Documentation technique mortier allege XXLight

a
PstFronce
polgstonetechnologies
cahierdeschargesrccnniques6
'
rW
e
ffiq#r#i
&* -.
FôE@idn-;ffiæ
el
polgstonetechnologies
Plus de 27 MILLIONS de m, appliqués en 26 ans d'expériences...
.,.dans le Monde
XlXlight@
est un mortiêr prêt à I'emploi âllégépâr des petites billes de polystyrènetraitées et adiuvântées(granulométrie2 mm). ll est
fibré et possèdede hautes propriétés isolantes.ll est destiné à la réalisationde tous supports de revêtementsde sols,ravoirâgesisolantset
rattrapagesde niveaux,formes de pentes,isolation thermique e! acoustiqueaux bruits de chocs,remplissatesdivers...
sous-chapes,
X:XLight@ autorise
la pose d'un carrelage
collé apiès 48 heures seulement,
sans ragréage,
L èpaisseur
minimaleest de 5 cm (voir ( l'4lSEEN GUVRE > pagesuivante).
Le systèmeXXLight@ offre de nombreux avantagespour I'utilisateur:
. Collagedirect du carrelageaprès 48 heures
. Suppressiondu treillis ânti-fissurations(fibres)
. Compatibilité avectous les revêtementsde sols
. Mise en ceuvre simple et facile
. Qualité constante du mélangetout au long du chantier
. Utilisation polyvalentesur tout type de support
. Retrait insignifianten phasede prise
T
. Pompableà grande hauteur
. Stabledans le temps
| - MASSE VOLUMIQUE :3OO kg,/m!
' Cette faible massevolumique permet un
,rar,-f$
actuelles.La résistancethermiquede la chape
déoend de l'éoaisseurmise en oeuvre.
gain de poids de 88 % par rapport à des
bétons traditionnels,ce qui est appréciable
4 - FINITION :
La finition de surfacedépenddu revêtement
de sols finâl.Tousles revêtementsde sols
3 - MISE EN OEUVRE :
dans les travaux de réhabilitation,
XXLight@
d'allégement des structures neuves ou
facilement
se
met
sont admissibles
conformémentaux règles
en
euvre
car il est partaitement
de I'art et à nos recommandationsque vous
lrouverez regroupèespage4.
ânciennes et d'isolation thermique. Ce
pompable sur de longues distances
Lesrêvêtementsde solssouples,lesparquets
à coller et tout revêtementfragilenécessitant
mortier léter thermo-acoustiqueest une
et à grande
soludon économiquecar il permet la mise
mousseusepermet une applicationsimple
une excellente planéité ont besoin d'ûn
en ceuvre simultânéede la chape et de
et efiicacelors de misesà niveauet confeclion
ragréage.
et ce de façondurable.
I'isolant,
de supportsde revêtemencpréts à recevoir
hâuteur.
Sa consistance
directement un carrelagecollé. X)XLight@
2 - tsoLATtoN :
se met en Guvre comme une cnaPe
La structure particulièrede XXLight@
traditionnelleavecles mêmesoutils et se
associéeà sa faible densité lui confèrent
travaillefacilement,permetant d'obtenir des
des propriétés d'isolâtionthermique
surhces plâneslorsqu'ellessont simplement
remarquableset conformes aux exigences
tirées à la rèqle.
MASSEVOLUMIqUE r 300 kg/m3
Gain en Poids / mortiêr trâdltionnel
aa%
Réaction au feu
Conductivité ïhêrmiquè (w/mK)
0,082
Durablllté
Réristarc€à la comp]irsion à 28iou6 (Mpa)
Utilisâtion optimdes
|,46
Slpports de rçvètements
Kâ$mpâgês.
de n,veaux
Allirçment Ce plancheB
^, . rsgra!9n lnerlnque .
Estlmâtion du galn âux bruits de chocs
Résistance à la vapeur d'eau F
Humidité résiduelleaprés 28lours
Incombustible(M0)
lmputrescible
ls dB (s cm)
9,7
< 2%
MISEEN (EUVRE:
PREPARATION DU SUPPORT :
Touslestypesde planchersou supportspeuventrecevoirdu
monier légerXXLight@ s'ilssont porteursde lachargeà mettreen
traditionnelles
c.uvre.[â miseenæuvreestsimilaireà celledeschapes
du D.IU.26-2.
faisamI'obje1
Dans tous les cas, l'épaisseur minimum à mettrc en
ceuv|c est 5 cm, y mmpds au-delà de tout élémert noyé
dans la couche de mortler léger (gaines' câbl€s etc.).
ll est impérÀtifde nettoyerparhitementle supporL
. Al - Disposer un iolnt comprrssible d'au moins 3 mm
d'épaisseur (5 mm pour les planchers chauffants) en
emrart
Ériphériedelapièce,et autourdetouslesélémensmaçonnés
mursde refends,
etc.),
en contactaveclachape(poæaoqcanalisations,
conformément
au DTU.26-2.Fractlonner tous les 8 ml ou
tous les 25 m2, à Ghaque angle saillant et montée
d'escallen Prévoir des seulls de porte à chaque
changement de pièce,
Lesr,ègles-joints
typePIANO ZERO@permettentà lafoisde râiser
et lesrepères
lesguidesde dressage
lesjointsde fràctionnemenq
pourunemiseen placeparhitement
plane.
d'épaisseur
. A2 - Chape flottante (désolidarisée
du suppoGnonadhérente),
dérculer sur tout le suppo?t un lilm PE (type PolFne)
acoustique
mince
micrc per'fofé ou mieuxencoreunesous-couche
qui renforceraI'acoustique
du plancheren réduisamlesbruitsde chocs
(resilient).
suivrele supportainsiqueles
Lefilmdoitparfaitement
à cequ'iln! aitaucune
bulled'airentreIesupportet
angles,veiller
celui.ci.Réparertoute détérioràtion/perforation.
N,B. ! Dans ce demler cas (avec sous-couche acoustique
mince) l'épalsseur de la chap€ ne devra pâs ê(re h édeurr
à 5 Gm pour une sous-couche classéeSCI et de 8 cm
pour une sous-oouche classéeSc2.
. A3 - Chape adhércnte unlquement sur support béton,
un primaired'accrochage
adaptéen quantG
utiliserimpéræivement
suffsante.EDILTECO Grcup PST France proposesonprimaire
[email protected].
. A4 - Positionnez
vosreglesjointsà l'aidede plotsde monier (faire
de la chape)si
deapetitsplotspour éviterde trop réduirel'épaisseur
necessâtre.
. A5 - Encædeflexiondu support,positionnez
untreillissoudémaille
en veillantbienà ce queles
50 x 50 sur la surlaceà mettreen ceuvne
plaques
Placez dês câles
sechevauchent
aumoinsd'unemaille.
sous le û€illis ou des plots de mortler de façon à ce qu'il
solt ensuite bien pds au mllleu de la chape allégée (un
treillismalposénesertà rien).
PREPARAÎION DU
MORTIER LEGER
xxLighto:
.BI - AVEC UNE BETONNIERE:
. | 3 sacs par m!
B| . | - Verser5 litresd'eaudansla bétonnièreen marche.
B| .2 - Verserle XXLlght@ par sacentier.
B1,3- Laissermalaxer
devienthomogène
et decoulêurgrise.
B| .4 - Lemélange
d'eausoit4 à 5 litr€s,
B1.5- Verserle complément
Bl.6 - Laisser
malacr2 à 3 minutes.
. Ne pasutiliserplusde 60 % du volumede la bétonnièrePour
homogène.
obtenirun mélange
PRECAUTIONS D'EMPLOI :
Ne jâmâisremouillerle mortier Iéger aprèsmalaxage.
Respecter
le dosageen eau.
Le mélange ne dolt pas êt|€ liquide mals comPact et
mousteux.
. Attentionlorsde la premièregâchéela bétonnièreestsècheet le
Laisser
produitauratendance
à adhérerauxparoisde lâ bétonnière.
pas
de
l'eau.
peu
plus
ne
rajouter
inutilement
et veillerà
malaxerun
. 82 - AVEC UNE POMPE !
. | 2 sacs par m!
B2.l -Verser5 litresd'eaudansle malaxeuren marche.
82.2-Verserle Xx|.lght@ parsacentieren fonctionde lacapacité
oe raPomPe.
sbit 4 à 5 litres.
d'eaunécessaire
82.3-Verserle comDlément
avecXXLight@,
Avantde réaliserle premiermélange
eau+ cimentdansle tuyau.
envoyezun mélange
. 83 - AVEC UN
MALAjXEUR !
Suivreleséapes
de Bl et prévoir
un grandrécipient
: plotsde mortierdesrèglesjoim) devra
Toutélémemporeu<(exemple
&rc mouilléô.antcoulage
du mortierlé!€r pouruneparhiteadhérence.
Vouspouvezmaintenant
coulêrle mortier légerXXLight@ et lui
donnerlaformesouhaitée.
|' xxLrght@.
1.,/tlORltER
TRADttrO t{Et
= 0,082
WmK
= 1 , 6 5w / m K
Râppel:plus le l- (lambdâ)estfaiblê,meilleureest la performânceI
Etatltsfln
SURFACE
/sAC
5cm
6cm
l,.O ml
l,l7m1
| ,00 ml
0,88 m,
8cm
DIRECT
apÈs48heores
CARRELAGE
COLLE
aprè!48heurês
CARREI.AGE
SCETLE DIRECr
après
5jours
FLOTTANT
ETRDSS DIRECT
PARQUET
MGREAGE
6 mm
MOQUENE
MGREAGE
6 mm
sotssouPtEs
6 mm
MGREAGE
PARQUET
COTLE
Quelques rÉlérenaesI
- Pavillon
deBonaparte
à Saim-Amand-lompre
(41)
- |'laison
Individuele
à Montfaucon
(49)
- mâison
Individuelle
à Pornic(44)
. CentremédkalbldSr.l4ichelà
Pâ s (75)
. Elaæimrneuble
Ponroise
(95)
-Appartement
rueVausindà Parir{75)
-Appanemen6
Hospices
CivibQuâicailletonLyon(69)
- Rénoradon
appânemêlt
Cha.iordOr qon (69)
- Rénov.tion
maison
lâ CombelesEFne6(38)
. Renoyâdon
nEisonSalutBrennâz
(01)
- Rénotalion
Phamade
StRomain
LePuy(44
- Rénontionmaison
Coucouron
{0f
- Chât€au
d'EauLel.laysur Ewes(49)
. Rénovation
hâbitation
Lel*.lans
02)
- Rénovâtion
(72)
habilation
Souille
- Rénovation
Hotel Pleungsur Loire(45)
- Réno!"tion
FerneAllauch
l',larsejlle
(13)
- hnmeuble
Plâce
Balard
Pbris05)
- lmmeuble
RuelaFây€tte
hrjs 05)
- lmmeuble
RuedePadsCrct€ilPouillon
(94
- lmmeuble
br:rcauArenue
laGradeArmee[5)
- HotElBatwestemAvenue
FrEniet
05)
- lmmeuble
ruedesBoule6(75)
. lmmeuble
HLl4ruell. Rouseau
(75)
- lmmeuble
(75)
ruedeh Pompe
- lmmeub
e Boulevdrd
lvlura!(75)
- lmmeuble
bureâu
RueiilYalmaison
(94
- lmmeuble
halibtionHouilles
fB)
- Rêid€nce
jardinsdel'turcÉêr bbenne(40)
. lvlsAB€âucoLzé
(49)
- llaion AllalchI'larseile(l 3)
-Mh Domâine
deP€nranjnAùonne
(64)
- Réno\"tjon
cr'Entier
CâtrsiCânnes
{06)
' f'taison
neuwchantier
St R phâel(83)
. OsemeGârdeR€publicaine
placelvlonjehfis 05)
- LoFmentcolecdfAur"y
(56)
- Logemert
col€c1ifdelamajdel,lousroirRemun8ol
(56)
- CHUdeRennes
(35)
- Cfnteaud'eauYzeure
(03)
. lmmeuble
CenùEMlle
Dr€LD(
(28)
- Rénofarion
majson
(6l)
hllet SeriSny
- Rénc,\âtjon
màison
FàndninSees
{61)
- llaisonindividuelle
(56)
Pluméliau
- Maisofindividuellê
bunayCâmÉneâc(56)
. l'4aison
individuelle
GuercroGdrnud(83)
- Cha!ۉu
deSalierdeBelm(64)
- PrElbytErE
del-aressore
(&)
- lmmeuble
RueK-âmglBollogne(92)
- lmmeùleAvl'4ozanhris (75)
. lmmeuble
BdHa$mânnhris 05)
- llâjrie Houilles
[8)
- lmmeuble
RuedelaRepubhue
Colombes
(92)
- Pàvillon
neufRueRosiels
Gclun (94)
gd RoderhokrdFÀris
. lmmqrble
(75)
. Leclerc
galefieBalseGouâine(4
aménagement
- HôrelPàniculief
RueBoileâu
hrir 05)
- Hôt€lRuedeRivoliF*is (75)
- lmmeuble
d'habhâtion
RueCondminehds (75)
. lmmelbledhaltùtionRueGrànde
LeBlanc(36)
' lmmeubes
PoftDeGnnes(06)
- Hotellvlercljre
Nice(06)
- RénottionCadouTÉgunc
(29)
' RénoritionLeTeuvrE
Concameau
P9)
. Residence
lesvrgnes
dor à Loriem(56)
. Bemard
rEhonLominé(56)
- Eurcdisq PbrisMâmeh Vallê(/7)
- lmmeuble
ruecâmæfomiohris 05)
- f+aison
de|Huila€Lodst (56)
. Pisteg/clâble
h/onne (64)
. Chantier
témoinLeble!(57)
- Châteâu
delavallæ(37)
- l'4âison
Réouboun
Cât on{ l4)
. Maison
ECPlYa|seille(13)
. Renoration
Bonnemainr
lesPleD((50)
- Couvent
dê lsâill€s
C/8)
- AérodrDme
StDenÈdeI'hotel{45)
- Cl'aftj€rSGIBn Gemdn€nLâye
08)
MISE EN FORMEDU MORTTERLEGERXXLight@;
I
Après malaxagedu produir,comme indiquédansle paragrapheB, le mortier doit être homogène.
ll doit prendreune couleurgrise uniforme.
. C | - Mettre en ceuvrele mortier Xxlighto
comme une chapebéton traditionnelle.Etâlerà I'aide
des outils adaprés(râteau,pelle,règle,pompe,râpis).
. C2 -Vérifier le bon étalementdu produit XXLight@ sur la facedu film PEou de rasous-couche
acoustique.
a;
tË
:5
. C3 -Tirer à la règle.Contrôlerl'épaisseur
miseen æuvre.
ô;
. C4 - La finition soignéeà la lisseuseest possible.
PRECAUTIONS D'EMPLOI :
€:
+*
Duréed'utilisadon
du morrierXXLight@ aprèsmalaxage:
lO minures.
Tirer la chapeen une seulefois ou fin-hsur un joint de frictionnement.
Pourdrer le morlier léger,
uriliserune règlede plârier (à pancoupé)ou uriliserunerègleradirionnelle
que vous inclinerezde façonà n utiliserque I'anglede celleci. Cette techniqueévile que le produit adhère
a la régle,p^ermeftanr
une finition lissesanslalochâge.
doit èrre urilisèà desrempérâturesco;prises entre + 2" er + 32".
l!J!lighti
XlXLight- est compadbleavecun adjuvanrântigel.
.!à
0,
PosEDu REVETEMENT
:
Les revétementsne nécessiËmpâstous le mêmetraitement,veuillezvous reporter à notre tâbleau È !
pageprééd€nre.De mêmele collagedu carrelageest à effectueravecde la colle souple et le jointoiement - E Ë
avecdesioints souples. Selonla destinationdes locauxet le type de revêtementnousvous consejllons È :
de vous reporter aux D.TU. correspondantsainsiqu'auxprescriptionsdesfabricants.
;: €
Solsen carreauxcollés
Solscellés
Sol textiles collés(moquettes)
Solplastiques
collés(linoléum)
Parquetscollés
Parquetsà poseflottante
lous-couchesisolantessouschaDesou darres
llottânteset souscârrelages
- cahier
CPT
CSTB
V3- lYai2006
3267
D.IU.s2-l NFP6t-202
D . ï U . s 3 - t- N F P 6 2 - 2 0 2
NFP62-203
DT.U.53 -2
D.IU.5r-2 - NFP63-202
3ÉË
.:3
D.ïU.5 l- | l- NFP63-204
NFP6l-203:partie
commune
auxDIU.26"2
er52-
e;c
. D | - Dansle casoù plusieurscorps de mêtier seraientamenésà travaillersur la chapeen mortier légen
il est impérâtifde protégercelle-ci en établissantun cheminde circulationavecdes phnchesde coffrages
ou en appliquantune barbotinesur la surfacede la chape.
r D2 - Dars le casd un passage
occasionnel,
un simplebalayage
manuelvouspermettrade faire disparaitre
cousles défau!sde surhce.Ce balâyage
est obligaroiredanstous les câsavan!l applicationdes êndutrs
de préparationde solset lâ pose du revêtêmentfinal.
i.È'Ë
{: É
! , q
9Fa
rTÈ
i*E
3-€
ÈÈ
31 PoSE DE CLOISONS ET FIXAT|ONS :
v
Le mortier légerXXLight@ peut recevoirdescloisonsdom le pojdsest inférieurou égalà 150lg/ml
. E | - Dans le casd'une cloisonexcédant200 kg/mlau sol : nous consulter
5 3.9
.f.oe
r E2 -Afin de fixer lesrailsou tous autresguides,il convientd'utiliserdeschevillesà frapper,en respecrânr
c'à
9n "i
scrupuleusemen!
les diâmètresde perçage.
ç,i DANS LE CAS D'UNE APPLIGATION DE GHAUFFAGE pAR LE SOL:
v
lln'est pas possiblede recouvrir les tuyaux de chauffageavecla chapeXXLight@ p".." qr"
.
cela empêcheraitla bonne diffusionde la chaleunmaisplacéeen dessous,la chapeXXfight@. hvorise
la réâlisatjond'un systèmepar le sol très performant en réunissantravoirageêi isolationen une seule
opération. Nous consulter.
cochet
du revendeur
:
Pst
Fronce
?EDIrTFS,?l
polUstonetechnologies
- 49307CHOLET
8.P.70731
CEDEX
82ss33E O82s
8sOoso
6' O82s
- pst@polystone,fr
www.edilteco.fr
F++
.ô!i
E.!Ë
s:"8