Untitled - Ville de Gatineau

Transcription

Untitled - Ville de Gatineau
LISTE PREPAREE CE 25 FEVRIER 1971
LIST PREPARED THIS FEB. 25th 1971
Voucher No.
14943
14.944
14945
14946
14947
14948
14949
14950
14951
14952
14953
14954
14955
14956
14957
14958
1L959
14960
14961
14962
14963
14964
14965
14966
14967
14968
14969
14970
14972
14972
14973
14974
14975
14976
14977
14978
14979
14980
14981
14982
14983
14984
14985
14986
149$7
14988
14989
14990
14991
J4992
14993
414994
14995
14996
14997
14998
14999
15000
15001
15002
15003
15004
15005
15006
15007
15008
15009
15010
Nom-Name
Payé
Paid
Bouladier & Frères
Fernand Laf l e u r
Agr. Régionale
42.00
Eug ne Bégin
Canadian Tire Corp.
Bell Canada
Me Bernard Dagenais
166.66
Me Roger Munn
25.00
Comm. L o i s i r s Buckingham 3500.00
Capital Wholesale
Elaéar Lafleur Inc.
1049.50
National Brake & Clutck
Plomberie Delorme
Orner Cadieux
Rod. Landry
Buckingham Shoe Store
Lionel Gratton
~ o m m e r c i sTire Sales
J.D, Berthel Inc.
Sicard Inc.
Ministre d e s Finances
Robin & Lapointe
S t a r Products Inc.
Buckingham Post
Capital Wholesale
Ulysse Tremblay & F i l s
Sicard Inc.
Joseph Doherty
245.00
S h l l e r s Trucking
150.00
Soc, St-Vincent Paul
1000.00
Mme Walter Bennett
J. Emile F i l i a t r e a u l t
J.D. Berthel Inc.
562.00
Roger Daoust
200.00
J.Louis Champagne
66.66
Gérard Gauthier
66,66
Léo Mongeon
66,66
Réginald Cameron
66.66
Réginald Scullion
66,66
Chesley Ladouceur
66.66
V i l l e de Buckingham
Patrick Ryan Inc.
Canadian Tire Corp.
Boyd's Express Ltd
Me V. Bergeron
500.00
Commercial Tire Sales
W.T, Masters L t d
Mercier Matériaux Inc.
Pitney-Bowes of Canada Ltd
Mo Zaerman & Co, Ltd
Xerox of Canada L t d
North American L i f e
Westburne Supplies L t d
Olivetti-Underwood
V i l l e de Buckingham
Ministre d e s finances
2.40
Ministre des finances
6,OO
Ministre des finances
206,46
V i l l e de Buckingham (coupons
V i l l e de Buckingham (coupons
V i l l e de Buckingham (coupons
590.06
Comm. M i c i p a l e Québec
General Payroll Acc.
7 ,687.27
II
11
1t
5.827.23
. 3.50
Ministre des finances
II
11
12.00
Hector Mauzeroll.
175oOO
Albert Didier
150.00
COOg.
1
A payer
To Pay
784,OO
489.50
5.94
569.41
112.81
9.75
2.36
267.00
930.00
354.57
39.74
8.00
Transf e r
P i e r r e Joanisse
Anatole Bouladier
240.00
160.00
Orner Cadieux
5,149-40
General P a y r o l l Acc.
Théo Raby
14.55
6.50
G i l b e r t McClements
48.00
Orner Cadieux
Alban Charron
96050
Réal Braaeau
46-50
J.D. E e r t h e l Inc.
562.00
Anatole Bouladier
166.00
5,065.52
General P a y r o l l Acc,
389.00
Anatole Bouladier
319.00
Orner Cadieux
Alban Charron
108,OO
J. Paul Bergeron
161.00
A.G. F o r c i e r
1,600.00
Me Bernard Dagenais
250.00
37-50
Albert Cadieux
General P a y r o l l Acc.
5,892.57
Roger Daoust
200.00
66,66
J.L. Champagne
Gérard Gauthier
66.66
66.66
Réginald S c u l l i o n
Chesley Ladouceur
66.66
Léo Mongeon
66.66
66.66
Réginald Cameron
Fernand L a v i o l e t t e
15.00
Bowman Products Ltd
27.99 CR.
B e l l Canada
B u l l e t i n de Buckingham Inc.
Boydqs Express Ltd
Berndt Bros.
Buckingham Post
J , C . Blouin & F i l s Inc.
Coop, Agricole Régionale
C.I.L.
C.P,R,
- - - Go.
Donts ~ ~ ; k i nGoods
g
W.T. Masters
Bibliotheque Centrale Outaouais
Studio o ai tien
H.L. L e c l a i r & Cie Ltée
J u l e s Haspect Enrg.
P a t r i c k Ryan
Receveur Générai
L'Union des Municipalités
Ass'n H o s p i t a l i s a t i o n
1655.94
E n t r e p r i s e s Papineau
Foyer du Tissu
Formules Légales Enrg.
Buckingham Hardware
B u l l e t i n de Buckingham
J.D.
Berthel Inc,
Canox
Cameron Bros,
J.W, Cameron
Capital Wholesale & Supplies
Emile Charette & F i l s
Canadian S a l t
Central Hardware Regid
Dalecort Supply Ltd
Daytron Lighting Ltd
Studio J.A. Demers
Imprimerie Leclerc
H.L. L e c l a i r & Cie Ltée
J.R. Gaunt & Son
Golden Eagle oc Canada
I m p e r i a O i l Ltd
E l z é a r Lafleur Inc.
Lawson-McMullen Uictoria L t d
Larex Cie Ltée
Lievre Materials
Bob Masson Auto. Ltée
15085
15086
15087
15088
15089
15090
15091
15092
15093
15094
15095
15096
15097
15098
15099
15100
15101
15102
15103
15104
15105
15106
15107
15108
15109
15110
15111
15112
15113
1511i
15115
15116
15117
15118
15119
15120
James Macl,.- en4ktd
National Brake & Clutch
National Cash Register
Northern B l e c t r i c Co. Ltd
Overnite Express Ltd
Palace Hotel
G u l f O i l Canada Ltd
Premier Fastener Ltd
b l i a n c e Power Equipt. Ltd
Robin & Lapointe
S t a r Products Inc.
St-Denis Auto P a r t s
Sicard Inc.
Sangamo Co. Ltd
René Thtkbert
Town & Country Cleaners
Union E l e c t r i c Supply Co, Ltd
Anatole Bouladier
465.00
René Charlebois
63.00
Omer Cadieux
393.00
441.00
J. Paul Bergewon
hlban Charron
231.00
General Payroll Acc,
5,819.19
Receveur Général
3.005.h.5
Ministre dÜ Revenu
3;93?.49
166.00
SoCoF.Po
Ass'n P o l i c i e r s
56-25
Banque d e Montréal
317.25
Receveur Général
564.20
I E n i s t r e du Revenu
A. Bouladier
J. P i e r r e Patry
Omer Cadieux
Alban Charron
J. Paul Bergeron
René Charlebois
5,836.61
General Payroll Acc.
Receveur Général
300.00
P a t r i c k Ryan Inc.
B u l l e t i n de Buckingham
Canadian S a l t Co.
Capital Wholesale
Garage Lavergne
Cimco Ltd
253.50 CR.
Ass'n H o s p i t a l i s a t i o n
E n t r e p r i s e s Papineau
Formules Légales Provinciales
General Bearing
I n t e r p r o v i n c i a l Equipt, Ltd
Elaéar Lafleur Inc.
Lievre Material s Inc.
J.N.
Landry Enrg.
A.G. Forcier
1,600,OO
P i e r r e Joanisse
4OO,OO
Mme Walter Bennett
J.N. Landry Enrg.
Marcel Laframboise
6,124.53
General Payroll Acc.
Jean-Pierre Patry
135.00
294.00
Omer Cadieux
Alban Charron
267.00
J. Paul Bergeron
112.00
84,OO
René Charlebois
L07
Anatole Bouladier
. . O0
Ë n t r e p r i s e s Papineau
B e l l Canada
Ministre du Revenu
25.00
ï9,80
372.60
19.77
45.00
821.55
1,152.00
20.69
23-35
63.40
973.00
22.95
12.91
100.00
349.92
75.00
O
1,177.50
364.01
3.441.03
-