Titre de l`œuvre : Commune : Revêtement mural : vie de sainte Odile
Transcription
Titre de l`œuvre : Commune : Revêtement mural : vie de sainte Odile
Commune : Ottrott 67 (aire d’étude : Rosheim) Lieu-dit : Mont Sainte-Odile Référence: IM67001165 Adresse : Titre de l’œuvre : Revêtement mural : vie de sainte Odile Edifice contenant : abbaye de bénédictines Sainte-Odile (chapelle des larmes, plafond et murs) Cartographie: Lambertl ; 0974700 ; 1094570/0974850 ; 1094570/0974850 ; 1094450/0974700 ; 1094450/0974700 ; 1094570 Statut juridique : propriété publique Dossier : (c) Inventaire général inventaire topographique établi en 1985 par Speer Olivia HISTORIQUE Datation : 2e quart 20e siècle Date : 1947 Auteur(s) : Danis Franc (auteur du modèle) ; Maison Gentil Bourdet (fabrique) exécuté sur place Commentaire: Cartons des mosaïques créés en 1935 environ par Franc Danis, peintre, et exécutés par la maison gentil Bourdet ; oeuvres réalisées en Alsace, terminées en 1947 ; influencées en grande partie par l'Hortus Deliciarum, manuscrit de Herrade de Landsberg datant du 12e siècle, et également par l'esprit des mosaïques de Ravenne. DESCRIPTION Catégorie technique : mosaïque Matériaux et techniques : verre transparent (coloré), verre opacifié (coloré) : doré Représentation et ornementation : Eléments empruntés au manuscrit Hortus Deliciarum. Marques et inscriptions : inscription concernant l'iconographie (incrustée) description : inscriptions en mosaïque Dimensions en cm : dimensions non prises Commentaire: Petits carrés de verre collés sur du mastic. Page 1/1 67. O T T R O T T . M o n t S a i n t e - O d i l e ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES E m p l a c e m e n t et p o s i t i o n dans l ' é d i f i c e E t a t de c o n s e r v a t i o n : C h a p e l l e des L a rmes - m u r s et p l a f o n d : bon E t a b l i en o c t o b r e 1985 p a r 0. LIND R e v u en 1 988 p a r 0. LIND DESCRIPTION TECHNIQUE : t e c h n i q u e de la m o s a ï q u e M A T E R I A U X : v e r r e c o l o r é et doré TECHNIQUE DE FABRICATION : petits carreaux de verre collés sur un mastic gris. A S P E C T DE LA S U R F A C E D U M A T E R I A U DE S T R U C T U R E o : surface plane M O Y E N DE F I X A T I O N : c o l l é s DIMENSIONS : n o n prises. I N S C R I P T I O N S en m o s a ï q u e SIGNATURE non vue DESCRIPTION ICONOGRAPHIQUE : R e p r é s e n t a t i o n de la vie de S a i n t e O d i l e i n s p i r é e s de l'Hortus Deliciarum. DESCRIPTION FORMELLE Personnages debouts représentant le sol. r o n d e s ou en amande, HISTORIQUE sur fond Parfois d'or, avec pétales des étroite fleurs bande en verte f orme de à fleurs pastilles incrustées. Esprit b y z a n t i n o - r o m a n . : C h a p e l l e a n c i e n n e m e n t d é c o r é e de p e i n t u r e s m u r a l e s (S. Léger, S. M a t e r n e par 74), Louis Sorg de Strasbourg (Forrer, 1899, p. et restaurée ..) entre 1933 et 1935. © A U T E U R : c a r t o n s de F r a n c Danis , e x é c u t é s p a r la M a i s o n G e n t i l - B o u r d e t . LIEU D'EXECUTION : Mont Sainte-Odile DATATION : 1935 DOCUMENTATION - GYSS, : 2. Bibliographie 1874, p. 117 - L EGROS, 1974, p. 2 9 2 - 3 - F O R R E R (R.). D e r O d i l i e n b e r g , S t r a s b o u r g 1899, p. 74 - R E I N H A R D (A.). 1888, p. 25 - W A L T E R (J.). S a i n t e O d i l e d ' A l s a c e ..., 1928, p. 13, pl. 17. - article : Evolution architecturale du Monastère au XX° s i è c l e . , in : Le m o n t Ste Odile, h i s t o i r e d ' u n s i è c l e 1 8 5 3 - 1 9 5 3 , Colmar, 1953, p. 3 2 - 3 3 - R I T L E N G (G.). L ' a r t et les a r t i s t e s au M o n t S a i n t e O d i l e , in : i b i d , p. 4 1 - 4 2 CLICHES INVENTAIRE : E R F U R T H - C O U T U R I E R 86 67 4 6 5 5 X & 4 6 5 6 X A ; 4 6 5 7 X & 4 6 5 8 XA; 4659 X & 4660 XA : 4 6 6 1 X & 4 6 6 2 X A ; 4 6 6 3 X & 4 6 6 4 X A : 4 6 6 5 X & 4 6 6 6 XA. 67 OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL: MOSAÏQUES DOCUMENTATION 1. Documents figurés: Doc. 1 - Chapelle des Larmes, mosaïques Tirage photographique Fonds Manias Doc. 2 - Chapelle des Larmes, mosaïques Carte postale. Collection spéciale du Couvent Fonds Manias Doc.3 - Chapelle des Larmes, mosaïques Carte postale. Verl. Jul.Manias & Cie.. Strasbourg-Schiltigheim Fonds Manias 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES Chapelle des Larmes. Décoration mosaïques. Tirage photographique. Fonds Manias. 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES r>oc^ ^ Chapelle des Larmes. Décoration Mosaïques. Carte postale. Collection spéciale du Couvent. Fonds Manias, 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES î>ocr2 Chapelle des Larmes, mosaïques. Carte postale. Verlag Jul. Manias & Cie. Strasbourg. Schiltigheim. Fonds Manias. i: i I 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Exécutées par la Maison Gentil-Bourdet, Alsace, 1935. Cl. Inv. ERFURTH-COUTURIER 86 67 4655 X et 86 67 4656 XA. d'après les cartons de Franc Danis. M .JO lUM Hyj:. Illl ffll-"!!' JIŒ.ÎII.i. 'I li: I W Pi 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Executees par la Maison Gentil-Bourdet, d'après Alsace, 1935. Cl. Inv. ERFURTH-COUTURIER 86 67 4655 X et 86 67 4656 XA. les cartons de Franc Danis ___ i _ . 'J'' ‘..Il !U h ui ? H fi' i ■■.•m u ' i - is h ... i . •m * ...■ ,!<: ■ 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Exécutées par la Maison Gentil-Bourdet, Alsace, 1935. Cl. Inv. ERFURTH-COUTURIER 86 67 4657 X et 86 67 4658 XA d'après les cartons de Franc Danis. XI' 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES T'iû , 2, O Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Exécutées par la Maison Gentil-Bourdet, Alsace, 1935. Cl. Inv. ERFURTH-COUTURIER 86 67 4657 X et 86 67 4658 XA d'après les cartons de Franc Danis. I nt 1 ’ i n i : M ü iti. 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES a o a Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Exécutées par la Maison Gentil-Bourdet, d'après Alsace, 1935. Cl. Inv. ERFURTH-COUTURIER 86 67 4659 X et 86 67 4660 XA les cartons de Franc Danis. 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES G Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Exécutées par la Maison Gentil-Bourdet, d'après Alsace, 1935. 01. Inv. ERFURTH-OOUTURIER 86 67 4659 X et 86 67 4660 XA les cartons de Franc Danis. J b l i m . ■■ g .. ï Li. I.liiii______H L B I I l : i[ . .lUh a L m U i « l i l H M J . ! . : J W ^ w \ 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Exécutées par Alsace, 1935. la Maison Gentil-Bourdet, d'après Cl. Inv. ERFURTH-COUTURIER 86 67 4661 X et 86 67 4662 XA les cartons de Franc Danis. ..._ J 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Exécutées par Alsace, 1935. la Maison Gentil-Bourdet, d'après Cl. Inv. ERFURTH-COUTURIER 86 67 4661 X et 86 67 4662 XA o les cartons de Franc Danis lU ir n jü iiU .r iiu D d iiiM m n iu jj -. iil m i i 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES a Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Exécutées par la Maison Gentil-Bourdet, Alsace, 1935. Cl. Inv. ERFURTH-COUTURIER 86 67 4663 X et 86 67 4664 XA d'après les cartons de Franc Danis. im jm - I i' . :i : Il ! ■ 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES a Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Executees par la Maison Gentil-Bourdet, d'après Alsace, 1935. Cl. Inv. ERFURTH-COUTURIER 86 67 4663 X et 86 67 4664 XA o o les cartons de Franc Danis, . I. ^ M ».v 4 L '.'a u u a • JM41K III IIU 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Exécutées par la Maison Gentil-Bourdet, d'après Alsace, 1935. Cl. Inv. ERFURTH-COUTURIER 86 67 4665 X et 86 67 4666 XA les cartons de Franc Danis. IIIIIIU IIII 67. OTTROTT. Mont Sainte-Odile ABBAYE REVETEMENT MURAL : MOSAÏQUES Chapelle des Larmes. Thème : Vie de Sainte Odile Executees par la Maison Gentil-Bourdet, d'après Alsace, 1935. Cl. Inv. ERFURTH-COUTURIER 86 67 4665 X et 86 67 4666 XA les cartons de Franc Danis