à Nîmes
c Noa LATOUR - RICHARD, le 18 octobre 2010 à Nîmes
c Emma BADICEL, le 18 octobre 2010 à Nîmes
c Luca TALIANI, le 9 novembre 2010 à Nîmes
Décès
Nos sincères condoléances aux familles de :
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Cathy MARQUET
Marie SALAZAR veuve BOYER
Josette CHARVIN veuve RAGUIN
José RUIZ FERNANDEZ
Marcelle HILLAIRE
Joseph DIAZ
Denise GANET veuve ANDEVERT
Alice MASMEJEAN
François GOUJON
Pierre BAUTIAS
Jacques MAURIN
Georgette DEDET veuve SEVERAC
Jacqueline VIONNET veuve TOLBIAC
Juliette BALDY veuve BECAMEL
Jeanne FUENTES
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
Jean AUDUBERT
Daniel LOMBARDI
Victoire LONGATTE veuve MILLOT
Madeleine CARON
Adèle BORTOLOTTO veuve GIRAUD
André GUILLARD
Michel ALLAIRE
Louis SOULERIN
Josiane GERMA
Huguette DUPIN veuve CUQ
Bernard COLLOREC
Roger BOULOT
Nicole VENTALON veuve MOURIER
Nicole MAULON épouse CHAMINADE
Reine CHRISTOL
1717
Mariages
Le Mair
essent tous leurs voeux de bonheur
Mairee et le conseil municipal leur adr
adressent
bonheur..
Nos félicitations à :
$ Jean BRUN et Danielle VOLLE
$ Mohamed HRA et Kadija OUBAHA
$ Sébastien CHEVALIER et Djamila DIF
$ Matthieu VANDEPUTTE et Céline LAPALUD
$ Marc BLONDEL et Aurélie OZIL
$ Mouhsine EL KRAMI et Ghizlane BOUHOU
$ Younesse MENSI et Mounia BENAHAJJOU
$ Éric TRINTIGNAC et Mathilde WATIEZ
$ Serge BOTELLA et Josiane RUIS
$ Laurent CHAZE et Isabelle COLIN
$ Mickaël RODRIGUEZ et Séverine GAUCHER
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
18
18
Alban ZUANG et Souhyla ALLOUANE
Serge FERRANDIS et Karima AHMED
Julien BRIGOT et Stéphanie MANENT
André QUENELISSE et Nathalie GIRARD
Thierry GUIBAL et Christel MALBET
Johann ROSALIE et Sophie MARTINEZ
Manuel DOS SANTOS BARANDAS et Mélanie CHARRON
Mohammed ZENASNI et Aâtika BOUTELHIK
Loïc LEONE et Anaïs PORRI
Tsong VU et Tong DERCHERHER
Nicolas MORENO et Céline HUGO
ÉCOLES JEAN MONNET ET SAINT
EXUPERY : RENTRÉE 2010-2011
Cette rentrée a été marquée pour le corps enseignant des écoles primaires du village, par « une
petite révolution ».
Une nouvelle équipe dynamique a fait sa rentrée dans
les deux groupes scolaires Jean Monnet et SaintExupéry, avec le soutien sans faille de l’équipe de
circonscription et de la municipalité garonnaise dans
un état d’esprit positif, qui ne pourront que servir la
cause des 300 enfants accueillis quotidiennement.
REMERCIEMENTS
À M. le Sénateur, S i m o n
SUTOUR, pour la réfection de la
façade de l’école Saint Exupéry et
à M. le Député Yvan LACHAUX
pour le remplacement des chaudières des écoles, qui au titre de
leurs réserves parlementaires, ont
aimablement attribué chacun
8 000 € et 20 000 € de subventions à la Mairie de Garons.
SIMULATION D’INCENDIE À L’ÉCOLE
JEAN MONNET
En présence de la Police Municipale et d’un spécialiste contre les
risques d’incendie, des conseils
pratiques d’évacuation et des gestes utiles ont été présentés aux
enfants, aux enseignants, au personnel municipal des écoles, lors
d’un exercice « plus vrai que
vrai » !
ÉCOLE JEAN MONNET MATERNELLE
La rentrée 2010 s’est passée tout en douceur pour les élèves
de l’école maternelle.
Rentrée échelonnée sur deux jours pour les plus petits afin de
découvrir dans le calme, leur nouveau lieu de vie.
Les plus grands se sont lancés très rapidement dans un projet
« Sciences » sur le thème de l’eau. Une sortie au Grau du Roi
était organisée pour illustrer une partie du travail réalisé en
classe. Une représentation de la chorale de l’école et un
marché de Noël sont programmés pour le mois de décembre.
INFORMA
TION AUX PARENTS
NFORMATION
ANTS NÉS EN 2008
DES ENF
ENFANTS
Merci de vous rapprocher des
services
de
la
Mairie
afin de recenser vos enfants
pour la rentrée prochaine.
Le livret de famille est
suffisant dans un premier temps.
REST
AURANT SCOLAIRE
RESTAURANT
La satisfaction quant à la qualité de ce service est unanime !
En effet, ce service municipal propose aux bénéficiaires un tarif des repas
relativement bas, par rapport aux communes voisines : 3, 40 € par jour.
La Commune de Garons prend en charge 50 % du coût total du service.
C’est ainsi que sont servis plus de 3 500 repas par mois.
1919
DES AIDES PRÉCIEUSES POUR
PRÉSERVER LA NATURE
Une prise de conscience
Le vendredi 1er octobre 2010, 300 élèves
des écoles Jean Monnet et Saint Exupéry,
arborant des tee-shirts « Nettoyons la nature », mains gantées, sac à l’épaule, ont
parcouru quartiers et rues du village en
passant par le Mas de l’Hôpital ou la
déchèterie, à la traque aux déchets…
Belle entreprise collective mobilisant enfants, enseignants, et personnel technique
de la ville.
Des centaines de kilos de détritus ramassés
en l’espace d’une matinée.
Quelques minutes avant le grand départ de la « collecte » en
ésence d’Alain DALMAS
présence
pr
« AIDONS-les À devenir Éco-citoyens »
En complément de l’opération
« Nettoyons la Nature » menée
dans les écoles primaires de la
cité, Dominique LACAMBRA, rédacteur chef, est venue, pour la
troisième année consécutive,
« remémorer » aux enfants quelques gestes simples à effectuer, et
par là même, pourquoi pas, à transmettre le message à leurs proches. D’une pierre, deux coups !
Les enfants ont reçu quelques explications sur le respect de l’environnement et les possibilités de
lutte contre l’incivisme de bon
nombre de personnes. Il leur a été
rappelé que la terre sur laquelle ils
vivent ne leur appartient pas et
qu’il faut donc penser aux générations futures.
Invités à amener quelques objets à
trier, petits et grands ont pu, en
l’espace d’une matinée, grâce aux
qualités pédagogiques de l’intervenante, rappeler à leurs « bons »
souvenirs les sages consignes « anciennement » inculquées : flacons
Les élèves « Ambassadeurs de tri »
en plastique (préalablement compressés), emballages en papier et petits
cartons (préalablement déchirés), briques alimentaires, conserves,
canettes, aérosols, barquettes en alu, yaourts à boire … pouvant faire
partie du voyage.
Un voyage qui va leur « ouvrir » une nouvelle vie. Une vie « éternelle ».
Pari gagné, le message est passé ! Parents, si doute il y a… adressez-vous
à vos enfants ! On dit que les chats ont sept vies… une rigolade pour
les déchets qui, eux, sont « IMMORTELS » !
Une animation qui devrait « se pérenniser ».
20
20
DU POS VERS LE PLU
Le Projet d’aménagement et de
développement durable (PADD)
constitue la nouveauté essentielle
entre le contenu du plan d’occupation des sols (POS) et celui du
PLU (Plan Local d’Urbanisme).
C’est un document exprimant les
objectifs et projets de la collectivité locale en matière de développement économique et social,
d’environnement et d’urbanisme
à l’horizon de 10 à 20 ans.
Il répond au principe de développement durable qui inscrit le PLU
dans des objectifs plus lointains
que sa propre durée.
Le développement durable est
défini comme « un développement qui répond aux besoins du
présent sans compromettre la
capacité des générations futures
de répondre aux leurs ». C’est
ainsi que toute modification du
PLU doit rester cohérente avec le
projet urbain exprimé dans le
PADD.
La loi Grenelle II précise : le PADD
« fixe les objectifs des politiques
publiques d’urbanisme, du logement, des transports et des déplacements, d’implantation commerciale, d’équipements structurants,
de développement économique,
touristique et culturel, de développement des communications
électroniques, de protection et de
mise en valeur des espaces naturels, agricoles et forestiers et des
paysages, de préservation des ressources naturelles, de lutte con-
tre l’étalement urbain, de préservation et de remise en bon état
des continuités écologiques ».
Réunion publique d’information
du mercredi 20 octobre
Qu’a représenté ce rendez-vous pour les Garonnais?
Il s’agit pour notre municipalité
d’exposer le résultat d’un travail
très important pour l’avenir de
notre village.
Nous voulons faire aboutir une
étude qui avait été engagée depuis
plusieurs années et qui après une
période d’incertitude voit enfin le
jour. C’est une étape essentielle
en matière d’aménagement du territoire communal et nous voulons
par conséquent largement communiquer sur ce thème.
Cette réunion s’est décomposée
en deux parties :
Tout d’abord, la présentation du
nouveau Plan Local d’Urbanisme
en lieu et place du Plan d’Occupation de Sol actuel. Cela s’inscrit
dans le processus de validation du
futur document d’urbanisme, en
harmonie avec la loi SRU (Solidarité et Renouvellement Urbain).
En second lieu, la présentation du
projet de création d’une Zone
d’Aménagement Concerté dans
le secteur Carrière des Amoureux, qui sera intégré dans le futur
PLU.
Cette ZAC, conçue de manière à
répondre à toutes les attentes en
matière d’habitat, intègrera égale2121
ment la construction d’un
complexe scolaire.
L’ensemble s’insérera dans un cadre environnemental de qualité en
prolongement du très beau Parc
Municipal, qui se trouve à proximité.
Cette étude d’aménagement devra répondre à la demande des
jeunes ménages et des moins jeunes, en matière d’habitat, tout en
permettant le développement des
équipements publics, sans oublier
le secteur économique car nous
restons très vigilants en matière
d’emploi.
Groupe
Garons Passion Raison
Groupe Minoritaire
GROUPE VIVONS AUTREMENT
GROUPE MAJORITAIRE
LE RÔLE DES ÉLUS DU GROUPE
MINORIT
AIRE !
MINORITAIRE
GARONS A
VANCE !
AV
Depuis toujours, nous nous efforçons de participer aux
commissions et aux Conseils Municipaux, malgré des heures difficilement compatibles avec la vie professionnelle
et familiale.
Au fil du temps, les commissions sont de moins en moins
nombreuses (par exemple, entre
le Conseil Municipal du 21 juillet 2010 et celui du 3 novembre 2010 il n’y a
eu qu’une seule commission de travail, celle des « Finances »).
À l'approche des fêtes de fin d'année, nous
tenons tout d'abord à remercier toutes celles et ceux qui se sont investis pour faire vivre
notre village tout au long de cette année.
Une fin d'année qui sera marquée notamment par des illuminations plus belles mais
aussi plus économiques, plus respectueuses
de notre environnement.
Le Groupe Majoritaire se réjouit par ailleurs
de l'avancée des principaux dossiers en
cours sur notre commune : nous bénéficieront prochainement d'une mairie digne de
ce nom (n'en déplaise à certains si celle-ci
ne touche pas au portefeuille des
garonnais...). Grâce aux travaux dans les
écoles, nos enfants sont désormais accueillis
dans d’excellentes conditions. Le futur Plan
Local d'Urbanisme est en marche et le projet de halle des sports est en bonne voie. L'activité municipale est riche, Garons avance !
Nous constatons que :
■ soit, il n’y a pas de commissions avant le Conseil Municipal.
■ soit, nous sommes mis devant le fait accompli.
Nous regrettons de ne pouvoir débattre de tous les projets qui concernent la vie des garonnais (Jeunesse, Vie
Associative, Festivité, Sécurité,…).
Ne nous focalisons pas sur la mise en conformité de la
Mairie (coût exorbitant) et occupons-nous du quotidien
des garonnais.
Les élus du groupe majoritaire :
A.Dalmas, M. Charrier, J. Gaude, JP. Fontaine,
B.Malige, JM. Marcourel, J. Chapeyron,
Y.Rodriguez, A. Bastida, C. Pagano, JP. Benedetti,
M. Jarry, C. Anisset, MF. Rainville, M. Quenin,
MJ. Baleine, C. Méjean, F. Portefaix, C. Bolle,
G.Tardieu, M. Valenza, S. Amara.
Que pouvons-nous faire ?
Les élus du groupe minoritaire :
Michel Vidal, Andrée Migot, Murielle Terpand,
Jessica Charlemoine et André Aigouy.
syndicat des infirmiers libÉraux
FNI du gard
gardes des infirmières
17 octobre 2010
24 octobre 2010
31 octobre & 1er nov. 2010
7 novembre 2010
11 novembre 2010
14 novembre 2010
21 novembre 2010
28 novembre 2010
5 décembre 2010
12 décembre 2010
19 décembre 2010
25 & 26 décembre 2010
1er & 2 janvier 2010
9 janvier 2011
16 janvier 2011
23 janvier 2011
30 janvier 2011
6 février 2011
13 février 2011
20 février 2011
Mme CANONICO-CLAVERIE Sylvie
Mlle FRICON Christelle
Mme LAMBERT Dominique
Mme LARCHER-LALAGÜE Murielle
Mme VALENZA Marlène
Mme CANONICO-CLAVERIE Sylvie
Mlle FRICON Christelle
Mme LAMBERT Dominique
Mme LARCHER-LALAGÜE Murielle
Mme VALENZA Marlène
Mme CANONICO-CLAVERIE Sylvie
Mlle FRICON Christelle
Mme LAMBERT Dominique
Mme LARCHER-LALAGÜE Murielle
Mme VALENZA Marlène
Mme CANONICO-CLAVERIE Sylvie
Mlle FRICON Christelle
Mme LAMBERT Dominique
Mme LARCHER-LALAGÜE Murielle
Mme VALENZA Marlène
04 66 70 06 12
04 66 70 06 06
04 66 70 09 68
04 66 23 04 28
04 66 23 04 28
04 66 70 06 12
04 66 70 06 06
04 66 70 09 68
04 66 23 04 28
04 66 23 04 28
04 66 70 06 12
04 66 70 06 06
04 66 70 09 68
04 66 23 04 28
04 66 23 04 28
04 66 70 06 12
04 66 70 06 06
04 66 70 09 68
04 66 23 04 28
04 66 23 04 28
La permanence n’exclut pas
le libre choix de l’infirmière par le patient
2222
Garde des médecins
généralistes
La garde débute le samedi midi et se termine le
lundi matin à 8h. Les patients doivent s’adresser
au 15 ou au 112 d’un téléphone portable.
Patrick BALEINE
04 66 70 00 60
François BUVRY
04 66 70 17 28
Jean-Pierre GORNÈS 04 66 70 16 64
Chirurgiens dentistes
Dr P. et Ch. PETRUS 04 66 70 18 39
04 66 70 18 39
Dr SARRUT
PSYCHOLOGUE
04 66 36 86 92
Mme MUTEL
Kinésithérapeute
Hervé RIBOUCHON 04 66 70 09 95
orthophoniste
Mme LACHAUME 04 66 70 03 73
Mlle BAROSO
04 66 70 03 73
pharmacies
Les pharmacies de Garons ouvrent en alternance un samedi sur deux.
BONTE GEORGET, rue des Alizés.
HANNIGSBERG & BABIKIAN, av. de la
Camargue.
POINT INFO
EAU POTABLE
BRL Exploitation // ZAC Aéropole - 30128 Garons - 04 66 70 92 00 - www.brl.fr
ÉCLAIRAGE PUBLIC
Si vous rencontrez un problème d’éclairage public, merci de vous adresser à la
mairie au : 04 66 70 05 77
EAUX USÉES
VEOLIA EAU // Rue Grezet - 30230 Rodilhan - 0 811 900 500
23
23
24