Avis officiel aux citoyens luxembourgeois

AVIS OFFICIEL
Permanence consulaire lors des championnats de football EURO 2012 en Pologne et
en Ukraine (Luxembourg, Varsovie et Prague, le 4 juin 2012)
1. POLOGNE
Dans le contexte de l’EURO 2012, les contrôles frontaliers seront rétablis temporairement, pendant la
période du 4 juin au 1er juillet 2012, aux frontières de la Pologne avec la République fédérale
d’Allemagne, la République tchèque, la République slovaque et la République de Lituanie (frontières
Schengen). Il est conseillé à tout ressortissant luxembourgeois ainsi qu’à tout ressortissant d’un autre
Etat Schengen désirant se rendre en Pologne d’être muni de documents d’identité en règle (carte
d’identité ou passeport).
Pendant toute la durée de l’EURO 2012 en Pologne du 4 juin au 5 juillet 2012, les citoyens
luxembourgeois en visite dans ce pays peuvent contacter l’Ambassade du Grand-Duché de
Luxembourg à Varsovie en cas d’urgence consulaire, 24h/24h, au numéro d’appel spécial suivant:
0048 532 798 208
Durant les heures de bureau (du lundi au vendredi de 09h00 à 17h00), l’Ambassade du Grand-Duché
de Luxembourg à Varsovie pourra également être jointe au numéro d’appel suivant : 0048 22 507 86
50
L’attention des visiteurs luxembourgeois est attirée sur les « Fans’ Embassies » qui seront présentes
dans tous les lieux en Pologne où se dérouleront les matchs de football de l’EURO 2012. Ces «
Fans’ Embassies » ont pour mission de renseigner les visiteurs étrangers du tournoi européen de
football et d’assister les personnes en détresse, si nécessaire en liaison directe avec les
représentations diplomatiques et consulaires étrangères.
Les sites Internet suivants renseignent les visiteurs étrangers sur les aspects pratiques de l’EURO
2012 :
http://www.polishguide2012.pl/
http://www.2012.org.pl/
2. UKRAINE
Les matchs joués en Ukraine auront lieu à Kiev, Donetsk, Kharkiv et Lviv. Le Grand-Duché de
Luxembourg ne dispose pas d’Ambassade en Ukraine, mais le Luxembourg coopère étroitement
avec l'Ambassade de Belgique à Kiev pour assurer la sécurité et le confort des visiteurs
luxembourgeois du tournoi.
Sur le site de l'Ambassade de Belgique à Kiev, vous trouverez des informations et recommandations
relatives à I'EURO 2012: http://www.diplomatie.be/kievfr/
Il est conseillé à tout ressortissant luxembourgeois ou tout ressortissant d’un autre Etat Schengen,
désirant se rendre en Ukraine, d’être muni de documents d’identité en règle (passeport).
En cas d'urgence consulaire, les ressortissants luxembourgeois sont priés de contacter le Consulat
belge à Kiev et/ou le Consulat honoraire belge à Lviv.
Consulat belge à Kiev
Adresse:
4 vul. Leontovytcha
01030 Kiev Ukraine
Tel:
+380442382600
[08h30-12h30 et 14h00-17h00]
Portable (24h) : + 38 050 387 75 01
(SEULEMENT en cas d'urgence!)
Fax:
+380442382601
E-mail :
[email protected]
[email protected]
Web:
http://www.diplomatie.be/kievfr
Consulat honoraire belge à Lviv
Adresse:
14 Ivan Franko str
79005 Lviv Ukrain
Tel:
+38 032 260 20 80
Fax:
+3803226001 49
E-mail:
[email protected]
Portable :
+38068 1375209
Autre adresse utile:
Consulat honoraire du Luxembourg en Ukraine
Adresse:
19/7, Lypska Street, Office 86
01021 Kiev Ukraine
Adresse postale:
Velyka Vasylkivska str., Office 54, 9/2
01004 Kiev Ukraine
Tel:
+ 38 044490 69 29
Fax:
+ 38 0442892042
Veuillez noter que les Consulats honoraires luxembourgeois et belge ne peuvent ni délivrer ni
remplacer des documents. Seul le Consulat belge à Kiev peut délivrer ces documents.
Communiqué par le Ministère des Affaires étrangères, l’Ambassade du Luxembourg en Pologne
(Varsovie) et l’Ambassade du Luxembourg en République tchèque (Prague)