bucarest aout 2012

BUCAREST AOUT 2012
ROUMANIE
LE STAGE
Hôpital de Bucarest : j’étais en service de Chirurgie plastique et reconstructrice.
Tenue de bloc exigée pour toute la journée (apportez la votre) et chaussures blanches, le
stéthoscope n’est pas indispensable …
Les moyens ne sont pas les mêmes qu’en France, tous les champs et blouses stériles sont en tissus
(versus en papier chez nous) qu’ils lavent puis stérilisent.
Il n’y a pas d’infirmière panseuse mais un très grand nombre de « résidents » et peu d’étudiants en
médecine.
Possibilité de voir les opérations de très près et même d’y participer.
J’ai eu la chance de rencontrer deux résidents parlant français, sinon les autres membres de l’équipe
parlent l’anglais, l’italien voire même l’espagnol, et bien sûr le Roumain.
Je n’ai eu que très peu de contact avec les patients.
Nous étions en stage le matin (de 9h à 13-14h environ) avec possibilité de rester la journée suivre les
résidents de garde ou les opérations
Pour conlure, mon stage s’est très bien passé (mis à part l’absence de mon maître de stage pour
cause de vacances, ce qui ma laissé très autonome). Il y avait une bonne ambiance dans l’équipe, et
nous étions bien intégrés.
L’ACCUEIL en ROUMANIE
J’étais logée dans une chambre étudiante (« hôtel étudiant ») où étaient également les autres
étudiants participant à l’échange.
Nous étions 13 étudiants, de nationalités différentes : Italie, Espagne, Brésil, République Tchèque,
Serbie, Palestine, Estonie, Turquie …
J’étais la première à arriver (le 27/07/2012) et j’ai ainsi pu rencontrer tous les étudiants présents au
mois de juillet et accueillir tous ceux de mois d’Août.
Nous avions plusieurs personnes à contacter sur place, qui nous enmenait visiter des musées, goûter
des spécialitées au restaurant ou partir en week-end « national trip ».
Nous avons eu un programme social plutôt chargé mais libre, chaque « contact person » nous
proposait ce qu’il voulait.
L’emplacement de l’hôtel nous permettait de sortir dans la ville sans besoin de prendre le métro à
chaque fois.
L’INCOMING de SLOVENIE
J’ai accueilli Fedja, étudiant en 6e année venant de Slovénie.
Par problème d’organisation je l’ai accueilli lors de mon été entre la D1 et la D2 or je ne connaissais
pas encore les joies de l’externat.
Dès le début nous avons mis en relation les 4 étudiants présents durant le mois d’aout 2011 (slovène,
irlandais et espagnoles).
Ceux-ci allaient en stage puis se retrouvaient pour manger ensemble le midi, les programmes de
l’après-midi étaient vastes … piscine, jeux, futuroscope …
Les week-ends organisés étaient : La Rochelle, Paris, Bordeaux.
Nous avons organisé un repas de bienvenue autour de nos spécialités locales, qui s’est plutôt bien
déroulé.
Le repas de départ s’est fait au restaurant autour de galettes bretonnes.
LA CONCLUSION
Si cétait à refaire je le referai sans hésiter.
Que des points positifs : de belles recontres, un partage d’expérience, un échange culturel, une
amélioration de mon anglais, des produits locaux, de futures vacances dans les 4 coins du monde.
Conseils pour les futurs outgoing : bien se renseigner sur les conditions d’échange et d’hébergement,
j’ai été désagréablement surprise sur le fait que nous étions en chambre étudiante et non chez
l’habitant, mais ceci s’est plutôt bien déroulé (mis à part l’oubli des draps.. des couverts et tout autre
ustensile de cuisine étant donné que nous n’avions pas de cuisine …).
Malgré tout ça l’échange s’est très bien déroulé.
J’encourage les étudiants réticents à partir Roumanie à découvrir ce pays. Il y a trop d’opinions
négatives sur ce pays