Claudine DAUPHIN Chargée de recherche au CNRS Domaines de
Transcription
Claudine DAUPHIN Chargée de recherche au CNRS Domaines de
1 Claudine DAUPHIN Chargée de recherche au CNRS Domaines de recherche - Dynamique du peuplement - Archéologie du Paysage - Paléodémographie : Alimentation ; Maladie et Guérison - Histoire socio-religieuse Adresses Professionnelle UMR 8167 du CNRS, "Orient et Méditerranée – Monde byzantin" 52 rue du Cardinal Lemoine / F-75005 Paris Tél. : 33 (0)1 44 27 17 7 Fax : 33 (0)1 44 27 11 70 Personnelle 32 rue d’Alleray / F-75015 Paris Tél. : 33 (0)1 45 32 29 34 E-mail [email protected] Curriculum vitae - Née le 28 février 1950 à Alexandrie (Egypte) - Master of Arts Honours degree (First Class) en Archéologie, Université d'Edimbourg (Ecosse), juin 1971. - Elève titulaire de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris IVe section, juin 1973. - Doctor of Philosophy (PhD), summa cum laude, de l’Université d’Edimbourg, novembre 1974. - Elève diplomée de l’Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris, janvier 1978 - Master of Arts, Université d’oxford, novembre 1979. - Docteur d’Etat ès-Lettres (Mention Très honorable avec les Félicitations du Jury à l’unanimité), Université de Paris I – Panthéon Sorbonne, 17 novembre 1994. - Professeur d'Archéologie chrétienne à l'Ecole Biblique et Archéologique Française de Jérusalem, 1977-1979. - Spécialiste byzantine au Service des Antiquités et des Musées d'Israël, Jérusalem, 19771979. 2 - Contractuelle du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris, pour une étude de la Palestine byzantine, 1978, 1979, 1980. - Lady Carlisle Research Fellow en Archéologie byzantine (Chercheur), Somerville College, Université d'Oxford, 1979-1983. - Chercheur au Centre National de la Recherche Scientifique du 1er janvier 1984 au 28 février 2015, UMR 8167 "Orient et Méditerranée – Monde byzantin". - Chercheur Associé (à la retraite) de l’UMR 8167 "Orient et Méditerranée – Monde byzantin" du CNRS-Collège de France, Paris, depuis le 1er mars 2015. - Egalement, Honorary Professor in Archaeology and Theology of the Universities of Wales, avec un rattachement à l’University of Wales, T r i n i t y S a i n t D a v i d , Lampeter depuis novembre 2003. - Consultant archéologique auprès des PP. Blancs de Sainte-Anne, Domaine national français de Sainte-Anne, Jérusalem, depuis 1992 - Membre du Comité de rédaction de la revue d’archéologie Minerva, Londres. Projets de recherche - Projet "Sédentaires et nomades dans le Levant Sud de Byzance aux Croisades (VeXIIe siècles) : Dynamique du Peuplement et Expression artistique", co-direction avec Mohamed Ben Jeddou, Chercheur Invité et Associé de l’UMR 8167. - "Projet Béthesda : La Piscine probatique à Jérusalem (Ier-XIIe siècles)". - Projet "De colonie Walser (XIIIe siècle) à ‘Ville des Tuberculeux’ (1874-1946) : l’anthropisation de la vallée sylvestre de Davos dans les Alpes grisonnes", dans le cadre de "Paysages nosologiques, paysages sanitaires: traitements, exclusion, communautarisme, guérisons (Jérusalem, Constantinople, Davos)", en collab. Avec M. Ben Jeddou et G. Sidéris (UMR 8167). Publications Ouvrages 1. L'église byzantine de Nahariya (Israël). Etude archéologique, Thessalonique 1984, 126 p., 1 plan, 70 pls, 33 figs (paru en janv.1987) - en collab. avec G. Edelstein. 2. La Palestine byzantine: Peuplement et Populations, BAR International Series 1000, Archaeopress, Oxford 1998, 3 vols, 1042 p., 117 cartes et tableaux. 3. Eucharistic Bread or Thistles? Fact or Fiction? The Diet of the Desert Fathers in Late Antique Egypt and Palestine, University of Wales, Lampeter, Trivium Publications Occasional Papers, No. 3, 2009 (paru en novembre 2010), 64 p. taille A4, 44 figs (photos et dessins en couleurs et noir-et-blanc). 4. Animals in the Ancient World. The Levett Bestiary, Mougins Museum of Classical Art Levett Collection Series 2, Musée d’Art Classique de Mougins, France, 2014, 112 p., figs 156 (photos en couleurs et noir-et-blanc). 3 5. Les Animaux dans le Monde Antique. Le Bestiaire Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, Série Collection Levett 3, Musée d’Art Classique de Mougins, France, 2016, 97 p., figs 180 (photos en couleurs et noir-et-blanc). Direction d’ouvrages 6. La Paléodémographie: Mémoire d'os, mémoire d'hommes. Actes des 8e journées anthropologiques de Valbonne (5 au 7 juin 2003), Editions APDCA, Antibes, décembre 2006, 340 p.): Direction d'ouvrage et Avant-propos (p. 7-8). Egalement, traduction anglaise de tous les résumés en français, et vice-versa, et d'un article du russe en anglais (en collab. avec L. Buchet et I. Séguy). 7. In Memoriam: Fr Michele Piccirillo, OFM (1944-2008). Celebrating His Life and Work, BAR International Series 2248, Archaeopress, Oxford 2011, en collab. avec B. Hamarneh. 325 p., 292 figs (photos en couleurs et noir-et-blanc, dessins et cartes). 8. La Piscine probatique de Jésus à Saladin. Le Projet Béthesda (1994-2010), No. spécial de Proche-Orient Chrétien (Jérusalem-Beyrouth), 2011 (en collab. avec F. Bouwen). Documentaires filmés 9. Davos, European Capital of Tuberculosis, 1874-1946, pour le Medizin Museum, Davos, 2015, 43 minutes, en collab. avec M. Ben Jeddou. 10. Davos, European Capital of Tuberculosis, 1874-1946, pour le Medizin Museum, Davos, 2015, 12 minutes, en collab. avec M. Ben Jeddou. Articles ou contributions à des ouvrages 11. "Situation actuelle des Communautés chrétiennes du Tûr ‘Abdin (Turquie Orientale)", Proche-Orient Chrétien , XXII,1972, p. 323-327. 12. "A Note on the Church of the Virgin at Madaba, Jordan", Palestine Exploration Quarterly, 1975, p. 155-157. 13. "A New Method of Studying Early Byzantine Mosaic Pavements (Coding and a Computed Cluster Analysis) With Special Reference to the Levant", Levant,VIII, 1976, p. 113-149. 14. "A Note on the Method of Laying Early Byzantine Mosaic Pavements in the Light of the 'Inhabited Scroll'", Levant, VIII, 1976, p. 155-158. 15. "The rediscovery of the Nestorian Churches of the Hakkari (south-eastern Turkey)", The Eastern Churches Review, VIII, 1976, p. 56-67. 16. "Shelomi", Israel Exploration Journal, 26, 1976, p. 140-141. 17. "Khirbet Jannaba et-Tahta", Hadashot hébreu). Arkheologiot, 57-58, 1976, p. 27-28 (en 18. "Nahariya 1976", Israel Exploration Journal, 26, 1976, p. 141-142 (en collab. avec G.Edelstein). 19. "Shelomi 1976", Hadashot Arkheologiot, 59-60, 1976, p. 11 (en hébreu). 4 20. "Shelomi 1977", Hadashot Arkheologiot, 63-64, 1977, p. 8 (en hébreu). 21. "Nahariya 1976", Revue Biblique, LXXXIV, 1977, p. 278-281. 22. "Shelomi 1977", Israel Exploration Journal, 27, 1977, p. 256-259. 23. "Shelomi", Revue Biblique, LXXXIV, 1977, p. 281-284. 24. "Symbolic or decorative? - The 'Inhabited Scroll' as a means of studying some early Byzantine mentalities", Byzantion, XLVIII, 1978, p. 10-34. 25. "Shelomi 1977", Revue Biblique, LXXXV, 1978, p. 108-109. 26. "Byzantine Pattern-books: a re-examination of the problem in the light of the 'inhabited scroll'", Art History, Vol.I, No.4, 1978, p. 400-422. 27. "Shelomi 1978", Israel Exploration Journal, 28, 1978, p. 279-280. 28. "Shelomi 1978", Hadashot Arkheologiot, 67-68, 1979, p. 15-16 (en hébreu). 29. "Palestine byzantine : la Population", Revue Biblique, LXXXV, 1978, p. 429-432. 30. "Byzantine ecclesiastical property in Western Galilee", Cathedra 11, 1979, p. 57-62 (en hébreu). 31. "A Roman Mosaic Pavement from Nablus", Israel Exploration Journal, 29, 1979, p. 11-33. 32. "Golan Heights", Palestine Exploration Quarterly, 1980, p. 68. 33. "Mosaic Pavements as an Index of Prosperity and Fashion", Levant, XII, 1980, p. 112134. 34. "Shelomi 1978", Revue Biblique, LXXXVI, 1979, p. 437. 35. "Dor, ancient church", Hadashot Arkheologiot, 73, 1980, p. 17 (en hébreu). 36. "Golan, settlement patterns", Hadashot Arkheologiot, 73, 1980, p. 38 (en hébreu). 37. "Dor, Byzantine Church", Israel Exploration Journal, 29, 1979, p. 235-236. 38. "Golan Survey,1979", Israel Exploration Journal, 29, 1979, p. 223-225. 39. "Dor, Church", Hadashot Arkheologiot,74, 1980, p. 15-16 (en hébreu). 40. "Dor, Byzantine church, 1980", Israel Exploration Journal, 31, 1981, p. 117-119. 41. "Golan Survey 1980-1981", Israel Exploration Journal, 31, 1981, p. 239-240. 42. "Golan settlement patterns, 1980 survey", Hadashot Arkheologiot, 76, 1981, p. 40 (en hébreu). 43. "Dor, 1979", Revue Biblique, LXXXVIII, 1981, p. 591-592. 44. "Golan Heights", Palestine Exploration Quarterly, 1982, p. 74-75. 45. "Jewish and Christian Communities in the Roman and Byzantine Gaulanitis: a Study of Evidence from Archaeological Surveys", Palestine Exploration Quarterly, 1982, p. 129-142. 46. "On the Pilgrim's Way to the Holy City", Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society, 1982-3, p. 25-3 5 47. "Dora-Dor: On the Pilgrim's Way to Jerusalem in the Byzantine Period", Cathedra, 15, 1983, p. 29-44 (en hébreu). 48. "Settlements of the Roman and Byzantine Periods on the Golan Heights. Preliminary Report on Three Seasons of Survey (1979-1981)", Israel Exploration Journal, 33, 1983, p. 189-206 (en collab. avec J.J. Schonfield). 49. "Golan Survey, 1981-1982", Israel Exploration Journal, 33, 1983, p. 112-113. 50. "Golan Settlement pattern Survey", Hadashot Arkheologiot, 83, 1983, p. 1 (en hébreu). 51. "Golan Survey - 1981/1982", Excavations and Surveys in Israel 1983, Vol. 2, 1983, p. 37. 52. "Djolan byzantin", Revue Biblique, LXXXXI, 1984, p. 231-235. 53. "Dor, Eglise byzantine (1980)", Revue Biblique, LXXXXI, 1984, p. 256-258. 54. "Golan Survey, 1983", Israel Exploration Journal, 34, 1984, p. 268-269. 55. "Dor, Byzantine Church, 1983", Israel Exploration Journal, 34, 1984, p. 271-274. 56. "Golan Settlement Pattern Survey", Hadashot Arkheologiot, 84, 1984, p. 5-6 (en hébreu). 57. "Dor Church", Hadashot Arkheologiot, 84, 1984, p. 25-26 (en hébreu). 58. "Farj en Gaulanitide: refuge judéo-chrétien?", Proche-Orient Chrétien, XXXIV, 1984, p. 233-245. 59. "Dor, Byzantine Church", Excavations and Surveys in Israel 1984, Vol. 3, 1984, p. 2425. 60. "Golan Survey - 1983", Excavations and Surveys in Israel 1984, Vol. 3, 1984, p. 3536. 61. "Une propriété monastique byzantine en Phénicie maritime: le domaine agricole de Shelomi", dans Aphieroma ston Niko Svorono (Mélanges Nicolas Svoronos) I, Rethymnon 1986, p. 36-50. 62. "Temple grec, église byzantine et cimetière musulman: la basilique de Dor en Israël", Proche-Orient Chrétien, XXXVI, 1986, p. 14-22. 63. "Dor, Eglise Byzantine (1983)", Revue Biblique, LXXXXII, 1986, pp. 269-270. 64. "La Basilique de Dor (Israël)", Fondation Européenne de la Science. Activité Byzantine. Rapport des Missions effectuées en 1983, vol. II, Paris 1987, p. 500-515. 65. "Golan Settlement Pattern Survey", Hadashot Arkheologiot, 88, 1986, p. 1 (en hébreu). 66. "Golan Survey, 1985", Israel Exploration Journal, 36, 1986 p. 273-275. 67. "The Byzantine Church at Giva'at Katzenelson-Nahariya", dans Yedaya, M. (ed.), Qadmoniot ha Galil ha Ma'aravi, Tel-Aviv 1986, pp. 387-392 (en hébreu) - en collab. avec G. Edelstein. 6 68. "Shelomi Excavations", dans Yedaya, M. (ed.), Qadmoniot ha Galil ha Ma'aravi, TelAviv 1986, p. 485-502 (en hébreu). 69. "Golan Survey - 1985", Excavations and Surveys in Israel 1986, Vol. 5, 1986, p. 44. 70. "The Development of the 'Inhabited Scroll' in architectural sculpture and mosaic art from Late Imperial times to the seventh century A.D.", Levant, XIX, 1987, p. 183212. 71. "Le catalogue des sites byzantins de la Palestine: buts, méthodes et limites d'une étude démographique", Eretz-Israel, 19 (Michael Avi-Yonah Memorial Volume), 1987, p. 1*-9*. 72. "Les 'Kômai' de Palestine", Proche-Orient Chrétien ,XXXVII, 1987, p. 251-267. 73. "Roman and Byzantine Settlements in ancient Gaulanitis", Palestine Exploration Quarterly, 1989, p. 85. 74. "Er-Ramthaniyye: Surveying an Early Bedouin Byzantine Pilgrimage Centre in the Golan Heights", Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society, 8, 1988-9, p. 82-85. 75. "Golan Settlement Pattern Survey - 1988", Hadashot Arkheologiot, 94, 1989, p. 5-6 (en hébreu). 76. "Golan Survey - 1988", Excavations and Surveys in Israel 1989/1990, Vol. 9, 1991, p. 6-7. 77. "Golan Survey, 1988", Israel Exploration Journal 41, 1991, p. 176-179 (en collab. avec S. Gibson). 78. "The Excavation of a Byzantine site at Khirbet Jannaba et-Tahta", 'Atiqot XX, 1991, p. 111-117. 79. "The Byzantine Church at Nahariya", dans Tsafrir, Y. (ed.), Ancient Churches Revealed, Israel Exploration Society, Jerusalem, 1993, p. 49-53 (en collab. avec G. Edelstein). 80. "Dora-Dor: A Station for Pilgrims in the Byzantine Period on Their Way to Jerusalem", dans Tsafrir, Y. (ed.), Ancient Churches Revealed, Israel Exploration Society, Jerusalem, 1993, p. 90-97. 81. "A Byzantine ecclesiastical farm at Shelomi", dans Tsafrir, Y. (ed.), Ancient Churches Revealed, Israel Exploration Society, Jerusalem, 1993, p. 43-48. 82. "A Graeco-Egyptian Magical Amulet from Mazzuvah", 'Atiqot XXII, 1993, p. 145147. 83. "Encore des Judéo-Chrétiens au Golan?", dans Manns, F. et Alliata, E. (eds), Early Christianity in Context. Monuments and Documents. Essays in Honour of Father E. Testa, OFM, Studium Biblicum Franciscanum Collectio Maior 38, Jerusalem, 1993, p. 69-84. 7 84. "Ancient Settlements in their Landscapes: the Results of Ten Years of Survey on the Golan Heights (1978-1988)", Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society, 12, 1992-3, p. 7-31 (en collab. avec S. Gibson). 85. "Exploring Ancient Settlements and Landscapes in the Golan: the Results of Ten Years of Survey (1978-1988)", Cathedra 73, September 1994, p. 3-25 (en hébreu) et p. 198 (résumé en anglais) - en collab. avec S. Gibson. 86. "A Rock Cut Tomb at Sajur (Shazur)", 'Atiqot XXV, 1994, p. 103-115 - en collab. avec E. Braun et G. Hadas). 87. "De l'Eglise de la Circoncision à l'Eglise de la Gentilité: Sur une nouvelle voie hors de l'impasse", Liber Annuus XLIII, 1993, p. 223-242. 88. "Aharon Kempinski (1939-1994), friend and colleague - an Evocation", Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 13, 1993-4, p. 63-66. 89. "Brothels, Baths and Babes. Prostitution in the Byzantine Holy Land", Classics Ireland 3, 1996, p. 47-72. 90. "Carpets of Stone: the Graeco-Roman Legacy in the Levant", Classics Ireland 4, 1997, p. 1-32. 91. "The Byzantine City at Dor/Dora Discovered", Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 14, 1994-5, p. 98-38 (en collab. avec S. Gibson). 92. "On the Pilgrim's Way to the Holy City of Jerusalem: the Basilica of Dor", dans Bartlett, J.R. (dir.), Archaeology and Biblical Interpretation, London 1997, p. 145165. 93. "Païens, Juifs, Judéo-Chrétiens, Chrétiens et Musulmans en Gaulanitide: les inscriptions de Na'aran, Kafr Naffakh, Farj et Er-Ramthaniyye", Proche-Orient Chrétien 46, Fasc. 3-4, 1996, p. 305-340 - en collab. avec S.P. Brock, R.C. Gregg et A.F.L. Beeston. 94. "Leprosy, Lust, and Lice: Health and Hygiene in Byzantine Palestine", Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 15, 1996-97, p. 55-80. 95. "Dor Church, 1994", Hadashot Arkheologiot 156, 1997, p. 56-57 (en hébreu). 96. "Dor, Byzantine Church, 1994", Israel Exploration Journal 47, 1997, p. 121-127. 97. "Bordels et Filles de Joie: la Prostitution en Palestine byzantine", Mélanges offerts à Hélène Ahrweiler, Byzantina Sorbonensia 16, Paris 1998, p. 177-194. 98. "Dor, the Church", Excavations and Surveys in Israel 18, 1988, p. 36-37. 99. "Plenty or just enough? The Diet of the Rural and Urban Masses of Byzantine Palestine", Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 17, 1999, p. 40-76. 100. "The Birth of a New Discipline: Archaeological Demography", Bulletin of the AngloIsrael Archaeological Society 17 (1999), p. 77-91. 101. "From Apollo and Asclepius to Christ: Pilgrimage and Healing at the Temple and Episcopal Basilica of Dor", Liber Annuus 49, 1999, p. 397-430. 8 102. "Bishop Polychronius of Antipatris", dans M. Kochavi, P. Beck et E. Yadin (eds), Aphek-Antipatris I. Excavation of Areas A and B. The 1972-1976 Seasons, Emery and Claire Yass Publications in Archaeology, Tel Aviv 2000, p. 56-58. 103. "Interdits alimentaires et Territorialité en Palestine byzantine", Mélanges Gilbert Dagron, Travaux et Mémoires 14, Paris 2002, p. 147-166. 104. "Spanning Territories and Religions. From the Hellenistic to the Byzantine Period", dans A. Kempinski, Tel Kabri. The 1986-1993 Excavation Seasons, Scheftelowitz, N. et Oren, R. eds, Emery and Claire Yass Publications in Archaeology, Tel Aviv 2002, p. 453-463. 105. "Preface" de ZAHRAN, Yasmine, Zenobia between Reality and Legend, BAR International Series 1169, Archaeopress, Oxford, 2003, p. vii-ix. 106. "Ceramic Evidence for the Rise and Fall of a Late Antique Ecclesiastical Estate at Shelomi in Phoenicia Maritima", dans C.G. Bottini, L. Di Segni et L.D. Chrupcala (eds), One Land - Many Cultures. Archaeological Studies in Honour of S. Loffreda, (Studium Biblicum Franciscanum Collectio Maior 41), Jerusalem 2003 (en collab. avec S.A. Kingsley), p. 61-74. 107. "The Diet of the Desert Fathers in Late Antique Egypt", Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 19-20, 2001-2002, p. 39-63. 108. "Preface" pour Zahran, Y., Zenobia between Reality and Legend, BAR International Series 1169, Archaeopress, Oxford, 2003, p. vii-ix. 109. "Peter Roger Stuart Moorey (1937-2004), Archaeologist, Museologist, Mentor, Colleague and Friend - A Tribute", Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 22, 2004, p. 86-96. 110. "Barbara Craig (1915-2005)", Palestine Exploration Quarterly 137, No. 1 April 2005, p. 6-7. 111. "Peter Roger Stuart Moorey (1937-2004): In Homage", Palestine Exploration Quarterly 137, No. 2 (October 2005), p. 93-97. 112. "Sainte-Anne de Jérusalem: Le Projet Béthesda", Proche-Orient Chrétien 55, 2005, p. 254-262. 113. "The Bethesda Project at St Anne's in the Old City of Jerusalem", Proche-Orient Chrétien 55, 2005, p. 263-269. 114. "D’une provincia byzantine à un jund abbasside: la dynamique du peuplement de la Palestine à la lumière de nouveaux outils de recherche (Système d’Information Géographique)", Proche-Orient Chrétien 59, Fasc. 1-2, 2009, p. 7-51 (en collab. avec M. Ben Jeddou). 115. "Introduction", dans In Memoriam: Fr Michele Piccirillo, OFM (1944-2008). Celebrating His Life and Work, BAR International Series 2248, Archaeopress, Oxford, ed. en collab. avec B. Hamarneh, 2011, p. 17-18. 9 116. "Fr Michele Piccirillo, ofm, the Gardener of the Lord. The Mosaics of Paradise Regained", dans In Memoriam: Fr Michele Piccirillo, OFM (1944-2008). Celebrating His Life and Work, BAR International Series 2248, Archaeopress, Oxford, ed. en collab. avec B. Hamarneh, 2011, p. 27-44. 117. "Giving Life in 3D to the St Stephen Church Complex at Umm al-Rasas" (en collab. avec Q. al-Dasouqi), dans In Memoriam: Fr Michele Piccirillo, OFM (1944-2008). Celebrating His Life and Work, BAR International Series 2248, Archaeopress, Oxford, ed. en collab. avec B. Hamarneh, 2011, p. 63-64. 118. "Au service de la foi et de la France : l’Archéologie au Domaine national français de Sainte-Anne, Jérusalem", dans La Piscine probatique de Jésus à Saladin. Le Projet Béthesda (1994-2010), No. spécial de Proche-Orient Chrétien (JérusalemBeyrouth), 2011, p. 5-16. 118. "Un kontakion de pierres pour la Theotokos: la Mosaïque du Martyrion", dans La Piscine probatique de Jésus à Saladin. Le Projet Béthesda (1994-2010), No. spécial de Proche-Orient Chrétien (Jérusalem-Beyrouth), 2011, p. 57-134. 120. "Destruction – reconstruction : la Probatique de l’Invasion perse au Califat abbasside", dans La Piscine probatique de Jésus à Saladin. Le Projet Béthesda (1994-2010), No. spécial de Proche-Orient Chrétien (Jérusalem-Beyrouth), 2011, p.135-180. 121. "Fallahin and Nomads in the Southern Levant from Byzantium to the Crusades : Population Dynamics and Artistic Expression", CBRL 2012 - Bulletin of the Council for British Research in the Levant 7, 2012, p. 84-86. 122. "Fallahin and Bedu between the Desert and the Sown: the Population Dynamics of a buffer-zone from Byzantium to the Mamluks’, Feature article in The Bulletin of the Council for British Research in the Levant 8, 2013, p. 18-29 (en collab. avec M. Ben Jeddou). 123. "Paysans et pasteurs sur les marches du Levant Sud. Dynamique du peuplement et exploitation du sol de Byzance aux Mamelouks (VIe-XVIe siècles) ", Géomatique Expert No. 95, Novembre-Décembre 2013, p. 30-53 (en collab. avec M. Ben Jeddou et J.-M. Castex). 124. "Twixt Sand and Sown: the Population Dynamics of Southern Jordan between Byzantium and the Mamluks – A New GIS Project", Annual of the Department of Antiquities of Jordan 56, 2012, p. 207-229 (en collab. avec M. Ben Jeddou). 125. "Le mouvement codifié : pèlerins et bédouins sur le Chemin du Hajj de Damas à La Mecque (VIIe - déb. XXe siècles). Première Partie", Géomatique Expert No. 103, Mars-Avril 2015, p. 39-57 (en collaboration avec M. Ben Jeddou et J.-M. Castex). 126. "Le mouvement codifié : pèlerins et bédouins sur le Chemin du Hajj de Damas à La Mecque (VIIe - déb. XXe siècles) - Deuxième Partie", Géomatique Expert No. 104, Mai-Juin 2015, p. 28-47 (en collaboration avec M. Ben Jeddou et J.-M. Castex). 127. "To Mecca on Pilgrimage on foot and camel-back: The Jordanian Darb al-Hajj", CBRL Bulletin 11, 2015, p. 1-14 (en collaboration avec M. Ben Jeddou et J. M. Castex). 10 Communications à des colloques ou symposiums 128. "Survey of Roman and Byzantine Sites in the Golan Heights", dans Keller, D.R. et Rupp, D.W. (dir.), Archaeological Survey in the Mediterranean Area, British Archaeological Reports International Series 155, Oxford 1983, p. 353-355. 129. "La Palestine byzantine: état présent des problèmes démographiques et socioéconomiques", Akten I/Beiheft. XVI. Internationaler Byzantinistenkongress. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik, 31/Beiheft, Wien, 1981, 2.2. 130. "A VIIth century measuring rod from the ecclesiastical farm at Shelomi in Western Galilee (Israel)", XVI Internationaler Byzantinistenkongress Akten II/3. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik , 32/3, 1983, p. 513-522. 131. "Villes et 'villages-campements' byzantins du Golan", XVI Internationaler Byzantinistenkongress Akten II/4. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik , 32/4, 1983, p. 615-624. 132. "Greek Temple, Byzantine Church and Moslem Cemetery: The Basilica of Dor in Israel", The 17th International Byzantine Congress Abstracts of Short Papers, Washington D.C., August 1986, p. 88-89. 133. "Landscape Archaeology at Er-Ramthaniyye in the Golan Heights", Archéologie et Espaces. Actes des Xe Rencontres Internationales d'Archéologie et d'Histoire d'Antibes 19-20-21 octobre 1989, Antibes, 1990, p. 35-45 (en collab. avec S. Gibson). 134. "Pèlerinage ghassanide au sanctuaire byzantin de Saint Jean-Baptiste à ErRamthaniyye en Gaulanitide", Peregrinatio. Résümees der Plenumsvorträge und Kurzreferate. 12. Internationaler Kongress für Christliche Archäologie, Bonn 22. bis 28. September 1991. 135. "Une mosaïque de la 'Renaissance justinienne' en Galilée occidentale", dans Ling, R. (ed.), Fifth International Colloquium on Ancient Mosaics, Journal of Roman Archaeology, Supplementary Series 9, Part 2, 1995, p. 102-112. 136. "Pèlerinage ghassanide au sanctuaire byzantin de Saint Jean-Baptiste à ErRamthaniyye en Gaulanitide", Akten des XII. Internationalen Kongresses für Chrisliche Archäologie, Bonn 22.-28. September 1991, Teil 2, Jahrbuch für Antike und Christentum Ergänzungsband 20, 2, Münster 1995, p. 667-673. 137. "Sainte-Marie de la Probatique à Jérusalem (Territoire français): mosaïques de pavement, stratigraphie architecturale et histoire événementielle", Résumés des Communications et Posters, IXe Colloque international pour l'étude de la Mosaïque antique et médiévale, Rome, 5-10 novembre 2001, p. 23. 138. "Ste-Marie de la Probatique à Jérusalem (territoire français): mosaïques de pavement, stratigraphie architecturale et histoire événementielle", dans H. Morlier (dir.), La mosaïque gréco-romaine IX, Collection de l’Ecole française de Rome 352, l’Ecole française de Rome 2005, Vol. I, p. 247-261. 11 139. "Introduction" à "I. Les Questions de subsistance", dans L. Buchet, C. Dauphin et I. Séguy (dir.), La Paléodémographie: Mémoire d'os, mémoire d'hommes. Actes des huitièmes journées anthropologiques de Valbonne (5-7 juin 2003), Editions APDCA, Antibes, décembre 2006, p. 19-21. 140. "L'Alimentation monastique en Egypte byzantine", dans L. Buchet, C. Dauphin et I. Séguy (dir.), La Paléodémographie: Mémoire d'os, mémoire d'hommes. Actes des huitièmes journées anthropologiques de Valbonne (5-7 juin 2003), Editions APDCA, Antibes, décembre 2006, p. 29-48. 141. "Fièvres et Tremblements: la Palestine byzantine à l'épreuve de la malaria", dans L. Buchet, C. Dauphin et I. Séguy (dir.), La Paléodémographie: Mémoire d'os, mémoire d'hommes. Actes des huitièmes journées anthropologiques de Valbonne (57 juin 2003), Editions APDCA, Antibes, décembre 2006, p. 101-118. 142. "Land and Nation: Archaeology, the Rabbis and Zionism", dans H. Humphries (ed.), Palestine and the Legacy of Balfour. Acts of the International Colloqium of the Scottish Friends of Palestine, The Town House, Haddington, 12-13 November 2005, Glasgow 2007, p. 35-65. 143. "Sédentaires et nomades dans le Sud jordanien de Byzance aux Croisades (IVe-XIIe siècles)", SIG 2011, Conférence francophone ESRI, 5 et 6 octobre 2011, Versailles : article déjà publié on line : http://www.esrifrance.fr/sig2011/archeo.aspESRI (22 p. et 21 figs). 144. "Nosologie et Paysage : l’émergence d’une Ville des Tuberculeux (1874-1946) dans la Vallée sylvestre de Davos dans les Alpes grisonnes", SIG 2012, Conférence francophone ESRI, 3 et 4 octobre 2012, Versailles : article en ligne : http://sig2012.esrifrance.fr/college_de_france.aspx (30 p. et 30 figs). 145. "Paysans et pasteurs sur les marches du Levant Sud. Dynamique du peuplement et exploitation du sol de Byzance aux Mamelouks (VIe-XVIe siècles)", SIG 2013, Conférence francophone ESRI, 2 et 3 octobre 2013, Versailles (en collab. avec M. Ben Jeddou et J.M. Castex) : Résumé: sig2013.esrifrance.fr/archeologie.aspx .pdf du powerpoint de la communication : sig2013.esrifrance.fr/iso_album/esri_1.pdf sig2013.esrifrance.fr/sig2013communicationsppt.aspx 146. "Population Dynamics in the al-Karak Region in the Byzantine and Islamic Periods", 12th International Conference on the History and Archaeology of Jordan (ICHAJ), Humboldt Universitat, Berlin, 5-11 Mai 2013 (en collab. avec B. Hamarneh, M. Ben Jeddou et J.-M. Castex). 147. "Paysans et Pasteurs sur les marches du Levant Sud : dynamique du peuplement et exploitation du sol de Byzance aux Mamelouks (VIe-XVIe siècles) ": http://sig2013.esrifrance.fr/archeologie.aspx. 2-3/10/2013, Versailles, France (en collab. avec M. Ben Jeddou et J.-M. Castex). http://sig2013.esrifrance.fr/archeologie.aspx Résumé de la communication dans programme du Colloque 12 http://sig2013.esrifrance.fr/sig2013communicationsppt.aspx Power-Point de la communication 148. "Le mouvement codifié : pèlerins et bédouins sur le Chemin du Hajj de Damas à La Mecque (VIIe - déb. XXe siècles)", SIG 2014, Conférence francophone ESRI, 1er et 2 octobre 2014, Versailles, France (en collab. avec M. Ben Jeddou et J.-M. Castex) : http://sig2014.esrifrance.fr/ Résumé de la communication dans programme du Colloque sig2014.esrifrance.fr/Archeologie_histoire_art.aspx 149. "To Mecca on pilgrimage on foot and camel-back: The Jordanian Darb al-Hajj", 26e Crystal Bennett Memorial Lecture sous le haut patronage de Son Altesse Royale le Prince El Hasan bin Talal de Jordanie, frère cadet de feu le Roi Husein et oncle de l’actuel monarque, Abdallah II, et sous l’égide du Council of British Research in the Levant (British Academy), Al-Husein Cultural Centre de la Municipalité du Grand Amman, 28 mai 2015 : http://cbrl.org.uk/past-events: http://cbrl.staging.wearearch.com/past-events/2015-16 150. "All Roads Lead to Mecca: on foot, camel-back and steam, the Syro-Jordanian Darb al-Hajj (7th-20th c.) through the prism of the new technologies", 27e Crystal Bennett Memorial Lecture, Kenyon Institute, CBRL-British Academy Jérusalem, 2 juin 2015. http://cbrl.org.uk/past-events/kenyon-2015: Etudes critiques 151. "Review Article: Man Makes His Landscape", Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 11, 1991-2, p. 22-28. 152. "The Cities of the Byzantine Negev: Review Article", Palestine Exploration Quarterly, January-June 1994, p. 68-70. 153. "Illness and Healing in Ancient Times: Review Article", Palestine Exploration Quarterly 1998, p. 63-67. 154. Etude critique de Y. Hirschfeld, The Palestinian Dwelling in The Roman-Byzantine Period, Jerusalem, 1995, dans Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 16, 1998, p. 111-116. 155. Etude critique de Y. Hirschfeld, The Roman Baths of Hammat Gader. Final Report, Jerusalem, 1997, dans Palestine Exploration Quarterly 132, 2000, p. 71-75. 156. "Rural Landscape, Settlement Archaeology and Political Ideology", Article critique de A.M., Maier, S. Dar, and S. Safrai éds, The Rural Landscape of Ancient Israel. BAR International Series 1121, Archaeopress, Oxford, 2003, dans Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 21 (2003), p. 65-86. 13 Comptes-rendus 157. Compte-rendu de R. Farioli, Pavimenti Musivi di Ravenna Paleocristiana, Verona 1975, dans Israel Exploration Journal 26, 1976, p. 149-151. 158. Compte-rendu de D. Urman, The Golan. Profile of a Region During the Roman and Byzantine Periods, Oxford 1985, dans American Journal of Archaeology 91, 1987, p. 156-157. 159. Compte-rendu de A. Segal, The Byzantine City of Shivta (Esbeita), Negev Desert, Israel, Oxford 1983, dans Palestine Exploration Quarterly 1984, p. 154-156. 160. Compte-rendu de R. Hachlili, Ancient Jewish Art and Archaeology in the Land of Israel, Leiden 1988, dans Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 10, 1990-1, p. 84-88. 161. Compte rendu de Y. Tsafrir (dir.), Excavations at Rehovot-in-the-Negev. 1: The Northern Church, Qedem 25, The Hebrew University of Jerusalem, 1982, dans American Journal of Archaeology 95, 1991, p. 186-188. 162. Compte-rendu de Y. Tsafrir (ed.), Excavations at Rehovot-in-the-Negev. Volume I: The Northern Church (Qedem 25), Jerusalem 1988, dans Palestine Exploration Quarterly 1992, p. 75-77. 163. Compte-rendu de Y. Hirschfeld, The Judean Desert Monasteries in the Byzantine Period, New Haven 1992, dans American Journal of Archaeology, 97, 1993, p. 188190. 164. Compte-rendu de J. Lefort, R. Bondoux, J.-Cl. Cheynet, J.-P. Grélois, V. Kravari et J.-M. Martin (dir.), Géométries du fisc byzantin, Paris 1991, dans Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society, 12, 1993, p. 74-79. 165. Compte-rendu de M. Piccirillo, Madaba, le chiese e i mosaici, Milano 1989, et G.C. Bottini, L. Di Segni et E. Alliata (eds), Christian Archaeology in the Holy Land. New Discoveries. Essays in Honour of Virgilio C. Corbo, OFM, Studium Biblicum Franciscanum Collectio Maior 36, Jerusalem 1990, dans Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society, 12, 1992-3, p. 63-74. 166. Compte-Rendu de Hirschfeld, Y., The Palestinian Dwelling in The Roman-Byzantine Period, Jerusalem, 1995, dans Palestine Exploration Quarterly, July-December 1998, p. 70-71. 167. Compte-rendu de I. Peña, P. Castellana and R. Fernández, Inventaire du Jébel Wastani. Recherches archéologiques dans la région des Villes Mortes de la Syrie du Nord (Milano, 1999), dans Palestine Exploration Quarterly 133, 2001, p. 206-208. 168. Compte-Rendu de St John Simpson (ed.), Queen of Sheba - Treasures from Ancient Yemen, London, 2002, dans Minerva, Vol. 14, No. 1, January-February 2003, p. 55. 169. Compte-rendu de S. Loffreda, Ceramica del Tempo di Gesù. Vasi della Terra Santa nel periodo romano antico 63 a.C. - 70 d.C., Studium Biblicum Franciscanum Museum 14, Franciscan Printing Press, Gerusalemme, 2000, et S. Loffreda, Light and Life. Ancient Christian Oil Lamps of the Holy Land, Studium Biblicum 14 Franciscanum Museum 13, Franciscan Printing Press, Jerusalem, 2001, dans Palestine Exploration Quarterly 138, No. 2, October 2006, p. 156-160. 170. Compte-rendu de J.R. Bartlett, Mapping Jordan through Two Millenia (PEF Annual X, Leeds, 2010), dans Palestine Exploration Quarterly Vol. 142, No. 2, July 2010, p. 151-153. 171. Compte-rendu de M. Merrony (ed.) Mougins Museum of Classical Art, 2011, dans Minerva Vol. 22, No. 6, November/December 2011, p. 59. 172. Compte-rendu de M. Merrony, Socio-EconomicAspects of Late Roman Mosaic Pavements in Phoenicia and Northern Palestine, BAR International Series 2530, Archaeopress, Oxford 2013, dans Minerva Vol. 24, No. 5 (September/October 2013), p. 53. Articles de vulgarisation 173. "A Byzantine Church in Nahariya", Qadmoniot, VIII, No.4 (32), 1975, p. 128-132 (en hébreu) - en collab. avec G.Edelstein. 174. "Recent Discoveries of Churches in Turkey and the Levant", Qadmoniot, IX, No.1 (33), 1976, p. 26-31 (en hébreu). 175. "L'église byzantine de Nahariya en Israël", Archeologia , No.94, mai 1976, p. 48-54 (en coll. avec G.Edelstein). 176. "L'année archéologique 1976 en Israël", Archeologia, No.107, juin 1977, pp. 78-82; No.110, septembre 1977, pp. 66-72; No.111, octobre 1977, p. 72-73. 177. "Les Fouilles d'une villa byzantine à Shelomi en Israël", Archeologia, No.112, novembre 1977, p. 64-66. 178. "Shelomi: a Byzantine ecclesiastical property in Western Galilee", Qadmoniot, XII, No.1 (45), 1979, p. 25-29 (en hébreu). 179. "Les Eglises Nestoriennes du Haut Hakkari", Archeologia, No.156, juillet 1981, p. 50-56. 180. "Sur la route du Pèlerinage en Terre Sainte: La Basilique de Dor", Archeologia, Nos 180-181, juillet-août 1983, p.68-75. 181. "L'Art des Cyclades", Archeologia, No.182, septembre 1983, pp.12-13. 182. "Une mosaïque romaine à Naplouse", Archeologia, No.186, janvier 1984, p. 44-53. 183. "Paysages antiques du Golan", Archéologia No. 294, octobre 1993, p. 50-57. 184. "Villages desertés juifs et chrétiens du Golan", Archéologia No. 297, janvier 1994, p. 52-64. 185. "De l'Eglise de la Circoncision à l'Eglise de la Gentilité: Nazaréens et Ebionites", La Terre Sainte No. 4, juillet-août 1994, p. 180-186. 186. "Sur la route des pèlerinages byzantins: la basilique de Dor", La Terre Sainte, No. 2, mars-avril 1996, p. 84-93. 187. "The Warriors of Allah", Minerva Vol. 19, No. 4, July/August 2008, p. 59-62. 15 188. "The Sword and the Intellect: Bonaparte in Egypt", Minerva Vol. 20, No. 2, March/April 2009, p. 16-21. 189. "Mapping Jordan Through the Ages", Minerva Vol. 21, No. 1, January/February 2010, p. 50-51. 190. "Où se trouvaient les judéo-chrétiens ?", Le Monde de la Bible No. 202 (Juifs et Chrétiens de l’identité commune à la séparation), septembre-octobre-novembre 2012, p. 43-44. 191. "Où se trouvaient les judéo-chrétiens ?", Le Monde de la Bible, article in extenso online : http://www.mondedelabible.com/documents/judeo-chretiens/ (3 p.). Articles de presse 192. "Fr. Michele Piccirillo, Franciscan priest and archaeologist who excavated Christian sites in the Holy Land", The Guardian (London), Wednesday 12 November 2008, p. 28. 193. Interview de C. Dauphin par Stéphane Foucard, Le Monde, 8 novembre 2008 sur le rôle du Père Piccirillo dans la découverte, la fouille et la conservation tant des sites byzantins majeurs que de magnifiques mosaïques de pavement de Jordanie, Syrie et Palestine. 194. Interview de C. Dauphin par Taylor Luck, "Archaeologists, friends remember Father Piccirillo", The Jordan Times (Amman), 18th November 2011, p. 2, rendant compte de la cérémonie de lancement, le 2 novembre 2011 à l’American Center of Oriental Research (ACOR), Amman, de l’ouvrage à la mémoire du Père Piccirillo sous la direction de C. Dauphin et B. Hamarneh, In Memoriam: Fr Michele Piccirillo, OFM (1944-2008). Celebrating His Life and Work, BAR International Series 2248, Archaeopress, Oxford 2011. Voir http://archive.jordantimes.com/index.php?news=43390&searchFor=Piccirillo 195. Interview de C. Dauphin et B. Hamarneh par Marco Roncalli, "Il giardiniere del Signore che padroneggiava le fonti", Osservatore Romano CLI n. 242, 20 octobre 2011, p. 4, à propos de l’ouvrage sous la direction de C. Dauphin et B. Hamarneh, In Memoriam: Fr Michele Piccirillo, OFM (1944-2008). Celebrating His Life and Work, BAR International Series 2248, Archaeopress, Oxford. Voir : http://www.osservatoreromano.va/portal/dt?JSPTabContainer.setSelected=JSPTab Container%2FDetail&last=false=&path=/news/cultura/20 196. Interview de C. Dauphin et B. Hamarneh par Marco Roncalli, "Padre Piccirillo ‘Giardiniere’ in Terra Santa" à la page "Editoriale", et "L’eredita viva di Padre Piccirillo", Avvenire 25 octobre 2011, à propos de l’ouvrage sous la direction de C. Dauphin et B. Hamarneh, In Memoriam: Fr Michele Piccirillo, OFM (1944-2008). Celebrating His Life and Work, BAR International Series 2248, Archaeopress, Oxford. 16 197. Interview de C. Dauphin par Marco Roncalli, "Betsaida: la piscina di Maria", Avvenire 30 décembre 2012, p. A22, à propos de l’ouvrage La Piscine probatique de Jésus à Saladin. Le Projet Béthesda (1994-2010), No. Spécial de Proche-Orient Chrétien, Jérusalem, 2011, sous la direction de F. Bouwen et C. Dauphin. 198. "Yoram Tsafrir, Pioneering authority on the Byzantine Christian archaeology of the Holy Land", The Guardian (London), Saturday 26 December 2015, p. 46 et https://www.theguardian.com/science/2015/dec/23/yoram-tsafrir Traduction d’ouvrage d’anglais en français 199. Catalogue du Musée d’Art Classique de Mougins (parution en 2012 retardée à cause de la vente d’objets de la collection du Musée et de l’achat de nouvelles pièces). 200. Merrony, M., MACM. Musée d’Art Classique de Mougins, La Collection Famille Levett, Musée d’Art Classique de Mougins, France, 2012, 96 p. (trad. de l’anglais en français). Sous presse Articles 201. "Agriculturalists and Nomads in Southern Jordan", Munjazat (en collab. avec M. Ben Jeddou). Communications à des colloques ou symposiums 202. "Population Dynamics in the al-Karak Region in the Byzantine and Islamic Periods", Studies in the History and Archaeology of Jordan (SHAJ), Proceedings of the 12th International Conference on the History and Archaeology of Jordan (ICHAJ) ‘Transparent Borders’, 5-11 May 2013, Berlin (en collab. avec B. Hamarneh, J.M. Castex et M. Ben Jeddou) En préparation Ouvrages 203. Une ferme ecclésiastique en Galilée occidentale: le domaine agricole de Shelomi, BAR International Series, Archaeopress, Oxford. 204. Le cimetière ottoman de Tantourah (XVe-XIXe siècles), BAR International Series, Archaeopress, Oxford (en collab. avec L. Buchet.